Ŝablono:elpropra - Vikivortaro
Saltu al enhavo
El Vikivortaro
Utilo
redakti
Indikas devenon de propra nomo. Uzu por vortoj "neatendite" derivitaj de propra nomo.
(bona uzo)
Stockholm
(urbo) ->
holmio
(kemia elemento)
(bona uzo)
Toro
(mita estaĵo) ->
torio
(kemia elemento)
(malbona uzo)
Stockholm
(urbo) ->
stockholmare
(sveda vorto, loĝanto de la urbo, evidenta rilato)
(malbona uzo)
Yogyakarta
(urbo) ->
Jogjakarto
(nomo de sama urbo esperantigita)
Uzo
redakti
La alvoko de ĉi tiu ŝablono troviĝu ene de la paragrafo
Deveno
supre de
Signifoj
, sube de deklinacia tabelo se ĝi ekzistas, alimaniere sube de ŝablono
Vortospeco
. Metu la prepozicion "el" kaj spacon antaŭ la alvoko sed ne metu artikolon "la".
Parametroj
redakti
(deviga, anonima) lingvokodo de la kapvorto (dulitera aŭ trilitera laŭ
Ŝablono:tbllingvoj
(deviga, anonima) tipo de devena propra nomo
"L" lando/regno
"M" mita estaĵo (aŭ dio)
"P" persono
"R" rivero
"T" monto
"U" urbo
"V" provinco
"-" cetera
(deviga, anonima) devena propra nomo
(nedeviga, nomita)
wpl=
nomo de vikipedia artikolo
sen krampoj
aŭ speciala valoro "
" por malaktivigi la ligilon, defaŭlte la devena propra nomo estas ligata
(nedeviga, nomita)
ts=
transskribo
(nedeviga, nomita)
not=
rimarko
(kaŝita, nomita kaj nedeviga, nur por dokumentado kaj testado, ne uzu alimaniere)
nocat=
Ekzemploj kaj memtesto
redakti
: el {{elpropra|eo|P}}
el
Erara uzo de ŝablono
{{
elpropra
}}
. Nepre transdonu 3 anonimajn parametrojn.
erara uzo
: el {{elpropra|eo|-|testo|wpl=-}}
el
la
nomo
"testo"
dubinda tipo de propra nomo
: el {{elpropra|eo|P|Albert Einstein|not=fizikisto}}
el
la
nomo
de
persono
"Albert Einstein"
(fizikisto)
vorto laŭ nomo de persono; paĝo
ejnŝtejnio
: el {{elpropra|eo|P|Юрий Цолакович Оганесянz|wpl=-|ts=Juri Zolakowitsch Oganessian|not=nuklea fizikisto}}
el
la
nomo
de
persono
"Юрий Цолакович Оганесянz"
Juri Zolakowitsch Oganessian
(nuklea fizikisto)
vorto laŭ nomo de persono kun transskribo, neniu ligilo; paĝo
oganesono
: el {{elpropra|eo|U|Holmio|wpl=Stokholmo|not=latina nomo por la sveda ĉefurbo Stockholm (Stokholmo)}}
el
la
nomo
de
urbo
"Holmio"
(latina nomo por la sveda ĉefurbo Stockholm (Stokholmo))
vorto laŭ nomo de urbo, alia ligilo; paĝo
holmio
Kategoria efiko
redakti
Ordinarie la ŝablono almetas la paĝon al tri kategorioj, el kiuj du estu kaŝitaj kategorioj. Kun lingvokodo "eo" kaj tipo "U" tiuj kategorioj estas:
Kategorio:El propra nomo (Esperanto)
(laŭ lingvo de la kapvorto)
Kategorio:El propra nomo (urbo)
(laŭ tipo de propra nomo, ne se la tipo estas "-")
Kategorio:El propra nomo
Se la lingvokodo estas nevalida aŭ nekonata tiam la paĝo kaptiĝas en unu el jenaj ruĝaj kategorioj
Kategorio:Evidente nevalida lingvokodo loke (elpropra)
(0
paĝoj)
Kategorio:Nekonata lingvokodo loke (elpropra)
(0
paĝoj)
kaj unu plia ruĝa kategorio "nome" laŭ la problemhava lingvokodo.
Se estiĝas eraro tiam la paĝo kaptiĝas en diagnozaj kategorioj:
Kategorio:Erara uzo de ŝablono (elpropra)
(0
paĝoj)
Kategorio:Erara uzo de ŝablono
(24
paĝoj)
Bezonataj subŝablonoj kaj submoduloj
redakti
{{
lili
}}
{{
konvertupn
}}
Ŝablono:tskerno
Ŝablono:tbllingvoj
Modulo:mchkparametrojn
Modulo:mchklngcode
Vidu ankaŭ
redakti
Ŝablono:deveno3
(por ceteraj specoj de deveno krom propra nomo)
Elŝutita el "
Kategorio
Ŝablonaro vortfarada
Ŝablono
elpropra
Aldoni temon