CASA GUILHERME DE ALMEIDA Centro de Estudos de Tradução Literária
Source: https://www.casaguilhermedealmeida.org.br/museu/faq.php
Archived: 2026-04-23 17:16
CASA GUILHERME DE ALMEIDA Centro de Estudos de Tradução Literária
SP + Digital
/governosp
guilherme
programação
museu
Sobre o Museu
Institucional
Perguntas Frequentes
Apoie a Casa Guilherme de Almeida
educativo
tradução literária
publicações
Encontro de Museus-Casas 2025
Guia de Museus-Casas
impressas
digitais
encontros
revista re-produção
acervo
acervo bibliográfico e hemeroteca
plataforma sobre tradução
serviços
localização
contato
Perguntas Frequentes
Os cursos, palestras e oficinas da Casa Guilherme de Almeida oferecem certificado de participação?
Sim, basta solicitar através do e-mail
contato@casaguilhermedealmeida.org.br
O que fazer para participar dos Programas continuados da Casa Guilherme de Almeida (Programa Formativo para Tradutores Literários, Programa de Aprimoramento em Tradução Literária e Programa Cinematographos)?
O interessado deve ficar atento aos respectivos processos de seleção, sabendo de antemão que será necessário entregar, em todos os casos, os seguintes documentos: carta de intenção, ficha de inscrição e currículo atualizado.
Como se inscrever nas atividades da Casa?
Basta acessar o link do evento na aba "Programação", do nosso site, e preencher a ficha de inscrição na plataforma da Poiesis, chamada Education.
O sistema de inscrições envia algum tipo de confirmação automática?
Não, é necessário atentar aos comunicados enviados por e-mail pela equipe da Casa.
Como posso participar da programação da Casa como ministrante?
É necessário enviar uma proposta sistematizada da atividade para o e mail
contato@casaguilhermedealmeida.org.br
e aguardar o retorno da coordenação responsável pela área de interesse.
A quem devo pedir autorização de uso de textos de Guilherme de Almeida?
Os detentores dos direitos autorais de Guilherme de Almeida são seus herdeiros, representados por sua neta, Maria Isabel Barrozo de Almeida. Autorizações para publicação devem ser solicitadas a ela, pelo e-mail: isabel.miba@uol.com.br . Caso haja alguma dificuldade de comunicação, poderemos intermediar o assunto.
Quem morava aqui?
Guilherme de Almeida e sua esposa Belkiss Barroso de Amaral (Baby de Almeida). O filho do casal, Guy Sérgio Haroldo Estevam Zózimo Barroso de Almeida, chegou a morar na casa antes de se casar.
Tudo aqui é original?
Sim, todos os objetos são originais e pertenceram ao casal Guilherme e Baby de Almeida.
A casa está igual a quando era moradia?
Na maior parte sim. Durante a preparação para se tornar museu, aberto em 1979, houve a abertura de uma parede que separava os quartos do casal e o de seu filho, no primeiro andar. Em 2010 realizaram-se obras de adequação, que incluíram a instalação de um elevador para acessibilidade, de um deck e uma pequena arquibancada para ações culturais e educativas, no antigo quintal da residência. A edícula foi adequada para instalação de banheiros públicos (um acessível) e copa de funcionários.
Onde o poeta está enterrado?
Guilherme de Almeida (24/07/1890 – 11/07/1969) está sepultado no Mausoléu do Soldado Constitucionalista, no Parque do Ibirapuera, em São Paulo.
Os descendentes frequentam o Museu?
Eventualmente, descendentes do poeta Guilherme de Almeida visitam o Museu.
Quem cuida desse Museu? É público ou privado?
O Museu pertence à Secretaria da Cultura e Economia Criativa do Estado de São Paulo e é administrado pela POIESIS, Organização Social de Cultura, que desenvolve e gere programas e projetos, pesquisas e espaços culturais, museológicos e educacionais voltados para a formação complementar de estudantes e do público em geral. A Instituição trabalha com o propósito de propiciar espaços de acesso democrático ao conhecimento, de estímulo à criação e artística e intelectual e de difusão da língua e literatura.
Visitação e agendamento para grupos
55 11 3868-4128
agendamento@poiesis.org.br
Programação cultural:
contato@casaguilhermedealmeida.org.br
CASA GUILHERME DE ALMEIDA
R. Macapá, 187 - Perdizes | CEP 01251-080 | São Paulo
Horário de funcionamento: terça a domingo, das 10h às 18h
REALIZAÇÃO
MAPA DO SITE
GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO E SECRETARIA DA CULTURA, ECONOMIA E INDÚSTRIA CRIATIVAS
OUVIDORIA
FAÇA SUA SUGESTÃO OU RECLAMAÇÃO
ATENDIMENTO PESSOAL OU CARTA: RUA MAUÁ, 51
SOBRELOJA - LUZ - SP - CEP: 01028-900
2ª A 6ª DAS 10H ÀS 17H HORAS
TELEFONE:
(11) 3339-8057
EMAIL:
ouvidoria@cultura.sp.gov.br
ENDEREÇO ELETRÔNICO: clique abaixo
Ouvidoria
Transparência
SIC
Este site utiliza cookies e outras tecnologias semelhantes para melhorar a sua experiência em nossos serviços. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.
Consulte sobre
os Cookies e a Política de Privacidade
para obter mais informações.
ACEITAR
SP + Digital
/governosp
guilherme
programação
museu
Sobre o Museu
Institucional
Perguntas Frequentes
Apoie a Casa Guilherme de Almeida
educativo
tradução literária
publicações
Encontro de Museus-Casas 2025
Guia de Museus-Casas
impressas
digitais
encontros
revista re-produção
acervo
acervo bibliográfico e hemeroteca
plataforma sobre tradução
serviços
localização
contato
Perguntas Frequentes
Os cursos, palestras e oficinas da Casa Guilherme de Almeida oferecem certificado de participação?
Sim, basta solicitar através do e-mail
contato@casaguilhermedealmeida.org.br
O que fazer para participar dos Programas continuados da Casa Guilherme de Almeida (Programa Formativo para Tradutores Literários, Programa de Aprimoramento em Tradução Literária e Programa Cinematographos)?
O interessado deve ficar atento aos respectivos processos de seleção, sabendo de antemão que será necessário entregar, em todos os casos, os seguintes documentos: carta de intenção, ficha de inscrição e currículo atualizado.
Como se inscrever nas atividades da Casa?
Basta acessar o link do evento na aba "Programação", do nosso site, e preencher a ficha de inscrição na plataforma da Poiesis, chamada Education.
O sistema de inscrições envia algum tipo de confirmação automática?
Não, é necessário atentar aos comunicados enviados por e-mail pela equipe da Casa.
Como posso participar da programação da Casa como ministrante?
É necessário enviar uma proposta sistematizada da atividade para o e mail
contato@casaguilhermedealmeida.org.br
e aguardar o retorno da coordenação responsável pela área de interesse.
A quem devo pedir autorização de uso de textos de Guilherme de Almeida?
Os detentores dos direitos autorais de Guilherme de Almeida são seus herdeiros, representados por sua neta, Maria Isabel Barrozo de Almeida. Autorizações para publicação devem ser solicitadas a ela, pelo e-mail: isabel.miba@uol.com.br . Caso haja alguma dificuldade de comunicação, poderemos intermediar o assunto.
Quem morava aqui?
Guilherme de Almeida e sua esposa Belkiss Barroso de Amaral (Baby de Almeida). O filho do casal, Guy Sérgio Haroldo Estevam Zózimo Barroso de Almeida, chegou a morar na casa antes de se casar.
Tudo aqui é original?
Sim, todos os objetos são originais e pertenceram ao casal Guilherme e Baby de Almeida.
A casa está igual a quando era moradia?
Na maior parte sim. Durante a preparação para se tornar museu, aberto em 1979, houve a abertura de uma parede que separava os quartos do casal e o de seu filho, no primeiro andar. Em 2010 realizaram-se obras de adequação, que incluíram a instalação de um elevador para acessibilidade, de um deck e uma pequena arquibancada para ações culturais e educativas, no antigo quintal da residência. A edícula foi adequada para instalação de banheiros públicos (um acessível) e copa de funcionários.
Onde o poeta está enterrado?
Guilherme de Almeida (24/07/1890 – 11/07/1969) está sepultado no Mausoléu do Soldado Constitucionalista, no Parque do Ibirapuera, em São Paulo.
Os descendentes frequentam o Museu?
Eventualmente, descendentes do poeta Guilherme de Almeida visitam o Museu.
Quem cuida desse Museu? É público ou privado?
O Museu pertence à Secretaria da Cultura e Economia Criativa do Estado de São Paulo e é administrado pela POIESIS, Organização Social de Cultura, que desenvolve e gere programas e projetos, pesquisas e espaços culturais, museológicos e educacionais voltados para a formação complementar de estudantes e do público em geral. A Instituição trabalha com o propósito de propiciar espaços de acesso democrático ao conhecimento, de estímulo à criação e artística e intelectual e de difusão da língua e literatura.
Visitação e agendamento para grupos
55 11 3868-4128
agendamento@poiesis.org.br
Programação cultural:
contato@casaguilhermedealmeida.org.br
CASA GUILHERME DE ALMEIDA
R. Macapá, 187 - Perdizes | CEP 01251-080 | São Paulo
Horário de funcionamento: terça a domingo, das 10h às 18h
REALIZAÇÃO
MAPA DO SITE
GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO E SECRETARIA DA CULTURA, ECONOMIA E INDÚSTRIA CRIATIVAS
OUVIDORIA
FAÇA SUA SUGESTÃO OU RECLAMAÇÃO
ATENDIMENTO PESSOAL OU CARTA: RUA MAUÁ, 51
SOBRELOJA - LUZ - SP - CEP: 01028-900
2ª A 6ª DAS 10H ÀS 17H HORAS
TELEFONE:
(11) 3339-8057
EMAIL:
ouvidoria@cultura.sp.gov.br
ENDEREÇO ELETRÔNICO: clique abaixo
Ouvidoria
Transparência
SIC
Este site utiliza cookies e outras tecnologias semelhantes para melhorar a sua experiência em nossos serviços. Ao utilizar nossos serviços, você concorda com tal monitoramento.
Consulte sobre
os Cookies e a Política de Privacidade
para obter mais informações.
ACEITAR