У Єпархіальному музеї відкрилась виставка “Переображення Господньою любов’ю” [фото]
Archived: 2026-04-23 17:26
У Єпархіальному музеї відкрилась виставка “Переображення Господньою любов’ю” [фото]
Головна
Архів новин
по місяцях / роках
Рік Божого Милосердя
2016
Зворотній зв'язок
написати нам листа
Посилання
Єпископи
Ярослав (Приріз)
правлячий архиєрей
Григорій (Комар)
(2014 - 2025 рр.)
Юліан (Вороновський)
(1993 - 2011 рр.)
Курія
Протосинкел
прот. д-р Роман Андрійовський
Єпархіальний собор
історія та рішення соборів
Канцелярія
кацлер, віце-канцлер, архіварій
Економат
економ, помічник, референт
Пресвітерська рада
учасники ради
Колегія радників
учасники колегії
Суд
судовий вікарій, судді...
Промотор справедливості
Комісії
голови комісій, діяльність
Територіальний устрій
Герб єпархії
Опис та богословське значення
Мапа єпархії
поділ на деканати
Святині
Дрогобицькі мученики
Житія, ікона, богослужіння...
Слуги Божі
в беатифікаційному процесі
Чудотворні ікони
ікони та відпустові місця
Катедральний собор
історія та сьогодення
Історія
Освіта
Дрогобицька Духовна Семінарія
Дрогобицький Катехитичний Інститут
Інститут постійної формації духовенства
Літня іконописна школа
церковне мистецтво
Садок «Ангелятко»
дошкільна освіта
Медіа
"Жива вода"
єпархіальна газета
"З любов'ю у світ"
єпархіальна молодіжна газета
Музей
Документи
Інструкції
НПФ "Покрова"
Питання експерту
відповідає Наталя Копичин
У Єпархіальному музеї відкрилась виставка “Переображення Господньою любов’ю” [фото]
06 вересня 2010
Друк
E-mail
У Єпархіальному музеї Трускавця 3 вересня 2010 року відкрилась непересічна експозиція творів декоративно-прикладного мистецтва: автори робіт – засуджені, які відбувають покарання у місцях позбавлення волі в різних областях України. Виставку “Переображення Господньою любов’ю” проводить Українська греко-католицька церква у співпраці з Берлінською галереєю MAGNIFICAT, Інститутом соціальної стратегії і Товариством “Мистецтво і в’язниця” за сприяння Державної кримінально-виконавчої служби України.
Мета цієї виставки — посприяти суспільному порозумінню та комунікації через мистецтво з нашими співгромадянами, що опинилися у місцях позбавлення волі, а також познайомити широкий загал з кроками реформування пенітенціарної системи у контексті в'язничного душпастирського служіння Церкви. За посередництвом Державної кримінально-виконавчої служби України було передано 148 творів від 142 авторів із пенітенціарних установ усіх областей України. Її вже побачили у Києві, Донецьку та Чернігові, Львові, Івано-Франківську, а тепер у Трускавці, а також частина робіт буде виставлятись у Палаці мистецтв м.Дрогобича.
Авторами цих шедеврів є люди, котрі відбувають покарання у місцях позбавлення волі. Через душпастирів греко-католицької церкви багато людей навернулися до Бога через засоби мистецтва. Найважливішим завданням душпастирської служби у в’язницях є відродження людини, котра вчинила злочин і перебуває в конфлікті із законом та суспільством, – розповідає референт душпастирства для пенітенціарної системи України від УГКЦ диякон Костянтин Пантелей – Спеціальна комісія вибирала найкращі твори. Завдяки мистецтву злочинці мають право відчути духовний зв’язок із суспільством, відродитися духовно.
“У зображеннях картин цих ув’язнених представлено їхнє бачення світу – це свідчить про спрямування їхніх душ до світла, про відчуття ними людської гідності, - охарактеризував експозицію сам блаженнійший Любомир Гузар. – У цьому маємо підтримувати наших співгромадян. Спробуємо, оскільки вони за ґратами і за колючим дротом можуть творити щось прекрасне, зробити адекватні кроки назустріч до нашого ближнього, щоб любов’ю серця та багатством душі преображати життя і світ”.
Тарас Шафран
Директор Єпархіального музею
Фоторепортаж
Теми:
Єпархіальний музей
Інші публікації за темою
Єпархіальному музеї відкрилась виставка живопису Степана Пісьо
У Єпархіальному музеї в Трускавці відкрилась виставка живопису «Барви Львова» Богдана Задорожного
У Єпархіальному музеї в Трускавці відкрилась виставка ікон на склі «Різдвяна зірка» Наталії Хацко
У Єпархіальному музеї в Трускавці відкрилась виставка вишиваних рушників «Нев’янучий сад»
У Єпархіальному музеї в Трускавці відкрилась виставка живопису Вероніки Мосевич
Воскресіння Христове
Великоднє послання Блаженнішого Святослава, Глави й Отця УГКЦ
Великоднє послання Преосвященного Ярослава, Єпископа Самбірсько-Дрогобицького
«В надії витривала, в любові сильна» (пор. Рим. 12, 12): українська родина в час війни: Послання Синоду Єпископів УГКЦ 2025 року
Пастирський лист Архиєрейського Синоду УГКЦ в Україні "Слово до освітян"
«Рятуйте пригнобленого з руки гнобителя» (Єр. 22, 3)
Послання Архиєрейського Синоду УГКЦ в Україні щодо війни та справедливого миру в контексті нових ідеологій
«Сповнився час, і Царство Боже близько»(Мр. 1, 15): Пастирське послання Блаженнішого Святослава до вірних УГКЦ про оновлення церковного календаря
Розпорядження владика Ярослава щодо поведінки духовенства в теперішній ситуації військового вторгнення Росії в Україну
Розпорядження в справі діяльності рухів та груп на території Самбірсько-Дрогобицької єпархії УГКЦ
Архів
квітня 2026 (8)
березня 2026 (13)
лютого 2026 (10)
січня 2026 (11)
грудня 2025 (14)
листопада 2025 (14)
жовтня 2025 (9)
вересня 2025 (13)
серпня 2025 (11)
липня 2025 (7)
червня 2025 (13)
травня 2025 (11)
квітня 2025 (12)
березня 2025 (9)
лютого 2025 (6)
січня 2025 (7)
грудня 2024 (8)
листопада 2024 (8)
жовтня 2024 (12)
вересня 2024 (15)
серпня 2024 (14)
липня 2024 (12)
червня 2024 (3)
травня 2024 (7)
квітня 2024 (9)
березня 2024 (8)
лютого 2024 (8)
січня 2024 (13)
грудня 2023 (8)
листопада 2023 (8)
жовтня 2023 (8)
вересня 2023 (7)
серпня 2023 (5)
липня 2023 (10)
червня 2023 (4)
травня 2023 (11)
квітня 2023 (7)
березня 2023 (9)
лютого 2023 (7)
січня 2023 (15)
грудня 2022 (8)
листопада 2022 (18)
жовтня 2022 (9)
вересня 2022 (16)
серпня 2022 (13)
липня 2022 (11)
червня 2022 (16)
травня 2022 (10)
квітня 2022 (12)
березня 2022 (14)
лютого 2022 (11)
січня 2022 (14)
грудня 2021 (12)
листопада 2021 (13)
жовтня 2021 (10)
вересня 2021 (13)
серпня 2021 (13)
липня 2021 (13)
червня 2021 (17)
травня 2021 (16)
квітня 2021 (15)
березня 2021 (10)
лютого 2021 (12)
січня 2021 (11)
грудня 2020 (16)
листопада 2020 (12)
жовтня 2020 (11)
вересня 2020 (8)
серпня 2020 (9)
липня 2020 (9)
червня 2020 (10)
травня 2020 (10)
квітня 2020 (8)
березня 2020 (11)
лютого 2020 (12)
січня 2020 (17)
грудня 2019 (13)
листопада 2019 (15)
жовтня 2019 (16)
вересня 2019 (18)
серпня 2019 (17)
липня 2019 (13)
червня 2019 (15)
травня 2019 (21)
квітня 2019 (25)
березня 2019 (21)
лютого 2019 (14)
січня 2019 (28)
грудня 2018 (14)
листопада 2018 (14)
жовтня 2018 (21)
вересня 2018 (11)
серпня 2018 (13)
липня 2018 (16)
червня 2018 (13)
травня 2018 (22)
квітня 2018 (19)
березня 2018 (28)
лютого 2018 (18)
січня 2018 (29)
грудня 2017 (20)
листопада 2017 (25)
жовтня 2017 (26)
вересня 2017 (26)
серпня 2017 (18)
липня 2017 (18)
червня 2017 (28)
травня 2017 (28)
квітня 2017 (40)
березня 2017 (29)
лютого 2017 (30)
січня 2017 (27)
грудня 2016 (20)
листопада 2016 (26)
жовтня 2016 (21)
вересня 2016 (23)
серпня 2016 (21)
липня 2016 (16)
червня 2016 (19)
травня 2016 (24)
квітня 2016 (38)
березня 2016 (30)
лютого 2016 (22)
січня 2016 (27)
грудня 2015 (33)
листопада 2015 (31)
жовтня 2015 (20)
вересня 2015 (20)
серпня 2015 (29)
липня 2015 (25)
червня 2015 (37)
травня 2015 (26)
квітня 2015 (36)
березня 2015 (21)
лютого 2015 (15)
січня 2015 (12)
грудня 2014 (17)
листопада 2014 (19)
жовтня 2014 (13)
вересня 2014 (17)
серпня 2014 (19)
липня 2014 (10)
червня 2014 (14)
травня 2014 (12)
квітня 2014 (14)
березня 2014 (16)
лютого 2014 (11)
січня 2014 (17)
грудня 2013 (8)
листопада 2013 (17)
жовтня 2013 (14)
вересня 2013 (11)
серпня 2013 (14)
липня 2013 (13)
червня 2013 (20)
травня 2013 (16)
квітня 2013 (13)
березня 2013 (14)
лютого 2013 (8)
січня 2013 (9)
грудня 2012 (19)
листопада 2012 (15)
жовтня 2012 (15)
вересня 2012 (11)
серпня 2012 (7)
липня 2012 (20)
червня 2012 (13)
травня 2012 (10)
квітня 2012 (23)
березня 2012 (17)
лютого 2012 (11)
січня 2012 (13)
грудня 2011 (11)
листопада 2011 (14)
жовтня 2011 (11)
вересня 2011 (6)
серпня 2011 (8)
липня 2011 (10)
червня 2011 (16)
травня 2011 (18)
квітня 2011 (9)
березня 2011 (8)
лютого 2011 (4)
січня 2011 (9)
грудня 2010 (13)
листопада 2010 (13)
жовтня 2010 (12)
вересня 2010 (20)
серпня 2010 (11)
липня 2010 (9)
червня 2010 (5)
травня 2010 (14)
квітня 2010 (10)
березня 2010 (15)
лютого 2010 (4)
січня 2010 (6)
грудня 2009 (12)
листопада 2009 (6)
жовтня 2009 (7)
вересня 2009 (18)
серпня 2009 (16)
липня 2009 (8)
червня 2009 (10)
травня 2009 (13)
квітня 2009 (11)
березня 2009 (14)
лютого 2009 (18)
січня 2009 (4)
грудня 2008 (16)
листопада 2008 (13)
жовтня 2008 (9)
вересня 2008 (2)
червня 2008 (1)
Теми публікацій
Блаженніший Святослав
Бориславський деканат
Григорій (Комар)
Добромильський деканат
Дрогобицький деканат
Катедральний собор
Катехитична комісія
Комісія у справах молоді
Прокатедральний собор
Самбірський деканат
Сколівський деканат
Старосамбірський деканат
Трускавецький деканат
Юліан (Вороновський)
Ярослав (Приріз)
карітас
похорон
свячення
семінарія
студентське капеланство
Адреса:
Самбірсько-Дрогобицька єпархія
вул. Трускавецька, 2
м. Дрогобич, Львівська обл.
82100 Україна
Тел/факс: Ел.пошта Єпархіальної курії:
Ел.пошта Прес-служби єпархії:
(0324) 45-30-34 curia@sde.org.ua press@sde.org.ua
^ Догори
У Єпархіальному музеї відкрилась виставка “Переображення Господньою любов’ю” [фото]
Головна
Архів новин
по місяцях / роках
Рік Божого Милосердя
2016
Зворотній зв'язок
написати нам листа
Посилання
Єпископи
Ярослав (Приріз)
правлячий архиєрей
Григорій (Комар)
(2014 - 2025 рр.)
Юліан (Вороновський)
(1993 - 2011 рр.)
Курія
Протосинкел
прот. д-р Роман Андрійовський
Єпархіальний собор
історія та рішення соборів
Канцелярія
кацлер, віце-канцлер, архіварій
Економат
економ, помічник, референт
Пресвітерська рада
учасники ради
Колегія радників
учасники колегії
Суд
судовий вікарій, судді...
Промотор справедливості
Комісії
голови комісій, діяльність
Територіальний устрій
Герб єпархії
Опис та богословське значення
Мапа єпархії
поділ на деканати
Святині
Дрогобицькі мученики
Житія, ікона, богослужіння...
Слуги Божі
в беатифікаційному процесі
Чудотворні ікони
ікони та відпустові місця
Катедральний собор
історія та сьогодення
Історія
Освіта
Дрогобицька Духовна Семінарія
Дрогобицький Катехитичний Інститут
Інститут постійної формації духовенства
Літня іконописна школа
церковне мистецтво
Садок «Ангелятко»
дошкільна освіта
Медіа
"Жива вода"
єпархіальна газета
"З любов'ю у світ"
єпархіальна молодіжна газета
Музей
Документи
Інструкції
НПФ "Покрова"
Питання експерту
відповідає Наталя Копичин
У Єпархіальному музеї відкрилась виставка “Переображення Господньою любов’ю” [фото]
06 вересня 2010
Друк
У Єпархіальному музеї Трускавця 3 вересня 2010 року відкрилась непересічна експозиція творів декоративно-прикладного мистецтва: автори робіт – засуджені, які відбувають покарання у місцях позбавлення волі в різних областях України. Виставку “Переображення Господньою любов’ю” проводить Українська греко-католицька церква у співпраці з Берлінською галереєю MAGNIFICAT, Інститутом соціальної стратегії і Товариством “Мистецтво і в’язниця” за сприяння Державної кримінально-виконавчої служби України.
Мета цієї виставки — посприяти суспільному порозумінню та комунікації через мистецтво з нашими співгромадянами, що опинилися у місцях позбавлення волі, а також познайомити широкий загал з кроками реформування пенітенціарної системи у контексті в'язничного душпастирського служіння Церкви. За посередництвом Державної кримінально-виконавчої служби України було передано 148 творів від 142 авторів із пенітенціарних установ усіх областей України. Її вже побачили у Києві, Донецьку та Чернігові, Львові, Івано-Франківську, а тепер у Трускавці, а також частина робіт буде виставлятись у Палаці мистецтв м.Дрогобича.
Авторами цих шедеврів є люди, котрі відбувають покарання у місцях позбавлення волі. Через душпастирів греко-католицької церкви багато людей навернулися до Бога через засоби мистецтва. Найважливішим завданням душпастирської служби у в’язницях є відродження людини, котра вчинила злочин і перебуває в конфлікті із законом та суспільством, – розповідає референт душпастирства для пенітенціарної системи України від УГКЦ диякон Костянтин Пантелей – Спеціальна комісія вибирала найкращі твори. Завдяки мистецтву злочинці мають право відчути духовний зв’язок із суспільством, відродитися духовно.
“У зображеннях картин цих ув’язнених представлено їхнє бачення світу – це свідчить про спрямування їхніх душ до світла, про відчуття ними людської гідності, - охарактеризував експозицію сам блаженнійший Любомир Гузар. – У цьому маємо підтримувати наших співгромадян. Спробуємо, оскільки вони за ґратами і за колючим дротом можуть творити щось прекрасне, зробити адекватні кроки назустріч до нашого ближнього, щоб любов’ю серця та багатством душі преображати життя і світ”.
Тарас Шафран
Директор Єпархіального музею
Фоторепортаж
Теми:
Єпархіальний музей
Інші публікації за темою
Єпархіальному музеї відкрилась виставка живопису Степана Пісьо
У Єпархіальному музеї в Трускавці відкрилась виставка живопису «Барви Львова» Богдана Задорожного
У Єпархіальному музеї в Трускавці відкрилась виставка ікон на склі «Різдвяна зірка» Наталії Хацко
У Єпархіальному музеї в Трускавці відкрилась виставка вишиваних рушників «Нев’янучий сад»
У Єпархіальному музеї в Трускавці відкрилась виставка живопису Вероніки Мосевич
Воскресіння Христове
Великоднє послання Блаженнішого Святослава, Глави й Отця УГКЦ
Великоднє послання Преосвященного Ярослава, Єпископа Самбірсько-Дрогобицького
«В надії витривала, в любові сильна» (пор. Рим. 12, 12): українська родина в час війни: Послання Синоду Єпископів УГКЦ 2025 року
Пастирський лист Архиєрейського Синоду УГКЦ в Україні "Слово до освітян"
«Рятуйте пригнобленого з руки гнобителя» (Єр. 22, 3)
Послання Архиєрейського Синоду УГКЦ в Україні щодо війни та справедливого миру в контексті нових ідеологій
«Сповнився час, і Царство Боже близько»(Мр. 1, 15): Пастирське послання Блаженнішого Святослава до вірних УГКЦ про оновлення церковного календаря
Розпорядження владика Ярослава щодо поведінки духовенства в теперішній ситуації військового вторгнення Росії в Україну
Розпорядження в справі діяльності рухів та груп на території Самбірсько-Дрогобицької єпархії УГКЦ
Архів
квітня 2026 (8)
березня 2026 (13)
лютого 2026 (10)
січня 2026 (11)
грудня 2025 (14)
листопада 2025 (14)
жовтня 2025 (9)
вересня 2025 (13)
серпня 2025 (11)
липня 2025 (7)
червня 2025 (13)
травня 2025 (11)
квітня 2025 (12)
березня 2025 (9)
лютого 2025 (6)
січня 2025 (7)
грудня 2024 (8)
листопада 2024 (8)
жовтня 2024 (12)
вересня 2024 (15)
серпня 2024 (14)
липня 2024 (12)
червня 2024 (3)
травня 2024 (7)
квітня 2024 (9)
березня 2024 (8)
лютого 2024 (8)
січня 2024 (13)
грудня 2023 (8)
листопада 2023 (8)
жовтня 2023 (8)
вересня 2023 (7)
серпня 2023 (5)
липня 2023 (10)
червня 2023 (4)
травня 2023 (11)
квітня 2023 (7)
березня 2023 (9)
лютого 2023 (7)
січня 2023 (15)
грудня 2022 (8)
листопада 2022 (18)
жовтня 2022 (9)
вересня 2022 (16)
серпня 2022 (13)
липня 2022 (11)
червня 2022 (16)
травня 2022 (10)
квітня 2022 (12)
березня 2022 (14)
лютого 2022 (11)
січня 2022 (14)
грудня 2021 (12)
листопада 2021 (13)
жовтня 2021 (10)
вересня 2021 (13)
серпня 2021 (13)
липня 2021 (13)
червня 2021 (17)
травня 2021 (16)
квітня 2021 (15)
березня 2021 (10)
лютого 2021 (12)
січня 2021 (11)
грудня 2020 (16)
листопада 2020 (12)
жовтня 2020 (11)
вересня 2020 (8)
серпня 2020 (9)
липня 2020 (9)
червня 2020 (10)
травня 2020 (10)
квітня 2020 (8)
березня 2020 (11)
лютого 2020 (12)
січня 2020 (17)
грудня 2019 (13)
листопада 2019 (15)
жовтня 2019 (16)
вересня 2019 (18)
серпня 2019 (17)
липня 2019 (13)
червня 2019 (15)
травня 2019 (21)
квітня 2019 (25)
березня 2019 (21)
лютого 2019 (14)
січня 2019 (28)
грудня 2018 (14)
листопада 2018 (14)
жовтня 2018 (21)
вересня 2018 (11)
серпня 2018 (13)
липня 2018 (16)
червня 2018 (13)
травня 2018 (22)
квітня 2018 (19)
березня 2018 (28)
лютого 2018 (18)
січня 2018 (29)
грудня 2017 (20)
листопада 2017 (25)
жовтня 2017 (26)
вересня 2017 (26)
серпня 2017 (18)
липня 2017 (18)
червня 2017 (28)
травня 2017 (28)
квітня 2017 (40)
березня 2017 (29)
лютого 2017 (30)
січня 2017 (27)
грудня 2016 (20)
листопада 2016 (26)
жовтня 2016 (21)
вересня 2016 (23)
серпня 2016 (21)
липня 2016 (16)
червня 2016 (19)
травня 2016 (24)
квітня 2016 (38)
березня 2016 (30)
лютого 2016 (22)
січня 2016 (27)
грудня 2015 (33)
листопада 2015 (31)
жовтня 2015 (20)
вересня 2015 (20)
серпня 2015 (29)
липня 2015 (25)
червня 2015 (37)
травня 2015 (26)
квітня 2015 (36)
березня 2015 (21)
лютого 2015 (15)
січня 2015 (12)
грудня 2014 (17)
листопада 2014 (19)
жовтня 2014 (13)
вересня 2014 (17)
серпня 2014 (19)
липня 2014 (10)
червня 2014 (14)
травня 2014 (12)
квітня 2014 (14)
березня 2014 (16)
лютого 2014 (11)
січня 2014 (17)
грудня 2013 (8)
листопада 2013 (17)
жовтня 2013 (14)
вересня 2013 (11)
серпня 2013 (14)
липня 2013 (13)
червня 2013 (20)
травня 2013 (16)
квітня 2013 (13)
березня 2013 (14)
лютого 2013 (8)
січня 2013 (9)
грудня 2012 (19)
листопада 2012 (15)
жовтня 2012 (15)
вересня 2012 (11)
серпня 2012 (7)
липня 2012 (20)
червня 2012 (13)
травня 2012 (10)
квітня 2012 (23)
березня 2012 (17)
лютого 2012 (11)
січня 2012 (13)
грудня 2011 (11)
листопада 2011 (14)
жовтня 2011 (11)
вересня 2011 (6)
серпня 2011 (8)
липня 2011 (10)
червня 2011 (16)
травня 2011 (18)
квітня 2011 (9)
березня 2011 (8)
лютого 2011 (4)
січня 2011 (9)
грудня 2010 (13)
листопада 2010 (13)
жовтня 2010 (12)
вересня 2010 (20)
серпня 2010 (11)
липня 2010 (9)
червня 2010 (5)
травня 2010 (14)
квітня 2010 (10)
березня 2010 (15)
лютого 2010 (4)
січня 2010 (6)
грудня 2009 (12)
листопада 2009 (6)
жовтня 2009 (7)
вересня 2009 (18)
серпня 2009 (16)
липня 2009 (8)
червня 2009 (10)
травня 2009 (13)
квітня 2009 (11)
березня 2009 (14)
лютого 2009 (18)
січня 2009 (4)
грудня 2008 (16)
листопада 2008 (13)
жовтня 2008 (9)
вересня 2008 (2)
червня 2008 (1)
Теми публікацій
Блаженніший Святослав
Бориславський деканат
Григорій (Комар)
Добромильський деканат
Дрогобицький деканат
Катедральний собор
Катехитична комісія
Комісія у справах молоді
Прокатедральний собор
Самбірський деканат
Сколівський деканат
Старосамбірський деканат
Трускавецький деканат
Юліан (Вороновський)
Ярослав (Приріз)
карітас
похорон
свячення
семінарія
студентське капеланство
Адреса:
Самбірсько-Дрогобицька єпархія
вул. Трускавецька, 2
м. Дрогобич, Львівська обл.
82100 Україна
Тел/факс: Ел.пошта Єпархіальної курії:
Ел.пошта Прес-служби єпархії:
(0324) 45-30-34 curia@sde.org.ua press@sde.org.ua
^ Догори