Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu - Office for National Statistics
Source: https://cy.ons.gov.uk/businessindustryandtrade/manufacturingandproductionindustry
Archived: 2026-04-23 17:15
Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu - Office for National Statistics
Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
Gweithgynhyrchu yw'r diwydiant mwyaf yn y sector cynhyrchu. Mae'r sector hwn yn cynnwys mwyngloddio a chwarela, cyflenwi ynni a chyflenwi dŵr, a diwydiannau rheoli gwastraff. Gwneir defnydd helaeth o'r ystadegau hyn yn y sector preifat a'r sector cyhoeddus, yn enwedig gan Fanc Lloegr, Trysorlys y DU a'r Swyddfa Cyfrifoldeb Cyllidebol, er mwyn helpu i lunio polisïau a gwneud penderfyniadau.
Ffocws
B-E: PRODUCTION: CVM: annual & monthly gr
0.5
%
2026 FEB
Dyddiad y datganiad:
16 April 2026
Cyhoeddiad nesaf:
14 May 2026
View this data
Mwy o ddata
UK manufacturers' sales by product: 2024
Beth sydd yn y bwletin?
The total value of UK manufacturers' product sales was £452.2 billion in 2024, a decrease of £14.5 billion (negative 3.1%) from £466.7 billion in 2023.
The manufacture of food remained the largest division and represented 21% of total manufacturers' sales in 2024.
The manufacturing of fresh or chilled cuts of beef and veal showed the largest value increase, up by £964m (18.6%) in 2024 to £6.2 billion.
Read this statistical bulletin
Mwy o gyhoeddiadau
Back to top
Time series related to
Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
B-E: PRODUCTION: CVM: annual & monthly gr
0.5
%
2026 FEB
Dyddiad y datganiad:
16 April 2026
Cyhoeddiad nesaf:
14 May 2026
IOP: B-E: PRODUCTION: CVMSA
99.1
Index, base year = 100
2026 FEB
Dyddiad y datganiad:
16 April 2026
Cyhoeddiad nesaf:
14 May 2026
C: MANUFACTURING: CVM: annual & monthly gr
-0.1
%
2026 FEB
Dyddiad y datganiad:
16 April 2026
Cyhoeddiad nesaf:
14 May 2026
IOP: C:MANUFACTURING: CVMSA
100.2
Index, base year = 100
2026 FEB
Dyddiad y datganiad:
16 April 2026
Cyhoeddiad nesaf:
14 May 2026
View all time series related to Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
Back to top
Datasets related to
Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
Turnover in UK production and Great Britain services industries: monthly production and services turnover
Current price turnover figures for production and services industries.
Turnover in UK production and Great Britain services industries (TOPSI) time series dataset
Monthly turnover and exports data for UK production and Great Britain services industries.
Turnover in UK production and Great Britain services industries: monthly manufacturing export turnover
Current price turnover figures for production industries by market (export, domestic and total).
UK manufacturers' sales by product
Annual estimates for UK manufacturers' sales by product covered by the ProdCom survey.
UK Manufacturers’ Sales by Product (PRODCOM): Intermediate Results 2013 and Final Results 2012 reference tables
The sales by UK based manufacturers of the individual products covered by the PRODCOM inquiry. It contains the quality measures for 2013 intermediate and final estimates for 2012 and intermediate estimates of manufacturers’ sales by product, from businesses based in the UK in 2013, and final estimates for 2012.
View all datasets related to Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
Back to top
Publications related to
Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
Statistical bulletins
UK manufacturers' sales by product: 2024
Annual estimates for UK manufacturers' sales by product covered by the ProdCom survey.
Non-financial business economy, UK (Annual Business Survey): 2017 provisional results
Size and growth within the UK's non-financial business sectors: non-financial services, distribution, production, construction and agriculture.
View all related statistical bulletins
Back to top
Methodology related to
Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
UK Manufacturers’ Sales by Product Survey (Prodcom)
View all related methodology
Archwiliwch ystadegau lleol
Darganfyddwch, cymharwch, a dewch yn fyw ystadegau am leoedd yn y Deyrnas Unedig.
Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
Gweithgynhyrchu yw'r diwydiant mwyaf yn y sector cynhyrchu. Mae'r sector hwn yn cynnwys mwyngloddio a chwarela, cyflenwi ynni a chyflenwi dŵr, a diwydiannau rheoli gwastraff. Gwneir defnydd helaeth o'r ystadegau hyn yn y sector preifat a'r sector cyhoeddus, yn enwedig gan Fanc Lloegr, Trysorlys y DU a'r Swyddfa Cyfrifoldeb Cyllidebol, er mwyn helpu i lunio polisïau a gwneud penderfyniadau.
Ffocws
B-E: PRODUCTION: CVM: annual & monthly gr
0.5
%
2026 FEB
Dyddiad y datganiad:
16 April 2026
Cyhoeddiad nesaf:
14 May 2026
View this data
Mwy o ddata
UK manufacturers' sales by product: 2024
Beth sydd yn y bwletin?
The total value of UK manufacturers' product sales was £452.2 billion in 2024, a decrease of £14.5 billion (negative 3.1%) from £466.7 billion in 2023.
The manufacture of food remained the largest division and represented 21% of total manufacturers' sales in 2024.
The manufacturing of fresh or chilled cuts of beef and veal showed the largest value increase, up by £964m (18.6%) in 2024 to £6.2 billion.
Read this statistical bulletin
Mwy o gyhoeddiadau
Back to top
Time series related to
Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
B-E: PRODUCTION: CVM: annual & monthly gr
0.5
%
2026 FEB
Dyddiad y datganiad:
16 April 2026
Cyhoeddiad nesaf:
14 May 2026
IOP: B-E: PRODUCTION: CVMSA
99.1
Index, base year = 100
2026 FEB
Dyddiad y datganiad:
16 April 2026
Cyhoeddiad nesaf:
14 May 2026
C: MANUFACTURING: CVM: annual & monthly gr
-0.1
%
2026 FEB
Dyddiad y datganiad:
16 April 2026
Cyhoeddiad nesaf:
14 May 2026
IOP: C:MANUFACTURING: CVMSA
100.2
Index, base year = 100
2026 FEB
Dyddiad y datganiad:
16 April 2026
Cyhoeddiad nesaf:
14 May 2026
View all time series related to Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
Back to top
Datasets related to
Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
Turnover in UK production and Great Britain services industries: monthly production and services turnover
Current price turnover figures for production and services industries.
Turnover in UK production and Great Britain services industries (TOPSI) time series dataset
Monthly turnover and exports data for UK production and Great Britain services industries.
Turnover in UK production and Great Britain services industries: monthly manufacturing export turnover
Current price turnover figures for production industries by market (export, domestic and total).
UK manufacturers' sales by product
Annual estimates for UK manufacturers' sales by product covered by the ProdCom survey.
UK Manufacturers’ Sales by Product (PRODCOM): Intermediate Results 2013 and Final Results 2012 reference tables
The sales by UK based manufacturers of the individual products covered by the PRODCOM inquiry. It contains the quality measures for 2013 intermediate and final estimates for 2012 and intermediate estimates of manufacturers’ sales by product, from businesses based in the UK in 2013, and final estimates for 2012.
View all datasets related to Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
Back to top
Publications related to
Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
Statistical bulletins
UK manufacturers' sales by product: 2024
Annual estimates for UK manufacturers' sales by product covered by the ProdCom survey.
Non-financial business economy, UK (Annual Business Survey): 2017 provisional results
Size and growth within the UK's non-financial business sectors: non-financial services, distribution, production, construction and agriculture.
View all related statistical bulletins
Back to top
Methodology related to
Y diwydiant gweithgynhyrchu a chynhyrchu
UK Manufacturers’ Sales by Product Survey (Prodcom)
View all related methodology
Archwiliwch ystadegau lleol
Darganfyddwch, cymharwch, a dewch yn fyw ystadegau am leoedd yn y Deyrnas Unedig.