Books by Arnaud Quertinmont
2018, Cahiers de l’ENiM 19, Montpellier, 2018
Alexandrie : futurs antérieurs, 2022
“Alexandria: Past Futures” revisits the former Egyptian megapolis, founded in 331 BC by Alexander... more “Alexandria: Past Futures” revisits the former Egyptian megapolis, founded in 331 BC by Alexander the Great, at the height of its history, highlighting its urban, political and religious organisation and some of the numerous scientific innovations and philosophical expressions that shaped it into one of the ancient world’s civilisational centres.
The publication aims to go beyond the usual stereotypes (Greeks, Egyptians, the Lighthouse, the Library) and to take the visitor on a journey of discovery of an ancient city that is full of nuances. Several recent discoveries have enabled us to refine our knowledge of the city.
By examining multi-layered temporalities, it also echoes dominant accounts of Alexandria as one through which successive civilisations and political formations of the past (Byzantine, Arab, Modern) have rehearsed visions of futures that are either no longer present or remain felt through the city’s material culture and its built environment. A series of contemporary artworks develops a critical and poetic association with all the themes covered throughout the book.
Egypte. Eternelle passion, 2022
Ce catalogue accompagne l’exposition Égypte. Éternelle passion présentée au Musée royal de Mariem... more Ce catalogue accompagne l’exposition Égypte. Éternelle passion présentée au Musée royal de Mariemont du 24 septembre 2022 au 16 avril 2023. Rédigé par une vingtaine de spécialistes, il a pour objectif de dévoiler au plus grand nombre comment l’Égypte pharaonique s’est perpétuée à travers la philosophie, les lettres et les arts, de la Rome antique à nos jours. Divisé en quatre Temps – celui des dieux, des savants, des passions et des icônes –, le parcours présenté ici, accompagné d’une illustration de grande qualité, considère les moments forts et les grandes productions artistiques de cette persistance multiséculaire.
Dans l’Italie romaine, il s’intéresse à la popularité de l’art et de la religion de l’Égypte pharaonique et montre par quelles voies les empereurs romains ont permis leur transmission à l’Occident. Il aborde les auteurs
anciens et les œuvres d’art de l’Antiquité redécouvertes en Italie à partir de la Renaissance et explicite comment, au cours des Temps modernes, un puissant mysticisme européen est né autour de l’Égypte pharaonique. Au 19e siècle, il montre comment la publication des 23 volumes de la célèbre Description de l’Égypte sur ordre de Napoléon constitue un tournant dans l’attitude occidentale envers l’Égypte. Il interroge les fondements de la science égyptologique et, dans les arts, ceux de l’« égyptomanie »,
en analysant les productions de peintres, céramistes, cinéastes, tatoueurs et autres artistes contemporains. Des empereurs romains aux touristes des voyages Thomas Cook, des érudits de la Renaissance aux
égyptologues, de Champollion au joaillier Cartier, de Giacometti à Rihanna ou simplement de nous à vous, examinons la manière et les raisons qui poussent à céder à cette éternelle passion.
Égypte et ex-libris. Entre fantasme, archéologie et imaginaire
Valentin BOYER et Arnaud QUERTINMONT (éd.). — Le présent ouvrage offre, pour la première fois en ... more Valentin BOYER et Arnaud QUERTINMONT (éd.). — Le présent ouvrage offre, pour la première fois en langue française, une étude sur la réception, la perception et la réinterprétation de l’Égypte ancienne dans les ex-libris, médium artistique très peu connu et réservé à la sphère des bibliophiles.
Entre ex-libris fantaisistes et ex-libris scientifiques, quel aperçu de l’Égypte ancienne nous offrent-ils ? Crédible et authentique ou plutôt rêvé, fantasmé et fantaisiste ? Entre syncrétisme de formes, hétéroclisme de motifs, éclectisme de styles, anachronismes spatio-temporels et associations étonnantes, cet ouvrage interroge, à la fois la gamme des stéréotypes visuels et des référents culturels générés par l’Égypte ancienne, mais aussi la créativité et la part de fantaisie dont ont fait preuve les artistes et commanditaires. Il vise à découvrir, comprendre et apprécier les richesses de cette civilisation par le biais d’un support graphique encore très confidentiel, largement cantonné au monde des collectionneurs.
Par la diversité des iconographies, les ex-libris permettent d’embrasser des sujets tels que le panthéon égyptien, la royauté, les productions artistiques, la langue et l’écriture égyptienne, mais de s’attacher également au phénomène de l’égyptomanie à travers l’héraldique, l’ésotérisme, la franc-maçonnerie et l’érotisme.
———
Table des matières et détails sur http://www.safran.be/proddetail.php?prod=TdH09
Lorsque l’on parle du monde industriel et de l’égyptologie, on ne peut s’empêcher de penser aux p... more Lorsque l’on parle du monde industriel et de l’égyptologie, on ne peut s’empêcher de penser aux personnalités de Raoul Warocqué et du baron Édouard Empain ainsi qu’à leur contribution philanthropique, en particulier la constitution des deux plus grandes collections publiques d’antiquités égyptiennes de Belgique. On ne sera guère étonné que l’organisation d’une exposition et d’une publication sur ces liens forts soit à l’initiative du Musée royal de Mariemont. En effet, Raoul Warocqué, son fondateur, légua à l’État belge son domaine, ses collections et ses archives. Parmi ces dernières, un grand nombre lié aux industries dans lesquelles il était partie prenante. Tout en valorisant les archives industrielles des sociétés métallurgiques qui ont fait le fleuron de la Belgique, la recherche menée dans le cadre du groupe Pyramids & Progress permet de lier le monde économique, diplomatique, archivistique, muséal et égyptologique. Cet ouvrage accompagne l’exposition itinérante Made in Belgium. Industriels belges en Égypte (1830-1952), organisée par le Musée royal de Mariemont. Elle se poursuit sur le site internet industrielsenegypte.omeka.net. Tous trois ont été réalisés dans le cadre du groupe de recherche EOS-ECAS : Pyramids & Progress, financé par le F.R.S.-FNRS et le FWO.
Investigatio Orientis 4, 2019
Ancient Egypt has for centuries occupied a prominent place in popular imaginations and scholarly ... more Ancient Egypt has for centuries occupied a prominent place in popular imaginations and scholarly research agendas. While our knowledge of the long-dead civilization of the pharaohs has vastly increased and improved over the past two hundred years, our understanding of what actually constitutes what we call ‘Egyptology’ remains elusive. Based upon research presented in 2018 at the 8th Conference of the European Society for the History of Science in London, this volume comprises a wide range of reflections by an international, interdisciplinary panel of scholars on matters central to the history of Egyptology. Their papers explore various approaches to the study of Egyptology’s history; national, particularly including Egyptian perspectives on Egyptology; and the interdependencies of scholarship and politics. This unique book represents an important step in the evolution of a newly developing dialogue: one that sees the study of ancient Egypt brought more closely in line with modern debates on the construction of knowledge, disciplinary formation, and the importance of ancient history to modern societies – and also within them, as a means of validating aspects of the present.
Towards a History of Egyptology, 2019
De lin et de laine. Textiles égyptiens du 1er millénaire., 2019
Catalogue d'exposition, Musée royal de Mariemont
Album de l'exposition tenue au Musée royal de Mariemont (21/05 - 20/11/2016).
Quiconque s’est in... more Album de l'exposition tenue au Musée royal de Mariemont (21/05 - 20/11/2016).
Quiconque s’est intéressé aux dieux égyptiens a ressenti une certaine confusion devant tant de personnages, parfois représentés de la même façon, ou devant des mythes et des légendes qui semblent se contredire.
Qui se cache derrière ces cortèges d’entités tantôt humaines, tantôt animales ou hybrides ? Qui est un dieu égyptien ? Que sous-entend le mot, en Égypte ancienne, qui désigne un dieu ? Des dieux puissants mais aussi des forces anonymes (ce qui ne signifie pas inconnues), des entités non identifiées, des objets animés, des personnifications de concepts – autant d’explications métaphoriques de l’univers et des phénomènes naturels. Parfois repoussants, souvent menaçants, sont-ils pour autant réellement malveillants ? Ces génies monstrueux, pourtant bien présents lors de la maternité et de l’accouchement, protègent-ils ou agressent-ils ? Quels rôles jouent ces entités divines ambivalentes dans la lutte quotidienne entre le Créé organisé et l’Incréé chaotique ?
Parfois intimidantes, parfois familières, souvent étranges et complexes, les divinités égyptienne... more Parfois intimidantes, parfois familières, souvent étranges et complexes, les divinités égyptiennes ne cessent de fasciner, depuis l'Antiquité. Qui se cache derrière ces cortèges d'entités tantôt humaines, tantôt animales ou hybrides ? Qui est un dieu égyptien ? Que sous-entend le mot, en Egypte ancienne, qui désigne un dieu ? Des dieux puissants mais aussi des fores anonymes (ce qui ne signifie pas inconnues), des entités non identifiées, des objets animés, des personnifications de concepts - autant d'explications métaphoriques de l'univers et des phénomènes naturels. Parfois repoussants, souvent menaçants, sont-ils pour autant réellement malveillants ? Ces génies monstrueux, pourtant bien présents lors de la maternité et de l'accouchement protègent-ils ou agressent-ils ? Ouïs rôles jouent ces entités divines ambivalentes dans la lutte quotidienne entre le Créé organisé et l'Incréé chaotique ? Cet ouvrage vous conduira à travers les sables du temps, à la rencontre d'Osiris, Anubis, Hathor, Sobek et Iris. Au contact des mythes de l'ancienne Egypte, des dieux, des génies et des démons, comment ne pas s'interroger ? Un nouvel univers s'ouvre à nous.
Album de l'exposition tenue au Musée royal de Mariemont (21/05 - 20/11/2016).
En écho, à l’exp... more Album de l'exposition tenue au Musée royal de Mariemont (21/05 - 20/11/2016).
En écho, à l’exposition Dieux, Génies, Démons en Égypte ancienne, le Musée a proposé une exposition résolument contemporaine dans laquelle la fascination pour l’Égypte se traduit dans les productions de cinéma, la Bande Dessinée et les comics, les jeux vidéo, de plateau et de rôle. En effet, bien que de nombreuses expositions se soient penchées sur les raisons de la fascination qu’exerce l’Égypte antique sur le grand public, rares sont celles qui touchent à l'univers geek. Elles s’arrêtent bien souvent aux années 1960 avec le film Cléopâtre de Joseph L. Mankiewicz mettant en scène Elizabeth Taylor et Richard Burton. Et pourtant, dieux égyptiens et science-fiction ont été régulièrement associés ces quarante dernières années.
L’exposition se proposait d’aborder et de développer cette inspiration au cours de ces dernières années à travers le cinéma (Stargate, Le retour de la momie, Immortel ad Vitam, ou le très attendu X-Men : Apocalypse) mais également à travers la bande dessinée et les comics (Thor, Batman, Mighty Isis, Wonder Woman, Les Avengers, Apocalypse, Shazam, Les 4 Fantastiques… ; autant de personnages des franchises DC Comics, Marvel mais aussi Vertigo) ou encore à travers des jeux vidéo (retro gaming)/jeux de plateau et jeux de rôle (Age of Mythology, Pathfinder, Deus...). Les grands « plus » du projet étaient la confrontation concrète entre la réalité des mythes égyptiens et les adaptations de la fiction ainsi que le choix de la période 1975-2015. L’univers des dieux égyptiens dans la culture geek était également dans l’air du temps, comme le prouvent les films Gods of Egypt d’Alex Proyas sorti en mars 2016 et X-Men: Apocalypse de Bryan Singer, en mai 2016.
Pour la première fois, les planches lithographiques connues à ce jour que Jean-Jacques Rifaud (17... more Pour la première fois, les planches lithographiques connues à ce jour que Jean-Jacques Rifaud (1786-1852) a consacrées à l’Égypte sont publiées dans leur intégralité. Au cours de son long séjour en Égypte (près de treize ans), sûr de lui, il ambitionne de faire, seul, une publication « Voyage en Égypte, en Nubie et lieux circonvoisins » qui complèterait la fameuse « Description de l’Égypte » réalisée par les nombreux savants de l’Expédition française. Projet démesuré qu’il ne pourra pas finaliser bien qu’il réussisse toutefois à imprimer quelque 222 planches. En revanche, le texte destiné à les accompagner ne verra jamais le jour. À l’instar de la « Description de l’Égypte », les planches concernent les antiquités égyptiennes, l’histoire naturelle (botanique et zoologie) et l’ethnographie.
Cet aventurier hors du commun, l’un des pionniers de l’égyptologie, fut l’un des premiers à fouiller à Karnak, au Fayoum, à Tanis et dans le Delta. Les égyptologues trouveront notamment ici de nombreuses œuvres qu’il a mises au jour et qui sont aujourd’hui à Turin, à Paris et à Munich, quand elles ne sont pas restées en Égypte. D’autres planches présentent les temples de Nubie (absents de la « Description de l’Égypte ») ainsi que des monuments aujourd’hui disparus dans les fours à chaux au cours du XIXe siècle.
Les planches de zoologie, en particulier celles consacrées aux poissons, intéresseront spécialement les naturalistes.
Les planches d’ethnographie quant à elles se démarquent singulièrement de celles de la « Description de l’Égypte », surtout celles qui traitent des usages et de la vie quotidienne en Haute-Égypte et en Basse-Nubie.
De nombreuses bibliothèques de livres anciens conservent quelques planches de l’œuvre de J.-J. Rifaud. Les bibliophiles et les conservateurs de Réserves précieuses trouveront dans cet ouvrage une référence scientifique grâce aux commentaires des planches écrits par des spécialistes des différents domaines concernés.
Papers by Arnaud Quertinmont
Alternative Egyptology. Critical essays on the relation between academic and alternative interpretations of ancient Egypt, 2024
This contribution aims to give a general overview of the presence of Egyptian gods in comic books... more This contribution aims to give a general overview of the presence of Egyptian gods in comic books. What different ways are there to integrate them into the plot of a story? It turns out that several mechanisms exist, but it is the use of the ‘ancient astronauts’ that seems to have the preference of the authors and the cartoonists.
Egypte. Eternelle passion, 2022
Egypte. Eternelle passion
About Augustin Lesage
Egypte. Eternelle passion, 2022
Uploads
Books by Arnaud Quertinmont
The publication aims to go beyond the usual stereotypes (Greeks, Egyptians, the Lighthouse, the Library) and to take the visitor on a journey of discovery of an ancient city that is full of nuances. Several recent discoveries have enabled us to refine our knowledge of the city.
By examining multi-layered temporalities, it also echoes dominant accounts of Alexandria as one through which successive civilisations and political formations of the past (Byzantine, Arab, Modern) have rehearsed visions of futures that are either no longer present or remain felt through the city’s material culture and its built environment. A series of contemporary artworks develops a critical and poetic association with all the themes covered throughout the book.
Dans l’Italie romaine, il s’intéresse à la popularité de l’art et de la religion de l’Égypte pharaonique et montre par quelles voies les empereurs romains ont permis leur transmission à l’Occident. Il aborde les auteurs
anciens et les œuvres d’art de l’Antiquité redécouvertes en Italie à partir de la Renaissance et explicite comment, au cours des Temps modernes, un puissant mysticisme européen est né autour de l’Égypte pharaonique. Au 19e siècle, il montre comment la publication des 23 volumes de la célèbre Description de l’Égypte sur ordre de Napoléon constitue un tournant dans l’attitude occidentale envers l’Égypte. Il interroge les fondements de la science égyptologique et, dans les arts, ceux de l’« égyptomanie »,
en analysant les productions de peintres, céramistes, cinéastes, tatoueurs et autres artistes contemporains. Des empereurs romains aux touristes des voyages Thomas Cook, des érudits de la Renaissance aux
égyptologues, de Champollion au joaillier Cartier, de Giacometti à Rihanna ou simplement de nous à vous, examinons la manière et les raisons qui poussent à céder à cette éternelle passion.
Entre ex-libris fantaisistes et ex-libris scientifiques, quel aperçu de l’Égypte ancienne nous offrent-ils ? Crédible et authentique ou plutôt rêvé, fantasmé et fantaisiste ? Entre syncrétisme de formes, hétéroclisme de motifs, éclectisme de styles, anachronismes spatio-temporels et associations étonnantes, cet ouvrage interroge, à la fois la gamme des stéréotypes visuels et des référents culturels générés par l’Égypte ancienne, mais aussi la créativité et la part de fantaisie dont ont fait preuve les artistes et commanditaires. Il vise à découvrir, comprendre et apprécier les richesses de cette civilisation par le biais d’un support graphique encore très confidentiel, largement cantonné au monde des collectionneurs.
Par la diversité des iconographies, les ex-libris permettent d’embrasser des sujets tels que le panthéon égyptien, la royauté, les productions artistiques, la langue et l’écriture égyptienne, mais de s’attacher également au phénomène de l’égyptomanie à travers l’héraldique, l’ésotérisme, la franc-maçonnerie et l’érotisme.
———
Table des matières et détails sur http://www.safran.be/proddetail.php?prod=TdH09
Quiconque s’est intéressé aux dieux égyptiens a ressenti une certaine confusion devant tant de personnages, parfois représentés de la même façon, ou devant des mythes et des légendes qui semblent se contredire.
Qui se cache derrière ces cortèges d’entités tantôt humaines, tantôt animales ou hybrides ? Qui est un dieu égyptien ? Que sous-entend le mot, en Égypte ancienne, qui désigne un dieu ? Des dieux puissants mais aussi des forces anonymes (ce qui ne signifie pas inconnues), des entités non identifiées, des objets animés, des personnifications de concepts – autant d’explications métaphoriques de l’univers et des phénomènes naturels. Parfois repoussants, souvent menaçants, sont-ils pour autant réellement malveillants ? Ces génies monstrueux, pourtant bien présents lors de la maternité et de l’accouchement, protègent-ils ou agressent-ils ? Quels rôles jouent ces entités divines ambivalentes dans la lutte quotidienne entre le Créé organisé et l’Incréé chaotique ?
En écho, à l’exposition Dieux, Génies, Démons en Égypte ancienne, le Musée a proposé une exposition résolument contemporaine dans laquelle la fascination pour l’Égypte se traduit dans les productions de cinéma, la Bande Dessinée et les comics, les jeux vidéo, de plateau et de rôle. En effet, bien que de nombreuses expositions se soient penchées sur les raisons de la fascination qu’exerce l’Égypte antique sur le grand public, rares sont celles qui touchent à l'univers geek. Elles s’arrêtent bien souvent aux années 1960 avec le film Cléopâtre de Joseph L. Mankiewicz mettant en scène Elizabeth Taylor et Richard Burton. Et pourtant, dieux égyptiens et science-fiction ont été régulièrement associés ces quarante dernières années.
L’exposition se proposait d’aborder et de développer cette inspiration au cours de ces dernières années à travers le cinéma (Stargate, Le retour de la momie, Immortel ad Vitam, ou le très attendu X-Men : Apocalypse) mais également à travers la bande dessinée et les comics (Thor, Batman, Mighty Isis, Wonder Woman, Les Avengers, Apocalypse, Shazam, Les 4 Fantastiques… ; autant de personnages des franchises DC Comics, Marvel mais aussi Vertigo) ou encore à travers des jeux vidéo (retro gaming)/jeux de plateau et jeux de rôle (Age of Mythology, Pathfinder, Deus...). Les grands « plus » du projet étaient la confrontation concrète entre la réalité des mythes égyptiens et les adaptations de la fiction ainsi que le choix de la période 1975-2015. L’univers des dieux égyptiens dans la culture geek était également dans l’air du temps, comme le prouvent les films Gods of Egypt d’Alex Proyas sorti en mars 2016 et X-Men: Apocalypse de Bryan Singer, en mai 2016.
Cet aventurier hors du commun, l’un des pionniers de l’égyptologie, fut l’un des premiers à fouiller à Karnak, au Fayoum, à Tanis et dans le Delta. Les égyptologues trouveront notamment ici de nombreuses œuvres qu’il a mises au jour et qui sont aujourd’hui à Turin, à Paris et à Munich, quand elles ne sont pas restées en Égypte. D’autres planches présentent les temples de Nubie (absents de la « Description de l’Égypte ») ainsi que des monuments aujourd’hui disparus dans les fours à chaux au cours du XIXe siècle.
Les planches de zoologie, en particulier celles consacrées aux poissons, intéresseront spécialement les naturalistes.
Les planches d’ethnographie quant à elles se démarquent singulièrement de celles de la « Description de l’Égypte », surtout celles qui traitent des usages et de la vie quotidienne en Haute-Égypte et en Basse-Nubie.
De nombreuses bibliothèques de livres anciens conservent quelques planches de l’œuvre de J.-J. Rifaud. Les bibliophiles et les conservateurs de Réserves précieuses trouveront dans cet ouvrage une référence scientifique grâce aux commentaires des planches écrits par des spécialistes des différents domaines concernés.
Papers by Arnaud Quertinmont