ISO-имя языка 639-1 639-2/T 639-2/B 639-3 Примечания Абхазский ab abk abk abk Аварский av ava ava ava Авестийский ae ave ave ave древний Азербайджанский az aze aze aze + 2 макроязык Аймара ay aym aym aym + 2 макроязык Акан ak aka aka aka + 2 макроязык, Фанти — fat, Чви — tw/twi Албанский sq sqi alb sqi + 4 макроязык Аляскинско-инуитский, инупиак ik ipk ipk ipk + 2 макроязык Амхарский am amh amh amh Английский en eng eng eng Арабский ar ara ara ara + 28 макроязык, Арабский литературный — arb Арагонский an arg arg arg Армянский hy hye arm hye коды ISO 639-3: Восточноармянский — hye, Грабар — xcl, Западноармянский — hyw Ассамский as asm asm asm Афарский aa aar aar aar Африкаанс af afr afr afr Бамана bm bam bam bam Баскский eu eus baq eus Башкирский ba bak bak bak Белорусский be bel bel bel Бенгальский bn ben ben ben также известен как Бенгали Бирманский my mya bur mya Бислама bi bis bis bis язык образовался из английского и языков Вануату с некоторым французским влиянием Болгарский bg bul bul bul Боснийский bs bos bos bos Бретонский br bre bre bre Валлийский cy cym wel cym Валлонский wa wln wln wln Венгерский hu hun hun hun Венда ve ven ven ven Волапюк vo vol vol vol искусственный, создан Иоганном Мартином Шлейером в 1879-80 гг. Волоф wo wol wol wol Вьетнамский vi vie vie vie Гаитянский креольский ht hat hat hat Галисийский gl glg glg glg Гереро hz her her her Гренландский kl kal kal kal Греческий, современный (1453–) el ell gre ell для древнегреческого в ISO 639-3 используется код grc Грузинский ka kat geo kat Гуарани gn grn grn grn + 5 макроязык Гуджарати gu guj guj guj Датский da dan dan dan Дзонг-кэ dz dzo dzo dzo Зулу zu zul zul zul Иврит he heb heb heb современный иврит; код изменён в 1989 с исходного ISO 639:1988, iw.[1] Игбо ig ibo ibo ibo Идиш yi yid yid yid + 2 макроязык, код изменён в 1989 с исходного ISO 639:1988, ji.[1] Идо io ido ido ido искусственный, создан Луи де Бофроном в 1907 году как вариация эсперанто Индонезийский id ind ind ind охвачен макроязыком ms/msa; код изменён в 1989 году с исходного ISO 639:1988, in.[1] Интерлингва ia ina ina ina искусственный, создан Международной ассоциацией вспомогательных языков Инуктитут iu iku iku iku + 2 макроязык Ирландский ga gle gle gle Исландский is isl ice isl Испанский, кастильский es spa spa spa Итальянский it ita ita ita Йоруба yo yor yor yor Казахский kk kaz kaz kaz Каннада kn kan kan kan Канури kr kau kau kau + 3 макроязык Каталанский, валенсийский ca cat cat cat Кашмирский ks kas kas kas Кваньяма kj kua kua kua Кечуанский qu que que que + 43 макроязык Кикуйю ki kik kik kik Киргизский ky kir kir kir Китайский zh zho chi zho + 16 макроязык Коми kv kom kom kom + 2 макроязык Конго kg kon kon kon + 3 макроязык Корейский ko kor kor kor Корнский kw cor cor cor Корсиканский co cos cos cos Коса xh xho xho xho Кри cr cre cre cre + 6 макроязык Курдский ku kur kur kur + 3 макроязык Кхмерский km khm khm khm также известен как Камбоджийский Лаосский lo lao lao lao Латинский, латынь la lat lat lat древний Латышский lv lav lav lav + 2 макроязык Лимбургский li lim lim lim Лингала ln lin lin lin Литовский lt lit lit lit Луба-катанга lu lub lub lub также известен как Луба-шаба Луганда lg lug lug lug Люксембургский lb ltz ltz ltz Македонский mk mkd mac mkd Малагасийский mg mlg mlg mlg + 11 макроязык Малайский ms msa may msa + 36 макроязык, стандартный малайский — zsm, индонезийский (Indonesian) — id/ind Малаялам ml mal mal mal Мальдивский, дивехи dv div div div Мальтийский mt mlt mlt mlt Маори mi mri mao mri Маратхи mr mar mar mar Маршалльский mh mah mah mah Монгольский mn mon mon mon + 2 макроязык Мэнский gv glv glv glv Навахо nv nav nav nav Науруанский na nau nau nau Северный ндебеле nd nde nde nde Южный ндебеле nr nbl nbl nbl Ндонга ng ndo ndo ndo Немецкий de deu ger deu Непальский ne nep nep nep + 2 макроязык Нидерландский, фламандский nl nld dut nld Фламандский язык не следует путать с близкородственным западнофламандским языком, который в стандарте ISO 639-3 упоминается как Vlaams (по-голландски «фламандский») и имеет код vls Новонорвежский, нюнорск nn nno nno nno охвачен макроязыком no/nor Норвежский no nor nor nor + 2 макроязык, Букмол — nb/nob, Нюнорск — nn/nno Норвежский Букмол nb nob nob nob охвачен макроязыком no/nor Носу ii iii iii iii стандартная форма лолойских языков Ньянджа, чева ny nya nya nya Оджибве oj oji oji oji + 7 макроязык Окситанский oc oci oci oci Окциденталь, интерлингве ie ile ile ile искусственный, создан Эдгаром де Валем, впервые опубликован в 1922 году Ория or ori ori ori + 2 макроязык, также известен как Одия Оромо om orm orm orm + 4 макроязык Осетинский os oss oss oss Пали pi pli pli pli древний Панджаби pa pan pan pan Персидский fa fas per fas + 2 макроязык, также известен как Фарси Польский pl pol pol pol Португальский pt por por por Пушту ps pus pus pus + 3 макроязык Романшский rm roh roh roh Руанда, киньяруанда rw kin kin kin Румынский, молдавский ro ron rum ron идентификаторы mo и mol для молдавского устарели; они не будут назначаться другим элементам, записи с использованием этих идентификаторов не будут недействительными Рунди rn run run run также известен как Кирунди Русский ru rus rus rus Северносаамский se sme sme sme Самоанский sm smo smo smo Санго sg sag sag sag Санскрит sa san san san древний Сардинский sc srd srd srd + 4 макроязык Свати ss ssw ssw ssw также известен как Свази Сербский sr srp srp srp код srp в ISO 639-2/T упразднил код scc в ISO 639-2/B[2] Сесото st sot sot sot Сингальский si sin sin sin Синдхи sd snd snd snd Словацкий sk slk slo slk Словенский sl slv slv slv Сомалийский so som som som Суахили sw swa swa swa + 2 макроязык Сунданский su sun sun sun Тагальский tl tgl tgl tgl примечание: Филиппинский имеет код fil Таджикский tg tgk tgk tgk Таитянский ty tah tah tah один из языков Французской Полинезии[3] Тайский th tha tha tha Тамильский ta tam tam tam Татарский tt tat tat tat Телугу te tel tel tel Тибетский bo bod tib bod также известен как стандартный тибетский Тигринья ti tir tir tir Тонганский (острова Тонга) to ton ton ton также известен как Тонга Тсвана tn tsn tsn tsn Тсонга ts tso tso tso Турецкий tr tur tur tur Туркменский tk tuk tuk tuk Узбекский uz uzb uzb uzb + 2 макроязык Уйгурский ug uig uig uig Украинский uk ukr ukr ukr Урду ur urd urd urd Фарерский fo fao fao fao Фиджийский fj fij fij fij Финский fi fin fin fin Французский fr fra fre fra Западнофризский fy fry fry fry также известен как Фризский Фула ff ful ful ful + 9 макроязык Хауса ha hau hau hau Хинди hi hin hin hin Хири-моту ho hmo hmo hmo Хорватский hr hrv hrv hrv Церковнославянский, старославянский cu chu chu chu древний, используется в Православной Церкви Чаморро ch cha cha cha Чви tw twi twi twi охвачен макроязыком ak/aka Чеченский ce che che che Чешский cs ces cze ces Чжуанский za zha zha zha + 16 макроязык Чувашский cv chv chv chv Шведский sv swe swe swe Шона sn sna sna sna Шотландский (кельтский), шотландский гэльский gd gla gla gla Эве ee ewe ewe ewe Эсперанто eo epo epo epo искусственный язык, созданный Людвиком Лазарем Заменгофом в 1887 году Эстонский et est est est + 2 макроязык Яванский jv jav jav jav Японский ja jpn jpn jpn