Iulian Băicuş: Dezbaterea despre Eminescu pe Wikipedia este la fel de acerbă ca şi cea din critica literară | REALITATEA .NET

Iulian Băicuş: Dezbaterea despre Eminescu pe Wikipedia este la fel de acerbă ca şi cea din critica literară | REALITATEA .NET
18 captures
19 Jan 2010 - 24 Feb 2025
Dec
JAN
Feb
19
2009
2010
2011
success
fail
About this capture
COLLECTED BY
Organization:
Alexa Crawls
Starting in 1996,
Alexa Internet
has been donating their crawl data to the Internet Archive. Flowing in every day, these data are added to the
Wayback Machine
after an embargo period.
Collection:
alexa_web_2010
this data is currently not publicly accessible.
TIMESTAMPS
The Wayback Machine - http://web.archive.org/web/20100119081419/http://www.realitatea.net:80/iulian-baicus-dezbaterea-despre-eminescu-pe-wikipedia-este-la-fel-de-acerba-ca-si-cea-din-critica-literara_695645.html
LIVE TV
FM
REALITATEA
WEBTV
REALITATEA.
TV
REALITATEA.
FM
REALITATEA.
MOBI
English |
Login |
Newsline |
Forum |
Despre noi |
Echipa |
Contact
1 EUR=
4.1008
RON
1 BGN =
2.0967
RON
1 CHF =
2.7806
RON
1 GBP =
4.6626
RON
100 HUF =
1.5348
RON
100 JPY =
3.1391
RON
1 USD =
2.8513
RON
Bucureşti:
-3
°C
Arad:
°C
Bacău:
-7
°C
Braşov:
-3
°C
Cluj Napoca:
°C
Constanţa:
°C
Timişoara:
°C
ACTUAL
LOCAL
EXTERN
INEDIT
LIFESTYLE
SPORT
VREMEA
Special
Martor Ocular
Vox Publica
Fun Mix
Info
EVENIMENT
POLITICĂ
JUSTIŢIE
SOCIAL
ECONOMIE
EDUCAŢIE
SĂNĂTATE
MEDIU
ŞTIINŢĂ
TEHNOLOGIE
MEDIA
ARTE ŞI POPCULT
EDITORIALE ŞI BLOGURI
REALITATEA.NET LIVE
REALITATEA PE NET
REALITATEA.NET MAGAZIN
ziare.ro: REVISTA PRESEI
autonovo.ro: MAŞINI NOI
ACTUAL
ARTE ŞI POPCULT
Tipareşte
|  Mărime text
Iulian Băicuş: Dezbaterea despre Eminescu pe Wikipedia este la fel de acerbă ca şi cea din critica literară
15 ian 2010, 17:57
Actualizat Sâmbătă, 16 Ianuarie 2010 02:57
Cosmin Popan
REALITATEA.NET
Trimite articolul prin:
Votează:
Citeste totul despre:
biografie
critica literară
enciclopedie
internauţi
Iulian Băicuş
Mihai Eminescu
poet
Wikipedia
Iulian Băicuş, unul dintre cei mai activi contribuitori la secţiunea literaturatură română de pe Wikipedia şi totodată asistent doctor în cadrul Facultăţii de Litere a Universităţii din Bucureşti, arată pentru REALITATEA.NET cât de viu este poetul naţional pe net şi câtă carne de tun le oferă încă acesta atât fanilor, cât şi duşmanilor.
Articolul în română de pe Wikipedia dedicat lui Eminescu numără peste 40.000 de semne.
Imaginea
Acelaşi subiect pe
REALITATEA.
NET
"Românii ţin la Eminescu" şi îl sărbătoresc, încă, la 160 de ani de la naştere
Brandul Eminescu: statui şi fotografii
Ziua lui Eminescu a trecut aproape neobservată în Braşov
“Modificarea acestui articol de utilizatorii noi sau anonimi este momentan dezactivată pentru a opri vandalismul”
. Este avertismentul de pe
pagina Wikipedia
în limba română dedicată lui Mihai Eminescu. Dar şi dovada clară că Eminescu suscită încă polemici nu doar în mediile academice, ci şi pe Internet.
Tentativele de vandalizare asupra cărora suntem atenţionaţi vin, în opinia lui Băicuş,
“de la elevi de şcoală, până la tipi care scriu tot felul de chestii legate de fantasmele lor legate de omul politic Eminescu sau care inserează diverse chestii pornografice. Există foarte multe mituri legate de Eminescu, de tipul complotul din jurul morţii lui. Putem vorbi de un Eminescu folclorizat inclusiv pe Internet”.
În ciuda celor 41.000 de semne dedicate lui Eminescu, Băicuş este de părere că
informaţia disponibilă pe Wikipedia este insuficientă
. “E mult mai dificil să discuţi despre un autor major, mai ales pe Wikipedia. Dezbaterea e vie, nu s-a încheiat. Faptul că îşi păstrează această dimeniune internautică arată că este un scriitor clasic.
Articolul de pe Wikipedia nu este terminat, asta e clar, dovadă că nici nu a primit titulatura de , cum se întâmplă cu cele mai bune articole
”. Asistentul universitar este de părere că tinerii trebuie să mai contribuie la acest gen de articole: “Eu îi încurajez pe studenţii mei să scrie, tocmai pentru a se crea un dialog”.
La câtă informaţie există în zona academică, probabil că
e nevoie de zeci de ani ca articolul despre Eminescu să devină unul de calitate
, spune Băicuş: “Sunt probabil câţiva terabiţi despre Eminescu. Acelaşi lucru se întâmplă şi cu scriitorii importanţi din alte ţări, vezi Hugo în Franţa, al cărui articol pe Wikipedia nu este nici el considerat unul de calitate”. Dezbaterea din jurul lui Eminescu pe Wikipedia este cel puţin la fel de acerbă ca şi cea din domeniul criticii literare, spune acesta în conluzie la prezenţa wiki a poetului.
Băicuş este, în schimb, de părere că Eminescu este mai bine reprezentat în limbile engleză sau germană pe Wikipedia, decât în limba română. “
Noi o să fim tot timpul nemulţumiţi când scriem despre poetul nostru naţional, e o mare doză de subiectivism la mijloc. O să ni se pară că n-am scris bine.
Pe de altă parte, străinilor care scriu într-o altă limbă un articol pe Wikipedia despre Eminescu li se pare că e scris foarte bine şi îl consideră un articol de calitate”.
Pe Wikipedia există în total entry-uri în 35 de limbi despre Mihai Eminescu.
Dincolo de limbile de largă respiraţie, despre Eminescu s-au scris paragrafe bune şi în limbi mai exotice precum esperanto, bască, indoneziană, coreeană, malayeză, aromână sau siciliană.  Referitor la eminescologii de pe alte meridiane, Băicuş spune că e vorba tot de o filieră academică:
“Versiunile în catalană, bască sau alte limbi exotice ale entry-urilor Wikipedia despre Eminescu sunt redactate, în general, de studenţi străini care învaţă limba română”.
Nu doar contribuitorii de pe Wikipedia mustesc de pasiune pentru Eminescu, observă Iulian Băicuş. “Pe Internet sunt foarte multe site-uri ale românilor plecaţi, unde poţi găsi foarte multe lucruri despre Eminescu. Au luat poeziile cu ei şi le-au pus pe aceste pagini. Mai sunt apoi studii şi articole de specialitate, făcute, în general de cercetători străini care au studiat, la un moment dat în România”.
Trimite articolul prin:
MONEY.ro
- stirea de business a momentului:
EXCLUSIV MONEY.ro>> Şeful Marriott: Estimăm un grad de ocupare cu 5-6% mai mare faţă de 2009
Te-ai saturat sa stai cu soacra? (P)
Comentarii
comentariu nou
Ina
a spus:
Sâmbătă, 16 Ianuarie 2010 09:47
Ca wikipedia este antiromaneasca se stie.Ce nu se stie cu exactitate este cine anume a cocotat in fruntea ei anumite personaje veroase care mint cu nerusinare la adresa istoriei si personalitatilor Romaniei!Wikipedia este in primul rand o arma antiromaneasca care este folosita in scopul distrugerii si defaimarii culturii noastre nationale.Mari personalitati ale noastre sunt facute fie "fascisti" fie "indezirabili".In majoritatea articolelor se practica dezinformarea.Sunt trecute ca fiind personalitati ale culturii noastre indivizi care sunt departe de a merita acest lucru iar altii care ar merita cu adevarat sunt marginalizati si stersi.Asa zisii administratori sunt elevi, tehnicieni, programatori It sau simpli pensionari.Ei decid soarta culturii romanesti la nivelul acestei enciclopedii a dezinformarii.Desi asa zisii administratori ar trebui sa ajute la veridicitatea informatiei,tocmai ei sunt cei care injura, mint, se folosesc de diverse tertipuri pentru a inlatura orice colabora
răspunde
diana ronder
a spus:
Sâmbătă, 16 Ianuarie 2010 00:39
E laudabil ca ati plasat si un articol, reproducand opiniile unui initiat in ale literaturii.. asemenea informatii, articole, etc, mai spala constiinta noastra si limpezeste mintea, intoxicata cu stiri negative si politicieni...
răspunde
valy
a spus:
Vineri, 15 Ianuarie 2010 20:16
despre eminescu nu poti afla-daca vrem judecati de valoare- decat din scrierile(referirile) unor critici literari , recunoscuti de forurile de specialitate, nu adunate de pe internet, unde posteaza toti neispravitii ! wikipedia, din punctul asta de vedere, e o mare prostie, in care doar fraierii mai cauta!
răspunde
Joburi disponibile din jobs.REALITATEA.NET
Reprezentant vanzari servicii webdesign, creatie publicitara si service IT - Imagine Plus
Responsabil Resurse Umane - Giurgiu - Humangest
Consilier Juridic - Dacia Group Renault
HR ERP Consultant (Public Sector) - BCL Group
ERP Consultant (Retail Procurement / Marchandise distribution) - BCL Group
Comentarii REALITATEA.NET -
10
Cele mai importante ştiri din ARTE ŞI POPCULT»
Fericirea, de la Ghandi la Mark Twain
Zece melodii care aduc fericirea
Fericirea se dă cu scara rulantă în mall - VEZI VIDEO
"Avatar" conduce box office-ul, pentru a cincea săptămână
Cele mai frumoase şi cele mai nepotrivite ţinute de la Globurile de Aur
O fotografie făcută de Medvedev, vândută la licitaţie cu 1,2 milioane de...
"Los abrazos rotos", desemnat cel mai bun film străin de Asociaţiei...
Un concurs de sculpturi din gheaţă se desfăşoară la Londra - VIDEO
"Floarea de cactus" şi "Cei şapte magnifici" printre evenimentele...
Iulian Băicuş: Dezbaterea despre Eminescu pe Wikipedia este la fel de...
Istanbulul este, de sâmbătă, capitala culturală europeană a anului 2010
Avatar, acuzat de plagiat
Eminescu, un blogger de 160 de ani cu fani pe Facebook
Cauta in REALITATEA.
NET
REALITATEA.
NET
Newsline »
Alerte
desktop
Feed
RSS
Editoriale si opinii VoxPublica »
Jurnalist, substantiv
Laura Cernahoschi
(acum 12 min)
…ISP: reforma partidelor prin alegeri primare?
Alin Fumurescu
(acum 35 min)
Sunt locuitorii Bucureştiului mai online decât alţii?
Marius Cosmeanu
(acum 7 ore)
Institutul PSD analizează alegerile. “Pe metresa lui Cuza o chema Maria, iar pe soţia sa Elena, în timp ce pe soţia lui Băsescu o cheamă Maria iar pe favorita sa, Elena”
Costi Rogozanu
(acum 9 ore)
C’aşa-i românul, violet
Paul Vîrvea
(acum 11 ore)
Campanii REALITATEA »
Comunitatea REALITATEA.
NET
Cele mai populare stiri »
Trimise pe email
Comentate
Votate
Mesaje si comentarii »
Comentarii
Mesaje pe forum
Martor Ocular
Oameni in stiri »
1.
8 aparitii
Dacian Cioloş
2.
7 aparitii
Mihai Eminescu
3.
6 aparitii
Traian Băsescu
4.
5 aparitii
Mircea Geoană
5.
4 aparitii
Klaus Johannis
Feedback
Prima pagina
ACTUAL
LOCAL
EXTERN
INEDIT
LIFESTYLE
SPORT
VREMEA
Special
Martor Ocular
Vox Publica
Fun Mix
Info
VREMEA
TERMENI SI CONDITII
TAGURI:
IMPORTANTE
ALTELE
Re:Fresh
News
Recomandari
News
Realitatea.net:
Anchete
Sport
Vremea
Stiri locale
RealitateaFM
Ziare
NewsIn
Femei si familie
Romantica
Tabu
Superbebe
Bucataria.NET
Editii digitale
ePapers:
Catavencu
Business Standard
Money Express
NewsIn
Quality
Cotidianul
Catavencu
Cultura
Club Literatura
Idei in dialog
Timp liber si utile
24FUN.ro
Aventuri la pescuit
Toti pentru unu
Corporate
Grup Realitatea-Catavencu
F5
F5 X-Media
Zoom TV
Business
MONEY.ro:
TheMoneyChannel
Business Standard
Money Express
Antreprenor.net
Afacereza
Lumea in criza
Guvernul Privat
Brokerul zilei
Lidero
IQads
SMARK
EuroComunicate
Servicii si E-Commerce
Autonovo
Sellerator
Sincron HR
Jobs candidati
Jobs companii
IQads Kadett
AD!DEA
Shops
Cotidianul
Catavencu
Money
Muzica si Film
Radio Guerrilla
Radio Gold FM
CineStar
Bloguri
voxpublica
IQads Blog
Cod Verde
Blogurile Catavencu
TABU Blog
DOB.ro
Dupa BLOGURI
Evenimente
RO New Media
Politica 2.0
Expo Aventuri
Dulciuri pentru toti
Lidero
ADfel
F5 Webcorp
Grup Realitatea-Catavencu