here's what i'm seeing on the left menu
i'm not sure how to tackle this, but maybe the fix for this is to have each page have a syntax setting. that would enable the existing content to not break but still offer additional options for editors