Marie d'Agoult — Wikipédia

Marie d'Agoult — Wikipédia
Aller au contenu
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Pour les articles homonymes, voir
Agoult
Daniel Stern
et
Stern
Marie d'Agoult
Henri Lehmann
Portrait de Marie d'Agoult
(1843),
Paris
musée Carnavalet
Titre de noblesse
Comtesse
Biographie
Naissance
31
décembre
1805
Francfort-sur-le-Main
Saint-Empire
Décès
mars
1876
(à 70 ans)
arrondissement de Paris
France
Sépulture
Cimetière du Père-Lachaise
Nom de naissance
Marie Catherine Sophie de Flavigny
Surnom
Daniel Stern
Pseudonymes
Daniel Stern, J. Duverger, Daniel Sterne
Nationalité
française
Activité
Écrivaine
Rédactrice à
Revue germanique
Père
Alexandre de Flavigny
Mère
Elisabeth de Flavigny
Fratrie
Maurice de Flavigny
Conjoints
Charles Louis Constant d'Agoult
(de
1827
1834
Franz Liszt
Enfants
Claire d'Agoult
Blandine Liszt
Cosima Wagner
Daniel Liszt
Autres informations
Mouvement
romantisme
Genre artistique
Essais et histoire
Distinction
Prix Thérouanne
1873
Œuvres principales
Nélida
Histoire de la Révolution de 1848
Mes souvenirs
Signature.
Vue de la sépulture.
modifier
modifier le code
modifier Wikidata
Marie Catherine Sophie de Flavigny
, dite
Marie d'Agoult
ou
comtesse d'Agoult
, aussi connue sous le
pseudonyme
de
Daniel Stern
, née le
31 décembre 1805
Francfort-sur-le-Main
Saint-Empire
) et morte le
5 mars 1876
Paris
, est une
femme de lettres
française
Biographie
modifier
modifier le code
Enfance
modifier
modifier le code
Marie de Flavigny est née le
31 décembre 1805
Francfort-sur-le-Main
, elle est la fille d'Alexandre Victor François de Flavigny (1770-1819
), noble français
émigré
pendant la
Révolution
et de Maria Elisabeth Bethmann (1772-1847), d'une
vieille famille de banquiers
juifs
[réf. nécessaire]
ou catholiques
allemands
convertis à la religion protestante
La famille revient en France après la naissance de Marie. Le père de Marie lui donne ainsi goût à la littérature française, et sa mère l'incite à l'apprentissage de la langue allemande
. La maison familiale se trouve près de la ville de
Monnaie
Durant un séjour à Francfort, elle rencontre
Johann Wolfgang von Goethe
qui lui donnera une "bénédiction"
. De 1819 à 1821, elle est éduquée au couvent des
Sœurs du Sacré-Cœur de Jésus
, dans l'ancien
hôtel Biron
(actuel
musée Rodin
) de l'âge de quatorze à seize ans
. Elle poursuit sa formation intellectuelle en Touraine, en étant influencée par de grands écrivains tels que
Chateaubriand
Rousseau
ou même
Lamartine
Amours
modifier
modifier le code
Le
16 mai 1827
, elle épouse le comte Charles Louis Constant
d’Agoult
13 janvier 1790
16 mars 1875
), colonel de cavalerie, premier écuyer de
Madame la Dauphine
qui a laissé d'intéressants mémoires sur la
guerre d'indépendance espagnole
durant la période napoléonienne
10
. Elle lui donne deux filles :
Louise (1828-1834) ; morte dans les bras de sa mère à l'âge de six ans. « Je la serrai contre mon sein. Elle poussa un cri, et je sentis son corps affaissé peser d’un poids inerte sur ma poitrine
11
. »
Claire
(1830-1912), qui épouse le
marquis
Guy de Charnacé
(1825-1909).
En 1833 commence sa liaison avec le compositeur
Franz Liszt
, rencontré lors d'un concert dans un salon de la noblesse parisienne. La comtesse a alors vingt-huit ans, l'artiste six ans de moins. Malgré leur différence de position sociale, ils éprouvent aussitôt une violente passion réciproque. Sa relation avec son mari est de plus altérée par la mort de leur fille Louise en 1834, quelques mois après le début de sa relation avec Liszt : « Par une de ces duretés de la nature et du sort dont le cœur humain s’étonne, la perte d’un enfant, l’affliction commune, au lieu de nous rapprocher, mon mari et moi, ne fit qu’étendre entre nous la distance et le silence
11
». Elle quitte son mari pour Liszt en 1835. Ensemble, ils quittent la France et arrivent à
Genève
le
21 août 1835
. Puis ils voyagent en
Italie
, où ils demeurent de 1837 à 1839, séjournant successivement à
Bellagio
Milan
Venise
Lugano
Modène
Florence
Bologne
et
Rome
. Ce sont ces voyages qui ont inspiré au compositeur son cycle de recueils pour piano intitulé
Années de pèlerinage
12
Trois enfants qu'elle a de Liszt naissent pendant ces années d'errance :
Blandine
13
(1835-1862) épouse en 1857
Émile Ollivier
, avocat et homme politique français. Ils ont un fils, Daniel ;
Cosima
14
(1837-1930) épouse le chef d'orchestre
Hans von Bülow
, puis le compositeur
Richard Wagner
Daniel (1839-1859), mort de la
tuberculose
(le roman
Nélida
est l'anagramme de Daniel).
Théodore Chassériau
Portrait de Marie d'Agoult
(1841),
Paris
musée du Louvre
Selon Sabine
Cantacuzène
, elle aurait en outre eu un garçon,
Charles d'Avila
, non reconnu par
Franz Liszt
, adopté et élevé par la famille D'Avila à
Parme
en Italie
15
. Ce garçon pourrait être issu de sa liaison avec
Louis Tribert
, riche propriétaire foncier dans la région de
Champdeniers
; elle séjourna dans son logis de Puyraveau
16
. Selon un des fils Tribert, celui-ci aidait financièrement Marie d'Agoult en lui versant un revenu régulier par le fruit de différents placements boursiers, comme en 1866 où il place pour elle 30 000 francs ; il n'habitait pas avec elle boulevard Malesherbes, mais avec le personnel dans une maison de la rue de Chaillot, « dans l'illusion d'une vie de couple ».
Engagements
modifier
modifier le code
Daniel Stern et la révolution de 1848
modifier
modifier le code
Marie d'Agoult comme son amie
George Sand
choisit un pseudonyme masculin pour publier ses écrits. Le choix de son pseudonyme fut fait après un dialogue avec
Émile de Girardin
: « Je pris machinalement le crayon et j’écrivis Daniel. C’était le nom que j’avais donné à l’un de mes enfants, le nom du prophète sauvé de la fosse aux lions, qui lisait dans les songes
11
. » Elle choisit donc le nom qu'elle donna à un de ses fils comme pseudonyme.
En 1850, elle publie sous le nom de Daniel Stern,
Histoire de la Révolution de 1848
. Bien que n'ayant pas directement participé aux événements, elle rapporte approximativement les faits et les analyses de façon personnelle
17
. Cette histoire immédiate et contemporaine demeure une référence pour les historiens
18
En 1846, elle avait publié un
Essai sur la liberté
. Pour elle, la liberté est attachée à la condition humaine et s'accroît avec la connaissance
18
Le salon de Marie d'Agoult
modifier
modifier le code
Durant le Second Empire, Marie tint un salon dans lequel se rencontrèrent les républicains comme
Émile Ollivier
Jules Grévy
Carnot
Émile Littré
ou l'économiste
Dupont-White
Sépulture
modifier
modifier le code
Marie d'Agoult est enterrée au
cimetière du Père-Lachaise
, division 54. Sa tombe est ornée d'un monument commandé par Tribert
19
et sculpté par
Henri Chapu
(exposé au salon de 1877, inauguration en 1880).
Amitiés et conflits
modifier
modifier le code
La relation de Marie d'Agoult avec
George Sand
a été parfois amicale, le plus souvent conflictuelle
20
En
1839
, dans
Béatrix
Honoré de Balzac
fait des allusions directes à Marie d'Agoult qui se reconnaît dans le personnage de
Béatrix de Rochefide
21
, mais elle apprécie si peu ce portrait qu'elle se met aussitôt à haïr Balzac dès la parution du roman
22
. On reconnaît aussi George Sand dans le même roman, décrite, elle, sous les traits flatteurs de
Félicité des Touches
, une authentique intellectuelle.
Son amitié a été précieuse à
Julie-Victoire Daubié
23
, première bachelière de France, qu'elle a mise en relation avec le milieu journalistique
24
Elle a entretenu une longue correspondance entre 1838 et 1876 avec
Hortense Allart
, femme de lettres, monarchiste conservatrice, amie de
Sainte-Beuve
, maîtresse de
Chateaubriand
en 1829
25
Victor Hugo
, apprenant son décès, n’est pas tendre à son sujet dans ses carnets : « Peu de talent, petite âme
26
. »
Œuvres
modifier
modifier le code
Jean-Auguste-Dominique Ingres
Comtesse Charles d'Agoult, née Marie d'Agoult, et sa fille Claire d'Agoult
(1849), localisation inconnue.
Valentia
Hervé
Julien
, 1841-1845 ; rééd. Calmann-Lévy, 1883,
texte en ligne sur Gallica :
Valentia
Hervé
Julien
Daniel Stern,
Nélida
, Paris, Amyot,
1846
BNF
30005135
lire en ligne
La Boîte aux lettres
, roman en trois journées ; rééd. Calmann-Lévy, 1883,
texte en ligne sur Gallica
Ninon au couvent, ou Il ne faut jamais manquer à ses amis
, proverbe, onze scènes ; rééd. Calmann-Lévy, 1883,
texte en ligne sur Gallica
Daniel Stern,
Lettres républicaines
, Paris, Amyot,
1848
BNF
30005131
lire sur Wikisource
lire en ligne
Daniel Stern,
Esquisses morales et politiques
, Paris, Pagnerre,
1849
BNF
30005114
lire en ligne
Trois journées de la vie de Marie Stuart
(1856).
Daniel Stern,
Florence et Turin : études d'art et de politique
, Paris, Michel Lévy,
1862
BNF
30005121
lire en ligne
Daniel Stern,
Histoire de la Révolution de 1848
Paris
, Éditions Charpentier,
1862
BNF
30005123
lire sur Wikisource
lire en ligne
Daniel Stern,
Essai sur la liberté considérée comme principe et fin de l'activité humaine
, Paris, Michel Lévy,
1863
BNF
30005119
lire en ligne
Daniel Stern,
Dante et Goethe
, Paris,
Didier
1866
BNF
30005113
lire en ligne
Daniel Stern,
Nélida
, Paris, Michel Lévy,
1866
BNF
30005136
lire en ligne
Daniel Stern,
Histoire des commencements de la république aux Pays-Bas
, Paris,
M. Lévy frères
1872
BNF
30005128
lire en ligne
prix Thérouanne
de l'
Académie française
en 1873
Daniel Stern,
Esquisses morales
, Paris,
Calmann Lévy
1880
BNF
30005117
lire en ligne
Autobiographie
Mes souvenirs, 1806-1833
, Paris, Calmann Lévy, 1880 ;
texte en ligne sur wikisource
Mémoires (1833-1854)
, avec une introduction de M. Daniel Ollivier, Calmann-Lévy, 1927.
Correspondance
Serge Gut
et Jacqueline Bellas (éd.),
Franz Liszt - Marie d’Agoult, Correspondance
, Paris, Fayard, 2001, 1344 p.
ISBN
2-213-61010-X
Marcel Herwegh,
Au Printemps des Dieux, correspondance inédite de la comtesse Marie d'Agoult et du poète Georges Herwegh
, Paris, Gallimard, 1929.
Charles Dupêchez,
Hortense et Marie. Une si belle amitié
, Paris, Flammarion, 2018, 320
p.
ISBN
978-2-08142-397-8
Hommages
modifier
modifier le code
Marie d'Agoult
, photographie d'
Antony-Samuel Adam-Salomon
(vers 1861),
Paris
musée d'Orsay
À Paris, dans le
15
arrondissement
, la
rue Daniel Stern
porte son nom.
Bibliographie
modifier
modifier le code
Claude Aragonnès
Marie d'Agoult une destinée romantique
, Paris, Hachette, 1938-1983.
Robert Bory,
Une retraite romantique en Suisse : Liszt et la comtesse d'Agoult
, Lausanne, SPES, 1930.
Ariane Charton,
Marie d'Agoult, une sublime amoureuse
, Aix-en-Provence, Kirographaires, 2011, 293
p.
ISBN
978-2-91768-015-5
Dominique Desanti,
Daniel ou Le visage secret d'une comtesse romantique, Marie d'Agoult
, Paris, Stock, 1980.
Camille Destouches,
La passion de Marie d'Agoult
, Paris, Armand Fayard, 1959.
Charles Dupêchez,
Marie d'Agoult, 1805-1876
, Paris, Plon, 1994, Perrin, 2001, 420
p.
ISBN
978-2-26203-533-4
Charles Dupêchez,
Hortense et Marie : une si belle amitié
, Flammarion, 320 p, 2018
Catherine Hermary-Vieille,
Un rêve d'amour, Marie d'Agoult et Franz Liszt,
Paris, Intervalles, 2025.
Marie Octave Monod,
Daniel Stern, comtesse d'Agoult, de la Restauration à la
III
république
, Paris, Plon, 1937.
Daniel Ollivier,
Autour de
me
d'Agoult et de Liszt
, Paris, Bernard Grasset, 1941.
Henriette Rain,
Les enfants du génie - Blandine, Cosima et Daniel Liszt
, Paris, Presses de la Renaissance, 1986,
ISBN
2-85616-364-5
Gonzague Saint Bris,
Marie, l'ange rebelle
, Paris, Belfond, 2007, 292
p.
ISBN
978-2-71444-267-3
Jacques Albert Vier,
La Comtesse d'Agoult et son temps
, Paris, A. Colin, 1959-1963.
Une correspondance inédite de
Karl Gutzkow
, de
me
d'Agoult (Ctesse de Charnacé) et d'
Alexandre Weill
, par J. Dresch, Paris : F. Alcan, (s. d.), In-8°, paginé 63-95. Extrait de la
Revue germanique
année,
1, janv.-févr. 1906. - Extrait de la
Revue germanique
année.
1. Janvier-
février 1906
Sarah Frydman, série
La Symphonie du destin,
plusieurs volumes parlent des amours de Marie d'Agoult
27
28
Ann Bandle, "L'égérie rebelle de Franz Liszt", Genève, Éditions Slatkine, 2023
Charles
Dupêchez
« L’éveil d’une aristocrate aux idées républicaines : le cas de la comtesse Marie d’Agoult, alias « Daniel Stern » »
, dans Edward Castleton et Hervé Touboul (dir.),
Regards sur 1848
, Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté,
2015
ISBN
978-2-84867-539-8
DOI
10.4000/books.pufc.22659
lire en ligne
p.
389–410
Il existe aussi des ouvrages en anglais, allemand et italien.
Notes et références
modifier
modifier le code
Acte de décès à Paris
, n° 400, vue 24/31.
Jacques Vier,
La Comtesse d'Agoult et son temps
Armand Colin
1955
p.
21
Daniel Stern (Marie
d’Agoult)
« Mes souvenirs »
, dans
Mes souvenirs
, Calmann Lévy, éditeurs (Bibliothèque contemporaine),
1880
lire en ligne
p.
117–133
L'Echo Régional, supplément gratuit au N°3106 du 12 septembre 2008 - Guide du Val d'Oise 2008-2009 : Sur la trace des écrivains
Lire: Claus Helbing:
Die Bethmanns. Aus der Geschichte eines alten Handelshauses zu Frankfurt am Main
. Gericke, Wiesbaden 1948. Cette famille figure en 1416 dans le
Registrum parochianorum
(registre des paroissiens) de
Goslar
, puis dans l'élite dirigeante de cette ville passée du catholicisme au protestantisme comme toute la population de Goslar lors de la Réforme, elle s'établit au
XVIII
siècle à Francfort où elle fonde une des plus célèbres maison de banque protestante
et
Daniel Stern (Marie
d’Agoult)
« Mes souvenirs »
, dans
Mes souvenirs
, Calmann Lévy, éditeurs (Bibliothèque contemporaine),
1880
lire en ligne
p.
15–27
Daniel Stern (Marie
d’Agoult)
« Mes souvenirs »
, dans
Mes souvenirs
, Calmann Lévy, éditeurs (Bibliothèque contemporaine),
1880
lire en ligne
p.
65–71
Daniel Stern (Marie
d’Agoult)
« Mes souvenirs »
, dans
Mes souvenirs
, Calmann Lévy, éditeurs (Bibliothèque contemporaine),
1880
lire en ligne
p.
151–165
Daniel Stern (Marie
d’Agoult)
« Mes souvenirs »
, dans
Mes souvenirs
, Calmann Lévy, éditeurs (Bibliothèque contemporaine),
1880
lire en ligne
p.
167–192
Jacques Vier,
La Comtesse d'Agoult et son temps
Armand Colin
1955
p.
85
et
Marie d'Agoult,
Mémoires 1833-1854
, Paris,
Mercure de France
1927
, 432
p.
ISBN
2-7152-1635-1
lire en ligne
p.
41; et 42
Franz Liszt, «
Années de pèlerinage - Première année, Suisse
» [
, sur
www.henle.de
, Peter Jost,
2020
(consulté le
28 janvier 2023
p.
VII, VIII
Blandine-Rachel Liszt, née le 18 décembre 1835 à
Genève
et morte le 12 septembre 1862 à
Saint-Tropez
. Elle est la première femme de l'homme politique français
Émile Ollivier
(1825-1913), qu'elle épouse le 22 octobre 1857 à
Florence
. Elle meurt à vingt-six ans des suites de l'accouchement de leur fils Daniel, deux mois après lui avoir donné naissance.
Cosima Francesca Gaëtana Liszt, née le 18 août 1837 à
Côme
, épouse
Hans von Bülow
le 18 août 1857 ; elle divorce le 20 juillet 1869 pour devenir l’épouse de
Richard Wagner
le 25 août 1870. Elle meurt le
er
avril 1930 à
Bayreuth
, à 92 ans.
Sabine Cantacuzène,
Vie de la
famille Brătianu
, vol. I, Bucarest, éd. Albatros, 1993,
p.
26.
Yves-Jean Saint-Martin,
Félix Dubois 1862-1945 : Grand reporter et explorateur de Panama à Tamanrasset
, Paris, L'Harmattan, 2000,
ISBN
978-2-29640-416-8
Charles
Dupêchez
« L’éveil d’une aristocrate aux idées républicaines : le cas de la comtesse Marie d’Agoult, alias « Daniel Stern » »
, dans Edward Castleton et Hervé Touboul (dir.),
Regards sur 1848
, Besançon, Presses universitaires de Franche-Comté,
2015
ISBN
978-2-84867-539-8
DOI
10.4000/books.pufc.22659
lire en ligne
p.
389–410
et
Michèle Riot-Sarcey,
Le procès de la liberté : une histoire souterraine du XIXe siècle en France
, Paris,
La Découverte
2016
, 353
p.
ISBN
978-2-7071-7585-4
p.
151-154
Une maquette en plâtre se trouve au musée d'Agesci à
Niort
George Sand,
Entretiens journaliers
, Œuvres autobiographiques,
Bibliothèque de la Pléiade
t.
II
, Paris, 1971,
p.
989.
H. de Balzac,
Béatrix
, Gallimard, coll. « Folio classique », 1979.
André Maurois,
Prométhée ou la vie de Balzac
, Paris, Hachette, 1965,
p.
391, 546.
Correspondance de Julie-Victoire Daubié, fonds Laure Reuchsel, bibliothèque Marguerite Durand, Paris.
Lettres à Julie-Victoire Daubié
, éditées par R.A Bulger, New York, Peter Lang, 1992.
(en)
Helynne Hollstein Hansen,
Hortense Allart. The Woman and the Novelist
University Press of America
1998
p.
67
Victor Hugo,
Choses vues 1870-1885
, Paris, Gallimard, folio,
1972
, 529
p.
ISBN
2-07-036141-1
, p. 378
Cosima Wagner
, [Paris] : Les Éd. de la Seine,
1999
ISBN
978-2-7382-1195-8
lire en ligne
La symphonie du destin, tome 2 : Antonia
», sur
Babelio
(consulté le
10 septembre 2021
Pour approfondir
modifier
modifier le code
Sur les autres projets Wikimedia :
Marie d'Agoult
, sur
Wikimedia Commons
Marie d'Agoult
sur
Wikisource
Marie d'Agoult
sur
Wikiquote
Liens externes
modifier
modifier le code
Ressources relatives à la musique
International Music Score Library Project
MusicBrainz
Répertoire international des sources musicales
Ressource relative à la littérature
Académie française
(lauréats)
Ressource relative au spectacle
Les Archives du spectacle
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes
Britannica
Brockhaus
Collective Biographies of Women
Den Store Danske Encyklopædi
Deutsche Biographie
Dictionnaire universel des créatrices
Enciclopedia De Agostini
Frankfurter Personenlexikon
Gran Enciclopèdia Catalana
Hrvatska Enciklopedija
Internetowa encyklopedia PWN
Nationalencyklopedin
Proleksis enciklopedija
Store norske leksikon
Treccani
Notices d'autorité
VIAF
ISNI
BnF
données
IdRef
LCCN
GND
Italie
Japon
CiNii
Espagne
Belgique
Pays-Bas
Pologne
Israël
NUKAT
Suède
Vatican
Australie
Ascendance champenoise et picarde de Marie d'Agoult.
Portail de la littérature française et francophone
Portail de la France au
XIX
siècle
Ce document provient de «
».
Catégories
Écrivaine française du XIXe siècle
Auteur français de journal intime
Famille d'Agoult
Comtesse française du XIXe siècle
Relation de Franz Liszt
Égérie du XIXe siècle
Salonnière française
Personnalité féminine utilisant un pseudonyme masculin
Richard Wagner
Personnalité liée à George Sand
Lauréat du prix Thérouanne
Naissance en décembre 1805
Naissance à Francfort-sur-le-Main
Naissance dans la ville libre de Francfort
Décès en mars 1876
Décès dans le 8e arrondissement de Paris
Décès à 70 ans
Personnalité inhumée au cimetière du Père-Lachaise (division 54)
Catégories cachées :
Page utilisant P119
Page utilisant P742
Page utilisant P27
Page utilisant P6872
Page utilisant P22
Page utilisant P25
Page utilisant P3373
Page utilisant P26
Page utilisant P40
Page utilisant P166
Page utilisant P800
Page utilisant P97
Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte écrivain
Page utilisant P1442
Article utilisant l'infobox Biographie2
Article utilisant une Infobox
Article à référence nécessaire
Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata
Page utilisant P839
Page utilisant P434
Page utilisant P5504
Page pointant vers des bases externes
Page pointant vers des bases relatives à la musique
Page utilisant P5645
Page pointant vers des bases relatives à la littérature
Page utilisant P1977
Page pointant vers des bases relatives au spectacle
Page utilisant P1417
Page utilisant P5019
Page utilisant P4539
Page utilisant P8313
Page utilisant P7902
Page utilisant P7578
Page utilisant P6706
Page utilisant P8044
Page utilisant P1296
Page utilisant P7982
Page utilisant P7305
Page utilisant P3222
Page utilisant P8349
Page utilisant P4342
Page utilisant P3365
Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes
Article de Wikipédia avec notice d'autorité
Portail:Littérature française ou francophone/Articles liés
Portail:Littérature française/Articles liés
Portail:Littérature/Articles liés
Portail:France/Articles liés
Portail:Europe/Articles liés
Portail:France au XIXe siècle/Articles liés
Portail:XIXe siècle/Articles liés
Portail:Époque contemporaine/Articles liés
Portail:Histoire/Articles liés
Wikipédia:Article biographique
Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts
Marie d'Agoult
Ajouter un sujet