munka – Wikiszótár
Ugrás a tartalomhoz
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Magyar
Kiejtés
IPA
[ ˈmuŋkɒ]
Főnév
munka
tevékenység
alkotás
fizika
mechanikai munka
Etimológia
Egy szláv
*muka
(a.m. kín, szenvedés) szóból
nazalizációval
, vö. lengyel
męka
A román
muncă
szó a látszat ellenére nem a magyarból, hanem szintén egy szláv szóból ered.
Fordítások
tevékenység
afrikaans
werk
(af)
albán
punë
(sq)
nn
angol
work
(en)
job
(en)
labor
(en)
labour
(en)
arab
عَمَل
(ar)
ʕamal
شُغْل
(ar)
hn
šuḡl
aragóniai
treballo
(an)
hn
asztúriai
trabayu
(ast)
hn
baskír
эш
(ba)
eš
belarusz
праца
(be)
nn
praca
bengáli
কাজ
(bn)
kaj
bolgár
работа
(bg)
nn
rabota
труд
(bg)
hn
trud
burmai
လုပ်အား
(my)
lup-a:
အလုပ်
(my)
a.lup
cigány
bútyi
(rom)
butyi
(rom)
buti
(rom)
csecsen
болх
(ce)
bolχ
cseh
práce
(cs)
nn
zaměstnání
(cs)
sn
dán
arbejde
(da)
sn
erza
тев
(myv)
tev
eve
dɔwɔwɔ
(ee)
eszperantó
laboro
(eo)
észt
töö
(et)
feröeri
arbeiði
(fo)
sn
verk
(fo)
sn
starv
(fo)
sn
vinna
(fo)
nn
tænasta
(fo)
nn
finn
työ
(fi)
francia
travail
(fr)
hn
œuvre
(fr)
hn
création
(fr)
hn
nyugati fríz
wurk
(fy)
sn
friuli
vore
(fur)
nn
galiciai
traballo
(gl)
hn
grúz
მუშაობა
(ka)
mušaoba
görög
έργο
(el)
sn
érgo
εργασία
(el)
nn
ergasía
δουλειά
(el)
nn
douleiá
grúz
მუშაობა
(ka)
mušaoba
héber
עבודה
(he)
nn
avodá
מלאכה
(he)
nn
melakhá
hindi
काम
(hi)
hn
kām
holland
werk
(nl)
sn
job
(nl)
nn
ír
obair
(ga)
nn
saothar
(ga)
hn
izlandi
vinna
(is)
japán
仕事
(ja)
しごと, shigoto
労働
(ja)
ろうどう, rōdō
職業
(ja)
しょくぎょう, shokugyō
jiddis
אַרבעט
(yi)
nn
arbet
katalán
treball
(ca)
hn
kazah
еңбек
(kk)
eñbek
жұмыс
(kk)
jumıs
іс
(kk)
is
қызмет
(kk)
qızmet
khmer
ការងារ
(km)
kaa ngie
kikuju
wira
(ki)
kínai
工作
(zh)
gōngzuò
勞動
(zh)
劳动
(zh)
láodòng
職業
(zh)
职业
(zh)
zhíyè
kirgiz
жумуш
(ky)
cumuş
иш
(ky)
iş
эмгек
(ky)
emgek
кызмат
(ky)
kızmat
komi zürjén
удж
udž
koreai
(ko)
il
kurd
کار
(ku)
kar
kar
(ku)
ئیش
(ku)
îş
lao
ງານ
(lo)
ngaan
latin
labor
(la)
hn
lengyel
praca
(pl)
nn
robota
(pl)
nn
lett
darbs
(lv)
hn
litván
darbas
(lt)
macedón
работа
(mk)
nn
rabota
дело
(mk)
sn
delo
труд
(mk)
hn
trud
maláj
kerja
(ms)
mezei mari
паша
(mhr)
paša
máltai
xogħol
(mt)
hn
mongol
ажил
(mn)
ažil
navahó
naashnish
(nv)
nápolyi
lavoro
(nap)
hn
német
Arbeit
(de)
nn
norvég
arbeid
(no)
sn
jobb
(no)
verk
(no)
sn
provanszál
trabalh
(oc)
hn
olasz
lavoro
(it)
hn
impiego
(it)
hn
orosz
работа
(ru)
nn
rabota
труд
(ru)
hn
trud
oszét
куыст
(os)
k°yst
óangol
wyrht
(ang)
nn
or
sn
ófelnémet
arbeit
(goh)
nn
werk
(goh)
sn
ógörög
ἔργον
(grc)
sn
érgon
örmény
աշխատանք
(hy)
ašxatankʿ
գործ
(hy)
gorc
perzsa
کار
(fa)
kâr
شغل
(fa)
šoğl
portugál
trabalho
(pt)
hn
emprego
(pt)
hn
pandzsábi
ਕੰਮ
(pa)
hn
kanm
román
muncă
(ro)
serviciu
(ro)
sn
ocupație
(ro)
nn
îndeletnicire
(ro)
nn
romans
lavur
(rm)
nn
lavour
(rm)
nn
scots
wark
(sco)
skót gael
cosnadh
(gd)
hn
obair
(gd)
nn
dreuchd
(gd)
nn
spanyol
trabajo
(es)
hn
svéd
arbete
(sv)
sn
jobb
(sv)
sn
szárd
trabadhu
(sc)
travallu
(sc)
szerbhorvát
рад
(sh)
hn
rad
(sh)
посао
(sh)
hn
posao
(sh)
szicíliai
lavuru
(scn)
hn
travagghiu
(scn)
hn
szingaléz
වැඩ
(si)
væḍa
szlovák
práca
(sk)
nn
szlovén
delo
(sl)
sn
szotó
mosebetsi
(st)
szuahéli
kazi
(sw)
tádzsik
кор
(tg)
kor
шуғл
(tg)
šuġl
tatár
эш
(tt)
eş
хезмәт
(tt)
xezmät
telugu
కూలీపని
(te)
kūlīpani
ఉద్యోగము
(te)
udyōgamu
వృత్తి
(te)
vr̥tti
thai
การงาน
(th)
gaan ngaan
งาน
(th)
ngaan
török
iş
(tr)
meslek
(tr)
türkmén
iş
(tk)
ukrán
робота
(uk)
nn
robóta
праця
(uk)
nn
prácja
urdu
کام
(ur)
hn
kām
üzbég
ishlash
(uz)
mehnat
(uz)
velencei
laoro
(vec)
hn
laóro
(vec)
hn
vietnámi
việc làm
(vi)
công việc
(vi)
vallon
ovraedje
(wa)
hn
or
nn
boutaedje
(wa)
hn
djob
(wa)
hn
walesi
gwaith
(cy)
zazaki
kar
(diq)
alkotás
angol
work
(en)
baskír
әҫәр
(ba)
äθär
bolgár
произведе́ние
(bg)
sn
proizvedénie
израбо́тка
(bg)
nn
izrabótka
cseh
dílo
(cs)
sn
dán
værk
(da)
sn
eszperantó
verko
(eo)
verkaĵo
(eo)
észt
teos
(et)
finn
teos
(fi)
francia
œuvre
(fr)
nn
travail
(fr)
hn
friuli
opare
(fur)
nn
héber
עבודה
(he)
nn
avodá
מלאכה
(he)
nn
melakhá
holland
werk
(nl)
sn
werkstuk
(nl)
sn
ír
saothar
(ga)
hn
japán
作品
(ja)
さくひん, sakuhin
著作
(ja)
ちょさく, chosaku
kínai
作品
(zh)
zuòpǐn
著作
(zh)
zhùzuò
koreai
작품
(ko)
jakpum
latin
opus
(la)
lengyel
dzieło
(pl)
sn
utwór
(pl)
hn
lett
darbs
(lv)
hn
macedón
дело
(mk)
sn
délo
труд
(mk)
hn
trud
maláj
karya
(ms)
német
Werk
(de)
sn
olasz
lavoro
(it)
hn
opera
(it)
nn
creazione
(it)
nn
orosz
рабо́та
(ru)
nn
rabóta
труд
(ru)
hn
trud
произведе́ние
(ru)
sn
proizvedénije
örmény
աշխատանք
(hy)
ašxatankʿ
գործ
(hy)
gorc
ստեղծագործություն
(hy)
stełcagorcutʿyun
portugál
obra
(pt)
nn
trabalho
(pt)
hn
román
operă
(ro)
nn
creație
(ro)
nn
lucrare
(ro)
nn
romans
ovra
(rm)
nn
ouvra
(rm)
nn
scots
wark
(sco)
skót gael
obair
(gd)
nn
saothair
(gd)
nn
spanyol
obra
(es)
nn
svéd
verk
(sv)
sn
szlovén
delo
(sl)
sn
szuahéli
kazi
(sw)
telugu
మేధాశక్తి
(te)
mēdhāśakti
török
eser
(tr)
yapıt
(tr)
Ragozás
munka
ragozása
eset/szám
egyes szám
többes szám
alanyeset
munka
munkák
tárgyeset
munkát
munkákat
részes eset
munkának
munkáknak
-val/-vel
munkával
munkákkal
-ért
munkáért
munkákért
-vá/-vé
munkává
munkákká
-ig
munkáig
munkákig
-ként
munkaként
munkákként
-ul/-ül
-ban/-ben
munkában
munkákban
-on/-en/-ön
munkán
munkákon
-nál/-nél
munkánál
munkáknál
-ba/-be
munkába
munkákba
-ra/-re
munkára
munkákra
-hoz/-hez/-höz
munkához
munkákhoz
-ból/-ből
munkából
munkákból
-ról/-ről
munkáról
munkákról
-tól/-től
munkától
munkáktól
munka
birtokos ragozása
birtokos
egy birtok
több birtok
az én
munkám
munkáim
a te
munkád
munkáid
az ő/ön/maga
az önök/maguk
munkája
munkái
a mi
munkánk
munkáink
a ti
munkátok
munkáitok
az ő
munkájuk
munkáik
Szinonimák
dolog
robot
strapa
tevékenység
Származékok
munkál
munkálkodik
munkás
(összetételek)
agymunka
akkordmunka
aknamunka
aprómunka
bérmunka
fazonmunka
fércmunka
földmunka
gyermekmunka
gyűjtőmunka
házimunka
idénymunka
kézimunka
kutatómunka
munkaadó
munkaalkalom
munkaállomás
munkaállvány
munkaasztal
munkaátalány
munkabeosztás
munkabér
munkabéralap
munkabeszüntetés
munkabírás
munkabíró
munkabizottság
munkabrigád
munkacsapat
munkacsoport
munkadal
munkadarab
munkadíj
munkaebéd
munkaegészségügy
munkaegység
munkaérdemrend
munkaerkölcs
munkaerő
munkaerő-fölösleg
munkaerő-gazdálkodás
munkaerőhiány
munkaerőpiac
munkaerő-tartalék
munkaerő-vándorlás
munkaértekezlet
munkaeszköz
munkafázis
munkafegyelem
munkafelajánlás
munkafeltétel
munkafelügyelő
munkafolyamat
munkagép
munkagödör
munkahely
munkahelyiség
munkahét
munkahiány
munkahipotézis
munkaidő
munkaidős
munkaigényes
munkairányító
munkaiskola
munkajog
munkakabát
munkakedv
munkakényszer
munkaképes
munkaképtelen
munkakereső
munkakerülés
munkakerülő
munkakezdés
munkakönyv
munkaköpeny
munkakör
munkakörülmény
munkakötelezettség
munkaközösség
munkaközvetítés
munkaközvetítő
munkakutya
munkalap
munkalassítás
munkaláz
munkalehetőség
munkalélektan
munkamegosztás
munkamegszüntetés
munkamenet
munkamennyiség
munkamódszer
munkamódszer-átadás
munkanadrág
munkanap
munkanélküli
munkanélküliség
munkanorma
munkaóra
munkaoverall
munkapad
munkapiac
munkaprogram
munkarend
munkaruha
munkaszabályozás
munkaszerződés
munkaszerető
munkaszünet
munkatábor
munkatárs
munkaterápia
munkaterv
munkaügy
munkavállalás
munkavállaló
munkavédelem
munkaviszony
pártmunka
rabszolgamunka
szakmánymunka
távmunka
termelőmunka
ülőmunka
Szókapcsolatok
ég a keze alatt a munka
mechanikai munka
munkába áll
nekilát a munkának
Szólások, közmondások
amilyen a munka, olyan a jutalom
előbb a munka, aztán a szórakozás
munka nélkül nincs jutalom
munkát spórol, aki rendet tart
munka után édes a pihenés
További információk
munka
Értelmező szótár
(MEK)
munka
Etimológiai szótár
(UMIL)
munka
Szótár.net
(hu-hu)
munka
DeepL
(hu-de)
munka
Яндекс
(hu-ru)
munka
Google
(hu-en)
munka
Helyesírási szótár
(MTA)
munka
Wikidata
munka
Wikipédia
(magyar)
A lap eredeti címe: „
Kategóriák
magyar szótár
magyar lemmák
magyar főnevek
hu:Fizika
magyar-afrikaans szótár
magyar-angol szótár
magyar-arab szótár
magyar-cigány szótár
magyar-francia szótár
magyar-kínai szótár
magyar-német szótár
magyar-orosz szótár
magyar-perzsa szótár
magyar-spanyol szótár
magyar-szerbhorvát szótár
magyar-szotó szótár
magyar szinonimaszótár
Rejtett kategóriák:
magyar-albán szótár
magyar-aragóniai szótár
magyar-asztúriai szótár
magyar-baskír szótár
Fordítások automatikustól eltérő manuális átírással
magyar-belarusz szótár
magyar-bengáli szótár
Fordítások redundáns átírással
magyar-bolgár szótár
magyar-burmai szótár
magyar-csecsen szótár
magyar-cseh szótár
magyar-dán szótár
magyar-erza szótár
magyar-eve szótár
magyar-eszperantó szótár
magyar-észt szótár
magyar-feröeri szótár
magyar-finn szótár
magyar-nyugati fríz szótár
magyar-friuli szótár
magyar-galiciai szótár
magyar-grúz szótár
magyar-görög szótár
magyar-héber szótár
magyar-hindi szótár
magyar-holland szótár
magyar-ír szótár
magyar-izlandi szótár
magyar-japán szótár
magyar-jiddis szótár
magyar-katalán szótár
magyar-kazah szótár
magyar-khmer szótár
magyar-kikuju szótár
magyar-kirgiz szótár
magyar-komi zürjén szótár
magyar-koreai szótár
magyar-kurd szótár
magyar-lao szótár
magyar-latin szótár
magyar-lengyel szótár
magyar-lett szótár
magyar-litván szótár
magyar-macedón szótár
magyar-maláj szótár
magyar-mezei mari szótár
magyar-máltai szótár
magyar-mongol szótár
magyar-navahó szótár
magyar-nápolyi szótár
magyar-norvég szótár
magyar-provanszál szótár
magyar-okszitán szótár
magyar-olasz szótár
magyar-oszét szótár
magyar-óangol szótár
magyar-ófelnémet szótár
magyar-ógörög szótár
magyar-örmény szótár
magyar-portugál szótár
magyar-pandzsábi szótár
magyar-román szótár
magyar-romans szótár
magyar-scots szótár
magyar-skót gael szótár
magyar-svéd szótár
magyar-szárd szótár
magyar-szicíliai szótár
magyar-szingaléz szótár
magyar-szlovák szótár
magyar-szlovén szótár
magyar-szuahéli szótár
magyar-tádzsik szótár
magyar-tatár szótár
magyar-telugu szótár
magyar-thai szótár
magyar-török szótár
magyar-türkmén szótár
magyar-ukrán szótár
magyar-urdu szótár
magyar-üzbég szótár
magyar-velencei szótár
magyar-vietnámi szótár
magyar-vallon szótár
magyar-walesi szótár
magyar-zazaki szótár
hu
munka
Új téma nyitása