HAUHOHAJIbHAfl AKAflEMHfl HAYK A3EPEAHfl)KAHA HHCTHTYT BOCTOKOBeaeHHa HMeHH aKa^. 3.M. EyHHaTOBa CPEflHEBEKOBBIH BOCTOK r i p o Ö J i e M B I HCTOpHOrpa4>HH H H C T O H H H K O B e ^ e H H a IJaMHmu repon CoeemcKoao COK>3Ü QKadeMUKa 3.M. EynuHmoea EAKY - ƏJIM - 2015 C;PEAHI: 'JCT'QK: nPO6ACMM ucmopwzpa4>uu u ucmımtuKoeedeHiın. AcaAOB O. M . (Ä3ep6aüdMaH) nOAEMHKA O /\AHTEABHOCTH AOMHHHPOBAHHÜ XA3AP HA K)a(HOM KABKA3E B XA3APOBEAHECKHX HCCAEAOBAHHHX BTOPOH nOAOBHHbl XX BEKA Hana.10 M3yLREHMA HCTopHH xa3ap B EBpone MTOKHO OTHeera K ce- pe^HHe XVII B., Kor^a B 1660 r. HoraHH ByKCTop(|) (Buxtorf) Mjıa^- LUHH (1599-1664) 0ny6jiHK0Bajı B Ba3ejıe nepenncKy Xacjjaa H 6 H IIIanpyTa c üapcvı HOCHC()OM B npe^HCjıoBHH K H3/ıaHHTO KHHTH HEXYABI ra-JIeBH (XaneBH) (1075-1141) «KHTa6 ajı-Kysapn)) 1 . HecMOTpa Ha oojibuıoe KOJiHnecTBO HCCJieflOBaTenbCKHX paGoT, yBHfleBiıiHX CBeT 3a npomeAiHHe c Tex nop TpH c nojıOBHHOH CTOJICTHS, OHCHB HeMHoro BO- npocoB, KacaıoiHHxca HCTOPHH xa3ap, HanuiH CBoe oAH03Hamıoe peıue- HHE. LLFL I bflecaT nocjıe^HHX jıeT HCCJieflOBaHHH TaıoKe OKa3ajiHCb He B e o c T o a H H H npeflJio>KHTb y ^ 0 B J i e T B 0 p H T e J i b H b i e O T B e r a H a pa;ı Bonpo- COB, cpe^H KOTopbix SbiJiH H 3aTparHBaıoııı,He TaKHe KJnoneBbie MOMeH- TM, KaK BpcMa noHBJieHHa xa3ap Ha KaBKa3e, npoHCXo>KfleHHe xa3ap- C K o r o 3 T H O c a H xa3apcKoro H3biKa; n p H H H H b i H n o c j ı e a c T B H a K p y r a e H H J i H C K o r f l a M o r y r a e c T B e H H o r o x a 3 a p c K o r o r o c y q a p c T B a , p o j i b x a 3 a p B CO- 3^aHHH rocyzıapcT B y ^pyrnx eBpa3HHCKHx napo;roB, npe>Kac Bcero, BOCTOHHMX c j ı a B H H , B C H r p o B H S o j ı r a p 2 . H c c j ı e f l O B a T e j ı n HCTOPHH xa3ap H M e ı o T 0 6 b i K H 0 B e ı i H e c o K p y r a a T b c a no noBo^y HE/ıocTäTKa CBHAeTejibCTB B HCTOHHHKax HJIH, KaK HH napo- ^OKcajibHO, no noBo^y HX MHoroo6pa3Ha, HO BMecTe c TeM H HX HeHa- Ae>KH0CTH. OaKT ocTaeTca (JjaKTOM, HTO B HaraeM pacnopa>KeHHH npaK- THHecKH He HMeeTca o p n r H H a j i b H b i x x a 3 a p c K H X HCTOHHHKOB, 3 a HC- K J H o n e H H e M T a K H a 3 b m a e M 0 H eBpeMcK0-xa3apcK0H n e p e n H C K H - Tpex n n c e M , H3 K 0 T 0 p b i x OflHO 6 b i J i o H a n H c a H O x a 3 a p c K H M u a p e M HOCHC|)OM B OTBeT H a 3 a n p o c H y ^ e a X a c a a a H6H IIIanpyTa, BH3Hpa MycyjibMaH- CKHX n p a B H T e j ı e ö AnflajıycHH, a ;iBa / ı p y r n x - aBTorpac|)bi npocTbix xa- 3 a p - H v ; ı e e B . 3 T H r i H C b M e H H b i e n a M a T H H K H O T H O c a T c a KO B p e M e H H no- cjıe n p H H a r a a Hy^aH3Ma xa3apcKOH nojiHranecKOH BepxyuiKOH - OHH ObUiH H a n H c a H b i H a H B p H T e c HeK0T0pbiMH xapaKTepHbiMH npH3HaKaMH, CBHfleTejIbCTBOBaBIIIHMH O H e e B p e H C K O M npOHCXO>KHeHHH a B T O p O B . T a - 16 CPEAHEBEKOBbII-1 BOCTOK: Ilpo&ieMbi ucmopuozpa<f>uu u ucmoHuuKoeedeHus KHM 0 Ö p a 3 0 M , H a n i H 3 H a H H a o x a 3 a p a x n p H x o ^ H T c a n e p n a T b H3 C B H f l e - TeJlbCTB n H C b M e H H b l X HCTOHHHKOB, C 0 3 ^ a B a B H I H X C H NpCJICTa BHTCJı5ıMH COCCflHHX H a p O A O B , H a X O a H B I H H X C a B COCTOaHHH BOHHbl H n p O T H B O C T O - ^ H H H c x a 3 a p a M H . C p e ^ H ƏTHX HCTOHHHKOB o c o 6 o e M e c T O KaK B ı u ı a H C HX MHOrOHHCJieHHOCTH H HH(j)OpMäTHBHOCTH, T a K H ^ O C T O B e p H O C T H 3 a - HHMaıoT a p a ö c K H e n c T o p H H e c K H e H reorpac})HHecKHe n p o H 3 B e ; j e n H « . A p a ö b i H e T 0 J i b K 0 B o e B a n H c x a 3 a p a M H , HO H T o p r o B a n H . O C O 6 C H H O CO BTOpOH nOJIOBHHbl I X B. HX O T H O H i e H H a C XA3APAMH 6bIJIH HCKJIIOHH- T e j I b H O M H p H b l M H . T o p T O B b i e JHOFLH, H M e B I H H e n a p T H e p O B B CTOJIHUe Xa3apHH r o p o ^ e Hmib. n0Jib30BanHCb B E a r ^ a A e OCO6WM yBa>ı<CHH- eM3. 0;IHÄKO 3 T 0 M y n p e ^ m e c T B O B a j ı n e p n o f l o>KecTOHeHHbix BoeHHbix CTOJIKHOBeHHH, H3 KOTOpblX XÄ3APHH BblUIJia CO 3 H a H H T e j l b H b I M H T e p - p H T O p H a j I b H b l M H y T p a T a M H , HO c O K p e m i I H M H T O C y f l a p C T B e H H b l M H HH- C T H T y r a M H H C M o r j ı a y c T a H O B H T b B b i r o f l H b i e T o p r o B b i e CBa3H H a 3 a n a ^ e H H a B o c T O K e . B 3 a H M O O T H O H i e H H a X a 3 a p H H c a p a 6 a M H 6BIJIH p e u ı a ı o - IUHMH BO M H o r H X a c n e K T a x . C T O J i K H O B e H H a H a o j ı r a a C B a 3 b c M o r y m e - CTBeHHOH ^ e p / K ä B O H c p e f l H e B e K O B b H , K y j i b T y p H O - n o j i H T H H e c K o e H a c j ı e - ^NE KOTOPOFT NPOFLOJDKAET 0KA3BIBATB BJIHAHHE HA HNEOJıORHHECKHE HanpaBJieHHa H nojiHTHHecKHe n p o u e c c b i B c0BpeMeHH0M MycyjibMaH- CKOM M H p e , OÖyCJlOBHJIH p a 3 Ö p O C M H e H H H O 3 H a n e H H H X a 3 a p H H BO B c e - M H p H O H HCTOpHH. B HCTopHorpa([)HH xa3ap oeoöaa pojib rıpHiıa;iJie>KHT /IBVIVI KHHraM, H a n H c a H H b i M npaKTHHecKH, 0flH0BpeMeHH0 B cepe^HHe X X BeKa: ƏTO «The History of the Jewish Khazars» 6 p H T a H C K o r o ( a M e p H K a H C K o r o ) apaoHCTä /I-M. /JaHjıona (1909-1987) 4 H «HcTopna xa3ap» POCCHHCKO- eoBeTCKoro HCTopHKa H apxeojıora M.H. ApTaMOHOBa (1898-1972) 5 . 3HaneHHe ƏTHX pa6oT 3aKJiıoHaeTca B TOM, HTO OHH o6o3HaHHJiH Kane- CTBeHHblH BOflOpa3^ejl B H3yneHHH HCTOpHH x a 3 a p H nOCJiy>KHJIH CBOe- o6pa3HbiM (j)HJibTpoM fljıa npeaujecTByıomcH HayHHOH JiHTepaTypbi o xa3apax. B HHX 6biJiH no^BeAeHbi HTOTH rıpe;ibiflyiHHX HCCJieflOBaHHH H c(|)opMy.THpoBaHbi npo6jıeMbi, ocTaıouTHeca Ha noBecTKe AHa. K (J)yH^aMeHTajibHbiM pa3pa6oTKaM BonpocoB xa3apoBe,aeıiHa M.H. ApTaMOHOB npHCTynHJi HaMHoro paHbiue CBoero SpHTaHCKoro nponc- KOJiJierH. n p n n e M , e r o n p H 6 j i H > K e H H e K H C T o p H o r p a ( j ) H H x a 3 a p xoflHJio 0;iH0BpeMCHH0 e flByx njıaTtjropM: AäHHbix no^HHMaıomeHca xa3apcKOH apxeojıorHH H C no3HHHH n n c b M e H H b i x HCTOHHHKOB. Be3- ycjıoBHQ, apxeojıorna 6bijıa Hanöojıee CHJibHOH CTOPOHOH B H j y - ı e n H H 17 CPKAHEBEKOBMH BOGTOK: npotiıeMM ucmopuozpafuıı u ucmmHukoeedeuua HCTOpHH x a 3 a p M . H . ApTa.MOUOBBıM, KOTOpblH 6bIJI 3 a H H H a T e j ı e M H p y - KOBOAHTejıeM apxeojıorHHecKHx p a c K o n o K xa3apcKHX o G t e K T O B B npe^BOCHHbifi H nocT-BüCHHbiH nepHO/ibi B HCTopHH CoBeTCKoro Coıo- 3a. M . H . A p T a M O H O B a MO>KHO H a 3 B a T b o T K p b m a T e j ı e M xa3apcKO0 a p x e o - j ı o r H H H, n o K a e m e , HENPEB30HFLEHHBIM e e MarncTpoM. B 1 9 2 9 r . M H - x a r a H r u ı a p H O H O B H H 3 a B e p n i H J i CBOH n e p B b i H C O J I H ^ H H H T p y / ı o xa3a- pax - «CpeflHeBeKOBbic noceJieHHa 6 H a HH/KHCM / ] , O H y » . T j ı a B H b i M AO- CTiüKeHHeM p a S o T b i , N P E / ı o n p e / ı e . T H BUI H M H a a o j ı r n e roflbi pa3BHTHe xa3apcKOH apxeojıorHH, 6 b u ı a H^eHTHC^HKauHn apxeojıorHnecKHx Haxo- /I,OK JIeBo6epe>KHoro I^HMJIHHCKOTO r o p o z i M u ı a c xa3apcKHM r o p o A O M C a p K e J I , ynOMHHaBIHHMCa BH3aHTHHCKHM aBTOpOM KOHCTaHTHHOM BarpüHopoflHbiM. B flpyroö C B o e H K H H r e 7 , H3/ıaıiHOH y a c e H a c j ı e / ı y ı o - IHHH r o f l , y n e H b i H - a p x e o j ı o r B b i C T y n H J i KaK c o ö n p a T e j i b H H c c j ı e ^ o B a - T e j i b CBHJıETEJIBCTB NNCBMEHHBIX HCTOMHHKOR o n p c A b i c T o p H H x a 3 a p - 3THO-nOJIHTHHeCKOH O Ö C T a H O B K e B e B p a 3 H H C K H X CTENHX H a K a H y H e H B xo^e co3^aHHH xa3apçKoro KaraHaTa8. M.H. ApTaMOHOB CBHneTejib- C T B y e T B C B o e i ı K H H r e , HTO e M y n p H i u j ı o c b 3AH3TBCA x a 3 a p a M H B CB«3H C ero apxeojıorHnecKHMH HccjıejjoBaHHaMH. Ho no npHHHHe He^ocTa- TOHHOCTH FLOKA3ATEJIBCTB, npe^CTABJIEHHBIX B n e p B O H K H H r e , H c o x p a - HaBineroca CKenTHHH3Ma no noBoay xa3apcKOH aTpnöyuHH HaxogoK, npo.'io.T/KeHHe apxeoiiorHHCCKHX p a ö o ı 6biJio HacTOHTejibHOH Heo6xo- FLHMOCTBK). T a K a a B03M0>KH0CTb NPEFLCTABHJIACB y n e H O M y TOJIBKO n o c n e B T O p O H M H p O B O H BOHHbl B X O f l e n p O B e f l e H H H p a C K O n O K H OOOOmeHHH pe3yjibTaTOB nocjıeBoeHHofi Bojıro-^oHCKoM apxeojıorHHecKon ƏKcne- W W H 1949-1951 rr.9 ^Be npeflbiflymHe KHHPH, HOBbie apxeojıorHHecKHe /laıuibie, npo- ^OJiJKaBinaaca pa6oTa H nyÖJiHKaıiHH10, B TOM HHCJie H 6ojibiuoH /joKTa/ı o naxo/iKax CapKejıa, npoHHTaHHbiH Ha Me>K/ıyHapOTHOH KOH(|ıepeHUHH B ByAaneuiTe B 1 9 5 5 r., 11FLOT>KHbi6BIJIH NOFLRECTH aBTopa K co3/ıaHHio 6ojibiuoro o6o6m,aıouı,ero Tpyqa Ha ocHOBe nepeKpecTHoro aHanH3a apXeOJIOrHHeCKHX /laHHblX H CBHfleTejlbCTB nHCbMCHHblX naMHTHHKOB. 0,:uıaKO BMeuıajıacb n o j i H T H K a : 2 5 OKTHÖpa 1 9 5 1 r . B Be/ıymeM n a p T H H - HOM opraHe KOMMyHHCTOB CCCP ra3eTe «FIpaRAa» Bbiuuıa CTaTba Ma- jıoH3BecTHoro aBTopa n.H. HBaHOBa «06 O/IHOH OIUH6OHHOH KOHuen- II,HH», B KOTOpOH BbICKa3bIBaJIHCb B03pa>KeUHH npOTHB 3aBbIUieHH5I pO- JIH «uy/ıeHCKoro» roc\7iapcTBa - Xa3apcKoro KaraHaTa. CaM M.H. Ap- TaMOHOB, XOTH H OTMeTHJI B CBOeH paÖOTe, HTO np0H30UIJ10 HeKOTOpOe 18 CPBAI IBBKK<)BbIH 80( .T(»K; ; IpoiueMu umopuozpa4>m u MmoHnuwm-.timusı 3aMemaTejibCTBo B pa3pa6oTKe BonpocoB HCTOPHH xa3ap H noaBHJiHCb paöoTbi, HMeBLUHe nejibio npHHH3HTb HCTopHHecKoe 3HaneHHe xa3ap- CKOTO rocygapcTBa, BMecTe c TEM, He MOT OTKPMTO npH3HaTb, HTO cTa- TbH B «ripaBAe» cTajıa n p H H H H O H 3a^ep>KKH paöoTbi Ha,a KHHTOH 1 2 . M H O T O JieT cnycTa, e r o yneHHua H MJiafliııaa Kojuıera C . A . IİJieTHeBa n p n n e p e H 3 f l , a H H H MOHORPACJJHH B 2 0 0 2 r . B c n o M H H a j ı a , HTO n o c j ı e ; j O B a - n a HacTOJimaa TpaBJia, BbicTynajiH Kojuıern M.H. ApTaMOHOBa, ^OKa- 3biBaa npeflB3HTOCTb H HECOCTOH iej ıbııocTb rnnoTe3 o CYMECTBOBAHHH M o u i H o r o r o c y n a p c T B a TIOPKCKHX KOHCBHHKOB. X a 3 a p n ı o BcnoMHHajiH «KaK Heöojibmoe napa3HTapHoe xaHCTBo, pacnojıaraBmeeca Ha TeppH- TOpHH C O B p e M e H H O H KajIMbIKHH»B. K co>KajıeHHio, c|)yHflaMeın a j i b H a a paöo ra M . H . ApTaMOHOBa « H c - Topna xa3ap» yBH^ejıa CBeT TOJIBKO L i e p c 3 BoceMb jıeT nocjıe n y ö J i H K a - HHH /J,. ^J,aıuıona - B 1 9 6 2 r. Ə T O 06cT0aTejibCTB0 H e MOTJIO He orop- HHTb y n e H o r o , CTOJibKO CHJI H BpeMeHH OTnaBuıero H 3 y n e H H i o 3araA0H- Horo napoAa H co3flaHHoro HM r ocyzıapcTBa. 0 6 ƏTOM MO>KHO cy;iHTb n o ero 3aMenaHHaM o KHHre CBoero 6pHTaHCKoro KOjuıerH, B KOTopon OH OTMenajı HexBaTKy HOBBIX aBTopCKHx 3aKJiıoHeHHH H, BHAHMO, OT^a- Baa zıaHb HacTpoeHHaM H nojiHTHHecKoö aTMOC(j)epe B CCCP, yKa3biBaıı Ha HeK0ppeKTH0CTb Ha3BaHHa KHHTH. MO>KHO npe/ıııojıaraTb, HTO aBTop CTpeMHJica CHaTb H3 xapaKTepncTHKH xa3ap KaKHe-6bi TO HH 6BIJIO no- jiHTHnecKHe accoHHaHHH TOTO B p e M e H H , KOTOpbie He ^aBajiH 6bi eMy B03M0>KH0CTb aflCKBaTHO ı ı p e f l c r a B H T b 3 H a n e H H e xa3apcKoro K a r a H a T a B H C T o p H H BOCTOHHOH E B p o n b i H P y C H . HecMOTpa Ha yBa>KHTejibH0-KpHTHHecK0e OTHomeHHe M . H . ApTa- MOHOBa K KHHre flyraaca ^aHJiona, a TaıoKe M H o r o H H C J i e H H b i e pacxo>K- ^eHHa no pa^y BonpocoB xa3apcKOH HCTopHorpa(|)HH, o6a aBTopa ÖHJIH Zi;0B0JibH0 cojınaapHbi B K p y n H b i x o6o6meHHax CBOHX Hccjıe^oBaHHH H, npoK^e Bcero, B onpc^ejıeıiHH BceMHpHO-HCTopHHecKon pojiH xa3ap- CKoro rocy^apcTBa. OHH CMOTpeJiH Ha Xa^apnto H ee 0TH0meHHa c Apa6cKHM xaJiH(j)aTOM CKB03b npH3My 3a^aHH c;ıep>KHBaHHH 3KcnaHCHH HCJiaMa B MHpe. B ƏTOM o6a aBTopa ycMaTpHBajiH no3HTHBHyıo pojib x a 3 a p B H C T o p H H 1 4 . JX- ^ a H J i o n ^ a a c e K p a c H o p e H H B O 3 a M e T H j ı , HTO 6 y - ayHH KOHeBHHKaMH-maMaHHCTaMH pOAOM H3 HempajIbHOH A3HH, xa- 3apbl Ha jiejie B b l C T y n H J I H TaKHMH >Ke 3 a m H T H H K a M H XpHCTHaHCKOrO MHpa, KaK H (|)paHKH15. CoBpeMeHHbie Hccjıe^oBaTejiH TaıoKe noAnep- >KajIH 3TOT OCHOBHOH BblBOfl CBOHX 3 H a M e H H T b I X npe^meCTBeHHHKOB. 19 CPEAHEBEKOBMH BOCTOK: IJpo&mtu ucmopmzpafuu u ucmmmıcoeedmw H3BecTHeHiıiHH aMepHKaHCKHH BOCTOKOBC/I Haıuero BpeMeHH ııpoc|)ec- cop n m e p Tojib/ıeH corjıamajıcjı c ƏTHMH CYYKJıENMMM H o/jnoBpeMen- HO coKpymajıca no noBoay Toro, HTO ƏTO ncTopHHecKoe 3HaHCHMe Xa- 3apcKoro KaraHaTa ocTaeTca MajıoH3BecTHbiM H He npenoflHocHTca MO- jıoflOMy NOKOJIEHHK) EBPONEIIHEB B paMKax HX o6a3aTejibHoro HCTOPH- necKoro 0Öpa30BaHHa: «Ka>K/i0My uiKOJibHHKy Ha 3ana/ıe H3BCCTHO, HTO ecjiH 6bi He Kapjı MapTejuı H oMTBa npH nyaTbe, MycyjibMaHCKaa Me- neTb CToajıa 6bi TaM, rfle cefinac HaxoflHTca Co6op FIapH>KCKOH Boro- MaTepH, H TOJlbKO HeMHOrHe IHKOJIbHHKH 3HaiOT, HTO eCJIH 6bl He xa3a- pw, BocTOHHaa EBpona Morjıa 6bi CTaTb HCJiaMCKOH npoBHHHHeH»16. Hapa/ıy c TeM, HTO MHeHHa 06 O6III,HX HTorax apa6o-xa3apcKHX CTOJlKHOBeHHH, B UejlOM, He o6Hapy>KHBajlH ÖOJIblHHX paCXO>KHeHHH, / l e rajiM CO6MTHH H n p o T H B o 6 o p c T B a H a n p o T a > K e H H H 6 o j ı e e n e M n o j ı y - TOpacTOJieTHHX apa6o-xa3apcKHX BOHH 6BIJIH H ocTaıoTca npe/iMeTOM AHCKyccHH. B o e H H O - n o j i H T H H e c K a a CHTyauna H a KD>KHOM K a B K a 3 e , B HaCTHOCTH, B ÄJlÖaHHH, ee nOJIHTHHeCKHH CTaTyC H nO/IHMHCHHOCTb M o r y m e c T B e H H b i M c o c e / j a M Ha rore H Ha ceBepe H a x o / ı a T c a B HHCjıe Ta- KHX o6cy>ı</ıacMbix npo6jıeM. B npoMe>KyTKe Me>Koy 0CH0BHbiMH uy6JIHKauMXMH M.H. ApTaMO- HOBa o xa3apax a3ep6aH/ı>KaHCKHH BocTOKOBejı 3HH MycaeBHH ByHHaTOB onyƏjiHKOBan CBOIO CTaTbio « 0 /uiHTejibiıocTH npe6biBaHHa xa3ap B A J I - 6aHHH B V I I - V I I I BB.». B ueH OH o ö p a T H j ı BHHMaHHe Ha pacxo>K/ıeuHe MHeHHH HCCJieaoBaTCJieM o /uiHTejibHOCTH n o j i H T H H e c K o r o rocno/ıcTBa xa3ap B AjıöaHHH H cıjıopMyjiHpoBajı flHCKyccuoHHbiH Bonpoc, npoTHBo- JiHuib T p e x j ı e r a e M n p e 6 b i - n o c T a B H B MHeHHe M . H . A p T a M O H O B a o B c e r o BAHHH xa3ap Ha IO>KHOM KaBKa3e UO3HUHH A . E . KpbiMCKoro, KOTOPBIH r o B o p ı u ı , HTO xa3apbi, VTBep/iHBUiHCb 3/ıecb B n e p B O H HeTBepTH V I I BeKa, upo/ıcp>KajiHCb B np0THB0CT0aHHH c a p a ö a M H euı,e uejıoe CTOJieTHe17. KaBKa3CK0H Ajı6aHHH, TeppHTopHH HbiHeuiHeH A3ep6aÖA>KaHCKOH Pec- ny6jiHKH, Bbinan ;ıajıeKO He caMbrä JiyHiıiHH rnaHC B CHCTeMe OTHOıneHHH Xa3apHH c BHeııiHHM MHpoM. ƏTa 6buıa aBaHcueHa CTOJIKHOBCHHH Xa3a- pHH c HOBOH cynepaep>KaBOH H HOBBIM KyjibTypHbiM MHpoM HCJiaMa, HTO 06yCJ10BHJ10 HeyCTOHHHBOCTb BOeHHO-nOJIHTHHeCKOH CHTyaHHH H npe- IiaTCTBOBajIO nOJlHTHHeCKOH KOI ıCOJıM/iaUHM B 3TOH HaCTH IO>KHOrO K a B - Ka3a Ha npoTa>KeHHH, KaK MHHHMyM, nojıyropa CTOJICTHH CO BpeMeHH n o a B j ı e H H a a p a 6 o B . 3 n a B y H H a T O B n o c T y j i H p o B a j ı H oTCTaHBan CBOH B H - BOfl 0 npaKTHHeCKH H e n p e p b l B H O M nOJIHTHHeCKOM flOMHHHpOBaHHH xa- 20 C.PKAHFBEKOBMH BOCTOK: I IpoiiıeMu ucmopuozpaf.uu u ucmmmKoeedemn 3ap B apaooB B ƏTOM p e r n o H e B n j ı o T b JIO K O H i j a A n ö a H H H OT NOABJIEHHFL Bcero, o6paTHJi BHHMAHHE Ha CBH^ETEJIBCTBA a p a ö - V I I I B. O H , n p e a c f l e CKHX HCTOHHHKOB o npeoöjıaflaHHH xa3ap HaroreOT Eojibmoro KaBKa3- CKoro xpeÖTa eme /ıo COÖMTHH HX COBMECTHON c BH3aHTHHuaMH KaMna- HHH npoTHB CacaHHfioB B 6 2 7 - 6 2 8 rr. 3TH CBHjıe'IEJIBC'rBa VBO/IHT BO BpeMeHa npaBJieHHa maxHHmaxa KaBa.ua ( 4 8 8 - 4 9 6 H 4 9 8 - 5 3 L ) ı S . XOTH OHH H COXpaHHJIHCb B TpyflaX 3BTOpHTeTHbIX HCTOpHKOB, Bce >Ke ynOMH- HaHHfl o BOHHax xa3ap c KaBa/ıoM H 06 HX BbiTecHeHHH 3a ^epocHT H e 0 f l H 0 3 H a H H 0 npHHHMaJIHCb Ha Bepy, nOCKOJIbKy BH3aHTHHCKHe HCTOH- HHKH n p H yKa3aHHH Ha 3TH >Ke coöbiTHsı ynoMHHajiH He x a 3 a p , a caBHp 1 9 . YnOMHHaiIHH Xa3apCKHX BTOp>KeHHH H HX npHCyTCTBHH Ha lore OT Eojibmoro KaBKa3a, TaKHM 06pa30M, CHHTaıiHCb aHaxp0HH3M0M20 H pac- CKa3aMH, 3 a M e m a B m H M H C B e f l e H H a 06 Hiibix K o n e B H H K a x - npeame- CTBeHHHKax xa3ap B 3TOM perHOHe. 3aBH3aBmaaca nojıeMHKa H M e j ı a npoaojı>KCHHe nocjıe Bbixo/ıa « H C T O - PHH xa3ap» M.H. ApTaMOHOBa. npHMeHaıejibno, HTO M.H. ApTaMOHOB He BKJIIOHHJI B CBOK) KHHry apryMeHTau,Hio o Bcero jiHmb TpexneTHeM roc- noflCTBe xa3ap B 3aKaBKa3be nocjıe BoeHHOH KaMnaHHH 628 r., HO, B M e c T e c TeM, oTO3Banca Ha Bbmo^bi 3.M. EymıaTOBa, ocnopHB npe/ıCTaBJienıibie HM (jjaKTbi paccejıeHHa xa3ap H HX BoeHHoro npHcyrcTBHa KaK /ıoı<a3a- TejibCTBa HX nojiHTHHecKoro /joMHHHpoBaHHa B AnöaHHH: «Xa3apcK0My rocy/ıapcTBy TOJIBKO Hiior.ua H npHTOM Ha KopoTKoe BpeMa y/ıaBanocb no- cTaBHTb B 3aBHCHM0CTb BCK) AjıöaHHio HJIH JiHmb ee HaCTb»21. O / i H a K o OCO6HHKOM CTOHT paccKa3 BecbMa H H c j ı o p M H p o B a H H o r o o KaBKa3CKHX aejıax p a H H e r o H C T o p H K a a j ı - H a K y ö n : « X a 3 a p b i rocnojjCTBO- B3JIH HaJ\ BCeH CTpaHOH ApMHHHeH, Ha/J HHMH H a p b , KOTOpOrO 3 0 B y T Xa- raH, a y uapa 3aMecTHTejib ( x a j i H f J j a ) , K O T o p o r o 30Byr H a 3 H / ı Eajıam H KOTOpbiH n p a B H T Ha,T AppaHOM, /J/i<yp3aH0M, İ5ac(|)yp/ı>KanoM H ac- CHCHCTaHOM, T.e. oÖJiacTaMH, H a 3 b i B a B i u H M H c a HeTBcpTOH ApMHHHen, KOTopyıo 3aBoeBajı nepcn/ıcKHH u a p h Kaea/ı H ocTaBHJi X o c p o B y A H y - mHpBaHy ... noTOM 3aBJia/ıejiH xa3apbi TeM, Ha/ı neM rocno/ıcTBOBajiH 22 n e p c b i H Bjıa/ıejıH ƏTHM noKa He o/ıojıejiH HX BH3aHTHHiı,bi» . A B T O P oııpe/jejıeıiHO HMejı B BH/ıy x a 3 a p , n o c K o n b K y HMeHHO HM ÖHJI npncym HHCTHTyT 3aMecTHTejıa xaraHa. Cjıe/ıycT TaıoKe oTMeTHTb ynoTpeöjıeHHe reorpa<j)HHecKoro Ha3BaHHa ApMHHHİıa apa6cKHM aBTopoM /jjıa o 6 o 3 H a - HeHHa Bcex oƏjıacTeö IO>KHoro KaBKa3a, BKjuonaa AjıöaHHio (ap-PaH) H rpy3Hio (/I>Kyp3aH). Ha ƏTO TaıoKe oöparajı BHHMaHHe 3.M. EyHHaTOB. 21 CPKA İBBEKOBblf I BOCTOK: npo&w*bt uımopmzpağım u uommuKimdenm O H OTMETHJI, HTO uejıeHHe lOacHoro KaBKa3a Ha neTbipe n a c r a H nopau,- K0B0e o6o3HaneHHe nacTefi NOU O6IH,HM H33BaHHeM 6biJio ocymecTBjıeHO CACAHHUAMH B nepBofi NOJIOBHHE I V B. AJIH yuoöcTBa ajıM HI IHCTPHpoBa- HH323. Pa36Hpa>I 3TO CBH/ieTejIbCTBO, J\. /JaiIJIOIT BCe->KC BbICKa3aJIC3 co- MHHTeJIbHO O B03M0>KH0CTH yHaCTHH HMeHHO Xa3ap B 3THX COÖblTHflX 6opb6bi 3a IO>ı<HbiH KABKA3, nocKonbKy CHHT3JI, HTO B cjıe/ıyıomeM, y>Ke 6ojıee HeocnopHMOM CBHjıe rejTBCTBE o xa3apax Ha KaBKa3e, a HMeHHo B ııepno/ı HX coBMecTHofi c HMnepaTopoM HpaıoiHeM aHra-cacaHimcKofi BoeHHofi KaMnaHHH B nepBofi T p e r a V I I B., OHH BbicTynaıOT KaK no/JHH- HeHHoe ııo/ıpa3;TejıeHHe B cocTaBe 3ana/iHO-TiopKCKoro KaraHaTa, H n o - TOMy, CHHTaeT /J./JaHJion. ynoMHHaHHe xa3apcKoro npe/TBO/iHreJiM c ra- TyjıoM xaraH He MOTJIO 6biTb n p H c y m e xa3apaM BnjıoTb a o KpymeHHH 3aı la/iHO-ı ıopKCKoro KaraHaTa npHMepHO B 6 5 7 r. 2 4 TaKHM 0Öpa30M, x a - raH Mor 6biTb npaBHTejıeM He xa3ap, a HHOFO oo'be/THHeıiHH TIOPKCKHX nneMeH ryHHCKoro HJIH HHane /ı,oxa3apcKoro MaccHBa. Hepci Tpn ro/ıa nocjıe Bbixo/ra KHHra M . H . ApTaMOHOBa B CBOCH M0H0rpa(J)HH «A3ep6aH/T>KaH B V I I - I X BB.» 3HH BVHHJITOB nonojiHiuı noCJTe/ıoBaTCjtbHbıH p>ıy cjıaKT OB o npeoojıa/ıaHHH xa3apcKoro nojiHTHHe- cKoro BJIHHHHH B Ajı6aHHH. noKa3aTejibHofi 6 b m a nojiHTHKa npaBHTejıa Ajı6aHHH H3 po/ıa MnxpaHH/ıoB KHfl3fl /]/KäBaııiTTHpa, nbiTaBinerocfl co- xpaHHTb CBOK) BJiacTb Ha/T cıpaHofi 3a cjıy>K6y n o c/ıep>KHBaHHTO xa3ap- CKoro npoHHKHOBeHHH c ceBepa. nocTOHHHbie ııoxo/ibi, peryjıapHO B3H- MaeMaa /laHb c Mecrabix npaBHTeJiefi n03B0JiHJiH c/jejıaTb BbiBO/T o npaK- THHeCKH HenpepblBHOM /TOMHITHpOBaHHH Xa3ap Ha/T Ajl6aHHefi B npoTH- BOCTOflHHH C apaÖCKHM XajIH(|)aTOMflOKOHHa V I I I B. 2 5 Tpy/],HOCTb O/THO- 3HaHHOrO npHHflTHfl CBH/ieTeJIbCTB apaÖCKHX HCTOHHHKOB o paHHeM npH- CYTCTBHH xa3ap HA IO>KHOM K a B K a 3 e 3AKJTIOHAETCFL B TOM, HTO HX HCTOH- HHKOM 6bIJia HpaHCKafl HCTOpHHeCKafl Tpa/I,HHHfl, H apaÖCKHC aBTOpbl 6bl- JIH yace BTOPHHHHMH npe/ıaTHHKaMH HH(|)opMaıjHH. Cne/ı,OBaTejibHO, K HX HHTepnpeTaHHH CBe/jeHHH MOTJIO npHMeuiHBaTbCfl coöcTBeHHoe Bocnpn- flrae CHTyaHHH B p e r a o H e H peajiHH, c KOTOPHMH npHUijıocb CTOJiKHyTb- cfl caMHM apa6aM-MycyjibMaHaM. HepeuıeHHbiM ocTaeTca Bonpoc A O C T O - BepHocTH H3Becrafi apMHHCKHx HCTOPHKOB o npoHHKHOBeHHH xa3ap Ha IO>KHbifi KaBKa3, Hanöojıee paHHee H3 KOTOpbix, npHHa/ı,jıe>Kaıuee aBTop- CTBy MoBceca XopeHaıjH, yTBep>K/],aeT o nepBOM xa3apcKOM BTop>KeHHH B o6jıacra npaBo6pe>Kbfl Kypbi eıue B KOHue II B.26 ApMflHCKHe H nep- CHTCKHe HCTOHHHKH (B apaöcKofi ncpe/ıaHe), TaKHM 06pa30M, cojıımapHbi 22 CPEAHEBEKOBbLM BOCTOK: TipoCueMbt ucmopuozpafm u ucmoHuuKoeedeHun B TOM, HTO x a 3 a p b l ÖbljTM MOLUHblM nOJIHTHHeCKHM H BOeHHblM OÖbeflM- HEHHEM 3aAOJiro jto Toro, KAK HX NPHCYTCTBHE B K)>KHOM KABKA3E 6bmo HaueacHO 3 a c B n u c T e j ı b c r B O B a n o apaöcKMMH aBTopaMH B nepBOH nojıo- BHHE V I I B. H a M NPEUCTABJIAETCA, HTO CY/KJJEHHE o A 0 C T 0 B E P ı I 0 C T H ƏTHX paHHHx CBHflCTeTbCTB ocTaııeTca Tpy/Hiopa3peuıHMOH 3a;ıaLieH JJO Tex n o p , noKa He 6yaeT HcnepnbiBaıoıue 0xapaKTepH30BaHa CBH3b x a 3 a p c K O - r o 3THOCa C ryHHO-TIOpKCKOH 3THO-nOJIHTHHeCKOH CpeflOH, UpCfJUICCTBO- BaBiueH noHBJieHHio Ha KaBKa3e BOHCK 3anajiHO-T iopKCKoro KaraHaTa, c KOTOPBIM H cBH3biBaıOT Hanajıo HCTOPHH X a 3 a p c K o r o rocy/TapcT Ba HauiH Hanöojıee Ha/joKHbie HHcjropMaTopbi. ECJIH OTCTaBHTb B CTOpOHy (JiyH/iaMeHTaJIbHblH Bonpoc ƏTHHHeCKOH H/jeHTHHHOCTH H nepBoro noHBJieHHH xa3ap Ha KaBKa3e, TO B HHCJie /ıo- nojiHHTejibHbix apryMeHTOB B HOBOH KHHre 3HH MycaeBHHa EyHHHTOBa o joapaocKOM npeoöJia/jaHHH xa3ap B perHOHe ecTb yKa3aHHe Ha O/JHO cBH/ıeTejibCTBo, KOTopoe HaM xoTejıocb 6bi pa3o6paTb no/ıpoÖHee. Oc- HOBbiBancb Ha TeKCTe aT-Ta6apH, 3.M.EyHHflTOB yKa3biBajı, HTO no co- ce/ıcTBy c A3ep6aHfl,>KaHOM 6bijıa CTpaHa xa3ap, KOTopyıo Hacejifljı «Hapo/r, Cyjı». nocKOJibKy «Cyjı» npe/r,jıarajıocb OTO>K/ıecTBHTb co «CTpaHofi L[oı a» HJIH «ropo/ıoM Hora» (Hopa), ynoMHHaeMbiMH apMHiı- CKHMH HCTOHHHKaMH B 6 j I H 3 H flepÖeHTa, TO COOTBeTCTBeHHO H 3TO CBH- /jeTejibCTBO aT-Ta6apH TOJI>I<HO 6biJio cjıy>KHTb uoKa3aTejibCTBOM non- Horo KOHTpojifl xa3ap ııa?ı AjıöaHHefi - CTpaHOH K ceBepy OT npoBHH- HHH A3ep6aHT>KaH, npocTHpaBineHca a o ^ E P Ö E H T A 2 7 . B uejıOM TOHHO TaK >Ke HHTepnpeTHpoBajı cooöıueHHe ar-'J aöapH H /J,. /JaH.ıorı: cTpaHa xa3ap cocejıCTByeT c A3ep6aH/ı>KaHOM, H AHyuiHpBaH HMCJI ,ae.rıo c Hapo/joM Cyjı - "BHe coMHeHHfl, HacejıeHHeM BOCTOHHOH OKOHCHHOCTH KaBKa3a B coceucTBe c «npoxojıo\ı Cyjıa»" 2 8 . H /ıeHCIBHTCJTb11o, aT- T a 6 a p n coo6ıuaeT HecKOJibKO fleTajıeM a/iMHHUCTpaTHBHOH pecjıopMbi XocpoBa AHyuiHpBaHa, KOTOpbie KaK 6y/iTO /jaıoT 0CH0BaHHe AJIA TaKO- r o 3aKJiıOHeHHfl: «BjıacTb (ucnaxöa3a), a ƏTO ynpaBJieHHe BOHCKOM, 6bi- JIO /ıo e r o (AHyuiHpBaHa - A.O. ) npaBJieHHH B pyKax o/ıııoro nejıOBeKa, H eMy npHHa/ı,Jie>Kajıa BCH BJiacTb (ucnax6a3a). Kucpa pa3/ıejiHJi ƏTO npaBjıeHHe (eunaüam) H ƏTO 3BaHHe ( M a p m a ö a m ) Me>K/ı,y neTbipbMH ucnax6a3cmu: Hcnax6a3 ajı-MaıupHKa, a ƏTO XopacaH H npHjıeı aıoıuHe [oÖJiacTH]; Hcnax6a3 ajı-Marpnöa; Hcnax6a3 HHMpy^a, a ƏTO CTpaHbi HeMeHa; H Hcnax6a3 A3ep6aH/ı>KaiTa H npHjıeraıoıUHX o6jıacTefi, a 3TO CTpaHa xa3ap c ee o6jıacTAMH»29. TaKHM 06pa30M, o6jıacTH KaBKa3CKoiı 23 CPEAHEBEKOBblH BOCTOK: YIpoÖAeMU ucmopuozpafuu u ucmomuKoeedeuus AjlÖaHHH HJIH COBpeMeHHOH A3Cp6aH/I>KailCKOH P e C n y Ö J I H K H a^MHHH- CTpaTHBHO BXOflHJIH B UeHTpajIbHyiO CeBepHyiO HeTBepTb /ICp>KaBbI A H y H I H p B a H a H, l i p n ^TOM, ƏTH 3eMJIH UeHCTBHTejIbllO Ha3BaHbI CTpaHOH xa3ap H npHJieraıomHX oSjıacTefi. 0/maKO, nenocpc/ıcTBeHHO B ƏTOM M e c T e TeKCTa a T - T a ö a p n H e C K a 3 a H o o TOM, HTO 3TH 3 e M j i H ÖBIJIH 3 a c e - j ı e H b i H a p 0 / ı , 0 M C y j ı . Hejib3>ı H e 3 a M e T H T b T a ı o K e np0THB0peHHB0CTH /iByx yTBep>K/ıeıiHH, HTO oSjıacra, npnjıeraıomHe K BoeHHo- a/jMHHHCTpaTHBHOMy OKpyry (uc6ax6a3) A3ep6afi/pKaH - ƏTO C T p a H a x a 3 a p , K O T o p a a , o / ı n a K O , 3 a c e j ı e H a HeH3BecrabiM Hapo/ıovı C y j ı . C j ı e / ı y - e T n O B T O p H T b , HTO p e H b H/ieT 0 6 OÖHIHpHblX T e p p H T O p H H X H e H T p a J I b H O - r o H HH>KHero T e n e H H a K y p b i H ApaKca H / ı a . a c e H a c e B e p /10 / J e p ö e H T a . KpoMe Toro, ecjiH cpaBHHBaTb əraHHecKoe o6o3HaneHHe «napo/ı C y j ı a » c H o r a HJIH Mop B apMKHCKHX HCTOHHHKax, TO nocjıe/iHee Bccr/ıa r e o - rpa(J)HHeCKHH TepMHH, HO He 3THOHHM. Hapou Cyjı ynoMHHyT aT-Ta6apH B KOHTeKCTe pexjıopM AHyuiHp- BaHa HecKOJibKO HH^ce nocjıe Toro, KaK coo6majıocb 06 VCHJIHHX AHy- uiHpBaHa no ycMHpeHHio oöjıacTefi, OTJIO>ICHBIIIHXCH OT HMnepHH B ne- pHO/ı npaBJieHHH KaBa.ua. LLIaxHHUıax 3aHHJica ocııauıeıiHeM H yKpen- jıeHHeM BOHCKa H ycHJieHHeM Mep 6e3onacHocra CTpaHbi. 3aHOBO no- KopeHHbie napo/ibi öbiJiH nacraHHO HCTpeöJieıibi, a nacTHHHO nepecejıe- HH B HHbie oÖJiacra. H BOT B HHCJie HacejıeHHH, no/tBeprayBinerocH ƏTHM MepaM H 6buı ynoMHiıyT Hapo/ı Cyjı. A B T O P aHrjiHHCKoro nepeBO- /La 3TO0 HacTH « H C T O P H H aT-Ta6apH» K . Ə . EOCBOPT, KOMMeHrapyn /laHHoc coo6ıueHHe, CBH3bmaeT ero c ynoMHHaHHeM Hapo/ıa Cyjı B K»K- HO-npHKacnH0cKofi o6jıacra /I>Kyp/ı>KaH. TaM >Ke OH yKa3bmaeT Ha TO, HTO npoxo/ı Cyjı - 3TO nyTb, nepe3 KOTopwfi KOHCBHHKH npoHHKanH Ha HpaHCKoe njıaTO H3 U,eHTpajibHofi A 3 H H '°. BoceMb/ıecHT 3Harabix BOH- HOB ƏToro Hapo/ıa 6MJIH nepecejıeHbi B ropo/ı IIIaxpaM Oafipy3. JIoKa- jiH3auHH 3'roro TonoHHMa cocTaBJineT oııpeue.TeHHyıo Tpy/uıocT b. OH He ynoMHHyT HH B cnoBape HaKyra ajı-XaMaBH, HH B nepeHHCJieHHH AO- por, o6jıacTefi H HacejıeHHbix nyHKTOB B nepBOM H Hanöojıee 6JIH3KOM no BpeMeHH K o6cy>K/ı,aeMbiM coöbiraaM reorpacjiHHecKOM cnpaBOHHHKe «AJı-MacajiHK Ba ajı-MaMajiHK» H6H Xopua/ı6exa (OK. 848 r.). Copo/T, no-BH/iHMOMy, 6MJI 3ajıo>KeH B npaBJieHHe maxHHmaxa Oafipy3a (ro/ibi npaBjıeHHa: 4 5 9 - 4 8 4 ) , HacKOJibKO MO>KHO cy/ıuTb no ero H33BaHHio. H jie HCTBHTCJTbHo, aT-Ta6apH B /ıpyroM MecTe coxpaHHJi KpaTKoe, HO oneHb ueıiHoe coo6meHHe, npoHCHHiomee CBH3b Hapo/ja Cyjı c Ajıöa- 24 1 CH'KAf • KBHK'OBWH' B t ) < ) K Tlpo6.\£MU ucmtpmzpmpuu u ucm0><uuK0tM()mu HHeM H xa3apcKOH rpaHHHeö: «ITo npHKa3y Oaöpy3a B6JIH3H ap- PaHÖa31 6buı nocTpoeH ropo/ı. nojıyHHBHiHH Ha3BaHHe PaM Oaöpy3, a MOK/ıy /l>Kypa>KaHOM H npoxo/ıoM Cyjıa (6a6 Cyn) - upyroH ropou, KOTopwM Ha3BanH PymaH Oaöpy3, a TaıoKe B oöjıacra (HaxHÖa) A3ep- öaH/i/KaH - ropo/ı, Ha3BaınibiH IIIaxpaM Oafipy3» 32 . TaKHM 0Öpa30M, KaK MO>KHO cy^HTb no CBCJICHHJIM aT-Ta6apn, Xo- cpoB AHyiHHpBaH B xo/ıc Mep no yKpenjıeHHio 6e3onacHocra rpaHHH CTpaHbi nepecejiHJi nacTb napofla Cyjı H3 /],/Kyp/ı>KaHa B OTCTpoeHHbiiı BO BpeMeHa Oafipy3a ropo/ı B BOCHiıo-a/iMHHHCıpaTHBnoH o6jıacra A3ep6aH;i/KaH. KaK M H MOTJIH yöeuHTbca, coraacHO HOBOMy a/IMHIIH- CTpaTHBHOMy AejıeHHio, A3ep6afiu>KaHy nouHHHHJiacb rıorpaHHHHaa oÖJiacTb AjıöariHa, Ha ceBepHbix py6e>Kax KOTopofi XocpoB CTan B03B0- flHTb cjıopracjDHKaHHOHHbie coopy>KeHHH, KpafiHefi BOCTOHHOÖ OKOuen- HOCTbK) KOTopbix 6bijıa 3HaMeHHTaa /Iep5eıiTCKaa cTeHa. 3.M. ByHHa- TOB NPHBOUHT COAEP>KAıIHE HAUNHCH H a /(EP6EHTCKOÜ CTEHE, CBHAE- TCJIbCTBVIOLUee O TOM, HTO CTpOHTeJIbCTBO B03rjiaBJiaJI0Cb C6OpıııHKOM nouaTefi H maBofi rocyTapci Beııııoro cTpoHTejibCTBa A3ep6afi/pKaHa33. r o p o u Cyjıa HJIH Mora apMaHCKHX HCTOHHHKOB, pacnojıarajıca HeMHoro ıo>Kiıee. Ebuı JIH ropo/ı Hora TeM >Ke yKpenjıeHHeM, KOTopoe HanajiH CTpoHTb npn Oafipy3e, H Ky/Ta AHYUIHPBAH nepecejiHjı nacTb ııapo;ıa Cyjıa? BecbMa Bepoarao, HTO TAK OHO H 6bmo. H ropo/ı, IIIaxpaM Oafipy3 no npHHHHe TOTO, HTO TAM 6 H J I H nocejıeHbi BOHHBI Cyjıa, CTAN B npocTopenbH Ha3breaTbca R 0 P 0 / I 0 M Cyjı, KaK ero H nepe/jejıajiH Ha CBofi MaHep B (jıopMe Hora, HJIH Hojıa apMHHCKHe aBTopbi. KOHCHHO, B03HHKaeT uo/ı03peHHe, He upoHcxo/IHT JIH onepe/iHaa rıyraHHua B Ha3BaHHax TOHOHHMOB B /l>Kyp/ı>KaHe H Ajı6aHHH, H6O ropo.a PaM Oafipy3 B ,H>Kyp/ı,>KaHe H IIIaxpaM Oafipy3 B A3ep6afi/pKaHe MOTJIH 6biTb O/IHHM H TEM >Ke HA3BAHHEM: n p o c T o PaM Oafipy3 H Lllaxp PaM Oafipy3 (HJIH ropo;ı PaM Oafipy3). BMECTE c TEM, HE Bbi3breaeT coMHe- HHa tjıaKT, HTO CTpoHTejibCTBO yKpenjıeHHH ocyıuecTBJiajıocb KAK Ha KaBKa3e, TAK H B IO>KHOM NPHKACNHH npaKTHHecKH 0/iH0BpeMeriH0. BO3MO>KHO T a ı o K e , HTO ƏTOT npou,ecc /jeficTBHTejibHO rıanajı ocymecTB- jıaTbca HMeHHO npn ıuaxHHiuaxe Oafipy3e. H yKpenjıeHHbie ropo/ıa no- jıynajiH CBoe Ha3BaHHe no HMeHH Hapa-0CH0BaTejıa. Ha3BaHHa onopHbix nyHKTOB MOTJIH noBTopaTbca, KAK ƏTO npoHcxo/ı,HJio, HanpHMep, c ro- po;ıaMH, 3aıoıa/],biBaBmHMHca npn AjıeKcaH/ıpe MaKe;RONCKOM H, COOT- BeTCTBeHHO, Ha3bIBaBmHMHCfl AjieKCaH/ipHflMH. 25 CPEAHEBEKOBblÜ BOCTOK: IIpoÖAeMbs ucmopuozpapuu u ucmoHHUKoaedeHwı. ECTB CMBICJI npMBCCTH cuıe O/IHH OTPHBOK H3 HcTopHH aT-Ta6apH KaK CBHjıeTCJibCTBO o napajuıejibHO ocymecTBJiaBineMca CTpoHTejibCTBe H jıerKO B03HHKai0uı,eH nyTaıiHUbi B Hcn0Jib30BaHHH TonoHHMa Cyjı: «LI,apb Oanpy3 CTpoHJi B CTpaHe Cyjı H AjıaH H3 CKajibHbix KaMHeö, HToSbi orpa^HTb CTpaHy OT nocaraTejibCTB ƏTHX Hapo/IOB34, uapb Kyöa/ı CWH Oanpy^a TaıoKe Miıoro CTPOHJI B ƏTHX 3EMJIHX, noKa He BOHapHJica K H C - pa 15 H HE NPHKA3AJı cTpoHTb B cTopoHe Cyjıa B HE^AJıEKE OT oÖJiacTH (HaxHHa) /I>Kypjı>Kaıı ropojıa, yKperuıeıiHa, HacwnH H MHoroHHCJieHHbie coopy>KeıiM5i, HTOÖM CJIVÄHJIH 3auiHTOH fljıa HacejıeHHH cTpaHbi, r/ıe OHH yKpbiBajiHCb 6bi OT Bpa>ıcecKHx HauıecTBHH»36. KaK BHJIHM, HauıecTBHa H Bpa>K;ıeÖHbie ııAPOUBI B ƏTOM OTpbiBKe JIOKAJIH3YK)Tca Ha KaBKa3e. CTpa- Ha AjıaH - Hec0MHeHH0 Ha KaBKa3e; ajıaHbi - nacTO ynoMHHaıoıUHHca pa3JiHHHbiMH HCTOHHHKaMH Hapo/ı B HeHTpajIbHOH H 3anaflHOH HaCTH KABKA3A. Ho KAKAA HMEHHO CTPAHA Cyjı YKA3BIBAETCA B ƏTOM MECTE - B /(>Kyp,a>Kane HJIH Ha KaBKa3e - ocTaeTca He coBceM acHWM, xoTa ;ıo 3'ro- ro MecTa coöbiTHa H Hapoubi ynoMHHanHCb B CBa3H c KaBKa30M. Bo BTO- poü HacTH OTpbiBKa coo6ıuaeTca, HTO XocpoB AHyuiHpBaH npoaBHjı co6- CTBeHHyıo HHHHHaTHBy H Hanajı CTpoHTb B CTpaHe Cyjı B /J,>Kypa>KaHe. TaKHM 0 6 P A 3 0 M , (jK)PTM([ıNKAUHOHHBIE coopy>KeHHa H yKpenjıeHHbiH HaeeJieHHbiiı nyHKT c HA3BAHHEM Cyjı HMejiHCb H B /i,>Kypa>KAHE, H Ha KaBKa3e. MO>KHO TaıoKe npejuıoao>KHTb, HTO KABK33CKHH Cyn nojıyHHjı Ha3BaHHe no HMeHH nepeccjıeuueB H3 /]pKypu>KaHa, nocejiHBUiHxca 3flecb BO BPEMEHA X o c p o B a AHYUIHPBAHA H, no-BHFLHMOMY, B CB33H CO CTPOH- TejlbCTBOM OÖOpOHHTejlbHblX COOpy>KeHHH H BOeHHO-aflMHHHCTpaTHBHOH pefjjopMou, ocymecTBJiaBuiHMHca ƏTHM uıaxHHiuaxoM. H T O 3TO MO>KeT n p H Ö a B H T b fljıa H 3 y n e H H a B o n p o c a o B03M0>KH0CTH nojiHTHHecKoro uoMHHHpoBaHHa x a 3 a p B Ajı6aHHH B ;ıoapa6cKoc BpeMa? HaM y>Ke n p H x o u H J i o c b nyöJiHKOBarb CBOH coo6pa>KeHHa o nojiHTHHe- CKHX H TOprOBblX CBH35ıX X a 3 a p H H C HD>KHO-npHKaCnHHCKOH o6jıacTbio /J|>Kypu>KaH 37 . 3 e K H B e j i H U H T o r a H , a Bcjıe,a 3 a HHM H J\. / J a ı u ı o n o ö p a T H - JIH BHHMaHHe H a M y c y j i b M a H C K o e n p e a a H H e o n p o n c x o > K j ı e n H H T.H. «XO- p a c a H C K H X T i o p o K » . O H H 6 y a r o 6 b i a B J i a ı o T c a noTOMKaMH ÖHÖJieHCKoro A B p a a M a OT KaHTypbi 6HHT Ma(j)Tyn (ÖHÖJICHCKOM X e n y p b i , po/iMBUıeH A B p a a M y u ı e c T e p b i x c b i H O B e ö ) . / J a n j ı o u p a c c M a T p H B a e T J i e r e n o y B KOH- TeKCTe M y c y j i b M a H C K H x n p e , a a H H H o n p o H c x o > K ; ı e ı i H H x a 3 a p . C o r j ı a c H O npeaaHHK), M3 UieCTH CblHOBCH HeTBepO OCTajlHCb c OTHOM, a ;IBOHM AB- paaM n p H K a 3 a j ı O T c e j i H T b c a Ha c e B e p . n p n ƏTOM OH COO6IUHJI HM H e K o e 26 C P E A K E B E K O B M M B()C"l'< 3K • fipotlsmbi ıtanopıwırpaı.fıuu u uwmHmowth ını» TaHHOe HM3 A j u r a x a , C n O M O m b f O KOTOpOrO OHH MOrJIH BbI3bIBaTb UO>Kflb H n e n o r o j ı y - 3 T O n o M o r j ı o HM CTaTb CHJibHbiMH H n o ö e j i H i b CBOHX B p a - r o B . I T p o c j i b i i H a B 0 6 HX CHJie, K HHM n p H n u i H x a 3 a p w H n o p o j ı ı i H j i H C b , o x j ı a B HM CBOHX UOHEPEIı H B33B HX u o H e p e H 3aMy>K. /FAJıEE n p e u a H H e c o o ö m a c T , HTO n a c T b x a 3 a p o c T a j ı a c b c noTOMKaMH K a H T y p b i , a u p y r a a B e p H y j ı a c b B CBOIO C T p a H y 3 8 . T a K H a 3 b i B a e M b i e « x o p a c a H C K H e TK>PKH», H e o ^ H O K p a T H O y n o M H H a e M b i e B a p a ö c K H x HCTOHHHKax, B H a c T H o e ™ y H 3 B e c T H o r o n p o 3 a H K a a j ı - / I > K a x H 3 a ( y M . 8 6 9 r . ) - GBIJIH TIOPKCKHM H a c e - jıeHHeM I I p H K a c n H H C K H X OÖ.TacTCH T y p r a H a H / i H X H C T a n a , BO raaBe KO- T o p b i x C T o a j ı a T i o p K C K a a U H H a c T H a , K O T o p y ı o y c j i 0 B H 0 MO>KHO Ha3BaTb C y j i H f l a M H . A p a 6 b i B n e p B b i e CTOJiKHyjiHCb c HHMH n o c n e cpa>KeHHa npn I l e x a B e ı ı . a e ( 6 4 2 r . ) B x o a c HOXOJIOB H a X o p a c a H . H e K O T O p b i e n o n b i T K H BOCCTaHOBJieHHa HCTOpHH 3TOH flHHaCTHH n 0 3 B 0 J i a i 0 T n p H H T H K 3aKJIIO- H e H H i o O TOM, HTO NPCOAOTCB 3 a r p a 3 H T e j i b H b i e CTCHH, n o c T p o e H H b i e C a - caHH/ıAMH, T i o p K H n p a K T H H e c K H n e p e ı ı u i H K o c e j i - a o c i H B /ı/KYPJT/KANE H /J,HXHCTaHC. T j ı a B H b i H r o p o a , RAC H a x o f l H J i c a n p a B H T e j i b c o CBOHM BOH- CKOM, NPEACTABJIHJı CO6OH CHJIBHO y K p e r u ı e H H y ı o K p e n o c T b . NPHMENA- TejIbHO, HTO C TIOpKäMH X o p a C a H a 6bIJI 3aKJIIOHeH MHpHblH AOrOBOp, H A H H a c T H a o c T a B a j ı a c b y BJiacTH B n j ı o T b a o 3 0 - x ROUOB I X B. 3 9 NOUPOÖHBIH aHajiH3 n p e u a H H a o x o p a e a H C K H X TiopKax H HX pou- CTBe c xa3apaMH npHBOUHTca B BbiuıeynoMaHyTOH CTaTbe o CBa3ax Xa- 3apHH H XopacaHa. OcHOBHbie BbiBOuw CBOuaTca K TOMy, HTO npeuaHHe O poucTBe TIOPKOB /(>Kypjı>KaHa c xa3apaMH Ha KaBKa3e, BO3MO>KHO, HMeeT nou CO6OH HCTopHHecKyıo ocHOBy. HnTeprıpeıauHa npeuaHHa npeunojıaraeT cymecTBOBaHHe ƏTHX CBH3eM KaK Ha 3Tane <|)opMHpoBa- HHa xa3apcKoro nojiHTHHecKoro C0K)3a, TaK H noejıe noaBJieHHa xa3ap- CKoro rocyuapcTBa Ha KaBKa3e B pe3yjibTaTe B0eHH0-T0pr0B0H 3KcnaH- CHH BO BTOpOH nOJIOBHHe VII B.4° Pa36HpaBIHHeCa BblHie H3BeCTHfl aT- Ta6apu B 3naHHTejibHOH cTeneHH yKpenjiflioT rHnoıeay o 6ojıee paııııeH CBA3H TIOPKOB IO>KHoro npHKacnHfl H KaBKa3CKHx xa3ap. 3.M. EyHHflTOB B HHCJie apryMeHTOB B nojib3y paHHero nojiHTHHe- CKoro npeoÖJiauaHHfl xa3ap Ha KaBKa3e yKa3biBajı H Ha CBeueHHfl Haue>KHoro apaocKoro HCTOHHHKa « K H H I H 3aBoeBaHHH» ajı-Eana3ypH (yM. 892). 3uecb BHHMaHHe npHBJieKaeT HMeHOBaHHe ropoua Kaöajıa B HeHTpajibHOH ceBepHOH nacra coBpeMeHHoro A3cp6aH;ı>KaHa ropouoM Xa3ap. A.E K P H M C K H H Ha ƏTOM 0CH0BaHHH CHHTajı, HTO Ka6ajıa 6biJi 41 HEHTPOM xa3apcKOH auMHnncTpauHH Ha K)>KHOM KaBKa3e . CoraacHO 27 CPEÄHEBEKOBHM BOCTQK: npo&MMU ucmopuozpacfiuu u ucmoHUUKoeedemıx ajı-Bajıa3ypH, uo uapcTBOBaHHH KaBajıa xa3apbi nacTO coBepmajiH pen- ;ibi H UOXOJIHJIH u o ropo/ıa ^HHaBap Ha 3anaae coBpeMeHHoro HpaHa. 3uecb >Ke HCTOHHHK cooömaeT, HTO AppaH (coBpeMeHHbiö Aaepöan- U>KaH) H /X>Kyp3aH (Tpy3H5i) npHHaa.aoıcJL'iH \a3apaM. KaBa/ı OTBoeBan 3TH 3eMJIH y xa3ap, CTan B03B0/IHTb OÖOpOHHTejIbHbie CTeHbl H n o c T p o - HJI ropo/ı Kaöany HJIH an-Xa3ap 4 2 . ECJIH coraacHTbca c TeM, HTO Kaöajıa öbuıa ropo/ıoM, OTCTpoeHHbiM B HHCJie /ıpyrHx onopHbix nyHKTOB Ca- caHHÄOB n a KaBKa3e, TO e r o HMeHOBaHHe ajı-Xa3ap MorJio np0H30HTH BIIOCJIe/ICTBHH, KOT/ia xa3apbl CMOrJIH BOCCTaHOBHTb KOHTpOJIb Ha/I, ce- BepHOH HaCTblO AjlSaHHH. HHblMH CJIOBaMH BblXO/IHT, HTO onpeuejıeH- Hoe BpeMa /ıo CacaHH/ıCKOH ƏKcnaHCHH, /jo napci BOBaHHa napa O a ü p y - 3a HJIH ero cbiHa KaBa/ıa, xa3apbi MorjiH BJiaaeTb KaK MHHHMyM ceBep- HOH HacTbio l O / K i ı o r o KaBKa3a, a 3aTeM, nocjıe yTepH Koınpojuı H a Heıo, HM y/jajıocb cıo/ıa BepHVTbca. CaMyıo öoıibtnyıo cjıo>KHOCTb B ƏTOH JIO- THKe cocTaBJiaeT C H i ı x p o H H 3 a ı i H a ƏTHX cooomeHHİı co B p e M e H e M H 06- CToaTejibCTBaMH noaBjıeHHa xa3ap Ha KaBKa3e. Y Hac HeT HeocnopH- m w x CBH/ı,eTejibCTB TOMy, OTicy/ıa H Kor/xa TOHHO x a 3 a p b i MorjiH npHHTH Ha KaBKa3, öbuiH JIH OHH npnmejibHaMH Booome HJIH aBTOXTOHHbiM H a c e j ı e H H e M . n o ƏTOH n p H H H H e H n o a B j ı a ı o T c a n o u o 3 p e H H a B TOM, HTO ynoMHHaHHa xa3ap MOTJTH S b i T b aHaxpoHH3MaMH, H 110/1 ƏTHM Ha3BaHH- eM MorjiH ö b i T b / j p y r n e njıeMeHa, ycTaHOBHTb cBa3b xa3ap c KOTOPWMH yaoBJieTBopHTejibHbiM 0Öpa30M noKa He yuaeTca. ECJIH no Bonpocy o /ıoapa6cKOM npeoSjıa/ıanHH xa3ap Ha KaBKa3e nepe/ı HaMH CTOHT 3a/ıana ycTaHOBJieHHa /jocTOBepHOCTH cBH/ıcTexıBCTB apaöcKHX HCTOHHHKOB, TO HX CBe/ıeıiHH o xa3apax, HaHHHaa c nepBbix CTOJiKHOBeHHH B cepe/iHHe VII B., He co,qep>KaT npo6jıeMbi aHaxpoHH3Ma. üpaKTHHecKH Bce Hccjıe/ıOBaTejiH HCTOPHH xa3ap cxo/ıaTca Ha TOM, HTO nocjıe KpymeHHa 3ana/ı,HO-TiopKCKoro KaraHaTa (657 r.) HaHHHaeTca ənoxa AOMHHHpoBaHHa xa3ap Ha 3ana/ıe eBpa3HHCKHX creneH. Ho, KaK yKa3biBajıocb Bbime, UJiHTejibHOCTb nojiHTHHecKoro npeoÖJiauaHHa xa3ap B AjıöaHHH nocjıe coKpymHTejibHoro noxo/ıa xa3apo-TK)pKCKHX BOHCK Ha IO>KHbiH KaBKa3 H B3aTHa Tnc])JiHca B 628 r. 6bmo npe/iMCTOM pacxo>K- /leHHtf MHeHHH HccjıeuoBaTejıeiı. 3.M.EyHHaTOB Ha ocHOBaHHH Bbime- npHBe/jeHHbix cBH/ıere.TbCTB ajı-Eajıa3ypH o coxpaHeHHH ropo/ıa Kaöajibi y xa3ap H no/iHHHeıiHn HM Ajı6aHHH H Tpy3HH yTBep>K/],ajı, HTO Bce Bpe- MA /ıo ııpHxo/ıa apaooB, xa3apw Haxo/jHJiHCb B Ajı6aıiHH, xoTa H ÖMJIH BbiH\'>K/ıeıibi OTOHTH K ceBepy OT Kypbi nocjıe nopa>KeHHa, HaHeceHHoro 28 CPEAHEBEKOBMM BOCTOK: IlpoÖAeMbi ııcmopuözpeufiuu u ucnwMUKomdenm HM nepcaMH B 630 r. 43 AjıSaHCKHH KHH3b fl>KaBaHmHp (yM 669 r.) 6bm BbiHy>KjıeH BbinjıaHHBaTb xa3apaM uaHb H 0UH0BpeMeHH0 Bbmy>KHEH ÖMJI CHHTaTbca c HHTepecaMH apa6oB, HanaBHiHMH CBoe ııpo;iBH>KeHHe Ha ceBep nocjıe noAHHHeHHa A3ep6aH/ı>Kaııa B 642 r. O HeBbiHOCHMOCTH OKcrojiHbix noxouoB xa3ap Ha AjıöaHHio roBopHJi H ero npeeMHHK KHa3b Bapa3 TpuaT 44 . O npaKTHHecKH HenpepbiBHbix CTOJiKHOBeHHax apaöoB c xa3apaMH HMeıOTca CBHjıeTC.TbCTBa y Bcex 0CH0BHbix Harnnx apaöcKHX aBTOpOB-HCTOpHKOB. B HHX HaCTO TOBOpHTCa O nOpa>KeHHaX apaÖCKHX BOHCK, HO H HCMejIJlCHHblX BOeHHblX peBaHmaX apaOCKHX HaMeCTHHKOB H nojiKOBOuueB. OJıNAKO N0CT0AHCTB0 cooömeııHH o HOBbix H HOBBIX CTOJiKHOBeHHax c xa3apaMH, Bce-TaKH CBHAeTejibCTByeT o TOM, HTO apa- 6aM He yuaBajıocb ycTaHOBHTb oıcoHHaıejibHbiH KOHTpojib Hajı AjıöaHH- eö. A.II. HoBocejibueB npe/ınojıo>KHJi, HTO BO BTopoiı nojıOBHHe 50-bix rouoB VII B., apaoaM npnmjıocb noBTOpHO noKopaTb Ajı6aHHio, no Bceiı BH5HMOCTH, HMeHHO no npHHHHe BOCCTaHOBJieHHOH BjıacTH xa3ap Hau an6aHCKHMH 3eMjıaMH. Bo raaBe apaöcKoro npeunpHaTHa CToajiH 6paTba CanMaH H A 6 u ap-PaxMaH H6H Paöna. Cyzja no He coBceM acHbiM CBHfl,e- TeJIbCTBaM HaiHHX HCTOHHHKOB, HeCMOTpa Ha npOHHKHOBeHHe apaÖOB Brjıy6b xa3apcKOH TeppHTopHH JIO CTOJIHHM ropo/ıa Bajıaım>Kap, noxo/ı oöepHyjıca HeyaaneH, OAHH H3 6paTbeB norHÖ. B pe3yjibTaTe, no MHe- HHK) A.n. HOBOCEJIBHEBA, anöaHCKHH KHA3B ^>KABAHMHP cıaıoHHJica K coK)3y c xa3apaMH, >KeHHJica Ha aonepH xa3apcKoro xaraHa H ^ O CƏMOH CMepTH 6HJI BepeH ƏTOMy coK)3y, yMejıo jıaBHpya MOKjıy HirrepeeaMH apaöoB, xa3ap H BH3ariTMHueB. HeoıcMjıaHHoe VOHHCTBO /J>ıcaBaıııriHpa n p n HeBbiacHeHHbix oöcToaTejibCTBax 6biJio, n0-BHflHM0My, Ha pyKy apa6aM, ecjiH H He NOJıROTOBJIEHO HMH. noKa3aTejibHo, HTO ero npeeMHH- Ky Bapa3-Tp/ıaıy, npaBa KOToporo Ha ajıöaHCKoe npaBJieHHe 6biJiH He 6e3ynpeHHbi, npnmjıocb onpaBflbmaTbca nepe/ı xa3apcKHM npaBHTejıeM ajın-HjiMTBepoM H roBopHTb o CBoeö HenpHHacTHOc™ K yÖHHCTBy KHa3a FL>KaBaHmHpa45. A Bnocae/ICTBHM, cHHTaa xa3ap ııaHOOJiburcH yrpo3ofı CBoeMy npaBJieHHio, Bapa3-Tp^aT, npHHajı pemeHHe OTnpaBHTb K HHM enHCKona Hcpaəjıa c ucjibio yöe/rHib xa3ap npHiıriTb xpHCTHaHCTBO. 0 6 ƏTOM coxpaHHJi H3BecTHH ajıöaHCKHH HCTopHK MoHcefi KajiaHKaTyHCKHH. HTO KacaeTca apaöcKHX HCTOHHHKOB, TO OHH npeflCTaBjıaıoT aoBOJibiıo HeacHbie CBe/jeHHa o coöbiTHax 3Toro rıepHO/ra: BHHMamıe HOJIHTHKOB H Jiei OIIHCUCB B 3TO BpeMfl 6bIJ10 OÖpaiUCHO Ha BHyTpeHHHe COÖblTHfl B xa- .iHt}jaTe. N O cooouıeıiHio aBTopa « H C T O P H H Ajı6aHHH», MHCCHH Hcpaəjıa 29 CPEAHEBEKOBMM BOCTOK: npoÖAmu ucmopuozpacjntu u ucmoHHumeedeHiıs KaK-6yATO yaanocb oöpaTHTb B xpHCTHaHCTBo KaKvıo-To nacTb xa3ap. OflHaKO Ha6era He npeKparajiHCb, H Ha npoTJDKeHHH nocjıe^yıomHX 80- 90-bix ROFLOB VII B. xa3apbi ROCNOJıCTBOBAJIH Ha K)>KHOM KaBKa3e46. ApaöcKHe HCTOHHHKH /uıa 3TOı O BpeMeHH noBecTByK)T o peryjıapHbix noxo/ıax H CTOJIKHOBCHHJIX c xa3apcKHM BOHCKOM. TjıaBHOH uejibio apa6- CKoro BoiıcKa 6bijıa KJHOHeBaa KpenocTb /IcpoeHT, 3anHpaBiııaa ııpoxojı H3 ceBepo-KaBK33CKHX CTeneiı B ajıöaHCKyıo paBHHHy. B /ıecHTHJieTWi nocjıe H3jıaHHM pa6oT /J,./]aHJiona, M.H. ApTaMOHO- Ba H 3.M. EyHHHTOBa 6bIJIH OnyÖjlHKOBaHbl TeKCTbl HCTOpHHeCKHX npo- H3BefleHHH apa6cKHX aBTopoB, KOTOpbie npe>K,ae 6bijiH jıocTyıiHbi jınııib B pe^HaHiHHx pyKOHHcax. CpejiH HHX oco6oe MecTO JXjıa H3yneHHa apa6o- xa3apcKiıx BOHH HMeeT «KHHra o 3aBoeBaHHax» (Kumaö cuı-(pymyx) H 6 H AcaMa ajı-Kycf)H (yM. 927 r.). B KHHre eo?ıep>KaTC>ı CBeaeHHa, OTcyT- CTByıomHe B c|)y'H/ıaMeHTcUibHOH « H C T O P H H aT-Ta6apH». A B T O P «KHTa6 ajı-(J)yTyx», n0-BHjiHM0My, n0Jib30Banca mnpoKHM KpyroM HHcjıopMaTO- poB, KOTOpbie Hiıane 6biJiH /loCTyınibi TOJibKO B ııepcH/ıCKOM ncpeBojıe aT-Ta6apn BTopoM nojıoBHiibi X B. OcoöeHHocTbio 3THX aonojiHHiejib- Hbix H3BecTHH KaK B nepcHjıcKOH o6pa6oTKe Tpyjıa aT-Ta6apH, TaK H B KHHre H6H AcaMa a.ı-Kyc|)H, 6buı nojıyjıereH,napHbiH xapaKTep HHcJıop- MaHHH. He HCKJHOHeHO, HTO Hpe3BbinaHHO B3bicKaTejibHbiiı aT-Ta6apH HMeHHO no 3TOH n p H H H H e H He BKJHonaJi HX B CBOIO pa6oıy, TaK KaK OH He Mor He 6biTb 3HaKOM c HHMH, NOCKOJIBKY ajı-Kycj)H 6buı ero coBpe- MeHHHKOM. CoBpeMeHHaa HCCJiejı,OBaTejibHHHa, coTpyjniHua Ka3aHCKoro Oe^epajibHoro YHHBepcHTeTa Hypna fapaeBa ııojıpoono HCcaejıoBa.ıa HCTOHHHKH ajı-KycJ)H. HecMOTpa Ha jıeHCTBHTe.ibiıo nojıyjıereımapHbiH xapaKTep HeKOTopwx CBejıeHHH ajı-Ky<J)H o BOHHax apaöoe c xa3apaMH, TeM He MeHee, aHanH3 HCTOHHHKOB jıajı B03M0>KH0CTb HCCJie,ıoBaTe.ibiiH- ue yTBep>ı<aaTb, HTO ^ e p o e m MOT nepeÖTH IIOJI K0HTp0Jib apa6oB TOJIBKO nocjıe nepejıOMHbix co6biraH noxojıa MapBaHa 6. MyxaMMa/ja 737 r., KOı a a öyqymHH H rıocjıejiHHH oMaHiıaJICKHH xajıncJ) npopBajıca B Xa3a- pnıo nepe3 /JAPBA.ibCKHH rıpoxojı HJIH AjıaHCKHe BopoTa B HeHTpanbHOH nacTH Eojibmoro KaBKa3a H noflomejı K /J,epoeHTy c Tbuıa47. TaKHM o6pa- 30M, /JepÖeHJI, KOTOpblH 6bIJl KJIIOHOM K Ajl6aHHH H BCeMy IO>KHOMy KaBKa3y, /ıo ııoxojıa MapBaHa HaxoflHJica B pyKax xa3ap. 3.M. EyHHaTOB O^HHM H3 nepBbix CTaJi n0Jib30BaTbca paöoToir an- Kycj)H. HM 6biJi noAroTOBJieH ııepcBojı Ha pyccKHH a3biK H3BjıeneHHH H3 ƏToro TpyTia. HMCBUIHX oraomeHHe K HCTOPHH A3ep6arra>Kaııa. N P H M E - 30 C r E/\ i IEBEKOBMM B( H Ei'( )1<: YTpoÖMtvet ucmopuoqmfmı a ut mtmmiKueedenM naTejibHO, HTO B nySjiHKaHHH ƏToro nepeBO/ıa aBTop He BO3O6HOBHJI CBO- en flHCKyccHH c M.H. ApTaMOHOBbiM o AJiHTejibHocra npeöbmaHHa xa- 3ap Ha K)>KHOM KaBKa3e. 11O-BHJIHMOMy, OH He xoTejı 3Toro, nocKOJibKy 3a aecHTb JieT /10 ero nyÖJiHKäiiHH, aBTopa HenpexojiHUieH n o CBOCH H a y H H O H HeHHOCTH ((HcTOpHH X83ap», He CTajIO B ƏTOH >KH3HH. H, MO>KeT 6bITb, OH CHHTaJI, HTO CBCJieHHa HCTOHHHKa roBopaT caMH 3a CCOH. BnjıoTb jıo B b i u ı e y K a 3 a H H O H BoeHHon K a M n a H H H MapBaHa H6H MyxaMwajıa B CBCJICHHHX O n o x o j ı a x a p a ö o B H a / J e p o e H T n o c T O a H H O yKa3biBacTC5i H a TO, HTO a p a ö a M n p n B3HTHH / J e p o c H r a npHxo/iHJiocb H M e T b /ı,ejıo c x a 3 a p c K H M r a p H H 3 0 H 0 M r o p o / ı a . B 7 1 4 r . B o f i c K a M a c j ı a - MW 6. A6/ı an-MajiHKa HMejiH aejıo c 80 T H C . xa3ap, H a x o j i H B u i H x c n BHyTpH ropo/ıa. Bjıaro/ı,apa ııpe,TaTeTbCTBy xa3apcKoro BOHHa, oyjrro 6bi no>Ke.TaBuıero n e p e Ü T H B HCJiaM, apaöaM y/ı;ajıocb B3aTb /[epöcHT. OjuıaKO ajı-Ky(J)H coo6uı;aeT, HTO cpa3y >Ke nocjıe yxo/ıa MapBaHa, xa- 3apw B e p H y j i H C b H « p a c n o j ı o > K H j i H C b B ropo,ae a ı ı - E a ö e KaK H paubiue 48 ( K y p c H B MOH - A.<D.)» . HCTOHHHKH c o o o u ı a ı o T o n O C T O a H H H X CTOJıK- H O B e H H a X MOKJiy npOTHBHHKaMH, B KOTOpblX BnJIOTb a o KpHTHHeCKOH aaTbi 637 r. Haure Bcero Bepx 6pajın xa3apbi, TaK KaK 6oeBbie acHCTBHa NPOHCXOAHTH aa>ıce He Ha noacTynax K /J,ep6eıiTy, a B o6jıacTax ıo>KHee H ceBepHee Kypbi. OCOOCHHO coKpyuiHTejibHbiM 6bm n o x o a Bapa>ı<HKa, cbiHa xa3apcKoro KaraHa, Ha ApaeÖH.ab B 730 r., 3aBepiHHBHiHHca B3a- THeM ropo/ıa H rHÖejibio rjıaBHOKOMaH/ı,yıoiHero apaöcKHM BOHCKOM ajı- /]/Kappaxa 49 . OTBeTHbie Mepbi apaooB HMejiH jiHiıib HacTHHHbiiı ycnex, H6O BHTecHHTb xa3ap 3a /(ep6eıiTCKHe BopoTa He y/ı,aBajıocb. TOT >Ke ajı-Ky(J)H c o o o u ı a e T . HTO apaöcKHH BoenanajibHHK Cau/ı ajı-XapauiH, CMeHHBiuHH norHÖuıeıo n p n Apaeönjıe ajı-/'J,>Kappaxa, BbiHy/ı,HJi xa3ap ııaHaTb OTCTynjıeHHe B CBOIO C T p a H y . MycyjibMaHe npecjıeaoBajiH HX a o IÜHpBaHa, HO OCTaHOBHJIHCb TaM50. B onHcaHHa coöbiTHH ƏTOTO nepHOAa BnjıeTaıoTca or/reabirbie HC- TOpHH, H3 KOTOpblX CJieayCT. HTO Cpe/],H HaCejieHHa MHOTHX TOpO/L,OB Haxo/ı,HJiHCb JIIO/IH, xopouıo roBopHBiuHe no-xa3apcKH. Cpe/IH ropo>KaH 6buiH H xa3apbi, KOTOpbie NPHHHMANH HCJiaM, a HeKOTOpbie H3 HHX CO- /jeiıcTBOBajiH apaöaw. CooöıuaeTca, HanpHMep, HTO B 633 HJIH 634 r. MacjıaMa 6. A6/I, an-MajiHK nocTpoHJi Meqerb /yıa xa3ap-MycyjibMaH, npo>KHBaBHiHX B /J,ep6eHTe51. ƏTH H MHorne /ıpyrne (JraKTbi n03B0JiaK)T OTMeTHTb, HTO /IO nepe- jıoMHoro MOMeHTa, rıpearıoJTo>KHTejıBııo BO BTopoiı nojıoBHHe VIII BB., C 31 CPE/\HEBEKOBM M BOÇTOK: IlpobAeMbt ucmopuozpafııu u ucmoHUUKoeedeHUH KOToporo HaHHHaeTca KynbTypHO-noJiHTHHecKoe npeoÖJia/ıaHHe HCJiaMa H apaöoB HA TeppHTopHH ııpoKHCH ÄJiSaHHH Hanöojıee BjınaTejibHbiM nOJIHTHHeCKHM (JiaKTOpOM 6bIJIH xa3apbl. n o BCeH BHflHMOCTH, ycnex apaooii no BKJHOHeHHK) npe>KHeH AjıöaHHH B nojiHTHHecKoe npocTpaH- CTBO MycyjibMaHCKoro MHpa öbuı o6yc.aoB.aen nepejıoMOM K y j i b T y p H o - pejınrH03H0H CHTyaHHH, HCJiaMH3aHHeH ropo/ıcKoro HacejıeHHa H H e B b i - HOCHMOCTblO /JBOHHOrO ÖpeMeHH /laHIIHHCCTBa, CpaÖOTaBIHHMH B nOJIb3y 0K0HHaTejibH0r0 npeoöJia/jaHHa apaooB. 3.M. EyHHaTOB, KaK HHHHHaTop /ıHCKYCCHH o aJi HTCXI B HOCI H n p e o 6 j ı a f l a H H a x a 3 a p Ha KDJKHOM KaBKa3e, 6buı HaHÖojıee NocaeaoBaTeJıbHbıM coÖHparcaeM H HccaeaoBaıeaeM CBH/^ETEJIBCTB apaocKHx HCTOHHHKOB no YKA3AHHOFI npoSjıeMe. JlHTepaTypa H NPHMENAHHH 1. Johannes Buxtorf. Liber Cosri — Basle, 1660. 2. Golden P. B. Khazar Studies: Achievements and Perspectives, in The World of the Khazars: New Perspectives. Selected Papers from the Jerusalem 1999 International Khazar Colloquium Hosted by the Ben Zvi Institute. - Leiden: Brill, 2007, p. 11... 3. Abu al-Kasim Ubaydallah Ibn Abdallah Ibn Khordadhbeh, Kitab Al- Masalik Wa'l-Mamalik, ed. M.J. de Goeje, editio secunda (photomechanice iterata) ed., Bibliotheca Geographorum Arabicorum - Lugduni Batavorum: E.J. Brill, 1967, p. 124. 4. Dımlop D.M. The History of the Jewish Khazars - Princeton: Princeton University Press, 1954. 5. ApmaMOHoe M.H. HcTopwa xa3ap - JI.: ƏpMHTajK, 1962. 6. CpeaHeBeKOBbie nocejıeHHa Ha Hn>KneM floHy. - JI., 1935, H3Becraa Tocy/ıapcTBeHHOH AKaaeMHH HcTopım MaTepnajibHOH KyjibTypbi, JV2 131. 7. OnepKH apeBneHuıeti HCTOPHH xa3ap. - JL, 1936. 8. TlnemHeea C.A. NPE/MCJI0BHE KO BTopoMy H3/ıaHnıo, B KH.: ApmaMOHoe M.H. HcTopna xa3ap. KjıaccHKa r3pMHTa>Ka. HccjıenoBaHHa no HCTOPHH H KyjibType - Cn6.: OnjıojıorHHecKHH cjraKyjibTeT C n ö r Y , 2002, cc. 12-13. 9. ApmaMOHoe M.H. HcTopna Xa3ap. H3/ı. 2..., c. 61. 10. CapKejı H HeKOTOpbie rıpyrne yKpenneHHa CeBepo-3ana/moH Xa3apHH. - CoBeTCKaa Apxeojıoraa Ne 7, 1940; Eejıaa Be>Ka. CoBeTCKaa ApxeojıorHa JVe 16, 1952. 11. Xa3apcKaa KpenocTb CapKen. Acta Archaelogica Academiae Scientiarum Hungaricae 7, 1956. 12. ApmaMOHoe M.H. HCTOPHH Xa3ap, H3/ı. 2..., c. 63. 32 CPEAHEBEKOBblM BOCTOK: TIpoÖAeMbt ucmopuozpapuu u ucmomuKmedemn 13. IJnemHeea C.A. npe/iHc.ıoBHe KO BTopoMy H'3/iaHHK)...., c. 16. 14. ApmaMonoe M.M. HcTopııa Xa3ap...., c. 224; Dunlop D.M. The History o f t h e Jewish Khazars..., p. 87. 15. Dımlop D.M. The History of the Jewish Khazars..., c. 87. 16. Peter B. Golden, Khazar Studies: An Historico-Philological Inquiry into the Origins of the Khazars, 2 vols., Bibliotheca Orientalis Hungarica - Budapest: Akadäemiai Kiadäo, 1980, vol. 1, c. 14. 17. EynuHmoe 3.M. O /UIHTEJRBHOCTH npeobmaHHa xa3ap B A.ıöaHHH B VII-VIII BB. - H3BECRAH AH A3CCP. Cepna o ö m e c i B C H H b i x HayK, 1961, Nal, c. 21. 18. TaM >Ke, c. 22. 19. ApmciMOHoe M.M. HCTOPHH Xa3ap..., c. 116-117. 20. TaM >Ke, c. 17. 21. TaM»ce, c. 131, npHMen. 80. 22. Ahmad b. Abi Ya'kub b. Ja'far b. Wahb al-Katib al-ma'ruf bi-bni Wadih al-Akhbari, Tarih Al-Ya'kubi, 3 vols. - an-Najaf: Matba'at al-Ghazi, 1939, c. 145-146. 23. EyHunmoe 3.M. A3ep6aftjı,>KaH B VII - IX BB. - EaKy: HSJI. AH AsCCP, 1965, c. 41. 24. Dunlop D.M. The History of the Jewish Khazars..., p. 21. 25. Eynmmoe 3.M. A3ep6aHjı»caH B VII - IX BB...., c. 78-79, 116. 26. Moses Khorenatsi. History of the Armenians, trans. Robert W. Thomson, Harvard Armenian Texts and Studies - Cambridge: Harvard University Press, 1978, p. 211. 27. EyHunmoe 3.M. A3ep6aHjıxcaH B VII - IX BB...., CC. 41-42 (CM. c. 41, npHMen. 19). 28. Dunlop D.M. The History of the Jewish Khazars..., p. 23. 29. Abu Djafar Mohammad ibn Djarir At-Tabari. Tarikh at-Tabari: Tarikh Al-Umam Wa Al-Muluk, 6 vols. - Beirut: Dar Sadir, 2005, vol. 1, p. 251. 30. The History of Al-Tabari: The Sasanids, the Byzantines, the Lakhmids, and Yemen: Volume 5, trans. C.E. Bosworth - Albany: State University of New York Press, 1999, p. 113, n. 290. 31. CoBpeMeHHWH ropojı Peö B NPOBHHIMH TerepaH B HpaHe, OJIHH H3 jıpeBHeiııunx ropojıOB HpaHa, pacnojıaraeTca JıOCTATOHHO 6JIH3KO K IO>KHO- KaenHÄCKOMy noGepeacbio H oƏjıacTH /p/Kypa/KaH. 32. At-Tabari. Tarikh at-Tabari: Tarikh al-Umam wa al-Muluk, vol. 1, p. 252. 33. EyHunmoe 3.M. A3EP6AHJı>KAH B VII - IX BB...., cc. 41-42, NPHMEN. 19,20. 34. T.e. a6xa3 (HeKOTopbie HccjıeAOBaTejiH npejuıarajiH TMTaTb 3jıecb xa- 3ap), 6aHjı>Kap (BCPOÜTHO öyjızap), öajıaHjıxcap (Ha3BaHHe Hapojıa Ha 3anajiHOM 33 T.i'•.).,t I FıBiıKOBI)!H BO(,'TOK: Ii{}(>6.viMbi uanopw>zpatf>uu v. ucmo-'tnuKooedenusı nooepoKbc KacnnücKoro Mopa B HH/KHCM TeneHHH peKH CynaK). Bbime y aT- Taöapn roBopnjıocb, HTO ƏTH Hapojibi jıerKO npoHHKajiH nepe3 KaBKa3CKHe ropbi H onycTomajiH 3eMJiH A.ıöaHnn H ApMeHHH. 35. T.e. XocpoB AHyıımpBaH. 36. At-Tabari. Tarikh at-Tabari: Tarikh al-Umam ..., p. 251. 37. Acadoe &.M. Xa3apııa H XopacaH B VII - IX BB.: IIojiHTHHecKHe H ToproBbie CBH3H - Samarkand: UNESCO, 2012, Bulletin of International Institute for Central Asian Studies, 15. 38. üpejıaHHe HMeeTca y H6H Ca'jıa: Ibn Sa'd. Tabaqat Al-Kubra, 8 vols. - Beirut, 1 9 6 8 , JI>K. 1, cc. 4 7 - 4 8 ; ero TaK>Ke npHBOjiHT aT-Taöapn: Abu Djafar Mohammad ibn Djarir at-Tabari, Annales Quos Scripsit Abu Djafar Mohammed Ibn Djarir at-Tabari Cum Aliis Edidit M. J. De Goeje, 15 vols. (Lugduni Batavarum: E. J. Brill, 1879), Ser. I., p. 348. ƏTa >Ke nereHjıa coxpa- HHJiacb B MemxejıcKoö pyKonncH reorpa(J)HHecKoro Tpyjıa H 6 H ajı-<PaKHxa. C rıojıpoÖHbiM HccjıejıoBaHHeM npejıaHHJi no TeKCTy H 6 H an-OaKHxa MOVKHO 03HAK0MHTBC5I: O.M. AcajıOB. ApaöcKHe HCTOHHHKH o TiopKax B paHHee cpejiHeBeKOBbe - EaKy: ƏJIM, 1 9 9 3 , cc. 4 9 , 1 3 7 - 1 3 9 . 39. Asadov F.M. Turkish Dynasty of Sulids in South Caspian Land in 7-9 Centuries (7. - 9 . Yuzillarda Güney Hazar Bölgesinde Hükümranlik Süren Türk Suli Hanedanı), in Türkler - Ankara: Yeni Türkiye Yayımlamaları, 2002., cilt 4, cc. 311-316. 40. Acadoe &.M. Xa3apiM H XopacaH B VII - IX BB.: I IOTHTHLIccKHe H ToproBbie CBH3H, cc. 77-78. 41. Eymıxmoe 3.M. O juiHTejibHOCTH npeöbiBaHHa xa3ap ...., cc. 22, 25. 42. Ahmed ibn Djabir al-Baladsori. Liber Expugnationis Regionum (Kitab Futuh Al-Buldan) (Lugduni Batavorum - Leiden, 1866, p. 194; Ahmad ibn Yahya Baladhuri, Philip K. Hitti, Francis Clark Murgotten. The Origins of the Islamic State, Being a Translation from the Arabic, Accompanied with Annotations, Geographic and Historic Notes of the Kitab Futuh Al-Buldan of Al-Imam Abu-L 'Abbas, Ahmad Ibn-Jabir Al-Baladhuri, lst AMS ed., 2 vols., Smdies in History, Economics and Public Law, 163-163a - N.-Y.: AMS Press, 1968, p. 306. 43. EyHunmoe 3.M. O juiHTenbHOCTH npeöbiBamuı xa3ap ..., cc. 25-27. 44. TaM >Ke. 45. Hoeocejibpee A.n. XarapcKoe rocyjıapcTBO H ero pojib B HCTOPHH BOCTOHHOH EBponbi H KaBKa3a - M.: HayKa, 1990, c. 174-175. Ajm-HJiHTBep - THTyjı npaBHTejıa KpynHoro oöbejiHHeHHH TKDPKCKHX nneMeH nojiBJiacTHoro BepxoBHOMy Kararıy. B xa3apcKOM KaraHaTe THTyjı Hcnojib30Bajıca jıocTaTOHHO mnpoKo: ero HOCHJIH, npaBHTejib EajıaHjpKapa H öyjırapcKHÜ npaBHTejib. 46. TaMace, cc. 175-176. 34 CPEAHEBEKOBblH BOCTOK: FIpo&UMbt (tcmopuozpafuu u ummmKoeedenm Al.Tapaeea HT. 0 aaTe npHHHTKH ncaaMa xa3apaMH, (2012), http://turkology.tk/library/369; http://turkolog.narod.ru/info/I369.htm# 48. A6y MyxaMMad AXMÜÖ uön ACOM cut-Kycjnı. KHHra 3aBoeBaHHH (H3BJıENEHHA no HCTOPHH A3ep6aM,u>ı<aııa VII B.). HepeBOT c apa6cKoro ;i3hiKa AKAJıEMHKA AH A3ep6aftjı>KaHa 3.M.EyHHaTOBa - EaKy: 3JIM, 1981, cc. 14-15. 49. Dunlop D.M. The History of the Jewish Khazars..., p. 64-80. 50. cuı-Kycpu. Kmıra 3aBoeB3HHH ... , c. 38. 51. Kevin Alan Brook. The Jews of Khazaria, 2-nd ed. - Lanham, Md.: Rowman & Littlefıeld, 2006, c. 180. 35
US