Maximus the Confessor

M Candido and he authored a Greek Grammar that had Magentenos, Leo a wide circulation as textbook. His teaching influenced the art criticism of Renaissance by relating art works to ▶ Leo Magentenos literary works and by insisting on the importance of the artist as the efficient cause of Art and the public as the intelligent agent. As to his ideology, this scholar who is said that his teaching had a strong political motive, in his work on the Comparison of the Old and the New Rome, he Mair, John insisted on Constantinople’s lineage to Ancient Rome. His posthumous fame was somehow limited because the Ital- ▶ John Mair ian humanists’ scholarly activity to which he had greatly contributed had grown strong autonomously. Biography Manuel Chrysoloras The Byzantine author, professor, and scholar Manuel Chrysoloras was born in Constantinople around 1350 in GEORGE ARABATZIS a noble family. Very little is known about the first half of Research Centre on Greek Philosophy his life until he came to Venice in 1390–1391 with Academy of Athens a diplomatic mission. Later he was invited to teach Athens Greek in Florence where he started professing in 1397 Greece with a contract of 5 years. But he was not to spend all this time in Florence because in 1400 he left his position probably in order to join the emperor Manuel II Abstract Palaiologos who came to the West seeking help to save Manuel Chrysoloras (c. 1350–1415) was a Byzantine the Byzantine Empire from the Ottoman threat. For the writer and scholar better known as professor of Greek rest of his life, Chrysoloras will carry out mainly diplo- language in Florence after 1397, the first one to hold public matic missions, traveling in the service of his country, and teaching office of Greek in Italy. His audience included only secondarily will assume scholarly and teaching work. famous Italian humanists like Guarino da Verona (his In late 1405 or in 1406 he will ask the papal permission to most loyal pupil), Jacopo Angeli da Scarperia, Coluccio be converted to the Latin dogma and perform the Latin Salutati, Roberto Rossi, Niccolò Niccoli, Leonardo Bruni, rite; the permission was granted but Chrysoloras never Carlo Marsuppini, Pier Paolo Vergerio, Uberto undertook any priestly duties. He died in 1415 while Decembrio, Poggio Bracciolini, and others. After 1400, attending the Council of Constance in Switzerland in Chrysoloras left his teaching position and carried out a last effort to convince the Westerners to help Byzantium. mainly diplomatic missions in the service of the Byzantine His fame rests principally on his teaching activity in emperor Manuel II Palaiologos. He converted to Cathol- Florence as the first Greek to hold public teaching office in icism and died in 1415 in Constance, Switzerland, while Italy. Neither Barlaam the Calabrian nor Leonzio Pilato, attending the Synod in an effort to convince the West- who preceded him and taught Petrarch and Boccaccio, erners to save Byzantium from the Ottoman threat. He could equal him in importance and fame. As it has been used a personal method of teaching that consisted in part noted, ‘‘from at least the eighteenth century, when in the discussion between the students of the translation of scholars first began to discuss the ‘Italian Renaissance’ as Greek works. He translated Plato’s Republic with the help a cultural phenomenon, the importance of Manuel of his student Uberto Decembrio and his son Pier Chrysoloras, the first notable professor of Greek in Henrik Lagerlund (ed.), Encyclopedia of Medieval Philosophy, DOI 10.1007/978-1-4020-9729-4, # Springer Science+Business Media B.V., 2011 710 M Manuel Chrysoloras western Europe, has been widely recognized. Writers such and vocabulary) and historice (what we should call ‘‘back- as Carlo Rosmini, Jacob Burckhardt, John Addington ground material’’) (Thomson 1966:66–67). Chrysoloras Symonds, and Remigio Sabbadini have given him, insisted that for the students to discuss the subject of deservedly, honorable mention as the teacher of every lesson was part of a learning technique; he also a number of influential humanists’’ (Thomson 1966:63). insisted on the pedagogical value of translating from But it was a monograph by Cammelli published in 1941 Greek into Latin. He criticized the literary, word by that permitted the modern evaluation and scholarly word, translation as well as the free translation that appreciation of his life and activity. Chrysoloras’ coming betrayed the original; he promoted a midway between to Italy marks the real beginning of Greek studies in Italy. these two practices, a mean that would accomplish the Thanks to him, the Italian humanists of various scholarly comprehension of an author’s spirit and its rendering to interests were able to focus on the rich classical tradition of another language (transferre ad sententiam). Byzantium. Among his famous pupils and those attending His work as an author has been less valued, but this his lessons we can name Guarino da Verona, Jacopo Angeli view is beginning to change. His writings are not many but da Scarperia, Coluccio Salutati, Roberto Rossi, Niccolò they give insight to the profile of a scholar that was more Niccoli, Leonardo Bruni, Carlo Marsuppini, Pier Paolo than the right man at the right place for the right job. His Vergerio, Uberto Decembrio, Poggio Bracciolini et al. most known work is a Greek Grammar, the first in the Jacopo Angeli da Scarperia described Chrysoloras as western world, which under the title Erôtêmata had a very ‘‘eruditissimus (et) suavissimus literarum Graecarum. . . wide circulation as a manuscript and later was repeatedly praeceptor.’’ published in numerous editions. He translated Plato’s It has been said that the teaching activity of Republic with the help of one of his pupils, Uberto Chrysoloras was auxiliary to his principal mission and Decembrio (and this one’s son Pier Candido), since that it had a political motive. His very first voyage to Chrysoloras’ use of Latin was rather moderate. The rest Italy was of diplomatic nature and his invitation to of his work consisted mainly of letters, some extensive, a teaching position may have been a response to a need that give an image of his philosophical, literary, and edu- for a more profound rapprochement than the establish- cational ideas. Chrysoloras appears to have influenced the ment of good diplomatic relations between the East and art criticism of the Renaissance mainly through his pupil the West. As professor of Greek he was always related to Guarino da Verona. We see in him the idea of the visual influential people and his subsequent career was clearly arts’ inferiority as to the written word through that of a diplomat. His conversion to Catholicism must a transposition of the Byzantine ekphrasis (rhetorical also be seen as part of the Byzantine politics of reconcili- description of works of art). Although the rhetoricism of ation with the West. In Andrea Giuliano’s funeral oration ekphrasis does not help the establishment of critical cate- on Chrysoloras we read that his true task was rather ‘‘to gories about the fine arts, it nevertheless facilitates the save his country from danger than give delight to Italy’’ connection between visual representations and the literary (Thomson 1966:81). universe. Furthermore, Chrysoloras wrote that ‘‘the rep- resentations are praised in proportion to the degree in Thought and Works which they seem to resemble their originals. . .[but they] It seems that Chrysoloras had a natural charisma for rather do indicate a certain nobility in the intellect that communicating and a friendly and warm character. His admires them;’’ what he is actually saying is not proper to reputation was not based solely on his teaching ability but Byzantine icons’ aesthetics and although the frame is also on his methodology, and furthermore on his ideas on traditional, Chrysoloras’ conclusions are related neither education. His approach marked a rupture with the tra- to commonplaces of Byzantine Aristotelianism nor to the dition of medieval education; as Paolo Vergerio’s De views of the Iconophiles (the supporters of the icons) of ingenuis moribus (1404) shows, Chrysoloras has given Byzantium. It is the artistic sensibility, the efficient cause the learned men in the West a vigorous inspiration as to of art, that takes, thus, priority over the subject matter, the ideals of Greek education while Leonardo Bruni’s De a turn that conforms perfectly to the highly valued role of studiis et litteris (c. 1425) gives a detailed exposition of the the artist in the Renaissance Art (Baxandall pedagogic technique that Chrysoloras had brought from 1965:198–199). Constantinople. The technique stressed accurate pronun- Regarding the content of Chrysoloras’ ‘‘philosophy,’’ it ciation, the use of mnemonics, constant and regular revi- has been said that he belonged to the Palaiologian revival sion of each lesson’s topics and the preparation of copious of letters in Byzantium, which nonetheless covered more notes under the headings of methodice (grammar, syntax, than one ideological tendency and thus Chrysoloras’ Marsilius of Inghen M 711 position has to be further elucidated. He was close to Thomson I (1966) Manuel Chrysoloras and the early Italian Renaissance. GRBS 7:63–82 Demetrios Kydones, a key figure in the Latinophile Party Thorn-Wickert L (2066) Manuel Chrysoloras (ca. 1350–1415). Peter of Constantinople, who translated Thomas Aquinas in Lang, Bonner Romanistische Arbeiten, Frankfurt am Main, Band 92 Greek; Kydones had escorted Chrysoloras to his first trip in the West. Chrysoloras’ work Synkrisis tês palaias kai neas Romês (a letter known by the title De comparatione veteris et novae Romae = On the Comparison Between Rome and Constantinople) that was designed to foster good Marsilius of Inghen relations between the East and the West shows Chrysoloras’ position. He wrote on the Graeco-Roman MAARTEN J. F. M. HOENEN origins of Byzantium: ‘‘two were the most powerful and Philosophisches Seminar wise nations. . . Romans and Greeks who by joining up Universität Freiburg they made Constantinople’’; he was translating in these Freiburg im Breisgau terms Manuel Palaiologos’ politics of reconciliation with Germany the West. His recently published Discourse Addressed to the Emperor Manuel II Palaiologos is more revealing as to Chrysoloras’ philosophy of education: he states there his Abstract faith in the value of Greek Paideia, its great importance if Marsilius of Inghen belonged with William of Ockham the Byzantines were to ensure the safety and the well-being and John Buridan to those thinkers who substantially of their country and his confidence in his homeland’s shaped late-medieval Nominalism. He taught in Paris autarky as to the quality of its scholars. In the same and Heidelberg and left behind a significant number of discourse, he develops the idea of natural virtue to which writings that were used as set texts at many universities in the education is complementary. the fifteenth and sixteenth centuries, especially in the Although Chrysoloras’ impact on the Italian intellec- German Empire. Characteristic was his rejection of real tual scene is certain and most of his pupils were ready to universals outside the human mind (Realism) and his M acknowledge his influence, only Guarino da Verona distinction between the approaches of natural reason showed a life-long devotion to him. The later praise of and faith. He was also known for his dismissal of the Chrysoloras by the Humanists never reached the enthusi- notion of ‘‘suppositio simplex,’’ his defense of an eleventh asm and this is due to the fact that in the meantime the category, and his criticism of the Aristotelian theory of Italian scholars discovered the value of Latinity and were motion. His thought was appreciated by Humanists and progressively feeling more assured as to their knowledge of Spanish Scholastics. Greek Letters. Biography Marsilius of Inghen, born in or around Nijmegen See also: ▶ Demetrios Kydones (Netherlands) in the 1340s, was one the most influential thinkers of the late-medieval period. His lectures drew Bibliography large audiences and his writings were read at many uni- Primary Sources versities. He received his philosophical education at the Crisolora Manuele (2000) Confronto tra l’Antica e la Nuova Roma. In: University of Paris, where he became active as a Master of Cristina B (ed) Medioevo Greco, numero ‘zero,’ pp 1–26 Arts in 1362, purportedly remarkably young of age. Crisolora Manuele (2000) Roma parte del cielo. Confronto tra l’ Antica e Nicolas Prowin, in his funeral speech, highlighted that la Nuova Roma (intro: Maltese V; trans and note: Cortassa G), UTET, Torino Marsilius was not yet 20 when he earned his Master’s Patrinelis CG, Sofianos DZ (intro and ed) (2001) Manuel Chrysoloras and degree. As a Master, he had many students, especially his discourse addressed to the emperor Manuel II Palaeologous. from the region around Nijmegen, who went on to Research Center for Medieval and Modern Hellenism, Academy of become teachers at local schools. It was perhaps for this Athens, Athens reason that the City of Nijmegen honored him with a copious banquet in 1382. Marsilius was rector of the Secondary Sources University of Paris in 1367 and in 1371, and procurator of Baxandall M (1965) Guarino, Pisanello and Manuel Chrysoloras. J Warburg Courtauld Inst 28:183–204 the so-called ‘‘natio anglicana’’ from 1373 to 1375. He also Cammelli G (1941) I dotti bizantini e le origini dell’umanesimo. I. represented the University at the Papal Court in Avignon Manuele Crisolora. Le Monnier, Firenze in 1377–1378. Most likely due to troubles related to the 712 M Marsilius of Inghen Great Schism, he left Paris for an unknown destination Metaphysica; (6) commentaries on two books from the following his visit to Avignon. In 1386, he became the first Scriptures, namely, Daniel and Matthew; and finally rector of the University of Heidelberg, which he shaped (7) a commentary on Peter Lombard’s Sentences. substantially, serving as rector nine times in 1386–1392 All of these works arose out of his teaching, which is to and 1396. In Heidelberg, he was a Master of Arts and say, his reading of the works of Aristotle, Peter Lombard, student of theology, the study of which he had begun in and the Scriptures in the classroom. Notably, his com- Paris around 1366. He obtained his theological degree in mentaries on Aristotle were structured in a manner very 1395–1396, being the first theologian to earn a doctorate similar to those of John Buridan and Nicholas Oresme. in Heidelberg. Soon afterwards, on August 20, 1396, the Even the titles of the many questions addressed were day of Saint Bernhard, he died and was buried in the similar, although the solutions differed. As a rule, these Church of Saint Peter in the choir before the main altar. questions followed the text of Aristotle sequentially, Regrettably, his grave no longer exists; however, both though not all parts were discussed. Marsilius followed a small square next to the University and a Centre for the same structure in his commentary on Lombard’s Advanced Study carry his name. Sentences, although the arguments in it were much more Soon after his death in 1396 he was labeled elaborate, and referred to a wide array of sources. a ‘‘Nominalist’’ and bracketed together with William of Only a small number of his writings are available in Ockham and John Buridan. To be sure, however, he him- a modern critical edition. Several of his treatises were self never used this nor any other label to characterize his printed in the fifteenth and sixteenth centuries. Approxi- thought. At points he was even critical of Ockham and mately thirty-five modern libraries contain manuscript Buridan, although he shared their conviction that univer- copies of his works, particularly libraries in Erfurt, sals were only names or concepts and that the object of Krakow, Munich, and Vienna. The strict format of his knowledge was not the thing but the proposition that writings may create the impression that their content is referred to the thing, hallmarks of late-medieval uniform and formalistic; however, this is not the case. Nominalism. Marsilius imbued his writings with a personal outlook Since the early sixteenth century, historiography has through the sharpness of his mind and his individual considered Marsilius to be a pupil of Buridan, induced approach to a number of problems. from the fact that Marsilius often referred to Buridan as his master, and even once remarked that he may have been Main Thoughts guided by a passionate predisposition towards the latter. Modern research, however, seriously questions whether Universals and Supposition Theory Marsilius was a pupil of Buridan, since the two belonged A clear theme throughout Marsilius’ works is the convic- to different nations at the University of Paris. It appears tion that there are no real universals. Reality consists only that Marsilius was not educated by Buridan, even though of individuals, which can be signified by written or spoken he admired his teachings or writings. His teacher was in words or by concepts in the human mind. Things that are fact William Buser of Heusden, who, like Marsilius, similar can be signified and made known by the same belonged to the ‘‘natio anglicana.’’ That he referred to name or concept. This is, for example, the case with the Buridan as his master, therefore, must be considered concept of ‘‘tree,’’ which refers both to an oak and to a mark of honor, as was not unusual at the time. a beach. Universality, therefore, is a property of names and concepts that refer to like individuals. These names Writings and concepts are themselves individual: each human being Marsilius’ writings were the product of a medieval aca- has his own concept of ‘‘tree’’ even if this concept signifies demic. Most important are (1) a collection of small logical the same tree as that of another human being. treatises that deal with the properties of terms such This theory, which he shared with William of Ockham, as supposition and ampliation, and which later were John Buridan, and many other contemporaries, had referred to under the general title of Parva logicalia a direct impact on his theory of logic. In his treatise, On Marsilii; (2) several commentaries in various forms on supposition, for example, he maintains that older logicians the Logica vetus and the Logica nova; (3) commentaries (like Peter of Spain) used a special kind of supposition, on Aristotle’s physical treatises, such as the Physica, namely, suppositio simplex, to refer to the use of a term or De caelo, De generatione et corruptione, De anima, and concept that stands for a universal thing. Since, to Marsil- the Parva naturalia; (4) a commentary on Aristotle’s ius, there are no universal things, this type of supposition Ethica Nicomachea; (5) a commentary on Aristotle’s was senseless and should be abolished, since it confused Marsilius of Inghen M 713 students. To refer to the universal use of a term or concept possible or impossible in each particular case, even if this in phrases such as ‘‘Tree is a genus,’’ another traditional is in opposition to faith. Nor is his approach to these two type of supposition, namely, suppositio materialis, would views in his commentaries on Aristotle always the same. In suffice, as this kind of supposition takes the term or some cases both views are dealt with extensively, in others concept as referring to itself. In the above phrase, it is the he merely comments that according to faith things are term or concept ‘‘tree’’ itself which signifies universally different, but that he would not enter into the view of and therefore is a genus, and not something in the trees faith, as that was not the task of the philosopher, but of the outside in the yard. theologian. In this connection, Marsilius explicitly criticized some For Marsilius, natural reason is human thought based of his contemporaries (he may have been thinking of solely on sense-perception (experientia) and on self- Albert of Saxony), who, even if they did not accept the evident principles (principia per se nota). To him this is existence of real universals, still wished to retain the notion essentially identical to what Aristotle said in his writings, of suppositio simplex. They would say, like the old logi- for example, that nothing can come from nothing. Only cians, that the word or concept of ‘‘tree’’ in the given very rarely are there instances in which he criticizes example has suppositio simplex, rather than suppositio Aristotle for saying something not in agreement with materialis. Marsilius, however, saw no need to retain the sense-perception or self-evident principles most vocabulary of the old logicians. The use of the term prominently, in the case of the theory of movement, as suppositio simplex was entirely arbitrary, he argued. There- we will see below. fore, there was no reason not to replace it with suppositio The juxtaposition of the views of natural reason materialis, which was moreover preferable, in that it (Aristotle) and of faith occurs so frequently, both in his avoided confusion. philosophical and theological writings, that it indeed This celebrated passage has important historical sig- seems programmatic. This is most clearly observed in nificance, as here Marsilius linked the acceptance of real his Abbreviationes librorum physicorum, which were writ- universals with the old logicians (antiqui) and their denial ten in Paris (as can be deduced from examples in which with the modern logicians (moderni). However, though he repeatedly referred to the towers of Notre Dame and of M tempting, his remarks cannot be regarded as an early St. Geneviève). In this treatise, both views are often example of the fifteenth-century ‘‘Wegestreit’’ between presented in different sets of statements intended to Antiqui and Moderni. The antiqui of whom Marsilius make clear what their presuppositions are and under spoke were no contemporary Realists, but rather logicians which conditions they could be accepted. A good case from earlier generations, as evinced by the fact that he in point is the discussion of the eternity of the world. referred to them also by the term antiquitus, that is, from Here, Marsilius begins with a number of statements ancient times. Nevertheless, this passage reveals why the accepted both by Aristotle and by the believer. He then Realists of the fifteenth century who based themselves on continues with statements held by Aristotle and rejected these older logicians were labeled as Antiqui, even if they by the believer, such as that the movement of the heavens themselves were not from the old days. is eternal. At the end of this list, he remarks that although these statements must be accepted by all who use only the Aristotle, Natural Reason, Faith senses, nonetheless, the opposite is in fact true, as faith A second feature the reader will encounter at several maintains. points in Marsilius’ works, and which also foreshadows Marsilius also follows this procedure in his discussion the ‘‘Wegestreit,’’ is the sharp distinction between faith and of other topics in the Abbreviationes librorum physicorum. natural reason. This occurs not only in his theological For example, he argues that for Aristotle and natural works, but also and especially in his commentaries on reason (1) creation from nothing is impossible, (2) the Aristotle. At several places in these commentaries, Marsil- first principle cannot act on earth without the assistance of ius juxtaposes two different answers to one and the same the heavens, (3) an imaginary space outside of the heavens problem, the one according to Aristotle and natural rea- must be infinite, (4) the existence of a vacuum cannot be son, and the other according to truth and faith. He leaves accepted, (5) the heavens cannot move faster than they no doubt that for him truth and faith gives the right actually do, (6) the first principle has no infinite power, answer and should judge Aristotle and natural reason, and (7) the first principle is not everywhere. On all of these not only in theology, but also in philosophy. Yet this points he explains that faith, since it accepts divine omnip- does not prevent him from carefully setting out what otence, asserts a differing or opposite position. Remark- should, according to natural reason, be regarded as ably, for Marsilius, natural reason alone is not able to 714 M Marsilius of Inghen accept the position of faith. It must indeed reject all of Categories, Motion, Univocity of Substantial those views that would presuppose the existence of some- and Accidental Being thing beyond sense perception and self-evident principles. There are also other striking views put forth by Marsilius To be sure, Marsilius did not defend the theory of in his commentaries on Aristotle. For example, com- double truth. For him there is only one truth, namely, menting on the Logica vetus, he argues that alongside the that of faith, which partially, but not completely, covers ten traditional categories, an additional eleventh must be the claims of natural reason. However, and this is crucial, accepted, namely, the category of signs. This view was natural reason cannot judge on its own whether that much discussed in the late Middle Ages. Some thinkers which it necessarily has to accept according to its own saw it as rooted in the works of John Duns Scotus, principles is also true. To do this, natural reason requires although there was general agreement that Marsilius was faith. Marsilius therefore maintained a position which was the inventor of the eleventh category. Among its main very different from that, for example, of Thomas Aquinas. defenders, next to Marsilius, was the Nominalist Johannes According to Thomas, regarding any tenet of faith what- Parreut, who discussed the problems attached to this view soever, natural reason can at least show that it is not elaborately in his Exercitata veteris artis, with reference to impossible. For Marsilius, natural reason cannot do this. Marsilius. Realist authors, however, saw in it a deviation On the contrary, at crucial points it leads human reason in from Aristotle, and accordingly rejected the view as the opposite direction. completely absurd. In his commentaries on Aristotle, Marsilius does not In his commentary on the Physics, Marsilius follows discuss the background of this radical view. His commen- Buridan in asserting that the motion of a projectile is not tary on the Sentences, however, provides a clue. As caused by air being pressed away from the top of the a consequence of the Fall, human reason is bound to the projectile and then pushing the projectile from behind, senses and can no longer by itself give a sound judgment of as Aristotle had thought. According to Marsilius, this runs what is true. Its evidence is evidence of the bodily, fallen counter to the observation that a projectile hitting the man, not that of the spiritual man assisted by divine grace. ground bounces upwards, even though, on the ground, Marsilius defended his reading of Aristotle not only in there is no air to push the projectile from behind. Its Paris, but also in Heidelberg, as can be judged from his motion therefore needs to be explained otherwise, namely, commentaries on the Metaphysics and the Sentences, both by assuming that the mover transfers to the projectile of which were composed in Heidelberg. Testifying to his a certain quality, which in turn causes the motion influence as rector there, this interpretation of Aristotle a quality which some, he adds, call ‘‘impetus’’. At the found its way into the vows the masters were required to same time, Marsilius was fully aware that this theory too take at their inception. At most other universities, the had its difficulties, although it was the better alternative. master was obligated to refute, to the best of his ability, Also noteworthy is a passage from his commentary on those of Aristotle’s opinions that were contrary to faith. the Metaphysics, in which he argues that there is no univ- However, in Heidelberg the situation was different. There, ocal concept of substance and accident. In itself, this the master was required to tell students that in such cases, theory was unexceptional and quite in accordance with the position of Aristotle was based solely on natural reason the traditional interpretation of Aristotle. However, in this and therefore was deficient, although his position could case, things are more complicated. Marsilius writes that on not be refuted, since using sense-perception and self- this point he disagrees with Buridan, who had followed the evident principles one must necessarily reach the same common view held by many theologians. According to conclusion as Aristotle. this common view, it is possible to have a univocal concept This way of dealing with Aristotle was to become of substance and accident if transubstantiation is taken typical of late-medieval Nominalism, for which Marsilius into consideration, as is the case with faith. During tran- was one of the main sources of inspiration. It provoked substantiation, the accidents of the substances of bread harsh criticism especially from the Thomists, who were of and wine (their shape, taste, and color) remain for a short the opinion that, principally, there were no points on moment without a bearer, as the substances are replaced which Aristotle was against faith, provided that he was by the substance of Christ. These accidents do, therefore, understood correctly which is to say, in the manner of rightly exist by themselves, just as do substances by nature. Thomas Aquinas. Herein is rooted the historiographical Therefore, it is possible to have a univocal concept of both, myth that Nominalism destroyed medieval Scholasticism notwithstanding the fact that accidents cannot exist natu- by questioning the harmony of faith and natural reason rally without a bearer. However, Marsilius does not agree (Aristotle). with this view. When commenting on the Metaphysics, Marsilius of Inghen M 715 he claims, one must argue according to natural reason and construct his arguments. He not only quoted William of not according to faith. Applying the principles of natural Ockham, Adam Wodeham, Robert Holcot, and Gregory of reason to the concept of being, therefore, one must con- Rimini authors considered to be forerunners of later- clude that it cannot be univocally said of substance and medieval Nominalism, but also Bonaventure, Thomas accidents, since both have a different kind of being. Mar- Aquinas, Giles of Rome and Thomas of Strasbourg, the silius thus contrasts the common view with what he calls principal authorities of the Realists. The modern reader the ‘‘metaphysical’’ view. However, he makes clear that may be confused by the fact that an alleged Nominalist neither of these can be proven demonstratively, but are author quoted so many Realist authorities. However, only probable. Nevertheless, the fact that he argues for the Nominalist authors prided themselves on using all impor- second view shows that in his mind the philosopher tant authors who had contributed to the solution of the should not be distracted by the miracles of faith when problem, even those used by their adversaries some- there is no immediate necessity to do so. Indeed, whereas thing which they claimed Realists were unwilling to do. the eternity of the world and the limited power of God Due to the immense number of problems addressed, stand in direct opposition to the wording of the Creed, the work may be considered an encyclopedia of late- with the statement that there is no univocal concept of medieval knowledge. The themes addressed range from substances and accidents, this was not the case. For, as the divine nature and problems related to the creation of Marsilius states in his commentary on De generatione et angels and human beings, to Christological issues, the corruptione, even if God miraculously changes substances, sacraments, and the final judgment. Marsilius shows by virtue of his divine power he could do this in a such a a strong awareness of scientific methodology and applies way that the accidents would not remain without a bearer. logical tools throughout the book, despite remarking that one should not overvalue the use of logic in theology. It is Commentary on the Sentences, Multiple difficult to distinguish one particular theological line of Sources, Eternity of the World theological reasoning, since he builds upon very different When reading Marsilius of Inghen’s commentaries on Aris- traditions, even Neoplatonic ones, as in his discussion of totle, his personal views are not always clear. This is espe- the theory of divine ideas. However, here too, as in the M cially the case when Marsilius applies both the solution of commentaries on Aristotle, the reader is struck by the faith, which he calls the truth, and that according to natural careful distinction made at certain points between faith reason, adding that the solution of faith should not bother and natural reason. According to Marsilius, it is possible to the natural philosopher or metaphysician. Does this mean prove that the heavens are not coeternal with God, pro- that, as a natural philosopher and metaphysician, Marsilius vided one accepts that God is omnipotent, as does faith. asserted solutions which he knew were not true? However it The concepts of ‘‘heaven’’ or ‘‘creature’’ and ‘‘coeternal may be, in his theological works, and in particular in his with God’’ exclude each other as much as those of commentary on the Sentences, things were different. Here ‘‘horse’’ and ‘‘bullock,’’ Marsilius writes. This is notewor- we find the most elaborate exposition of his ideas, both thy, since in his commentaries on Aristotle he gave one to philosophical and theological. Even if his commentary on understand that, for the unaided natural reason, the con- the Sentences was a theological work, he discusses in it cepts of ‘‘heaven’’ and ‘‘coeternal with God’’ are necessarily a whole range of philosophical issues also dealt with in his linked. From this, it once more becomes clear how differ- other works, including the eternity of the world and God’s ent his approach was from that of Thomas Aquinas, even infinite power. In this work, Marsilius attributes a crucial though he regularly quoted the Angelic Doctor on other role to natural reason in explaining matters of faith, but occasions. According to Thomas Aquinas, whether illumi- thinks that its role is only partial, since it uses principles nated by faith or not, human reason has to admit that both different from those of faith. Only if natural reason accepts statements are possible, namely, that P ‘‘The heavens are the principles of faith for example, that things can be coeternal with God’’ and – P ‘‘The heavens are not created from nothing can it clarify issues of faith. coeternal with God.’’ But for Marsilius, this is not the The commentary on the Sentences is an enormous case. If natural reason is illuminated by faith, it must work that discusses all four books of Lombard’s original admit that – P is impossible. If, on the other hand, it work and covers more than a thousand narrowly-printed does not accept faith, it must hold the opposite, namely pages in the edition of 1501. Marsilius most likely began than P is possible, even necessary. If Luther, in his famous preparation for this work in Paris in the late 1360s and Disputatio theologica of 1539, rebuked Parisian theolo- early 1370s, leaving the work unfinished when he died in gians for claiming that the same thing was true in theology Heidelberg. Striking is the wide range of sources he used to which was also true in philosophy, he may have been 716 M Marsilius of Inghen thinking of authors like Thomas Aquinas, but surely not Marsilius de Inghen (1516) Quaestiones super libros Priorum analyticorum. s.n. Venice (repr. Minerva, Frankfurt Main, 1968) Marsilius of Inghen. Marsilius de Inghen (1521) Abbreviationes super octo libros Physicorum Aristotelis. Octavianus Scotus, Venice Influence Marsilius de Inghen (1983) Treatises on the properties of terms. In: Bos EP Marsilius had a substantial impact on the late-medieval (ed) A first critical edition of the Suppositiones, Ampliationes, and early-modern period. His works were read at many Appelationes, Restrictiones, and Alienationes. Reidel, Dordrecht Marsilius de Inghen (2000a) In: Santos Noya M (ed) Quaestiones super universities with a Nominalist signature, or where Nom- quattuor libros Sententiarum, vol 1 (Super primum, Quaestiones inalism was taught next to Realism. In Vienna and Frei- 1–7). Brill, Leiden burg, his Parva logicalia were compulsory. On the title Marsilius de Inghen (2000b) In: Santos Noya M (ed) Quaestiones super page of the Modernorum summulae of Florentius Diel, quattuor libros Sententiarum, vol 2 (Super primum, Quaestiones printed in Mainz about 1490, he was mentioned in one 8–21). Brill, Leiden Marsilius de Inghen (2008) Gedenkschrift 1499 zum einhundertsten breath with Aristotle, Augustine, and Boethius. Not even Todestag des Gründungsrektors der Universität Heidelberg. Mattes, Ockham, Albert of Saxony, or Buridan were mentioned in Heidelberg this prominent place. Marsilius’ commentaries on Aris- totle were used in classrooms of Heidelberg, Vienna, Frei- Secondary Sources burg, and Prague, as can be concluded from the colophons Bakker PJJM (2001) Aristotelian metaphysics and eucharistic theology: in the manuscripts and the protocols of the Arts faculties. John Buridan and Marsilius of Inghen on the ontological status of accidental being. In: Thijssen JMMH, Zupko J (eds) The meta- His commentary on the Sentences, edited by Jacob physics and natural philosophy of John Buridan. Brill, Leiden, pp Wympfeling and printed by Martinus Flach in 1501, was 247–264 quoted by Spanish theologians like Domino de Soto, Luis Bakker PJJM (2002) Inhérence, univocité et séparabilité des accidents de Molina, and Francisco Suárez. Exemplary of Marsilius’ eucharistiques. In: Solère JL, Kaluza Z (eds) La servante et la strong influence is a booklet published in 1499 by Peter consolatrice. La philosophie dans des rapports avec la théologie au Moyen Âge. Vrin, Paris, pp 193–245 (contains partial editions of Friedberg in Mainz, commemorating his birthday. This works of Buridan and Marsilius) booklet is notable for containing a fictitious speech Braakhuis HAG (1997) John Buridan and the ‘Parisian School’ on the of Marsilius defending Nominalism and answering possibility of returning as numerically the same. A note on a chapter the attacks of Realism. One of the main points was in the history of the relationship between faith and natural science. a quotation from John Gerson, saying that the Council In: Caroti S, Souffrin P (eds) La nouvelle physique du XIVe siècle. Olschki, Florenz, pp 111–140 of Constance had condemned the thesis that there are real Braakhuis HAG, Hoenen MJFM (eds) (1992) Marsilius of Inghen. universals in the extramental world. Noteworthy was the Ingenium, Nijmegen (contains partial editions of works of Marsilius) humanist form of the treatise. It contained more than fifty Hoenen MJFM (1989–1990) Marsilius von Inghen: Bibliographie. Bulle- epigrams by students and masters singing the praises of tin de Philosophie Médiévale 31–21, 150–167, 191–195 their divine Master Marsilius. Obviously, the humanists in Hoenen MJFM (1993) Marsilius of Inghen. Divine knowledge in late medieval thought. Brill, Leiden Heidelberg and Mainz advocated the Nominalism coined Hoenen MJFM (2002) The commentary on the Sentences of Marsilius of by Marsilius even a century after his death. Inghen. In: Evans GR (ed) Mediaeval commentaries on the Sentences of Peter Lombard. Brill, Leiden, pp 465–506 See also: ▶ Albert of Saxony ▶ Aristotle, Arabic: Physics Hoenen MJFM, Bakker PJJM (eds) (2002) Philosophie und Theologie des ▶ De generatione et corruptione, Commentaries on ausgehenden Mittelalters. Marsilius von Inghen und das Denken Aristotle’s ▶ Impetus ▶ John Buridan ▶ Natural Philoso- seiner Zeit. Brill, Leiden (contains partial editions of works of Marsilius) phy ▶ Parva naturalia, Commentaries on Aristotle’s Markowski M (1988) Katalog dziel Marsyliusza z Inghen z ewidencja ▶ Realism ▶ Supposition Theory ▶ Thomas Aquinas rekopisow. Studia Mediewistyczne 25:39–132 ▶ Universals ▶ William of Ockham Marshall P (1983) Parisian psychology in the mid-fourteenth century. Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age Bibliography 50:101–193 Möhler W (1949) Die Trinitätslehre des Marsilius von Inghen. Ein Primary Sources Beitrag zur Geschichte der Theologie des Spätmittelalters. Lahn, (1499) Ad illustrissimum Bavariae ducem Philippum comitem Rheni Limburg Palatinum et ad nobilissimos filios epistola. Peter Friedberg, Mainz Reina ME (1994) Comprehensio veritatis. Una questione di Marsilio di Marsilius de Inghen (1501) Quaestiones super quattuor libros Inghen sulla Metafisica. In: Bianchi L (ed) Filosofia e teologia nel Sententiarum. Martinus Flach, Strasbourg (repr. Minerva, Frankfurt trecento. Studi in ricordo di Eugenio Randi. Fédération Main, 1966) Internationale des Instituts d’Études Médiévales, Louvain-la-Neuve, Marsilius de Inghen (1505) Quaestiones in libros De generatione et pp 283–335 corruptione. Gregorius de Gregoriis, Venice (repr. Minerva, Frank- Reina ME (2002) Hoc hic et nunc. Buridano, Marsilio di Inghen e la furt Main, 1970) conoscenza del singolare. Olschki, Firenze Marsilius of Padua M 717 Ritter G (1921) Studien zur Spätscholastik I: Marsilius von Inghen und minor (c. 1342), a large portion of which deals with ques- die okkamistische Schule in Deutschland. Winter, Heidelberg tions of excommunication and the plenitudo potestatis. Wielgus S (ed) (1993) Marsilius von Inghen. Werk und Wirkung. Akten des Zweiten Internationalen Marsilius-von-Inghen-Kongresses. Wydawn KUL, Lublin (contains partial editions of works of Biography Marsilius) Marsilius de’ Mainardini (1270/1290–1342) was born in a family with a tradition in the legal profession in the Northern Italian city of Padua (Miethke 2000, Pincin 1967). Information about Marsilius’ youth is scarce and Marsilius of Padua derives from a poem that Albertino Mussato (1261–1329), the famous Paduan poet and historian, dedicated to him. VASILEIOS SYROS Mussato relates there in a jocular tone Marsilius’ dilemma The Martin Marty Center for the Advanced whether to study medicine or law and how the latter Study of Religion sought Mussato’s advice concerning his future studies. The University of Chicago Marsilius went to Paris to study arts and medicine prob- Chicago, IL ably after a period of studying in his home town with Peter USA of Abano (1257-c. 1316), one of the major figures in the history of medieval natural philosophy and medicine and professor at Paris and since 1307 in Padua. In December Abstract 1312, Marsilius was elected rector of the University of Marsilius of Padua (1270/1290–1342) was a seminal late Paris for a period of 3 months. As a holder of that office, medieval political thinker. In 1313 Marsilius went to Paris he had access to the French royal council as well as to the to study medicine. During his stay in the French capital, he papal curia in Avignon. The most significant event in befriended John of Jandun, a leading commentator of Marsilius’ stay in Paris was his association with John of Aristotle and adherent of many of Averroes’ positions. In Jandun (between 1285 and 1289–1328), a foremost com- 1324 Marsilius published his magnum opus, the Defensor mentator on Aristotle and Master of Arts at the Collège de M pacis (Defender of the Peace), a work containing a fierce Navarre, who has been considered one of the leading attack on papal interference in temporal affairs. In 1326, figures of Latin Averroism (Brenet 2003; MacClintock Marsilius and John, who was considered the coauthor of 1956). Between 1316 and 1318 Marsilius was promised the Defensor pacis, fled to Louis of Bavaria’s court. In 1327 by John XXII a benefice in Padua, but this was not John XXII issued the bull Licet iuxta doctrinam, in which realized. In 1319, he was sent as the emissary of Matteo he condemned Marsilius and John for heresy. In the same Visconti and Cangrande della Scalla I, the signori of Milan year, Marsilius and John joined Louis’ expedition to Italy. and Verona, respectively, to Charles de la Marche (the After the failure of the expedition, Marsilius returned to future Charles IV of France), soliciting for the latter’s Germany, where he spent the remainder of his life at support against Robert of Naples and offering him the Louis’ court. Marsilius’ professed goal in the Defensor captaincy of the Ghibelline league. The negotiations bore pacis is to reveal a singular cause of civil strife, that is, no fruit and Marsilius returned to Paris. the papacy’s involvement in temporal affairs. The first part In 1324 Marsilius completed his chef-d’æuvre, the is to a large extent a patchwork of quotations from Defensor pacis (Defender of Peace), which he dedicated to Aristotle’s works, in particular the Politics. Marsilius artic- Louis IV of Bavaria. The Defensor pacis contains a fierce ulates there a scheme of political organization with ulti- attack on papal power and was regarded as a joint work of mate power for making laws and appointing the Marsilius and John of Jandun. Despite its polemical government residing with the ‘‘legislator humanus,’’ that intent, it did not provoke immediate reactions on the is, the entire body of the citizens or its ‘‘weightier’’ part side of the papacy and Marsilius and John lived (‘‘pars valentior’’). In the second part of the treatise undisturbed in the French capital for a certain period Marsilius argues for the community of the faithful being after its publication: Marsilius borrowed money and the highest authority within the Church and possessing announced courses in 1326, and John signed a lifetime the power to appoint and monitor the clerics and to lease on a house. In the summer of 1326, Marsilius and interpret Scripture. In the thorny issue of papal-imperial John fled to the court of Louis of Bavaria, in Nuremberg, relations, Marsilius is an advocate of the pope’s and which would host a galaxy of eminent excommunicated the general council’s, being subject to the emperor. Franciscans, such as Michael of Cesena, Bonagratia of Marsilius takes up a number of these issues in the Defensor Bergamo, William of Ockham, and Francis of Marchia. 718 M Marsilius of Padua In 1327 John XXII issued the bull Licet iuxta doctrinam, in predecessor reveals marked differences (Syros 2007; which he condemned Marsilius and John, as the authors of Nederman 1995a; Miethke 1989; Gewirth 1951). the Defensor pacis, for heresy. As noted before, John was Marsilius’ declared purpose in the Defensor pacis is to considered both in the Middle Ages as well as in earlier lay bare the singular cause of strife and dissension that modern scholarship coauthor of the Defensor pacis (Valois afflicted the cities of Italy in his own time, that is, the 1906). However, between the political teaching of the papacy’s attempt to involve itself in and controls temporal Defensor pacis and John’s political ideas, as pieced together affairs. The quest for the efficient cause of political phe- from his commentaries on Aristotle, there exist crucial nomena assumes a normative importance in Marsilius’ differences with regard to, for example, the purpose and thought. For instance, he identifies the efficient cause of the unity of the political community and the notions of the political community, its laws and its government. the lawgiver, natural law, world monarchy, and natural Following Cicero, rather than Aristotle, Marsilius ascribes slavery (Syros 2007; Gewirth 1948, 1951). the creation of human communities to the human need In 1327, Marsilius and John joined Ludwig’s expedi- for self-preservation and mutual assistance. Departing tion in Italy. Marsilius was appointed iudex clericorum et from Aristotle, Marsilius does not depict the establish- amministrator archiepiscopatus Mediolani in temporalibus ment of the community as the work of a single individual; pro regia maiestate in Milan. It is possible that he had under the influence of Cicero’s views on the civic a hand in organizing Louis coronation in Rome in 1328, function of rhetoric, he presents it as the fruit of the the deposing of John XXII, and his replacement by the collective will of the first ‘‘patresfamilias,’’ who were sum- Friar Minor, Peter of Corbara, who was elected pope as moned and persuaded by prudent individuals to band Nicholas V. In 1328, Louis and his army returned to together into human associations (Nederman 1992). Fam- Germany. Marsilius spent the remainder of his life at ilies were administered according to the will of the father Ludwig’s court in Munich. Around 1342 he wrote the and villages were governed according to the judgment of Defensor minor as well as a memorandum dealing with their eldest members. The creation of a perfect commu- the legitimacy of the marriage between Margaret nity, on the other hand, presupposes the diversity of its Maultasch, countess of Tyrol and Carinthia, and Louis constituent parts, which generates inner discord and strife. son, Louis of Brandenburg. In 1342 Pope Clement VI Its maintenance depends, thus, on the existence of laws mentioned that Marsilius was dead. The Defensor pacis and of a government with the task of regulating the rela- was also intensively used during the Great Schism. Its tions among its members. Along these lines, peace is editio princeps appeared in 1522 in Basel (Piaia 1977). In defined by Marsilius as the orderly function of the parts 1535 Thomas Cromwell sponsored its translation into of the political community, as is the case with a well- English, although the English version exhibits a number formed living organism: whereas Aristotle looks upon of excisions (Simonetta 2000). strife as originating from the conflict between rich and poor, for Marsilius strife is the result of the attempts of the Political Ideas church to gain control over temporal affairs. The Defensor pacis is divided into three parts: in the first Human acts are classified by Marsilius into two cate- part Marsilius expounds the chief principles of his polit- gories: transient, that is, those that can benefit or harm ical thought by drawing on various treatises of Aristotle, someone other than the agent, and immanent, that is, most notably the Politics, and inquires into the origins and those whose impact concerns solely the agent himself. the nature of a well-ordered political community. In the This classification serves Marsilius as a starting point for second part, which is about four times longer than the the demarcation of the spheres of human and divine law: first, he discusses and refutes a number of claims in favor human law is concerned with transient acts, divine law of the church’s possessing temporal authority. The third with the immanent acts, although these two spheres may part contains a summary of the main arguments of the overlap. On the basis of the aforementioned distinction of entire work in the form of forty-two conclusions. As short human acts, Marsilius illustrates the raison d’être and the as the first part of the Defensor pacis may be, its interpre- function of the various parts of the political community, tation poses several difficulties. Marsilius’ intensive use of that is, to moderate the acts and passions of its members. the Politics has led to the conclusion that he chose the The principal six parts of the political community are the Politics as an authoritative basis for articulating his own agricultural, artisan, financial, military, judicial or delib- ideas (Sternberger 1985). Yet, a closer comparison erative, and the sacerdotal. In allowing for the possibility between the political ideas of Marsilius and of his Greek that farmers, artisans, and mechanics are an integral Marsilius of Padua M 719 component of the political community, Marsilius deviates offices of the government. The prince should epitomize from Aristotle, according to whom farmers and craftsmen prudence and justice, virtues that are indispensable for the are to be excluded from any healthy form of constitution. administration of justice, and equity, which enables the In his classification of constitutions, Marsilius adopts the him to make decisions in case the laws exhibit gaps (con- Aristotelian criteria of the number of those governing and trary to Aristotle, Marsilius does not define equity as the of the extent to which a constitution takes into account and modification of deficient laws). Moreover, the would-be advances the common good. To these he adds a third one, prince should be motivated by love for the existing that is, the degree to which a constitution comes into being constitution. Further, he needs coercive force (Aristotle and exists in accordance with the consent of the citizens and speaks of the great capacity for running the affairs of the the laws. Marsilius takes this criterion as a key condition for political community, but due to a mistake in William of the legitimacy and longevity of any sort of government, and Moerbeke’s translation of the Politics, Marsilius interprets gives it primacy over the other two. In keeping with this, this as military force), in order to be able to enforce his Marsilius, in his account of the different types of kingship, decisions and to punish transgressors of the laws. looks on elective kingship as the best one, and makes In illustrating the relationship between the legislator a strong case for the limitation of royal authority. In this humanus and the government or the ruler, Marsilius regard, he departs from Aristotle’s notion of the absolute employs Neoplatonic motifs: the legislator humanus is ruler who exceeds the other members of the political com- the primary cause and the government the secondary. munity in virtue and political capacity and governs Moreover, in terms of Aristotle’s biology, Marsilius sees according to his will without laws. the function of the legislator humanus as analogous to Marsilius’ notion of justice approximates Aristotle’s that of the soul during the creation of a living organism; concept of corrective justice, whose task is to correct poten- the legislator humanus appoints the government as the tial excesses in the acts of the citizens and to bring them counterpart of the heart, which is in charge of setting up, into equality. Consequently, Marsilius depicts the ruler as differentiating and sustaining the other parts of the political judge, whose function consists in repressing excesses and community just as the heart is in charge of creating of the guaranteeing the due proportion of the acts of the citizens other parts and organs of a living organism. Marsilius differs M in conformity with the laws. Laws are not the product of from the majority of medieval thinkers in being rather a single lawgiver à l’Aristotle, such as Lycurgus or Solon, indifferent to the question of the best form of government, but of the collective prudence and experience of a number although he does mention in passing that kingship might be of people or even generations. The legislator humanus is the best one. His aim is rather to provide the outlines of the entire body of the citizens or the weightier part (pars a universal model that would be applicable to various polit- valentior) that has to represent them. Marsilius draws on ical realities. In this sense, Marsilius makes the unity of the Aristotle’s doctrine of the collective wisdom of the multi- political community contingent not on the existence of tude, according to which many people coming together a single ruler but on the proper and harmonious function- can make better judgments than a small group of experts ing of its parts under a single government. or wise men. Yet, although Aristotle’s theory applies to the The first part of the Defensor pacis provides much of the appointment and correction of office holders, Marsilius basis for Marsilius’ teachings about the organization of the extends its validity to legislation and regards the entire church in the second part, although there are a number of body of the citizens as the sole legitimate source of legis- discrepancies between them. The community of the faithful lative and governmental authority within the political constitutes the highest authority within the church and community. This model exhibits certain affinities to the possesses the power to nominate and appoint the clerics organization of the city-states of medieval Italy, in which and to monitor them in the performance of their duties. It ultimate authority resided with the council of the citizens also has the right to decide and determine the interpreta- and the appointment of the podestà and the other office tion of Scripture. The latter is the task of a general council, holders and the preparation of drafts of laws was entrusted in which the faithful or their delegates voice and discuss to committees that acted on its behalf. their opinions and vote. Marsilius views the priesthood as The Marsilian view of the exemplary prince is pre- an integral part of the political community that performs, mised on the medieval notion of the ruler as judge and like the rest, a civic function. Marsilius denies the pope the guarantor of justice. In enumerating the ruler’s virtues and right to issue decrees of coercive character and reserves for attributes, Marsilius relies on Aristotle’s account of the him solely the power to call an ecumenical council and to qualifications requisite in the possessors of the highest reinforce the decisions and interpretations of the latter. 720 M Marston, Roger With regard to the relations between the emperor and the Miethke J (1989) Marsilius von Padua, Die politische Theorie eines lateinischen Aristotelikers des 14. Jahrhunderts. In: Boockmann H, pope, Marsilius argues that the pope and the general coun- Moeller B, Stackmann K (eds) Lebenslehren und Weltentwürfe im cil are subject to the power of the emperor that the sover- Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit, Politik – Bildung – eign pontiff receives power over other men only with the Naturkunde – Theologie. Verlag Vandenhoeck & Ruprecht, permission of the emperor. Marsilius expatiates on these Göttingen, pp 52–76 issues in the Defensor minor, which is a sort of epitome of Miethke J (2000) De potestate papae. Die päpstliche Amtskompetenz im Widerstreit der politischen Theorie von Thomas von Aquin bis the chief principles of Marsilius’ political theory, as set Wilhelm von Ockham. Mohr Siebeck, Tübingen forth in Defensor pacis. At the outset of that work, Marsil- Nederman CJ (1992) The Union of Wisdom and Eloquence before the ius explicates the term iurisdictio and, afterwards, denies Renaissance: the Ciceronian orator in medieval thought. J Mediev the coercive power of the clergy. Large portions of this Hist 18:75–95 work deal with questions of excommunication and the Nederman CJ (1995a) Community and Consent: the Secular Political Theory of Marsiglio of Padua’s defensor pacis. Rowman & Littlefield, plenitudo potestatis. Lanham Marsilius’ ideas on the precedence of temporal over Nederman CJ (1995b) From Defensor pacis to Defensor minor: the spiritual power animated scholarly debates on the repub- Problem of Empire in Marsiglio of Padua. Hist Polit Thought lican or imperialist interpretation of Marsilius’ political 16:313–329 thought. Marsilius’ views on the superiority of emperor to Piaia G (1977) Marsilio da Padova nella Riforma e nella Controriforma. Fortuna e interpretazione. Antenore, Padua the pope served to underpin an ‘‘imperialist’’ reading of Pincin C (1967) Marsilio. Giappichelli, Turin the Defensor pacis, which found its strongest advocate in Quillet J (1970) La philosophie politique de Marsile de Padoue. Vrin, Paris Quillet 1970. A number of scholars, on the other hand, saw Simonetta S (2000) Marsilio in Inghilterra. Stato e Chiesa nel pensiero Marsilius as an ardent apologist of republican ideas and politico inglese fra XIV e XVII secolo. LED, Milan have related his political theory to the political realities Skinner Q (1978) The Foundations of Modern Political Thought vol 1: the Renaissance. Cambridge University Press, Cambridge that prevailed in late medieval Italy (Gewirth 1951/56, Sternberger D (1985) Die Stadt und das Reich in der Verfassungslehre des 1979; Skinner 1978; Syros 2007; cf. also the discussion in Marsilius von Padua, Die Stadt als Urbild: sieben politische Beiträge. Nederman, 1995b). Suhrkamp, Frankfurt am Main Syros V (2007) Die Rezeption der aristotelischen politischen Philosophie See also: ▶ Ibn Rushd, Muhammad ibn Ahmad al-Hafı̄d bei Marsilius von Padua: Eine Untersuchung zur ersten Diktion des ˙ ˙ ˙ (Averroes) ▶ John of Jandun ▶ Political Aristotelianism Defensor pacis. Brill, Leiden ▶ Political Philosophy ▶ William of Ockham Valois N (1906) Jean de Jandun et Marsile de Padoue, auteurs du Defensor Pacis. HLF 33:528–623 Bibliography Primary Sources Marsiglio of Padua (1993) In: Nederman CJ (ed) Writings on the Empire: Defensor minor and De translatione imperii. Cambridge University Marston, Roger Press, Cambridge Marsile de Padoue (1979) Œuvres mineures: Defensor minor, De translatione imperii, texte établi, trad. et annoté par C. Jeudy and ▶ Roger Marston J. Quillet. CNRS, Paris Marsilius of Padua (2005) In: Brett A (ed and trans) The Defender of the Peace. Cambridge University Press, Cambridge Marsilius von Padua (1932) In: Scholz R (ed) Defensor pacis. 2 vols (= Monumenta Germaniae historica: Fontes iuris Germanici antiqui Martin Luther, Political Thought in usum scholarum separatim editi; 7) Hahn, Hannover HARRO HÖPFL Essex Business School Secondary Sources University of Essex Brenet JB (2003) Transferts du sujet. La noétique d’Averroès selon Jean de Jandun. Libraire Philosophique Vrin, Paris Colchester Gewirth A (1948) John of Jandun and the Defensor Pacis. Speculum UK 23:267–272 Gewirth A (1951, 1956) Marsilius of Padua and Medieval Political Philosophy, 2nd edn. Columbia University Press, New York Abstract Gewirth A (1979) Republicanism and Absolutism in the Thought of Marsilius of Padua. Medioevo 5:23–48 Martin Luther (1483–1546) was a German Reformer, MacClintock S (1956) Perversity and Error: Studies on the ‘‘Averroist’’ theologian, translator of the Bible into German, priest, John of Jandun. Indiana University Press, Bloomington theology professor (from 1512) at the university of Martin Luther, Political Thought M 721 Wittenberg in Electoral Saxony, preacher and pastor, pro- continually ‘‘search’’ Scripture for him/herself. Luther lific author in both German and Latin, former Augustin- rejected any distinction in spiritual dignity between ian monk, and excommunicated by the papacy in 1521. a ‘‘higher’’ spiritual estate, bound by duties of ‘‘perfec- His best known political doctrines are the Zwei Reiche/ tion,’’ and a lower lay estate of which less was demanded Regimente Lehre (Two Kingdoms and/or Two Govern- (his ‘‘priesthood of all believers,’’ that is, their equality). He ments); political obedience and hostility to rebellion acknowledged that every community (Gemeinde, with and millennialism; endorsement of princely ‘‘absolutism’’; Reich or Land his nearest approximation to ‘‘state’’) must the territorial ‘‘prince’s church’’ (landesherrliches have an ecclesiastical ‘‘estate,’’ along with a ruling Kirchenregiment). Slightly less well known are his opposi- (protecting) and an ‘‘economic’’ (nourishing) estate. But tion to usury, his anti-Jewish attitudes, his very ‘‘secular’’ ecclesiastics merely occupy a distinct office (Beruf, Amt), interpretation of marriage and divorce, his doctrine of the not a higher spiritual status. Duties previously incumbent three estates (the military, economic, and ecclesiastical), only on those in ‘‘holy orders’’ vowed to spiritual perfec- his ‘‘congregational’’ tendencies in church government, tion, therefore, now bound every Christian, or ceased to and his belief that his was the ‘‘end-time’’ when Satan enjoy esteem, such as celibacy. and Anti-Christ ruled the world. His principal political These doctrines undermined the authority of the doctrines were not unfamiliar; they resemble Augustine’s established ecclesiastico-political order and its personnel. conception of the two civitates, the medieval ‘‘two swords’’ Given the hostility of the papacy and its supporters to the controversy, and conventional doctrines of obedience and fundamental reform of the whole of Christendom that good order of his time. Luther, moreover, set out his Luther came to demand, only territorial ‘‘Protestant’’ or political ideas in pamphlets prompted by specific emer- ‘‘evangelical’’ churches could be established (‘‘evangelical’’ gencies, and never consolidated them in a definitive text. meaning gospel or good news, ‘‘Protestant’’ alluding to the Some interpreters see them as an expression of ‘‘social princes and estates that protested against the second Diet conservatism’’ rather than as inferences from his theology. of Speyer’s (1529) decision to ban any further reforma- tion). Luther became increasingly convinced that the Luther’s personal and pastoral concerns from the first opposition of the pope and his theologians to reformation M centered on the right understanding of how the Christian demonstrated that the pope was the Antichrist. Provi- is saved (or ‘‘justified,’’ accounted or rendered just). They sional remedies such as territorial churches were therefore gained a Europe-wide reception from 1517 in the contro- appropriate in this ‘‘end-time.’’ Evangelical churches versy over indulgences, a practice that for Luther symbol- depended on rulers for political support, and for protec- ized the pernicious misrepresentations of true doctrine tion against the papacy and Catholic princes bent on afflicting Christianity. The main themes of his theology eradicating ‘‘heresy,’’ but also against those who wanted were salvation by God’s grace alone, experienced in faith to advance reformation by violence and iconoclasm. The (sola fide), and rejection of what he regarded as the most serious occurrences of this sort were the religio- received doctrine of the ‘‘sophists’’ (the scholastic theolo- political ‘‘Peasant Wars’’ of 1524–1525 and millennialist gians) that salvation was a reward ‘‘merited’’ (earned) by Münster between 1534 and 1535. The ‘‘Romanists’’ ‘‘good works.’’ For Luther, good works, which to be truly blamed them on the ‘‘heresiarch’’ Luther. Princely protec- good must be done freely and not out of self-interest or tion was, however, often neither unconditional nor disin- fear, are the product and not the cause of justification (On terested. Luther had no intention of replacing ‘‘Romanist Good Works, 1520). A right understanding of Scripture tyranny’’ with that of territorial overlords. His attitude to thus frees Christians from trying to achieve salvation by secular rulers was distinctly ambiguous. In his Appeal to their own efforts, an impossible burden imposed by the the German Nobility (1520) he called on the rulers of the ‘‘tyranny’’ of Rome. Even God’s law is no longer a coercive, Holy Roman Empire to use their authority to advance external imposition for Christians but is obeyed freely and reformation, since as rulers they had the right and as willingly. All this Luther summarized as ‘‘Christian lib- Christians the duty to do so. But in On Secular Authority erty.’’ He regarded Scripture alone (sola scriptura) as the (1523), prompted by rulers banning his German transla- source for these teachings, especially its ‘‘core,’’ the Pauline tion of the New Testament (published 1522), he Epistles, St John’s Gospel and the First Letter of St Peter. Its condemned secular rulers generally (‘‘a good prince is authority is unconditional, irrespective of traditions and a rare bird in heaven’’), and attempted to safeguard true popes, although Luther acknowledged the value of the faith and doctrine by contending that the Christian church fathers, especially Augustine, and works such as inhabits two realms (Reiche), each with its own govern- Tauler’s Theologia Deutsch. The Christian must ment (Regiment), the spiritual and the secular or 722 M Martin Luther, Political Thought ‘‘worldly’’ (weltlich). The two have entirely distinct com- allegiance are coterminous. He never resiled from his petences and instruments of rule. The spiritual Reich is the position that true faith could not be coerced, and indeed invisible community of all true Christians, governed by God that coercion was counter-productive in dealing with through Christ and the Word alone. Its members neither ‘‘weak’’ Christians. Large sections of his On Secular need nor use the protection of law or the sword (Luther’s Authority were later reprinted verbatim in justifications symbol for coercive, secular government) for themselves, for religious toleration. Equally, however, he discerned since they do not resist evil and expect no advantage or dangers to souls from bad laws, institutions and practices, protection from rulers. The worldly or temporal Reich is and urged their forcible abolition or prevention, either out composed of those not justified in the sight of God. They of ‘‘charity’’ to neighbors, or as matters of ‘‘natural law’’ would tear each other apart, but for the fact that secular which he regarded as, for example, prohibiting ‘‘blas- government coerces them into behaving in a purely ‘‘exter- phemy,’’ which covered many ‘‘Romanist’’ practices. nally just’’ manner by means of laws and punishments. Luther tended to posit apparently mutually exclusive Insofar as no Christian is a perfect Christian in this life, antitheses (spiritual/worldly, spirit/letter, external/internal, they too require the law and secular government. Secular freedom/law, gospel/traditions of men). His mode of expres- government is thus a divine institution, which also protects sion was often confrontational, vituperative, and in his ver- true Christians, since they voluntarily do what is right – nacular writings scatological. Disagreements with humanists Luther assumed that legal and moral obligations were much like Erasmus over free will, and with other nonsectarian the same – and are therefore obedient subjects. Christians reformers, for example, Zwingli, over the sacrament of the may also exercise temporal authority themselves, out of Lord’s Supper, proved irresolvable, since the mere fact of love for their neighbor, even if that love means extreme disagreement despite the supposedly plain meaning of Scrip- harshness. This was the case when Luther subsequently ture itself compromised the reformers’ authority. Luther’s exhorted rulers to show no mercy to the rebellious peasants intention had, however, never been to found a new church, in his Against the Murderous, Thieving Hordes of Peasants still less a denomination, but to reform the old one. of 1525. However, when rulers command what is incom- patible with the will of God, Christians may not obey but See also: ▶ Jesuit Political Thought ▶ John Calvin, may not rebel either: they must disobey and suffer. How- Political Thought ever, the Lutheran justification of political resistance in the Magdeburg Confession of 1550 has a basis in some highly Bibliography circumstantial concessions in terms of the right of self- defense by Luther himself (Warning to His Dear German Primary Sources Höpfl Harro M (trans and ed) (1991) Luther and Calvin on secular People, 1531). He had little regard for secular laws, less for authority. Cambridge University Press, Cambridge lawyers, none at all for canon law. Even though the Refor- Luther Martin (1883) D. Martin Luthers Werke, Kritische mation was mainly urban, he had no interest in republican Gesammtausgabe. Herman Böhlaus Nachfolger, Weimar institutions or questions of the best political form; his Luther Martin (1990) Ausgewählte Schriften, 6 vols, ed. Bornkamm K, instincts were monarchical and he normally simply Ebeling G. Insel Verlag, Frankfurt a. M Luther Martin (2002) Luther’s works. In: Pelikan J, Lehmann HT (eds) equated secular authority and ‘‘princes’’ (Fürsten). His Concordia, 1955–1986; available on CD-ROM. Fortress/Concordia, theology of spirit versus letter tended to minimize the Philadelphia significance of ‘‘externals’’ and ‘‘forms’’ in general. The ‘‘true church’’ cannot be a this-worldly institu- Secondary Sources tion, since the true Christians that alone compose it can- Cargill Thompson WDJ (1984) The political thought of Martin Luther. not be known. All the same, Luther treated it as a template Barnes and Noble, Totowa for the ‘‘physical’’ or ‘‘external’’ church (i.e., the institu- Kaufmann T (2006) Martin Luther. C.H. Beck, München Lohse B (1999) Martin Luther’s theology: its historical and systematic tional church) as a voluntary association of believers development, Harrisville RA (ed and trans). Augsburg, Philadelphia governed only by Christ, Scripture, and the moral author- Marius R (1999) Martin Luther: the Christian between God and death. ity of pastors which it chose itself, complete with schools Harvard University Press, Cambridge and provision for the poor (see Right and Power of McGrath AE (1985) Luther’s theology of the cross. Blackwell, Oxford a Christian Assembly, 1523). Secular rulers have (according Skinner Q (1978) The foundations of modern political thought, vol II. Cambridge University Press, Cambridge to this version) no role whatever in bringing men to true Suda MJ (2006) Die Ethik Martin Luthers. Vandenhoeck and Ruprecht, justice or true faith, contrary to what he taught in his Göttingen Appeal and subsequently. In practice he endorsed an eccle- Whitford DM (2001) Tyranny and resistance: the Magdeburg confession siastical order in which political subjection and religious and the Lutheran tradition. Concordia, St Louis Martin of Dacia M 723 His prominence as a medieval philosopher relies Martin of Dacia almost entirely on his De modis significandi. If we assume as certain Martin’s chronological priority over Boethius of LIDIA LANZA Dacia, as scholarship tends to do (see Marmo 1994), this Fribourg work is the first systematic treatment of the logical aspects Switzerland of language. Along with Boethius of Dacia, Martin was one of the outstanding exponents of the first generation of the ‘‘speculative grammarians’’ or modistae. Abstract Martin’s project was to establish a new grammar Martin of Dacia, Danish Master of Arts and theologian of departing from the existing descriptive approach and the the last quarter of the thirteenth century, attempted to reading of classical authors that had constituted the disci- establish a new grammar that could be considered as an pline’s traditional curriculum. For Martin, as for Boethius autonomous science. This grammar would be universal of Dacia, grammar should no longer be considered as and grounded on ontological reality, its aim being the a mere introduction to the other domains of the Trivium study of the properties of language. (such as rhetoric and logic) and the Quadrivium, but as an autonomous field of research. To this end, he developed Martin of Dacia was a Danish Master of Arts and theology a theory of the formal aspects of language concerned solely at the University of Paris. What is known about his life and with the correctness of propositions and concepts and, intellectual activity can be summarized as follows: he was unlike logic, not with their truth or applicability to reality. active as a university teacher and wrote his works before In this way he attributed a scientific status to grammar, 1287–1288, when he became Chancellor to the Danish considering it an autonomous science with its own subject King Erik VI Menved, whom he served for the rest of his matter. This autonomy had been endorsed as early as the life. A canon first in Paris, he obtained the same office at eleventh century, but it gained further consistency under Roskilde, Lund, and Slevig, as a reward for services the influence of Aristotle’s Posterior Analytics, as this work rendered to the King. He died in 1304. defined the criteria for any possible science: the subject M Martin is the author of a grammatical work and logical matter has to be necessary and universal. commentaries. The former, the De modis significandi, As far as the criterion of necessity is concerned, Martin includes two parts, of which the first, on the parts of shares with Boethius of Dacia the view that grammar is discourse (Etymologia), leads on to the second part, on a science even though its principles are not absolute at the syntactic analysis (Dyasynthetica). In this work Martin same level of the principles of other sciences, such as leaves aside two other sections, the Orthographia and the metaphysics. As for the criterion of universality, it is Prosodya, which deal with accents and syllables. These two assured by establishing as its object ‘‘modes of signifying’’ sections, which were part of the traditional writings on (modi significandi), that is, ways in which a lexical notion, grammar, were usually placed before the sections of in addition to its essential reference, can express different Etymologia and Dyasynthetica. Martin’s De modis values, just as the verb dolere and the noun dolor or the significandi was very well known and influential, judging noun donum and the participle datum refer to different by the number of manuscripts in which it survives and the aspects of the same notion. In other words, the same idea many references to it by later grammarians. It became so can be signified through various parts of speech as long as important that several authors wrote commentaries on it its ‘‘modes of signifying’’ are not in contrast with that idea, in the following decades. As for Martin’s logical work, it or, again, the lexeme (dictio) is suitable to receive the form consists of a set of questions on the old logic (logica vetus), of a noun, pronoun, verb, participle, or adverb. By means that is Aristotle’s Categories and De interpretatione, the of this form or ‘‘mode of signifying’’ it is possible to Isagoge of Porphyry, Gilbert of Poitiers’ Liber sex express categories belonging to extra-linguistic domains, principiorum, and Boethius’ commentary on Aristotle’s as in the case of verbs or participles and nouns or pro- Topics. His logical work is extant in only one manuscript nouns, which express the metaphysical categories of (Erlangen, Universitätsbibliothek 213, ff. 102ra–129vb), change and permanence, respectively. which suggests that it was much less widely distributed To establish the ‘‘modes of signifying’’, as the object of than the De modis significandi. Scholarship has paid little grammar strengthens further the universality of gram- attention to this part of Martin’s production; exceptions mar, as these modes are considered to be linguistic uni- are the studies on some questions on Aristotle’s Categories versals. Thus this science focuses on a universal grammar, and De interpretatione (Marmo 1994). valid for all languages, on which the grammars of each 724 M Martin of Dacia particular language are grounded. The difference between process of derivation of the ‘‘modes of signifying’’ from the the diverse languages consists in the different way through ‘‘modes of being’’. In fact, later authors broadened the ways which each language forms its vocal expression (vox). This in which the ‘‘modes of signifying’’ can be attributed, as in fits into the domain of the accident and thus involves the case of their attribution to other objects – whether a devaluation of the level of vocal expression; yet, because existing or fictitious – by reason of supposed similarities the vox is a sign of the thing which must be signified, and of the ‘‘modes of signifying’’ with existing objects. given that is more proper (habilius signum) than other Modistae of later generations inherited a further diver- signs such as a nod or a glance, grammar includes it, gence between Martin and Boethius on the relationship though only as an accident, as it falls more properly between the three modes. While Boethius argued for under the realm of natural philosophy. This view was a relationship of similarity between the modes – they followed by John of Dacia, but not by other modistae, cannot be one and the same thing, otherwise each such as Boethius of Dacia. property or ‘‘mode of being’’ of a thing would have A further reason to assert grammar’s universality, a corresponding ‘‘mode of signifying’’ – Martin rejected which allows an understanding of the underlying connec- the notion that one mode can signify another: the three tion between the grammatical–logical level and the modes are, in his view, completely one and the same thing, epistemological–ontological one, is that ‘‘modes of signi- being only accidentally different, just as Socrates remains fying’’ reflect corresponding ‘‘modes of being’’ (modi one and the same person regardless of the places where he essendi) of some existing entity through the mediation of might be. Each mode cannot be a sign for the other two an intellectual act, which understands and conceptualizes modes, because it would be a sign of something equal to it, giving rise to the corresponding ‘‘modes of understand- itself, and nothing can be a sign of itself. ing’’ (modi intelligendi). This, along with the Aristotelian For Martin, the ‘‘modes of signifying’’ reside in the vox characterization of the intellect in the act of knowing as as in a sign, though they inhere in the signified thing like a passive faculty, justifies the claim of grammar to be accidents in a substance. In this case too, Martin’s solu- a science by rooting its object in reality: each thing has tion, in contrast to that of Boethius, is probably carried its properties or ‘‘modes of being’’ that determine the out – as Marmo (1994) suggests – to prevent corresponding modes in which it can be understood a hypostatization of the ‘‘modes of signifying’’: in the act (modi intelligendi), while the ways in which the intellect of giving a name, the intellect does not create anything really conceptualizes it determine the modes of signifying (modi existent to be added to the substance of the vox ; the ‘‘modes significandi). Martin is clear on how this process is of signifying’’, as well as the ‘‘modes of understanding,’’ achieved, though he left some unresolved problems for reside in external things, and only in a weaker sense do the succeeding modistae: the ‘‘modes of signifying’’ derive they reside in the intellect and in the vox. In the ontological from the ‘‘modes of understanding’’ as from their imme- frame each kind of mode has its peculiarity and autonomy, diate cause and from the properties of things, the ‘‘modes making possible an autonomous inquiry of each kind, and of being’’, as from an indirect cause, as this is made this tripartite structure does not involve the production of through the mediation of the intellect. This narrow deriv- something new when an act of intellection or signification ative chain provides a grammar well anchored in reality, occurs. which avoids the risk of setting up intellectual fictions or attributing arbitrariness to the object; yet it raises further See also: ▶ Boethius of Dacia ▶ Modistae ▶ Radulphus problems, as in the case of empty or privative names such Brito as ‘‘nothing’’ or ‘‘blindness’’, or in the case of names of fictitious beings, such as ‘‘chimera’’. If the relationship Bibliography between the three kinds of modes is conceived as Primary Sources a narrow chain, there is no answer to the question as to Martin of Dacia (1961) Opera, ed. Roos H. Corpus Philosophorum the derivation from ‘‘modes of being’’ in the case of an Danicorum Medii Aevi, 11. G.E.C. Gad, Copenhagen (this volume object that does not exist in reality or without the prop- consists of Martin’s De modi significandi and his Questions on the works of the Logica vetus) erties denoted by its ‘‘modes of signifying’’. This is one of the main points that Boethius of Dacia and the succeeding Secondary Sources modistae attempted to solve (see the entry on Radulphus Bursill-Hall GL (1971) Speculative grammars of the Middle Ages. The Brito in this volume). Their solutions are varied, but they doctrine of ‘partes orationis’ of the modistae. Mouton, The Hague/ all departed from Martin by rendering more complex the Paris Mathematics and Philosophy in the Arab World M 725 Kelly LG (2002) The mirror of grammar. Theology, philosophy and the to the foundation of a gnoseological itinerary, the final ‘modistae’. John Benjamins, Amsterdam aim of which was God. It was on the basis of this purpose Lamacchia A (1969) I modi significandi di Martino di Dacia. In: Arts libéraux et philosophie au Moyen Âge. Actes du Quatrième Congrès that the recovery of the ancient knowledge and the study International de Philosophie Médiévale, Université de Montréal, of all disciplines, both philosophical and scientific, were Canada, 27 août – 2 septembre 1967. Institut d’Études Médiévales/ justified. J. Vrin, Montréal/Paris, pp 913–921 Arab scholars generally used to present science as Maierù A (1986) La grammatica speculativa. In: Leonardi C, Orlandi a branch of philosophy, since the process of inquiry into G (eds) Aspetti della letteratura latina nel secolo XIII. Atti del primo Convegno Internazionale di studi dell’Associazione per il the nature of science was the same as that used to inquire Medioevo e l’Umanesimo Latini (AMUL), Perugia, 3–5 ottobre into the nature of philosophical knowledge. In turn, sci- 1983. Regione dell’Umbria/La Nuova Italia, Perugia/Firenze, ence was generally distinguished into two main groups: pp 147–168 mathematical sciences and natural sciences. Marmo C (1992) La teoria delle relazioni nei commenti alle Categorie da Mathematical sciences included arithmetic, geometry, Gentile da Cingoli a Matteo da Gubbio. In: Buzzetti D, Ferriani M, Tabarroni A (eds) L’insegnamento della logica a Bologna nel XIV astronomy, and music. Regarding mathematics, it seems secolo. Istituto per la Storia dell’Università di Bologna, Bologna, that there were two different systems of thought in the pp 353–391 school of Baghdad. One system was influenced by the Marmo C (1994) Semiotica e linguaggio nella Scolastica: Parigi, Bologna, classical heritage and tried to recover the Greek and Erfurt 1270–1330. La semiotica dei Modisti. Istituto storico italiano Mesopotamic knowledge. The other system, more per il Medio Evo, Roma Pinborg J (1967) Die Entwicklung der Sprachtheorie im Mittelalter. practical, was influenced by Indian sources, which had BGPTM = Beiträge zur Geschichte der Philosophie und Theologie its champion in the beginner of algebra, Muh: ammad des Mittelalters, 42/2. Aschendorff, Münster West, pp 67–77 b. Mūsā al-Khwarizmı̄. Roos H (1952) Die modi significandi des Martinus de Dacia. Forschungen As for philosophy, it played a fundamental role not zur Geschichte der Sprachlogik im Mittelalter. BGPTM = Beiträge only in the process of absorption and synthesis of ‘‘for- zur Geschichte der Philosophie und Theologie des Mittelalters, 37/2. Aschendorffsche/A. Frost-Hansen, Münster West/Copenhagen eign’’ sciences and the formation of the Islamic ones, but Rosier I (1983) La grammaire spéculative des Modistes. Presses also in the cultivation and the development of sciences in Universitaires de Lille, Lille general, to the extent that this process would have been M Rosier I (1994) La parole comme acte. Sur la grammaire et la sémantique impossible without the contribution of the falsafa or du XIIIe siècle. Vrin, Paris h: ikma (wisdom). As for the role of science and its relationship with theology, the Arabs maintained that science, in its general meaning, was useful in order to understand and imple- Mathematics and Philosophy in ment the divine law. the Arab World The Arab contribution to the development of science and ANTONELLA STRAFACE philosophy has been remarkable. After the period of the Facoltà di Lingue e Letterature Straniere great conquests, the Arabs showed a particular interest Università degli Studi di Napoli L’Orientale in other cultures and civilizations they came in contact Napoli with and whose intellectual outcome they wanted to Italy assimilate through the translation movement. Started under the Umayyads (661–750) of Damascus, the transla- tion movement reached its apex during the first centuries Abstract of the long history of the ʿAbbāsids (750–1258) of Bagh- In the Arab world, the real cultivation of science and dad who fostered this process, which was not only philosophy in the form of academic disciplines began in a cultural one. the second/eight century, after the period of the great The main reasons for supporting this kind of ‘‘dia- conquests, as a result of the translation movement that was chronic encounter’’ between the Arabs and the Ancients fostered by the ʿAbbāsids of Baghdad. The ‘‘translation’’ into were due to both political and social changes and the Arabic of the scientific and philosophical knowledge of the development of a new ideology that took place in the Ancients (Greeks, Persians, and Indians) was not uncriti- ʿAbbāsids period. In a social and political climate such as cal, as the necessity (for religious reasons) of synthesizing that of the ʿAbbāsid Baghdad, the need for theoretical this cultural heritage and the Islamic religious thought led sciences became more and more pressing. On the other 726 M Mathematics and Philosophy in the Arab World hand, the necessity (for religious reasons) of synthesizing tithe (zakāt), for example, required the development of the heritage of the Ancients and the Islamic religious algebra, an Arabic invention. thought led to the foundation of a gnoseological itinerary, Regarding mathematics, it seems that there were two the final aim of which was God. different systems of thought in the school of Baghdad. It was on the basis of this purpose that the recovery of One system was influenced by the classical heritage, and the ancient knowledge and the study of all disciplines, tried to recover the Greek and Mesopotamic knowledge. both philosophical and scientific, were justified. In this The other system, more practical, was influenced by regard, it is worth noting that the ‘‘curriculum’’ of the Indian sources which had its champion in the beginner school of Baghdad was inspired by Greek sources, of algebra, Muh: ammad ibn Mūsā al-Khwarizmı̄ (d. 850), although it also included Islamic sciences such as law as he wrote a treatise on the Indian numbers, preserved (fiqh) and theology (kalām). only in its Latin version, De numero Indorum. With regard to scientific disciplines, the Arab scholars The name of al-Khwarizmı̄, however, is linked to generally used to present science as a branch of philoso- his famous treatise Hisāb al-jabr wa-l-muqābala, later ˙ phy, so that al-Kindı̄ (801–873), in defining the epistemic translated into Latin by Robert of Chester and Gerard of position of science within the philosophical knowledge, Cremona (Liber algebrae et almucabalae). Here he turned maintained that the process of inquiry into the nature of the Greek concept of mathematics, which was essentially science was the same as that which is used to inquire into geometric, in a revolutionary way. In fact, the Greeks, as the nature of philosophical knowledge. they felt the impossibility of conceiving in an analytical In turn, science was generally distinguished into way the idea of the irrational numbers, gave geometry the two main groups: mathematical sciences (al-‘ulūm function of studying ‘‘immeasurable’’ greatness. From this al-riyādiyya) and natural sciences (al-‘ulūm al-t:abı̄ ʿiyya). standpoint, the Arabs went over the Greeks and, in apply- ˙ Mathematical sciences included arithmetic, geometry, ing the same procedures of the rational numbers to the astronomy, and music. irrational ones, contributed to the progress of mathemat- Like the other disciplines studied by the Arabs, also the ics in a remarkable way. mathematical sciences, which developed in Baghdad The Arab mathematicians Thābit ibn Qurra and around the third/ninth century, experienced remarkable ‘Umar Khayyām were influenced by the Greek mathemat- progress, thanks to the translations of Greek texts into ical heritage. Thābit ibn Qurra (826–901), one of the most Arabic; the translation of Euclid’s Elements by al-Hajjāj important translators from Syriac and Greek, did not only ˙ seems to go back to the fifth ʿAbbāsids Caliph Hārun translate the major Greek mathematicians (Euclides, al-Rashı̄d (786–809), who encouraged this kind of trans- Archimedes, Apollonius, and Ptolemy) but also wrote lations. His son, al-Ma’mūn (809–833), who succeeded to a mathematical treatise on the solution of problems of him in the caliphate, encouraged learning even more algebra through geometric demonstration. He was also strongly than his father. To this aim, he founded in Bagh- influenced by the Neoplatonic doctrines and recovered dad a centre for translation and research: the House of their ideas, as showed by his translations of Proclus and Wisdom (Bayt al-h: ikma). Nicomacus of Gerasa (Introduction to Arithmetica). As for The most important Greek mathematical texts that ‘Umar Khayyām (1050–1122), although he is considered were translated are Euclid’s works, including, besides one of the major Persian poets, he was also a scientist. He Elements, the Data, the Optics, the Phaenomena, and On also wrote a Kitāb al-jabr in which, unlike al-Khwarizmı̄, Divisions. As far Archimedes, although among his works he dealt with cubic equations. only two texts seem to have been translated, that is, Sphere Although the Arab mathematicians are famous for and Cylinder and Measurement of the Circle, their influence their works on algebra, number theory, number was remarkable, since they stimulated original researches. systems, geometry, and trigonometry, they also gave Instead, almost all of Apollonius’ works were translated, as their contributions to astronomy. In this respect, the well as Diophantus’ Arithmetica and Menelaus’ Sphaerica. translation of Ptolemy’s Almagest provided important The development of mathematics was also encouraged by astronomical material. the necessity of respecting religious prescriptions: the duty As a result of the study and the practice of astronomy, of observing the holy days, and the related ritual practices, during this period two observatories were founded in represented a stimulus for the study of astronomy. On the Baghdad and in Damascus: here the astronomers, other hand, the need of applying the Islamic law to some entrusted by the Caliph himself, carried out a program situations concerning problems of inheritance, dowry, or of astronomic observations. The aim of this program was Mathematics and Philosophy in the Arab World M 727 to verify the theories explained by Ptolemy in his Almagest sciences’’ (al-‘ulūm al-‘aqliyya) or with ‘‘traditional and to improve the astronomical tools. Historical sources philosophy’’ or, even with the so-called h: ikma ilāhiyya, also report of private observatories. Particular attention literally ‘‘theosophia.’’ Hikma may imply a connection ˙ deserves the private observatory of the Banū Mūsā who, between knowledge and practice of knowledge, through besides being important translators in the Bayt al-Hikma, which man can realize his happiness and bring his being to ˙ completed, from 840 to 869, some studies about the sun perfection, as was stated not only by al-Fārābı̄ but also by and the fixed stars. The Shı̄ʿite Persian dynasty of the another eminent faylasūf, Ibn Sı̄nā (known as Avicenna, Buyids, too, encouraged several astronomical projects in 980–1037) and the Ikhwān al-Safā’ (The Brethren of ˙ Persia where they founded permanent observatories Purity, fourth/tenth century). With the Ishrāqı̄ school equipped with sophisticated instruments. From one of represented by Suhrawardı̄ (1155–1191), h: ikma combined these observatories, the astronomer ‘Abd al-Rah: mān the formal religious sciences and the essence of pure al-Sūfı̄ (903–986), the author of The Book of the Fixed gnosis: in this way, it acquired the connotation of both Stars, began the measurement of the ecliptic in the theoretical knowledge and spiritual vision. presence of several astronomers, as referred by the versatile In the Shı̄ʿite circles, h: ikma, being connected with the scholar al-Birūnı̄ (973–1048). The Buyid ‘Adūd al-Dawla ‘‘cycle of initiation’’ that follows the ‘‘cycle of prophecy,’’ ˙ (936–983), when he became the governor of Baghdad, would be identified with the esoteric dimension of founded in the garden of his house a building, which Ibn religion, as stated by the Ismā‘ı̄liyya. In this way, h: ikma al-Qiftı̄ (1172–1248) called Bayt al-ras:ad (the house of the had a soteriological aim insofar as it involved not only ˙ astronomical observation), to promote a program of theoretical knowledge but also the direct vision of the observation of the planets. Truth that implied the salvation of man’s soul. As for philosophy, it played a fundamental role not Regarding the development of philosophy and its only in the process of absorption and synthesis of diffusion in the Arab world, it should be noted that ‘‘foreign’’ sciences and the formation of the Islamic ones, although it goes back to the translation movement, phil- but also in the cultivation and the development of sciences osophical schools existed in the East long before the in general, to the extent that this process would have been appearance of the Arabs in the history of the world. M impossible without the contribution of the falsafa or After the advent of the Islam and thanks to the trans- h: ikma. As a matter of fact, the term h: akı̄m was used to lations from Greek, the Arabs, after having assimilated denote a physician, a scientist, as well as a philosopher. the classical heritage, developed their personal and inde- With regard to its definition, the Arabs used two terms pendent system of thought in which, because of religious to translate the Greek word ‘‘philosophy’’: falsafa and conditioning, Aristotelian theories were interpreted in h: ikma. Falsafa, a calque from Greek, was understood a Neoplatonic way. One of the main reasons of this according to its original meaning, which the Arabs per- ‘‘misinterpretation’’ is linked to the works that intro- fectly knew, of h: ubb al-maʿrifa (love for knowledge). As for duced Neoplatonism in the Arab world; in this regard, its function, al-Kindı̄, one of the first philosophers of the it is worth noting that the diffusion of Neoplatonism was Arab world (and of Arab origin), interpreted philosophy due not to Plotinus’ Enneades but to some of its later and as the knowledge of the reality of things according to adulterated versions, among which was the so-called human possibility. Since this kind of knowledge is both Theology of Aristotle. This was an epitome of Plotinus’ theoretical and practical, falsafa has a double aim: to reach Enneades akin to another pseudo-Aristotelian treatise the truth and to behave in accordance with this truth. based on Proclus’ Element of Theology, which, in turn, Starting from this definition, some philosophers like al- was known in the Arab world with the title of Kitāb al- Fārābı̄ (870–950) drew a distinction between falsafa ı̄dāh: fı̄ khayr al-mah: d (The Book of the Absolute Goodness). ˙ ˙ yaqı̄niyya and falsafa maznūna; the first was based on A further reason for Neoplatonic tendencies in Aristote- ˙ demonstration (burhān) while the second, deriving from lian theories was religious influence. From this standpoint, opinion, was based on dialectics. the recovery of Greek philosophy, especially of Neoplato- On the other hand, h: ikma, a Qurʾānic term that occurs nism, was functional to a cosmological and gnoseological 20 times in the Sacred Book and appears in the Hadı̄th system hierarchically structured, at the top of which there ˙ literature too, had several meanings. The majority of was God. Muslim authorities, who debated its exact meaning in With the historical development of Islam, the real the Qurʾān as well as in the Tradition, identified it nature of falsafa changed from a system of rational with theology (kalām), as well as with the ‘‘intellectual thought to a kind of wisdom that played a pivotal role in 728 M Mathematics and Philosophy in the Arab World theology; nevertheless, philosophy, although it was from the one may be compared with the way in which interpreted as theosophy sometimes connected to illumi- created beings come from God. This assumption involves nation or gnosis, did not disdain the use of rational a kind of symmetry between the numerical progression thought. So, philosophy in the Arab world, even when from the number one and the emanation (fayd) of the ˙ interpreted as ‘‘Greek philosophy,’’ did not concern universe from God, according to the following correspon- Greek doctrines only, insofar as it developed a system of dences: 1 = God; 2 = Intellect; 3 = Soul; 4 = matter; 5 = rational thought which made use of analysis, logic, and nature; 6 = body; 7 = stars; 8 = elements; 9 = generated rational inquiry. If these philosophical tools were adopted beings. and developed by different Islamic sciences (grammar, The use of mathematical sciences, in particular of rhetoric, classification of tradition, geometry, arithmetic, arithmetic, as a metaphorical reading of Neoplatonism is etc.), on the other hand, philosophy would also give the also found in the Ismāʿı̄lı̄s, who adopted numbers in Arabs the appropriate intellectual background, which their metaphorical interpretation (ta’wı̄l) of the Scripture. enabled them to encounter other civilizations and cultures In particular, they recovered the so-called sı̄mı̄yā’ (or and to integrate the Arabic (Islamic) heritage into the new ‘‘esoteric science of the letters’’) which drew upon the ideas they came in contact with. Pythagorean tradition for its symbolic numerology, just A paradigm of this is the emanatistic solution proposed as they used the Neoplatonic tradition as a framework of by al-Fārābı̄ and Ibn Sı̄nā who, establishing also the onto- their cosmology. The result of the application of this logical foundations of science, influenced the subsequent particular science is a kind of exegesis of the Soul, achieved history of Islamic sciences and philosophy. through a process of transmutation of the words and Regarding the role of science and its relationship with letters into numbers thanks to a variety of techniques philosophy–theology, it is worth noting that jurists as such as, and first of all, the h: isāb al-jummal (i.e., the well as theologians generally maintained that science, in calculation made by giving to each letter of the Arabic its general acceptance, was useful in order to understand alphabet a numerical value). Thus, the application of the and implement the divine law. As for mathematical sı̄mı̄yā’ and the recovery of numerological techniques sciences, the theologian al-Ġazālı̄ (1005–1111), to men- become a ‘‘sign’’ (one of the literally meanings for sı̄mı̄yā’) tion the most representative thinker, did not attribute not only of the Ismāʿı̄lı̄ da‘wa (propaganda) but also of to them any function in spiritual and metaphysical mat- the intrinsic unity of all levels of reality (cosmological, ters. On the other hand, the Ikhwān al-Safā’ praised epistemological, and imamic), recognized within the ˙ Pythagoras not only because he was considered ‘‘a wise Ismāʿı̄liyya. man’’ but also because the Pythagorean doctrine, unlike By the end of the fifth/eleventh century, philosophy other doctrines on number, considered existing things as was attacked and criticized by the most important cham- ruled by the nature of numbers, the knowledge of which pion of the orthodoxy, al-Ġazālı̄. If his polemical treatise here implies the knowledge of their origin. On this Tahāfut al-Falāsifa (The Incoherence of the Philosophers) assumption, the authors of the most ancient encyclope- has been considered as a mortal blow for philosophy, on dia of the Arab world known so far, the Rasā’il Ikhwān the other hand, it provoked a very interesting reaction, like al-Safā’wa-Khullān al-Wafā’ (The Epistles of the Brethren of the one that took place in the western lands through the ˙ Purity and the Loyal Friends), made the arithmetic a part of main philosophers of the Andalusian school: Ibn Bājja the propaedeutic disciplines; for this reason they started (known as Avempace, d. 1138) and, especially, Ibn Rushd their Rasā’il with the epistle on number. In particular, in (known as Averroes, 1126–1198), the great commentator two of the 52 epistles of the Rasā’il (namely the 32nd and of Aristotle, who undertook the defense of philosophy the 33rd, which belong to the third section of the encyclo- with his Tahāfut al-tahāfut (The Incoherence of the Inco- pedia), they argued that the knowledge of numbers equals herence), a polemical answer to al-Ġazālı̄’s attack. With the the knowledge of God, since the origin of numbers from death of Ibn Rushd and the subsequent power shift from the ‘‘one’’ represented a way to prove the origin of the Muslim to Christian, the philosophical activity in western universe from God. Moreover, echoing the Pythagorean Islamic countries came down. doctrine, the Ikhwān al-Safā’ compared the number one to In eastern Islamic countries, after the fall of the ˙ God; just as the number one is not similar to the other ʿAbbāsid caliphate (1258) and the subsequent end of numbers, although it is the origin of numbers, God is not the symbolic political unity of the Islamic world, philos- similar to His creatures although He is the Creator of the ophy was dominated, in general, by the heritage of Ibn universe. In this respect, Pythagoras could be considered Sı̄nā and Suhrawardı̄. Their ideas and influences stimu- a ‘‘monotheist.’’ Finally, the way in which numbers come lated the rise of several philosophical schools such as that Matthew of Aquasparta M 729 of Sadr al-Dı̄n al-Shı̄rāzı̄ (d. 1640) known as Mullā Sadrā, the founder of the so-called ‘‘transcendent theosophy’’ Matthew of Aquasparta (h: ikma mutaʿāliyya). His idea of an ‘‘existence preceding essence,’’ which goes back to Ibn Sı̄nā and Suhrawardı̄, MIKKO YRJÖNSUURI made the transition from essentialism to the existential- Department of Social Sciences and Philosophy ism possible. Moreover, in dividing the way to knowledge University of Jyväskylä into four parts (metaphysics, physics, theology, and psy- Jyväskylä chology), he gave a further demonstration of the intrinsic Finland unity between philosophy and science in general. See also: ▶ Aristotle, Arabic ▶ Essence and Existence Abstract ▶ al-Fārābı̄, Abū Nasr ▶ al-Ġazālı̄, Abū Hāmid Matthew of Aquasparta (c. 1237–1302) was a theologian ˙ ˙ Muh: ammad ▶ Ibn Bājja, Abū Bakr ibn al-Sāʾiġ who made a considerable career in the Franciscan order. (Avempace) ▶ Ibn Rushd, Muhammad ibn Ahmad In his theory of the human soul, he accepted the plurality ˙ ˙ al-Hafı̄d (Averroes) ▶ Ibn Sı̄nā, Abū ʿAlı̄ (Avicenna) of forms and opposed the conception of the unity to the ˙ ▶ Ikhwān al-Safāʾ, Encyclopedia of ▶ Ismāʿı̄lı̄ Philosoph- soul and its powers. Among epistemological issues, he ˙ ical Tradition ▶ al-Kindı̄, Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn Ish: āq developed the elements of the theory of intuitive knowl- ▶ Medicine and Philosophy ▶ Plato, Arabic ▶ Thābit edge which became important in the thought of John ibn Qurra ▶ Translations from Greek into Arabic Duns Scotus and William Ockham. Matthew pointed out that Augustine refuted the ancient skeptics by the Bibliography soul’s certain knowledge of its own existence. He also defended the Augustinian theory of illumination in his Primary Sources Translations epistemology and the freedom of the will over the intellect. This selected bibliography includes only the works that deal, in particular, with the relationship between mathematics and philosophy. For Matthew of Aquasparta was born of the noble Bentivenghi M detailed references to specific aspects of both mathematics and family and made a strong ecclesiastical career in the Fran- philosophy, see Index Islamicus, ed. Bleany CH, Sinclair S. Brill, ciscan order. He entered the order as a child in Umbria but Leiden 1966, under their respective sections moved to Paris for university studies at about 1268, Secondary Sources becoming a student of Bonaventure and John Peckham. Studies and Sources He taught at Bologna, Paris and the Papal Curia. In the Bakar O (1991) Tawhı̄d and science: essays on the history and philosophy year 1287, he became the minister general of the order. of Islamic science. Secretariat for Islamic Philosophy and Science, Matthew’s university studies were no doubt influenced Kuala Lumpur/Penang by the doctrinal quarrels between Thomas Aquinas and Bakar O (1992) Classification of knowledge in Islam: a study of Islamic philosophies of science. Secretariat for Islamic Philosophy and other Aristotelian thinkers on the one hand, and the Science, Kuala Lumpur Bonaventure and other Augustinians on the other. While Burnett C (2002) Arabic science and philosophy. Bull Philos Médiév Matthew of Aquasparta was not really a highly original 44:19–22 mind, he was a clear and acute Franciscan thinker con- Djebbar A (2005) Mathématiques et philosophie en pays d’Islam. Miroirs tinuing on the lines set by Bonaventure. In his theory of of Heritage (Ayene-ye Miras) – Ayin-i Mirath 3 i /28:187–212 Endress G (2003) Mathematics and philosophy in medieval Islam. The the human soul, he accepted the plurality of forms enterprise of science in Islam: new perspectives, ed. Hogendijk JP, and thereby opposed attributing strong unity to the Sabra AI. MIT Press, Massachusetts, pp 121–176 soul and its powers. Among epistemological issues, Hourani GF (ed) (1975) Essays on Islamic philosophy and science. State Matthew defended the capability of human intellect to university of New York Press, Albany, New York directly perceive individuals. He divided intellectual Montserrat A, Souto JA (coord) (2006) Ciencia y religion en el Islam. Ilu: Revista de Ciencias de las Religiones, Aneyos 16. Publicaciones knowledge into three classes: acquaintance by sign (per Universidad Compultense de Madrid, Madrid ratiocinationem), by direct apprehension (per inspectivam contuitionem; per intuitionem), and by understanding the essence (per quidditatis speculationem), and thus devel- oped the theory of intuitive knowledge that became very Matter important in the accounts of intellectual knowledge of singulars by later Franciscans John Duns Scotus and ▶ Form and Matter William Ockham. Matthew also pointed out that 730 M Maximos Planoudes Augustine refuted the ancient skeptics by the soul’s certain Boethius’ The Consolation of Philosophy) and made possi- knowledge of its own existence. He defended the Augus- ble, after a long time, the communication of Greek- and tinian theory of illumination in his epistemology, and Latin-speaking worlds. Planoudes is one of the leading defended the freedom of the will over the intellect. figures of the Early Palaiologan Renaissance. See also: ▶ Consciousness ▶ Intuitive and Abstractive Biographical Information Cognition ▶ John Duns Scotus ▶ Will ▶ William of Nikomedeia 1255 – Constantinople 1305. Byzantine Ockham scholar with impressive range of interests, grammarian, productive ‘‘editor’’ of Greek texts and translator of Latin Bibliography works, monk, representative of the intellectual movement in the Early Palaiologan Renaissance (mid-thirteenth- mid Primary Sources Matthew of Aquasparta (1956) Quaestiones disputatae de productione fourteenth-century), and the most outstanding Latin rerum et de providentia, ed. Gál G. Bibliotheca Franciscana scholar in the East. Manuel Planoudes was born in Asia Scholastica Medii Aevi, 17. Quaracchi Minor and settled in Constantinople where he completed Matthew of Aquasparta (1957) Quaestiones disputatae de fide et his higher education and learned Latin. cognitione, 2 vols. Bibliotheca Franciscana Scholastica Medii Aevi, Quite young (c. 1280) Manuel entered the Imperial I. Quaracchi Matthew of Aquasparta (1959) Quaestiones disputatae de anima Court as a state official and began to teach, perhaps in the separata, de anima beata, de ieiunio et de legibus, ed. Piana C, Gál imperial Chora Monastery. He abandoned a promising G, Emmen A. Bibliotheca Franciscana Scholastica Medii Aevi, 18. career in the civil service, became a monk (1283/1292) and Quaracchi changed his name to Maximos. He devoted himself to the monastic life of a scholar. Through his teaching activity, Secondary Sources within the monasteries of the capital, he became famous Marrone P (1983) Matthew of Aquasparta, Henry of Ghent and and attracted many scions of noble families. Among his Augustinian Epistemology after Bonaventure. Franzisk Stud 65:252–290 pupils were scholars like Manuel Moschopoulos, Georgios Putallaz F-X (1991) La connaissance de soi au xiiie siècle. De Matthieu Lekapenos, Demetrios Triklinios, the Zarides brothers, and d’Aquasparta à Thierry de Freiberg, Études de philosphie médiévale, Ioannes Zacharias. Except philosophy, he taught grammar, 67. Vrin, Paris poetry, and rhetoric (trivium) but from late 1280s he started to teach astronomy, mathematics, and geography (quadrivium). His teaching was based on the best ancient sources available to each field: Plato and Aristotle, Strabo, Maximos Planoudes Pausanias, Diophantus, Cleomedes, Euclid, Nicomachus, Ptolemy, and many others. Planoudes was an outstanding GEORGE ZOGRAFIDIS member of a wide circle of well-educated Byzantines like Department of Philosophy George of Cyprus, Nikephoros Choumnos, Manuel Aristotle University of Thessaloniki Bryennios, and many other future Patriarchs and state Thessaloniki officials. As many Byzantine thinkers and scholars, Greece Planoudes had close relations to the imperial court and even to the emperor himself, Andronikos II. At first Planoudes supported the pro-union policy of Abstract the emperor Michael VIII and within the West-friendly Maximos Planoudes (1255–1305) was a Byzantine scholar atmosphere that followed the unionist Council of Lyon and writer, an influential teacher, learned in many fields, (1274) he showed his enthusiasm for the Latin culture and a copyist and ‘‘editor’’ of numerous Greek texts, and started to translate works of Latin theology and literature. a translator of Latin works. His efforts have enriched the Later on he supported the anti-union policy of manuscript tradition of a considerable part of Greek liter- Andronikos II and, finally, he decided not to participate ary and scientific production. He was the most eminent into state and ecclesiastical missions and to avoid his scholar of his time and probably the most productive involvement into theological questions. So he preferred Byzantine classical scholar. Planoudes was the first Byzan- to confine himself to activities such as the teaching and the tine with sufficient knowledge of Latin and of Latin cul- editing of ancient Greek texts. He entered the Monastery ture. He translated systematically theological and secular of Akataleptos where he taught from 1299 until his early Latin works (among them Augustine’s On the Trinity and death in 1305. Maximos Planoudes M 731 Planoudes was really a man of books, a devoted reader Scipio and Macrobius’ commentary. In the Dream there of the entire corpus of Greek literary and scientific texts, an are views acceptable for Christians, as the omnipotence of owner of many codices, and a systematic copyist of numer- God and the immortality of human souls, together with ous works with a constant concern to provide appropriate political thoughts about the love of justice and the ideal of texts for himself and for his students. His scholarly achieve- devoting one’s life to the service of one’s state that were ments cannot be underestimated though he was not an suitable for a Byzantine emperor like Andronikos II. The editor exactly in the modern sense. The main bulk of his reminiscences of Plato are evident throughout both Latin writings were done for didactic purposes. He wrote gram- texts. The same can be said for another choice of Planoudes, mar and syntax manuals and translated a Latin grammar. namely, his translation (before 1296) of Boethius’ Consola- He edited and/or commented on Greek poetry, tragedy and tion of Philosophy, where the Christian confrontation to comedy, and historiography. He reintroduced nine plays of impending death resorted to non-Christian sources. Euripides, started an edition of Moralia of his favorite Byzantine scholars’ interest in Greek scientific writings writer Plutarch (that was completed after his death), went together with their interest in Greek philosophy and accomplished the voluminous Anthologia Planudea literature. Planoudes’ interests and teaching activity cov- (1299, a version of the Greek Anthology), and compiled ered also the sciences of the quadrivium. Around 1292/93 collections of various Greek texts. Planoudes’ extensive Planoudes was interested in mathematics and specifically work contains also a corpus on rhetoric, encomia, canons, in Diophantus, whose work Pachymeres had already used hymns, scientific writings, and translations of Latin texts. in his Quadrivium. He made a manuscript of Diophantus’ His extensive letter-writing (1292–1300) is a valuable Arithmetic (with comments) and it is thanks to Planoudes source for the political and intellectual events of this that the work of Diophantus survived in the history of period as well as for Planoudes’ life and personality. mathematics. He also wrote the Calculation according to the Indians (1292/3), preserved in forty-one manuscripts. It Thought is an important work that shows the diffusion of Hindu During the Early Palaiologan period, a decisive (re)turn to arithmetic in the Byzantine world and contains the first use the ancient Greek tradition took place, not for the first time of zero as a place holder at the right of the other symbols. M in Byzantium. In spite of the economic and military decay For his teaching Planoudes prepared scholia on Euclides’ of the empire, the Byzantines developed a vivid intellectual Elements and he edited Aratus’ Phenomena (c. 1290) and life. Many scholars seemed to find relief from the calamities the circular theory of the Stars of Cleomedes. He was of the present and from the uncertainty for the future by interested also in the geography of Ptolemy (1295) and turning to what they considered as their glorious past and music or harmonics; he wrote a book on harmonics and their natural heritage, that is, ancient Greek civilization. collected nearly all the relevant works (1294). Without repudiating their Christian identity they were Planoudes proved to be a pioneer in the eastern Chris- lovers of (pagan) antiquity that they had to rediscover for tendom and with his systematic translations of both profane themselves. It was also the military and trade presence of the and Christian Latin authors he contributed to the restora- Catholic Westerns in the Orthodox East, and the possibility tion of the contact between the two parts of Christendom of the Church union, that made the Byzantines to realize that their ways had parted long ago. Except the philosophical the necessity to learn more about Latin/western civilization. works, he translated the anonymous’ On the Misdeeds of the In this context we can understand Planoudes’ project (a) to Age, Ovid, Caesar and grammatical works, as well as many preserve as many ancient texts as he could, to write com- others. The quality of his translations is generally more mentaries on them and treatises on all the sectors of higher than satisfactory. In this activity Planoudes is probably education, and (b) to translate Latin works and offer, for the unique in Byzantium and, though appreciated, he found first time, a reliable access to the otherwise unknown intel- no imitators until Demetrios Kydones (1324–1397/98). lectual Latin world. Planoudes was the first Byzantine to study Augustine Planoudes probably taught philosophy but he did not and his major achievement was the rendering into Greek write anything on Aristotle; he could use the textbooks on of On the Trinity (completed before 1282). That was the Organon written by his contemporaries, George a thoughtful choice, because the western conception of Pachymeres, Maximos Holobolos and John Pediasimos. Trinity, a much debated issue between East and West, As for Plato, he included excerpts of Platonic works in derived mainly from Augustine. Thus, Augustine after one of his collections and collaborated in the copying of centuries of ignorance was put on the map of Byzantine a manuscript of Plato. Planoudes’ preferences are perhaps theology with Planoudes’ widespread translation. And the to be found in his choice to translate Cicero’s The Dream of Augustinian text had significant influence on Byzantine 732 M Maximus the Confessor theologians; for instance, the hesychast Gregory Palamas Grammatical Works Bachmann Ludwig (1828) Anecdota Graeca, 2. Leipzing, pp 2–166 made use of Planoudes’ translation. Few years after this (repr. 1965) translation Planoudes wrote two anti-Latin treatises about Letters the procession of the Holy Spirit and then he decided to Treu Maximilian (ed) (1890) Maximi Monachi Planudis Epistulae. withdraw from such debates considering himself as Köbner, Breslau (repr. 1960); Leone PLM (ed) (1991) Maximi a classical scholar and not as a theologian. Monachi Planudis Epistulae. Hakkert, Amsterdam Translations Planoudes’ ethical-political views are conventional and Augustine (1995) In: Papathomopoulos M, Tsavari I, Rigotti G (eds) On they are expressed in his epistolography and in the On King the Trinity. Academy of Athens, Athens that was addressed both to the young emperor Michael IX Boethius (1999) In: Papathomopoulos M (ed) The consolation of philos- Palaiologan, few days after his coronation in 1294, and to ophy. Academy of Athens, Athens; Megas A (ed) (1996) Thessaloniki his father Andronikos II. It is an idealized portrait of the Cicero (1992) In: Pavano A (ed) The dream of Scipio. Gruppo Editoriale Internazionale, Rome. emperor who should have all the classical virtues. Macrobius (1995) In: Megas A (ed) Commentary on the dream of Scipio. Planoudes declared that their race (genos) is a ‘‘Roman’’ Thessaloniki (Rhomaios) and exhibits a kind of patriotism common to Sayings of Cato (1992) In: Ortoleva V (ed) Disticha Catonis in graecum the Byzantines after their liberation from the Latins and translata. Ateneo, Rome under the threat of the Ottomans. It is interesting that the For a complete list of Planoudes’ translations see: On the Trinity, cxxxvi–clvi monk Maximos is against pacifism when he considers the circumstances of his country. He justifies the war insofar Secondary Sources as it is a liberating war of the pious against the impious Constantinides CN (1982) Higher education in Byzantium in the thir- who threatened the homeland and the faith of Rhomaioi. teenth and early fourteenth centuries (1204–1310). Cyprus Research Planoudes gained his reputation as a teacher and Centre, Nicosia, pp 66–89 a scholar. His work influenced Byzantine philosophers and Fryde E (2000) The early Palaeologan Renaissance (1261–c.1360). Brill, thinkers like Metochites, Demetrius Kydones, Joseph Leiden, pp 226–267 Kugeas S (1909) Analecta Planudea. BZ 18:106–146 Bryennios, and cardinal Bessarion. His teaching and his Lössl J (2000) Augustine in Byzantium. J Ecclesiast Hist 53:267–295 writings covered nearly every aspect of Byzantine learning Mergiali S (1996) L’enseignement et les lettrés pendant l’époque des and played a significant role during the Early Palaiologan Paléologues, 1261–1453. Centre d’Etudes Byzantines, Athens, Renaissance. Planoudes’ manuals were used for a long time pp 34–42 and, translated into Latin, were used even by Italian human- Rigotti G (1994) Massimo Planude traduttore del De Trinitate di S. Agostino. In: Moreschini C, Menestrina G (eds) La traduzione dei ists. His meticulous efforts in finding, copying, and editing testi religiosi. Morcelliana, Brescia, pp 185–196 ancient texts facilitated their use and helped the re- Schmitt W (1968) Lateinische Literatur in Byzanz: Die Ubersetzugen des appreciation and the recovery of the Greek heritage by the Maximos Planudes und die moderne Forschung. JÖB 17:127–147 Byzantines. Finally, his translations broadened the horizon Wendel C (1940) Planudea. BZ 40:406–445 of Byzantine thought through the approach of the Latin Wendel C (1950) Maximus Planudes. RE der klassischen Altertumswis- senschaft 20/2:2202–2253 culture – a path that only few followed in the Orthodox East. Wilson N (1983) Scholars of Byzantium. Duckworth, London, pp 230–241 See also: ▶ Augustine ▶ George Pachymeres ▶ Philoso- phy, Byzantine Bibliography Maximus the Confessor Primary Sources On King MATTHEW J. PEREIRA Westerink Leendert Gerrit (1966/1967/1968) Le Basilikos de Maxime Department of Religion Planude. Byzantinoslavica 27:98–103/28:54–67/29:34–50 Scholia on Boethius’ Consolation Columbia University Papathomopoulos Manolis (ed) (1999) Scholia on Boethius’ Consolation. New York, NY In: Boethius (1999) 109–116 – Megas Anastasios (ed) (1996) 357–378 USA Calculation According to the Indians Allard Andre (ed) (1981) Maxime Planude: Le grand calcul selon les Indiens. L’Université Catholique de Louvain, Louvain Commentary on Diophantus of Alexandria Abstract Tannery Paul (ed) (1974) Diophanti Alexandrini Opera omnia: cum Maximus the Confessor (c. 580–662) was one of the most graecis commentariis, 2. Teubner, Stuttgart significant ascetic theologians of the early medieval Maximus the Confessor M 733 period. Maximus was a master synthesizer, who inter- anathematized Monothelitism at the Lateran Council. In weaved a wide range of philosophy and theology into contrast to this Neo-Chalcedonian contingency, Emperor a dynamic articulation of the divine mystery of Jesus Constans II reaffirmed his commitment to imperial Christ. Maximus’ theology, cosmology, ontology, and Monothelitism by editing a Typos written by Paul II (patri- anthropology are all interpreted in the light of Jesus Christ arch of Constantinople) in 647. and the Trinity. The Trinitarian relations provide the basis The debate with Pyrrhus compelled Maximus to vigor- for an ontological movement that makes human ously affirm the Chalcedonian formula, which held Christ divinization possible. Further, humanity acts as the medi- has two natures. Maximus’ theological position did not go ator between this world and God on the basis of the unchallenged. Constans II demanded a recantation from hypostatic union in Jesus Christ. Creation becomes deified Maximus. Maximus’ ensuing refusal to accept imperial through participation; the cosmos receives through grace Monothelitism brought serious consequences. Initially, what belongs to God by nature. This present article begins Maximus was exiled. Thereafter, Maximus was tortured with a brief summary of Maximus’ life and literary works. after two more refusals during imperial summons in 658 After the biographical account, this essay examines how and 661. On account of his faithfulness to Orthodoxy, Maximus recapitulates traditional concepts, such as tradition holds that Maximus’ right hand and his tongue hypostasis, idiomatum communicatio, and perichoresis in were cut off. Consequently, Maximus has earned the title of order to explicate a doctrine of Christ, which significantly Confessor. Maximus died in Georgia on August 16, 662. shapes his anthropology and theology of creation. The Literary Works of Maximus The Life of Maximus the Confessor Maximus’ expansive literary corpus addresses a variety of There are two Lives of Maximus the Confessor (c. 580– topics from a wide range of contexts. His writings consist 662). In the 1970s, Sebastian Brock published the Syriac of theological commentaries (The Ambigua, Quaestiones to Life of Maximus, which was written by Maximus’ contem- Thalassium, Quaestiones to Theopemptum, Quaestiones et porary George of Reshaina. This Syriac Life offers an dubia and Exposition of Psalm 59), ascetical writings (The unflattering portrayal of Maximus. In this account, Ascetic Life, Two Centuries on Knowledge and Four Centu- M Maximus was conceived in an adulterous relationship ries on Love), and liturgical writings (Mystagogia and between a Samaritan man and a Persian slave girl. Exposition of the Lord’s Prayer). Also, there are several On the contrary, the Greek Life of Saint Maximus, written extant epistles of Maximus (Epistle to Abbot Thalassius, in the tenth century by the Studite monk, Michael Epistle to Anastasius, and Second Epistle to Thomas). One Exaboulites, asserts that Maximus was born into a noble of Maximus’ favorite literary forms was the ‘‘centuries’’ family and received a good education. According to the (hekatontas), which consisted of one hundred ‘‘chapters’’ Greek Life, Maximus became head of the Imperial Chan- typically the length of a paragraph. Maximus has four cery under Emperor Heraclius. However, by 614, Centuries on Love, and two Centuries on Theology and the Maximus renounced his civil position and entered the Incarnation. Also, Maximus preferred the traditional intel- monastery at Chrysopolis. Between 624/625, Maximus lectual method of progressing in understanding through relocated to the monastery of Saint George at Cyzicus. questions and responses, known as erôtapokriseis. During the Persian invasion of 626, Maximus left Saint Maximus’ Ascetic Life is an example of this intellectual George and fled south where he eventually settled at technique. a Greek monastery in Carthage around 630. The monastery in Carthage served as the venue for the Maximus’ Synthesis debate between Maximus and Pyrrhus, the exiled patri- Maximus’ philosophical theology synthesizes a wide and arch of Constantinople. The debate, which occurred in diverse range of intellectual sources. Throughout his writ- 654, centered on the Monothelite proposition that ings, Maximus interweaves philosophical concepts in subverted the Two Nature Christology of the Council of order to address particular issues within various contexts. Chalcedon (451). Maximus opposed the Monothelite Maximus’ originality is evident in his recasting of various position because he supposed this proposition would traditions into an ascetic spiritual theology. Maximus imply that Christ was less than fully human. Before advanced a mystical vision that synthesized dogmatics long, the debate extended beyond the monastery as eccle- and the spiritual life in order to explain how humanity sial and political authorities declared their theo- moves into closer communion with God. Maximus’ intel- logical positions. Several African synods condemned lectual sources reach back from Plato to his contempo- Monothelitism. In October 649, Pope Martin raries, such as Leontius of Byzantium. 734 M Maximus the Confessor Maximus was thoroughly influenced by Neoplatonic soul. For Maximus, the nature of the union between the thought. However, Maximus’ relationship to Origen of soul and body is a pivotal concept. Maximus insists that Alexandria remains an open question (Sherwood 1955; the whole is nothing else but its parts and that there is no Balthasar 2003). Maximus developed his theology during other existence without these unified parts (Opuscula, PG the so-called Origenist controversy, which was escalating 91, col. 117D). Further, it is the totality of the parts in their after Emperor Justinian’s condemnations against Origen. mutual indwelling that has prominence over all divergence However, Maximus’ attitude toward Origen remains (Opuscula, PG 91, col. 521BC). The whole, in the sense of opaque. Maximus’ work has been interpreted as their person and their existence, is the hypostatic unity a synthesis of Origen’s theology, but the degree of interre- (Ambigua, PG 91, col. 1044D). Following this course of latedness is difficult to assess. Maximus’ doctrines often reasoning, the human nature of Christ, on account of move beyond Origen and Neoplatonism. For example, having being in the Logos, consequently derives personal- Maximus’ concept of the eternal state of humanity ity and existence from the Logos (Epistles 11, PG 91, col. involves an ongoing restful movement, whereas Origen 468AB). In other writings, Maximus further explicates stresses an absolute rest. Christ’s hypostasis through the concepts of communicatio Beyond Origen, Maximus was heavily influenced by idiomatum and perichoresis. the ‘‘scholastic’’ Aristotelianism of the seventh century. Maximus appears to be the first theologian to Leontius of Byzantium and Sophronius (patriarch of Jeru- employ perichoresis in order to express the communicatio salem) significantly influenced Maximus’ intellectual life. idiomatum of Christ’s divine and human nature Furthermore, Maximus’ work is preoccupied with (Thunberg 1995). According to the Scholies to Ps.-Denis, affirming the Councils (Nicea, Chalcedon, and Chalcedon Gregory Nazianzen’s Letter to Cledonius (Letter 101) II). Maximus’ Christology is articulated within the impe- influenced Maximus’ concept of perichoresis. For rial philosophical circles of the late sixth and the seventh Maximus, perichoresis conveyed a double penetration century. Maximus’ employment of philosophical terms, where the divine penetrates humanity (Quaestiones ad his mode of discourse, and the overall complexity of his Thalassium 59, CCSG 22, p. 51 ff) and humanity pene- thought are derived from this Neo-Chalcedonian intellec- trates into the life of God (Ambigua 5m PG 91, col. 1053 tual environment. B). Maximus’ doctrine of perichoresis provides a foundation for all activity, whereby the unity of the Maximus’ Christology human and divine within Christ provides a redemptive While Origen influenced Maximus’ early thought on the framework for humanity. The Incarnation makes dynamic Logos, Neo-Chalcedonian Christology was the starting ‘‘modes of existence’’ possible, where true human nature point for his mature thought. In step with the Ecumenical becomes open to relationship with God. This mode of Councils (Ephesus 431; Chalcedon 451), Maximus participation leads to deification through Christ, who is affirmed the Incarnation as a hypostatic union, where the perfection of humanity and the world. the human and divine natures coexist in the God–Man. The Chalcedonian Christological definition, which The term hypostasis was one of the most controversial states the two natures of Christ are without confusion, terms during the christological debates, which dominated change, division and separation while in mutual commu- Maximus’ life. For Maximus, the christological question nication, directly informs Maximus’ cosmology. While was not merely an academic concern. Rather, Maximus as Maximus does not offer a precise theology of creation, an ascetic understood that Christology impacted the spir- the opening section of The Centuries on Charity (Book 4), itual life and the entire cosmos. Christ’s hypostatic union gives the fullest discussion. Thunberg delineates eight provides the primordial synthesis that makes the deifica- elements in Maximus’ cosmology: (1) creatio ex nihilo, tion of humanity possible. The person of Christ is the (2) creation because of God’s will, (3) creation because foundation and goal for all creation, which is moving of God’s benevolence, (4) creation by the Word, (5) crea- toward perfection through participation. tion because of God’s prudence, (6) creation as divine One of Maximus’ greatest achievements was his condescension introducing an element of motion, appropriation of philosophical terminology (such as (7) every creature composite of substance and accident, hypostasis, communicatio idiomatum, and perichoresis), and (8) creation, not of qualities but of qualified sub- in order to advance a dynamic Christology, which stances, which need divine providence (Thunberg 1995). reflected the Neo-Chalcedonian position. Maximus’ expli- Maximus maintains that the primary principle in all cre- cation of Christ’s hypostasis begins by drawing ation is synthesis, which is expressed in the hypostasis of a parallelism within the human composite of body and Christ. The Incarnate One is reconciling all polarities Medicine and Philosophy M 735 between God and the world. All nature finds fulfillment in Maximus der Bekenner (1961b) Die Mystagogie. In: von Balthasar HU Kosmische Liturgie. Das Weltbild Maximus des Bekenners. Zweite God, where the Logos brings unity out of diversity völlig veränderte Auflage. Johannes, Einsiedeln, pp 409–481 through movements of contraction and expansion. Italian Maximus lived in a highly intellectual milieu, which Massimo il Confessore (1979) Umanità e divinità di Cristo (trans, intro, may be characterized as ‘‘scholastic.’’ However, Maximus and notes: Ceresa-Gastaldo A). Collana di testi patristici, no, 19. was neither rationalistic nor systematic; rather, he offers Rome Massimo il Confessore (1980) Il Dio-uomo. Duenceto pensieri sulla a mystical vision of the world as relating to the person of cognoscenza di Dio e sull’ incarnazione di Cristo (trans, intro, and Jesus Christ. Maximus’ opaque spiritual theology points notes: Ceresa-Gastaldo A). Già e non ancora, no. 66. Milan towards the mystery of the Incarnation. Maximus contin- ually pushed the boundaries of articulation outward into Secondary Sources the darkness of mystery (Balthasar 2003). Monographs Balthasar H (2003) Cosmic liturgy: the universe according to Maximus the Confessor (trans: Daley BE). Ignatius Press, San Francisco See also: ▶ Philosophical Theology, Byzantine ▶ Philoso- Gatti ML (1987) Massimo il Confessore. Saggio di bibliografica generale phy, Byzantine ▶ Trinitarian Logic ragionata e contribute per una riconstruzione scientifica del suo pensiero metafisico e religioso. Vita e pensiero, Milan Bibliography Larchet JC (1996) La divinisation de l’homme selon Saint Maxime le Confesseur. Éditions du Cerf, Paris Primary Sources Louth A (1996) Maximus the Confessor. Routledge, New York Maximus the Confessor (1865) Complete works in Greek are located in Sherwood P (1955) The earlier Ambigua of St. Maximus the Confessor Patrologia Graeca, vols 90–91. J.P. Migne, Paris and his refutation of Origenism. Herder, Rome Critical Editions of Maximus the Confessor Thunberg L (1995) Microcosm and mediator: the theological anthropol- Corpus Christianorum, Series Graeca ogy of Maximus the Confessor. Open Court, Chicago (1990) Maximi Confessoris Quaestiones ad Thalassium II, Quaestiones Collections LVI–LXV, una cum latina interpretatione Ioannis Scotae Eriugenae Heinzer F, Schönborn C (eds) (1982) Maximus Confessor: Actes du iuxta posita. Leuven University Press/Brepols,Turnhout (CCSG 22) Symposium sur Maxime le Confesseur. Editions Universitaires Fri- Declerck José H (ed) (1990) Maximi Confessoris Quaestiones et Dubia. bourg Suisse, Saint-Paul Fribourg, Suisse Leuven University Press/Brepols,Turnhout (CCSG 10) M Laga Carl, Steel Carlos (eds) (1980) Quaestiones ad Thalassium I–IV. Maximi Confessoris Questiones ad Thalassium I, Quaestiones I–LV, unam cum latina interpretatione Ioannis Scotae Eriugenae iuxta posita. Leuven University Press/Brepols,Turnhout (CCSG 7) van Deun Peter (ed) (1991) Maximi Confessoris Opuscula exegetica duo. Medicine and Philosophy Leuven University Press/Brepols, Turnhout (CCSG 23) Other Series JOEL CHANDELIER Ceresa-Gastaldo A (ed) (1963) Capituli sulla carità, editi criticamente con Université de Paris 8 introduzione, versione e note (Verba Seniorum, N.S. 3). Rome, (CSC) Paris Select Translations English France Berthold George C (trans and notes) (1985) Maximus Confessor: select writings. SPCK, London Dom Julian Stead (trans with commentary) (1982) The church, the Abstract liturgy and the soul of man: the mystagogia of St. Maximus Confes- The question of the connection between philosophy and sor. St. Bede’s, Still River Saint Maximus the Confessor (1955) The ascetic life. The four centuries medicine raised in Antiquity remains a serious bone of on charity (trans and annot: Sherwood P). Longmans, Green, Lon- contention in the Middle Ages. The problem, which stems don (ACW) from the acceptance of the Galenic synthesis as the foun- French dation of medicine in late Antiquity, is the discrepancy Maxime le Confesseur (1943) Centuries sur la charité. Introduction et between the concrete, empirical foundations of medieval traduction de Joseph Pegon, Paris-Editions de Labeille. Éditions du Cerf, Lyon medical practice and the cosmological model that is sup- Saint Maxime le Confesseur (1992) Questions à Thalassios (intro: Larchet posed to integrate it. While the first authors are circum- J-C et trans and notes: Ponsoye E). Les Éditions de l’Ancre, Sursenes spect, the eminent Arabic doctors and philosophers Saint Maxime le Confesseur (1994) Ambigua (intro: Larchet J-C, preface, Avicenna and Averroes propose solutions, one through trans: Ponsoye E, comments: Staniloae D). Les Éditions, Paris- a strictly instrumental view of medicine, the other through Suresnes German a drastic limitation of its field of experience. Translated Maximus der Bekenner (1961a) All-eins in Christus. Auswahl, into Latin in the twelfth and thirteenth centuries, these Uebertragung, Einleitung von Endre von Ivánka. Johannes, Einsiedeln developments lead scholastic doctors to construct a more 736 M Medicine and Philosophy autonomous medical discipline that distinguishes itself sixth and the seventh century. In this school is born more neatly from natural philosophy and delineates its a figure destined to remain in the Arab and Byzantine own goals and methods. Thus, at the birth of the Renais- world, the iatrosophist, a doctor-philosopher capable of sance, medicine loses its ambition of being a ‘‘second providing care as well as mastering grammar and dialectic. philosophy’’ but secures greater independence. The thought of Galen is linked by the Alexandrians more strictly, and often more inaccurately, to the great philo- From the time of Hippocrates, the proper relation between sophical systems of Antiquity. To justify their reasoning, medicine and philosophy has been the subject of great the iatrosophists rely on the statements of Aristotle, who debate. In simple terms, the central problem is whether insists in his On Sense and Sensible Objects on the necessary medicine must appeal to philosophical principles to deter- link existing between the philosophy of nature and med- mine the model of human nature that grounds the condi- icine: ‘‘Most natural philosophers, and those physicians tions of its practice, or whether it must be wholly who take a scientific interest in their art, have this in autonomous and draw its knowledge solely from its exper- common: the former end by studying medicine, and imental resources. In the first case, philosophy provides the latter base their medical theories on the principles of information on the elements that constitute human beings natural science’’ (On Sense and Sensible Objects, I, 436a19– and thus situates them in a cosmology; in the second, 436b2). The Alexandrians go even further, attributing to doctors settle for perceptible information gathered empir- Aristotle many definitions that depict medicine as ically. In the Hippocratic corpus, we find two opposite a ‘‘philosophy of the body’’ or the ‘‘sister of philosophy.’’ answers: Ancient Medicine or Nature of Man states that the The echo of these Alexandrine’s conceptions is found in doctor does not need to rely on the principles of natural the encyclopedist Isidore of Seville (d. in 636). In his philosophy to establish its art, while for the treatise Regi- Etymologiae (IV, XIII 5), he asserts that medicine deals men (I.10), human beings are said to be ‘‘a copy of the with the whole human body, and therefore is rightly called whole.’’ Galen’s answer, in the second century CE, sets the a ‘‘second philosophy,’’ in the image of the first, which context for subsequent medieval discussions. Indeed, he pertains to the soul. Though the Latin medicine of the asserts in his That the Best Physician is Also a Philosopher time is in full intellectual decline, this mention reveals the that ‘‘if, then, philosophy is necessary to doctors with influence of conceptions developed by the last heirs of regard both to preliminary learning and to subsequent ancient philosophical teachings. However, integrating the training, clearly all true doctors must be philosophers.’’ two domains of knowledge in a single system is not with- Galen insists, moreover, on the necessity, for the practi- out important difficulties. On many points, Galen and tioner, of mastering the three parts of philosophy defined Aristotle are in clear opposition. The most famous exam- by the Stoics, namely, logic, physics, and ethics: the first to ple of these conflicts involves the organic origin of the understand the science of demonstration, the second to functions of the soul. For Aristotle, the heart is their have an understanding of nature in general, and finally the unique seat; but Galen, thanks to vivisections, notices third to instill a contempt for wealth and the love of work. that brain or nerve lesions can cause paralysis, and logi- However, the links that Galen highlights between medi- cally places the seat of sensation in the brain. Thus, Galen cine and philosophy do not lead him to adopt a precise favors a return to the platonic conception of the tripartite cosmology: on the contrary, he borrows as much from soul, whose functions are placed in the heart, the brain, Plato as from Aristotle, for instance for the division of and the liver. Another famous case is the role attributed to matter in four elements, and does not hesitate to contra- the woman in generation: for Aristotle, she has the passive dict these authors on many important points. The result is role of providing matter, while Galen credits her also, as he a balanced synthesis, however fragile, between the most does the man, with the active role of giving the embryo’s important ancient philosophers. form. Embarrassed by these contradictions, Alexandrian thinkers prefer to sidestep these problems or to approach Alexandrine Teaching and the Ancient them indirectly. Thus, on the question of the existence of Heritage a neutral state between health and sickness, stated by This heritage is adopted and systematized by the authors Galen at the beginning of Medical Art and contradicted of late Antiquity, and in particular by those active around by Aristotle who affirms in the Categories that these the school of Alexandria, chief center for the teaching of two terms are an example of contraries that admit no traditional ancient Greek philosophy. One of the charac- intermediate, Agnellus of Ravenna (sixth century) avoids teristics of this school is that medicine and philosophy are citing explicitly Aristotle but answers objections from frequently, if not systematically, associated during the anonymous critics – plainly Aristotelian – by relying on Medicine and Philosophy M 737 other passages from the Stagirite. Stephanus of Athens, solution to the problem, in order to provide a general iatrosophist from the sixth century, is equally cautious in principle to mediate conflicts between the two disciplines. his commentary on Hippocrates’ Prognostics when he The first to propose a solution of this kind is the philos- addresses the question of the origin of sensation: enumer- opher al-Fārābı̄ (872–950). His comments come down to ating the reasons that lead some to place it in the brain, an attack against the philosophical pretensions of the and those that lead others to place it in the heart, he doctors, especially Galen’s. For al-Fārābı̄, Aristotle, who concludes his presentation of opposing arguments by draws on logical reasoning, prevails against Galen and his a simple sentence: ‘‘The question remains unresolved up empirical observations. This clear choice for Aristotelian- until now, whether the governing principle is situated ism leads al-Fārābı̄ to place medicine among the practical in the brain or heart.’’ In this way, the authors of late arts, with agriculture or cooking, and to divide it in seven Antiquity had provided a framework to the relation parts, of which the first three (knowledge of the organs, between philosophy and medicine, but without answering health, and diseases) are totally or partially common to the essential problems the relation raises. natural philosophy and medicine, while the next four By conquering the principal intellectual centers of Late (symptomatology, nutrition and medication, hygiene Antiquity, like Alexandria, the Arabs integrated a large and dietetics, and therapeutics) are part only of the part of Greek science, in particular through translations second. carried out in the eighth and ninth centuries. Hence, it is Still, this solution does not resolve the problem not surprising that we find, in the first medical texts completely, since it has no answer to an essential question: written in the language of the Qurʾān, the same categories how must the doctor act in a controversial case? Must he, and the same problems, than those that had preoccupied despite their incorrect theoretical origin, apply against his the iatrosophists. Thus, Yuh: anna ibn Masawayh (l. 777– better judgment all the treatment methods that Galen 857), in the eighth aphorism of his Medical Axioms, heartily recommends? Faced with this difficulty, Avicenna declares that ‘‘when Galen and Aristotle agree upon some- (980–1037) goes further than al-Fārābı̄ and proposes an thing, it is true; when they are in disagreement, it is original solution, developed in particular in the Canon of exceedingly difficult for the mind to determine the truth Medicine. Avicenna gives first a definition of medicine that M of the matter.’’ Al-Majūsı̄ (d. at the end of the tenth reduces neatly his ambition, since for him medicine is century) represents the synthesis of these Alexandrine concerned with the human body solely qua healthy or teachings revisited by the Arabic authors. In his al-Kitāb sick, and not, as does natural philosophy, in itself. From al-Malakı̄ (Royal Book), he takes up again the distinction this model follows logically another way of looking at the between theory and practice, by specifying that the first is relation between the two subjects. Avicenna explains often a science, that is, a true knowledge necessary for action. that ‘‘the physician does not need to proceed following This science divides, in turn, into things that are natural, a demonstrative argument that will lead him from this those that are nonnatural and those that are against disagreement to the truth, nor qua physician will he see the nature. Though al-Majūsı̄ does not point it out, he is path to this, nor does this impede him in his investigations certain that this scientific part of medicine must tackle and actions.’’ Avicenna’s position is simple: the doctor the problems posed by the correspondence between the must not take an interest in the causes of phenomena two disciplines. For the rest, when he treats certain ques- and search for the principles of natural mechanisms, tions concerning the connection between medicine and since this search is within the purview of the philosopher philosophy, he prefers to suspend judgment: thus, when alone; he must be content to take an interest in the rem- he wonders if the soul that we find in the brain is the soul edies that he uses against illness without wondering about itself or if it is merely its instrument, since the soul is not their first causes: only the immediate causes are for him a body, he prefers not to argue the point stating that it relevant, and if they seem to contradict the claims of ‘‘belongs to philosophy more than to medical art.’’ natural philosophy, he is not authorized to search for a reconciliation that only the philosopher is able to The Systems of Arabic Authors achieve. However, Avicenna takes care to specify that the doctor’s actions, that is, his concrete activities as The Instrumentalism of Avicenna a therapist, must not be changed according to debates However, from the tenth century, conflicts between Arabic that arise in another discipline. philosophers and doctors intensify, and this attitude of This attitude is called ‘‘instrumentalism’’ (McVaugh), avoidance seems no longer tenable. Certain scholars, often because it regards medical theories as adequate instru- philosophers, devote themselves to finding a general ments for predicting and evaluating phenomena, but 738 M Medicine and Philosophy ill-suited for attaining truth. Instrumentalism, in the work but only try to do what is possible to help nature take its of Avicenna, goes hand in hand with a model of the doctor course. In this way, Averroes reinforces the importance of that confine him to the restoration of health without the prognostic art and of the pure practical art of the exploring the true nature of things, and merely studying doctor, and limits drastically its theoretical pretensions. sensible and manifest entities on which he can act. It is It is tempting to compare Averroes’ position on medicine interesting to note that this position does not forbid to the one he adopts in his commentary on De caelo doctors from being philosophers as well, like Avicenna concerning Ptolemy’s theories; in fact, he does not hesitate was himself, because the important element is the expres- to reject them despite their usefulness, as they seem to sion ‘‘as a doctor’’: in reality, a doctor can, as philosopher, him not to comply with the Aristotelian philosophy that ask himself questions concerning the true nature of things; predicts uniquely circular movements for stars, when but he must then refrain from basing himself on medical the Ptolemaic system, to save appearances, introduces empirical observation and, thus, to conduct himself as a complex system of epicycles and eccentrics. In astron- a doctor. We see that Avicenna establishes a neat distinc- omy as in medicine, Averroes’ object is to make all knowl- tion between philosophy and medicine, each having its edge coherent with Aristotelian philosophy, which is the proper objectives and methods. Such a conclusion might only one to be authorized to research and expound truth. seem to subordinate medicine to natural philosophy; in reality, we must instead insist on the great autonomy The Salernitan Masters and the Physica conferred on a medical discipline that, while on a more The texts of Avicenna and Averroes are not known in the restricted domain, can henceforth develop with fewer West before the thirteenth century. However, the Latin restrictions. scholars have access, before this date, to some of the thoughts of Greek and Arabic authors, notably due to Averroes and the Subordination of Medicine to the translations of Constantine the African in the eleventh Philosophy century. These translations, mostly of medical texts, push Averroes (1126–1198) pushes even further the distinction Latin doctors of the following century to take a closer look between medicine and natural philosophy. In his Colliget, at philosophy, especially since the texts then available one of his rare medical works, he defines the discipline make medicine a part of natural philosophy. For the rest, thus: ‘‘Medicine is an effective art, based on true principles it is the thought of the twelfth century on the whole that and concerned with preserving man’s health and abating aims to replace the study of the human body, and so its disease, as far as possible’’ (Colliget, I, 1). Comparing diseases, in a global analysis of Creation. This tendency, medicine with navigation or military affairs, he states which develops at a moment where most of the Aristote- explicitly that the ‘‘true principles’’ on which it must be lian corpus is still unknown, is most prevalent among the established are those of natural philosophy. The two doctors of Salerno. The texts studied in this great center of domains of knowledge are thus completely separate and teaching are of Greek or Arabic origin: for example, The placed in a clear and restrictive hierarchical relationship, Isagoge by Johannitius, the Aphorisms, Prognostics et Reg- since the doctor must, according to Averroes, deduce from imen of Acute Diseases by Hippocrates, the Medical Art by the principles expounded by the philosopher the practical Galen, or the Pantegni by Constantin, adapted from the applications that he carries out. Where Avicenna affirms al-Kitāb al-Malakı̄ by al-Majūsı̄. clearly the autonomy of medicine as a science, Averroes, In their commentaries on The Isagoge, the Salernitan who returns partially to al-Fārābı̄’s solution by radicaliz- masters strive to situate medicine in the general organiza- ing it, makes medicine into a simple practical application tion of knowledge, while it belongs neither to the trivium of philosophical theories. nor to the quadrivium. Contra Hughes of Saint-Victor, So, as a faithful Aristotelian, Averroes attacks Galen who around 1120 makes medicine a purely mechanical repeatedly, not hesitating to renounce established treat- art, the Salernitan authors divide all knowledge into ments for their theoretical incompatibility with natural three branches, logic, ethics, and physics, and place philosophy, all the while trying to justify certain biological medicine in the latter, with physics and meteorology. claims of the Stagirite. If we consider Avicenna’s an instru- Medicine is then considered a full-fledged science, mentalist position, we can rightly call Averroes’ own divided itself into theory and practice on the Arabic a realist position insofar as it insists on the coherence model. between philosophical theories and their concrete medical In this way appears in the West the idea that medicine applications; the definition of the Colliget emphasizes the includes a theoretical part, which is grounded in natural fact that medicine cannot even aim for complete recovery philosophy. The definition of medicine given by Medicine and Philosophy M 739 Bartholomew of Salerno (twelfth century) is in this regard does not permit the pursuit of the intellectual tradition emblematic: established in the city. Of course, the Salernitan’s works are " not completely forgotten and continue to be studied, but The science of medicine deals with the actions and pas- the reception of the great philosophical systems provokes sions of the elements in mixed bodies. Although it has important reconsiderations in the West. Many debates on been invented for the human body, it considers every the relation between medicine and philosophy then repeat thing that can change it, as the nature of animals, herbs, the terms of the question that Arabic authors had already trees, spices, metals, stones, because all of them can tried to resolve; but the new conditions of the practice of change the human body. medicine, and especially its teaching in universities, are Medicine has, thus, for most Salernitans, a universal reach, eventually going to modify radically this perspective. which expresses itself in particular by the use of the term physicus, which designates the doctor-philosopher at Scholastic Teaching and the Synthesis of Salerno. Greek and Arabic Contributions But the relation between medicine and philosophy goes even further than this connection established The Search for an Agreement between medicine and natural philosophy. Indeed, the For Latin authors, the problem was always the same: Salernitan and the authors of the twelfth century, such as harmonize Aristotle’s physiological and biological infor- William of Conches, could not know the zoological works mation with Galen’s, all the while according, as much as of Aristotle, which had not yet been translated; so they possible, the philosophical systems of the two scholars. strive, from available texts such as the Physics, On Gener- However, the question presents itself in a new light, since ation and Corruption but also from the commentary of at the same time were translated the Arabic interpreta- Plato’s Timeus by Calcidius, to reconstitute a natural phi- tions, notably those of Avicenna (Canon, translated in the losophy coherent with medical data, in a process that twelfth century by Gerard of Cremona), of ‘Alı̄ ibn Ridwān reverses the trend that had until then dominated. This (commentary of Tegni translated by Gerard of Cremona) trend ends with doctor Urso of Salerno, who dies around and of Averroes (Colliget translated in 1285 by Bonacosa in M 1200. The latter strives to connect, in one systematic theory, Padua). The assimilation of all these works in the first half the contributions of medicine and natural philosophy. His of the thirteenth century leads to a period of important thought develops around the question of the elements: Urso debates between 1270 and 1320, a period that has been tries to show how elements shaped by the Creator from prime called the ‘‘times of controversies’’ (Jacquart and Micheau matter combine to form the ‘‘elementata’’ in bodies. These 1990). The two most debated questions are the primacy of ‘‘elementata,’’ which can transform under the effect of the the heart as a first principle of the body, and the existence interactions between the essential and accidental qualities of a feminine seed. Contrary to what is often claimed, of the elements that compose them, are at the base of all these debates are not limited to a simple controversy natural phenomena, in the human body (through the with the ‘‘doctors’’ on one side and the ‘‘philosophers’’ intermediaries of complexions) as in the sublunary on the other. The double quality of many authors, notably world in general. Through his detailed study of the theory in Italy, prevents us from a too cut-and-dried opposition of elements, Urso aims to provide a single explanation for between the followers of the two disciplines. Thus, Pietro natural phenomena that come under medicine or philos- Torrigiano, medical doctor active in Paris in the first ophy; his goal is to be an inventor, that is, a founder like decades of the fourteenth century, defends the Aristotelian Hippocrates was for medicine, to whom the qualifier was position that makes the movements of the heart a simple traditionally attributed, and to found a new discipline physical process, while the majority of doctors of the synthesizing contributions of doctors and philosophers. thirteenth and fourteenth centuries go along with This discipline constitutes, for Urso, the Physica, whose Aristotle’s denial of the existence of a female seed. How- ambition largely exceeds medicine in the strict sense, since ever, beyond the diversity of views, it is possible to find its investigations spread to all things in nature. a certain number of constants, particularly in some centers However, this ambitious project has no immediate of teaching. In Italy, the problem is more acute because sequels in the West for two main reasons: first, the arrival medicine and philosophy are often taught in the same of new translations, notably of Aristotle, Avicenna, and faculty, and by the same person, as in the case of Iacopo Galen, modify clearly from the beginning of the thirteenth da Forlı̀ (d. 1404) who teaches natural philosophy from century the idea of the relation between medicine and 1384 to 1386, moral philosophy and medicine in 1392– philosophy; second, the decline of the Salerno school 1393 and 1395–1396, and finally logical and natural 740 M Medicine and Philosophy philosophy in 1398–1399. The Conciliator of Pietro as a university discipline at the end of the thirteenth d’Abano, written between 1303 and 1310, must be consid- century, as well as the progressively more important ered an attempt to bring solutions to these debates that place granted to the doctor in society, permits authors to then stimulate the medical community. The acuity of cast a critical eye on accepted definitions, and in particular these questions, as institutional as intellectual, doubtlessly on the distinction between theory and practice. Wonder- explain in part the success obtained in Italy by the Canon, ing about the legitimacy of this distinction, Gentile da which becomes over the course of the fourteenth century Foligno maintains that medicine can be divided in this the almost unique source of all medical teaching: it was the way, but the theoretical part then coincides with a part of only one to give a solution allowing to conserve the ben- natural philosophy, since medicine is ‘‘a science made up efits of Galenism and the great principles of philosophy. It of numerous other sciences’’ (comm. Canon, I.1.1.1.). is therefore not surprising that the Averroist doctor and For him, medicine is composed of a theoretical part, philosopher Antonio da Parma proposes, in the first years which corresponds to natural philosophy, and a practical of the fourteenth century, a solution to the problem based part of its own; contra Avicenna, he abandons the exis- on Avicennian instrumentalism, by distinguishing, in tence of a distinct and specific medical theory. The conse- accordance with Aristotle, two types of arguments: the quence of such a presentation is evident: the medical first one, the dialectic argumentation, is the philosophers’, theory no longer constitutes a proper part of medicine, and is true and necessary; the second one is the rhetorical and while the doctor must know it, he must not learn it as argumentation, which is ‘‘much less probably’’ (comm. a science that forms an integral part of his discipline. Canon, I.1.6.2.): it is the doctors’. The influence of Averroes on the relation between phi- In the following generation, Gentile da Foligno (d. 1348) losophy and medicine appears to be even more evident in deepens this distinction by trying to show, for each of the Paris and Montpellier, probably because the two disciplines controversial questions, that the contradiction between the are more distinct in these particular universities. During the discourse of philosophers and doctors does not prevent trial of the empiricist Jean de Domprémi (1423–1427), the the latter from acting to maintain health. He concludes that masters of the faculty of Medicine in Paris declare ‘‘ubi the physicians can content themselves with the assumptions desinit phisicus incipit medicus’’ (‘‘where the philosopher of their discipline, even if they appear false. We must note, ends, the doctor begins’’), while in the preceding century however, that Avicennian instrumentalism does not lead Évrard de Conty uses a similar formula in his Livre des these authors to abandon the debates between Galen and eschez amoureux moralisés: ‘‘ou philosophie fine, medicine Aristotle. On the contrary, the distinction between the doctor commence.’’ Jacques Despars, in the first half of the fifteenth acting ‘‘as a doctor’’ and the doctor reflecting ‘‘as a philoso- century, comes to a synthesis between the Avicennian instru- pher’’ allows them to engage these questions without confus- mentalism and the Averroist definition slightly different ing the two disciplines, and without substantially modifying from those of contemporary Italian authors: he tends to the modes of treatments left by the Galenic tradition: the insist on the practical character of medicine, to distinguish theoretical questions still remain, in the first half of the it from theoretical questions that must come under natural fourteenth century, an essential part of medical education. philosophy, and thus must not influence recommended modes of treatments. For Despars, as claims Arnaud de The Influence of Averroes and the Decline of Villeneuve in Montpellier at the beginning of the fourteenth Philosophy in Medicine century, the doctor is foremost a sensibilis artifex, whose The introduction of Averroes’ Colliget in the West has explanations are hypothetical constructions founded on a determining role in the subsequent evolution. While sensible experience, necessary for practice but only approx- the position of the Andalusian doctor and philosopher imating truth without ever corresponding to it perfectly. can seem totally opposed to Avicennian instrumentalism, So, in most of the Latin world, Avicennian instrumen- the Latin authors succeed in integrating it to a coherent talism is adopted to resolve difficulties connected to the global vision. Averroes considers, as we have seen, that all relation between medicine and philosophy, since it permits medicine is practical, and that theoretical aspects come the conservation of the advanced therapeutic ideas of the under another discipline, superior to it, that is, natural first while it respects the truth expounded by the second; philosophy. Such a presentation goes against the stated however, we must note that the precise interpretations vary willingness of Latin authors of bestowing on their disci- from one place to another, in that they integrate more or pline the status of a science, and, in Italy, against the less the restrictive definition of medicine given by Averroes separation, in the medical curriculum, of theoretical and in his Colliget. It seems reasonable to relate, in this case, practical medicine. However, the integration of medicine these differences to institutional conditions then prevalent Medicine and Philosophy M 741 in universities: strong connections between the disciplines Madrid; Latin translation: Venice, 1482; Catalan translation: Vásquez de Benito M (2003). Trotta, Madrid in Italy, more distant links in the rest of Europe. Anyway, it Avicenna (1877) al-Qānūn fi at-tibb. Bulaq, Cairo; Latin translation: must be said that the originality of western thinkers is that ˙ ˙ Milan, 1473; English translation: Book I. O. C. Gruber, London, 1930 they propose a synthesis of the different solutions that Bartholomaeus of Salerno (1856) Practica, ed. De Renzi S. In: have been advanced before them. Collectio salernitana, vol IV. Tipografia del Filiatre-Sebezio, Naples, The end of the Middle Ages is traditionally considered pp 321–406; Italian translation: A. Caparoni, Rome, 1960 d’Abano Pietro (1565) Conciliato controveriarum, quae inter Philosophos a period during which the philosophical side of medicine et Medicos versantur. Giunta, Venise (repr Antenore, Padua, 1985) is gradually neglected, to the benefit of a renewed interest Galen (2007) Que l’excellent médecin est aussi philosophe, ed. and French in practical observations, experimenta and other mirabilia. trans. Boudon-Millot V. Les Belles Lettres, Paris In reality, theoretical discussions lose their keenness, and Gentile da Foligno (1520–1522) comm. Avicenna Canon, 4 vols. apud are no longer treated, even in Italian universities, as rou- heredes O. Scoti, Venice Hippocrates (1923) Ancient medicine, ed. and English trans. Jones WHS. tine questions. Significantly, the most famous Paduan Harvard University Press-W.Heinemann, Cambridge Mass.-London. doctors of the second half of the fifteenth century abandon Loeb, I their theoretical chairs to occupy those in pratica. Medical Hippocrates (1931a) Nature of man, ed. and English trans. Jones WHS. theory then becomes a simple foundation course for first- Harvard University Press-W.Heinemann, Cambridge Mass.-London. year students, one that coincides largely with natural phi- Loeb, IV Hippocrates (1931b) Regimen, ed. and English trans. Jones WHS. Harvard losophy, while the renewed interest for observation and University Press-W.Heinemann, Cambridge Mass.-London. Loeb, IV experimentation paves the way for the important devel- Ibn Masawayh Yuh: anna (1980) Kitāb al-Nawādir al-tibbiyya (Medical opments of the sixteenth and seventeenth centuries. If the ˙ axioms), ed., Latin version and French trans. Jacquart D, Troupeau social and cultural conditions had an important role to G. Droz, Geneva play in these changes, it is certain that the synthesis real- al-Majūsı̄ ‘Alı̄ ibn al-Abbās (1877) al-Kitāb al-Malakı̄. Bulaq, Cairo Urso of Salerno (1976) De commixtionibus elementorum libellus, ed. ized by the Latin masters from the Colliget and the Canon Stürner W. Stuttgarter Beitrage zur Geschichte und Politik. Ernst contributed to, if not presided over, this tendency. In this Klett, Stuttgart way, we can say that the construction of the philosophical and medical models of the Middle Ages played an essential Secondary Sources M role in the progress of experimentation and observation Agrimi J, Crisciani C (1988) ‘Edocere medicos’. Medicina scolastica nei that characterize the beginnings of Renaissance science. secoli XIII-XV. Guerini, Milano/Napoli Cadden J (1996) Western medicine and natural philosophy. In: Bullough VL, Brundage JA (eds) Handbook of medieval sexuality. See also: ▶ Alexandrian Tradition into Arabic: Medicine Garland, New York, pp 51–80 ▶ Alexandrian Tradition into Arabic: Philosophy Crisciani C (2007–2008) Medicina e filosofia nel Medioevo: aspetti e fasi ▶ Arabic Texts: Natural Philosophy, Latin Translation of di un rapporto discusso. I Castelli di Yale – Quaderni di filosofia, ▶ Arabic Texts: Philosophy, Latin Translation of ▶ Aris- pp 9–35 totle, Arabic ▶ Arnaldus de Villanova ▶ Constantine the Edelstein L (1952) The relation of ancient philosophy to medicine. Bull Hist Med 26:299–316 African ▶ Epistemology ▶ al-Fārābı̄, Abū Nasr ▶ Galen, ˙ Grmek MD (1998) Western medical thought from Antiquity to the Arabic ▶ Gerard of Cremona ▶ Ibn Rushd (Averroes), Middle Ages. Harvard University Press, Harvard Latin Translations of ▶ Ibn Rushd, Muhammad ibn Jacquart D (1998) La médecine médiévale dans le cadre parisien. Fayard, ˙ Ahmad al-Hafı̄d (Averroes) ▶ Ibn Sı̄nā, Abū ʿAlı̄ Paris ˙ ˙ (Avicenna) ▶ Ibn Sı̄nā (Avicenna), Latin Translations of Jacquart D (2004) Médecine et philosophie naturelle à Salerne au XIIe siècle. In: Delogu P, Peduto P (eds) Salerno nel XII secolo: Istituzioni, ▶ Medicine, Byzantine ▶ Medicine in the Arab World società, cultura. Atti del convegno internazionale, Raito di Vietri sul ▶ Natural Philosophy ▶ Natural Philosophy, Arabic Mare, Auditorium di Villa Guariglia, 16–20 giugno 1999. Incisivo ▶ Philosophy, Arabic ▶ Schools in the Twelfth Century Industrie Graphice s.r.l., Salerno, pp 399–407 Jacquart D, Micheau F (1990) La médecine arabe et l’Occident medieval. Bibliography Maisonneuve et Larose, Paris Jordan MD (1987) Medicine as science in the early commentaries on Primary Sources ‘Johannitius’. Traditio 43:121–145 Angellus of Ravenna (1981) Commentaria in librum de sectis Galeni, ed. Jordan MD (1990) The construction of a philosophical medicine: exegesis and English trans. Westerink LG et al. Arethusa, New York/Buffalo and argument in Salernitan teaching on the soul. In: McVaugh M-R, Aristotle (forthcoming) De sensu et sensato. In: Aristoteles Latinus XIII.1, Siraisi NG (eds) Renaissance medical learning. Osiris, II s., 6, pp 42–61 ed. Peeters L. Brepols, Turnhout Kristeller PO (1978) Philosophy and medicine in medieval and Renais- Arnaldus de Villanova (2000) De intentione medicorum, ed. McVaugh sance Italy. In: Spicker SF (ed) Organism, medicine, and metaphysics. MR. Universitat de Barcelona, Barcelona Reidel, Dordrecht, pp 29–40 Averroes (1987) Kitāb al-Kullı̄yāt fı̄ t-tibb, ed. Forneas Besteiro JM, Kristeller PO (1986) Studi sulla Scuola medica salernitana. Istituto ˙ ˙ Alvarez de Morales C. Consejo superior de investigaciones cientificas, Italiano per gli studi filosofici, Naples 742 M Medicine in the Arab World McKeon R (1961) Medicine and philosophy in the eleventh and twelfth Medicine, al-Majūsı̄’s Complete Book on the Medical Art, century: the problem of elements. Thomist 24:211–256 and Avicenna’s Canon of Medicine that by its comprehen- McVaugh MR (2000) Introduction to Arnaldus de Villanova, De intentione medicorum. AVOMO, vol 1. Universitat de Barcelona, siveness and sophisticated organization dominated the Barcelone, pp 127–197 field for centuries and gave rise to a long series of com- McVaugh MR, Siraisi NG (eds) (1990) Renaissance medical learning. mentaries and adaptations. Apart from general handbooks Osiris, II s., 6 such as these, there is a rich and, to a degree, innovative O’Boyle C (1998) The art of medicine. Medical teaching at the University literature on special disciplines, notably ophthalmology, of Paris, 1250–1400. Brill, Leiden Ottosson P-G (1984) Scholastic medicine and philosophy. A study of materia medica, and general surgery – although highly commentaries on Galen’s Tegni (ca. 1300–1450). Bibliopolis, Naples, invasive operations would seem to have been performed p 322 comparably rarely. Actual medical attendance may be Palmieri N (1997) La théorie de la médecine des Alexandrins aux Arabes. witnessed in larger towns, preferably political centers, In: Jacquart D (ed) Les voies de la science grecque. Etudes sur la which offered doctors to have an office of their own, to transmission des textes de l’Antiquité au dix-neuvième siècle. Droz, Genève, pp 33–133 visit the patient in his own house, to perform their services Siraisi NG (1981) Taddeo Alderotti and his pupils: two generations of in public places – this activity was ideally controlled by the Italian medical learning. Princeton University Press, Princeton municipal authorities – or, most honorably, to be part of Temkin O (1973) Galenism. Rise and decline of a medical philosophy. a team in a hospital which constituted the center of public Cornelle University Press, Ithaca/Londres medical welfare, medical instruction, and research. The Van Der Eijk PJ (2005) Medicine and philosophy in classical antiquity. Doctors and philosophers on nature, soul, health and disease. ideals of professional ethics are represented in a consider- Cambridge University Press, Cambridge able number of works on the history, state, and demands of Westerink LG (1964) Philosophy and medicine in Late Antiquity. Janus the medical art, on examinations, and on the business of 51:168–177 quacks and charlatans; they reflect discussions of late Antiq- uity on the relation between medicine and philosophy. Treatises on ‘‘Prophetic medicine’’ emerged in the ninth Medicine in the Arab World century, flourished in the period of Sunni anti-Hellenistic traditionalism, the thirteenth and fourteenth centuries, HANS HINRICH BIESTERFELDT and are quite popular today, as can be seen from numer- Seminar für Orientalistik ous modern printings. Their authors were religious Bochum University scholars rather than physicians. One of the earliest speci- Bochum mens of Prophetic medicine is the ninth-century Medicine Germany of the Imams by al-Husayn b. Bist:ām b. Sābūr and his ˙ brother, writing in Iran, which collects medical advice of the Prophet and of Shı̄ʿite religious authorities, magical Abstract expedients, and prescriptions of compound drugs. Medicine in the classical Islamic world was basically Another example is the contemporaneous Summary shaped by three different traditions, sometimes on Medicine by the Andalusian Ibn Habı̄b (d. around interacting with each other: pre-Islamic Bedouin folklore; ˙ 853). From the heyday of this type of compilations, we the so-called Prophetic medicine, the diagnosis and ther- have the works of the scholars of Hanbalı̄ jurisprudence, apy of which was informed by the alleged practice of the ˙ Ibn al-Jawzı̄ (d. 1200), Ibn Qayyim al-Jawziyya (d. 1351), Prophet Muh: ammad; and Hellenistic medicine. Prophetic and of al-Suyūt:ı̄ (d. 1505). The Medicine of the Prophet by medicine must have enjoyed a considerable share in every- the Damascene historian and Shāfiʿite traditionist al- day life, since a large number of compilations, all of them Dhahabı̄ (d. 1348) again compiles medical sayings from by traditionists, jurists, historians, rather than physicians, religious authorities, but also from Greek medical authors is extant in numerous manuscripts (and continues to be such as Hippocrates, Galen, and Dioscurides along with reprinted until today). However, far more productive and Arabic authors in this tradition, for example, al-Rāzı̄ and representative of medicine in Islam is the Hellenistic Avicenna. The peculiar fusion of this tradition and that of tradition, as it was standardized mainly by Galen (d. al-t:ibb al-nabawı̄ (Prophetic medicine) is evident in c. 216 CE), translated from Greek into Arabic and devel- a passage in the beginning of this work, which presupposes oped from the ninth century onwards. Arabic medical the Galenic definition of health as the right balance (Greek compendia which reflect this tradition in structure and eukrasia, Arabic i ʿtidāl) of the four humors and then goes contents are Abū Bakr al-Rāzı̄’s Comprehensive Book on on to attribute the progressively perfect balance to, first, Medicine in the Arab World M 743 man among the animals, then to the believers among the than the former, is his Book for al-Mans:ūr, dedicated to the humans, the prophets, and so on, and finally the most Sāmānid ruler Abū Sālih: al-Mans:ūr b. Ish: āq in Rayy ˙ perfect balance to the Prophet Muh: ammad. It is difficult (south of today’s Tehran), where al-Rāzı̄ directed to determine the exact share of Prophetic medicine in the a hospital. The two most famous medical encyclopedias medical care of the medieval Islamic world and to know in medieval Islam are ʿAlı̄ b. al-ʿAbbās al-Majūsı̄’s (around the names of its practitioners, but, apart from the Helle- 980) Complete Book on the Medical Art (Latin: Liber regius, nistic admixtures that one notes not only in al-Dhahabı̄’s after another version of the Arabic title, Royal Book) and book, the sheer bulk of works of this type, multiplied by Avicenna’s (Ibn Sı̄nā, d. 1037) Canon of Medicine a great number of manuscripts (and in modern times, (Latin: Liber canonis). In accordance with the ancient printings), attests to the fact that Prophetic medicine classification, al-Majūsı̄ divides medicine into theory coexisted with the Hellenistic tradition – as did popular (part 1) and practice (part 2); the first part dealing with magical medicine whose evidence consists not only of the fundamental concepts of elements, humors, natures, texts but also of amulets, talismans, magic squares, and faculties, anatomy, the natural and non-natural causes magic-medicinal bowls. The pious fringe of Prophetic influencing the human body and soul, the doctrines of medicine, however, maintained that all human medical symptoms and diagnosis, pathology, the second part with measures are to be considered as an impairment of God’s hygienics and therapy. In his introduction, the author omnipotence and that care and cure should be limited to interestingly evaluates at length the works of his predeces- a healthy diet, simple medicines, prominently honey, and sors, duly praising Hippocrates and Galen, but critically recitations and prayer. noting the former’s terseness and the latter’s prolixity, and Far more productive and prestigious than Prophetic pointing out omission of entire medical disciplines and medicine, and clearly better to evaluate in modern schol- lack of systematic order in other Greek and Arabic works. arship, were Hellenistic medicine and pharmacology, The most famous medical encyclopedia in Arabic is cer- translated and appropriated from the early days of the tainly Avicenna’s Canon of Medicine, whose rigorous and ʿAbbāsid empire by the middle of the ninth century. sophisticated arrangement of material shows the author’s It can safely be said that the whole of Greek medicine mastery of logic and philosophy in general and helped to M was translated into Arabic and was to dominate Islamic dominate the medical theories in the Islamic world and medicine – as well as long centuries of the Latin medical later in Latin Europe. The Canon consists of five ‘‘books’’; tradition. (For the translation movement, the role of the the first covers much of what al-Majūsı̄’s Complete Book Alexandrian tradition in shaping the medical curriculum treats in its first part, the second book treats the simple and the principal genres of medical literature, and the medicinal substances (in alphabetical order), the third and impact of ‘‘Galenism,’’ see the entry on Alexandrian Tra- fourth books basically deal with illnesses concerning only dition into Arabic: Medicine in this volume.) One of the one part of the body and more than a single organ most obvious features of medical literature both in Late (like fevers), respectively, and the fifth book contains Antiquity and in classical Islam is the compendium, or a formulary of compound substances. The systematic encyclopedia, endeavoring to present all medical knowl- rigor of the Canon has necessitated various forms of edge in systematic order. Two early specimens of such vulgarization. Already the author himself published an compendia are ʿAlı̄ b. Sahl Rabban al-Tabarı̄’s (fl. c. 850) epitome of its core material in didactic rhyme, and the ˙ The Paradise of Wisdom, which predominantly uses list of subsequent commentaries, supra-commentaries, Greek authors such as Hippocrates, Galen, Aristotle, and summaries is indeed long. Perhaps the most influential Dioscurides, but appends an exposition of the system of commentator and epitomator of the Canon is Ibn al-Nafı̄s Indian medicine (available through Persian and Arabic (d. 1288) who, in the section on the anatomy of the translations) and displays a characteristic mix of informa- heart, famously asserted, against Galen’s prevalent doc- tion also on natural philosophy, climate, astronomy/ trine of a passage connecting the ventricles of the heart, astrology, magic, the human soul, and popular customs, that there is no such connection, visible or invisible, and and Abū Bakr Muh: ammad b. Zakariyyā’ al-Rāzı̄’s (d. 925, that the blood in the right ventricle must arrive at the left or 935?) Comprehensive Book on Medicine (in medieval one by way of the lungs – thus intimating, though Latin translations Continens or Comprehensor), a large not precisely formulating and proving, the model of the collection (compiled and roughly ordered a capite ad so-called ‘‘lesser’’ circulation. In the Islamic West, calcem posthumously by his students) of quotations a noteworthy medical encyclopedia was compiled by from Galen and other authors and observations of his Abū l-Qāsim al-Zahrāwı̄ (d. soon after 1009), putting own. Another compendium by al-Rāzı̄, more systematized medical knowledge at the disposal of those unable to 744 M Medicine in the Arab World compile it for themselves. Besides chapters 1 and 2 on and measures, for example, actual reports on six opera- physiology and pathology, this compilation’s most extensive, tions on a cataract, including his invention of a metallic and most famous and influential, part is the last chapter 30 hollow needle used to suck the cataract from the eye, and on surgery, an art which, the author says, was largely on the examination of the pupil’s reaction to light obliterated on its way from Antiquity to Arabic medicine incidence before operating a cataract. Other authors and is in need of a new anatomical foundation and describe an operation to treat corneal vascularization, accurate descriptions of operations such as cauterization, a complication of trachoma, which is called peritomy section, extraction, amputation, and the therapy of today and which involved the use of hooks to keep the fractures and luxations. This chapter in particular had eye open during surgery and of a thin scalpel for excision. a considerable influence, through its translation by Gerard Another flourishing field of Arabic medical literature of Cremona, on anatomical and surgical literature of the and practice was pharmacology. As for Arabic authors Latin West down to the eighteenth century, as well as on Galen was the chief authority in general medicine, so was early Ottoman medicine. Another interesting feature of Dioscurides (d. around 90) the leading author on materia this chapter is its abundant illustration with drawings of medica, whose work was translated into Syriac and Arabic surgical instruments. at a very early stage and was repeatedly commented upon Notwithstanding the extensiveness and long afterlife by authors such as Ibn Juljul (d. after 994) and Ibn al- of al-Zahrāwı̄’s exposition (and some of his colleagues’ Bayt:ār (d. 1248). The latter composed also a work on books, prominently the Foundation of the Art of Medicine ‘‘simple’’ drugs and their use against illnesses a capite ad by a student of Ibn al-Nafı̄s, the Damascene Christian calcem, and thirdly, the most famous compilation of phar- physician Ibn al-Quff, who died in 1286), it is a matter macognosy and dietetics, based on his own observations of debate whether the numerous and detailed surgical and excerpts from over 250 works and describing, in procedures described in the literature reflect real practice. alphabetical order, more than 1400 medicaments, the From the lack of actual descriptions or realistic illustra- Comprehensive Book on Simple Drugs and Foodstuffs. In tions one may surmise that highly invasive operations, like pharmacology, one may say that Arabic writers excelled surgically treating abdominal wounds or amputation, over their Greek forerunners, because their wider geo- were performed very rarely, and the Caesarian section, graphical horizons introduced them to a vast variety of during parturition or post-mortem, never. Surgical new plants and drugs, and because of their descriptive measures that are attested included – apart from minor sophistication and not least their keen interest in linguistic measures such as bloodletting and cauterization, the latter and terminological matters. used to seal bleeding wounds, but also to treat a great Medical attendance in the medieval Arab and Iranian variety of complaints, including mental ones – removal world depended, like any other public service, on the of tumors and growths, treatment of wounds, such as economic and political situation in a given place and extraction of arrows, excision of cysts, ligation, or sclero- period. Urban settlements were privileged over rural tization of hemorrhoids, and of course circumcision. areas, and political centers offered more opportunity to A surgical discipline of remarkable variety and claim and dispense medical treatment than provincial innovation was developed in ophthalmology; in fact, the towns. Principally, doctors could operate in their own works on the anatomy of the eye and the therapy of eye office, or visiting the patient in his own house, or in the diseases can be seen as a distinct branch of Arabic medical streets and on the markets, or in a hospital. Administering literature. Already in the ninth century the famous trans- treatment in a public place was the business of popular lator from Greek into Arabic and medical author in his practitioners – bone-setters, cuppers, quacks pretending own right, Hunayn b. Ish: āq, and his teacher Ibn Māsawayh to heal eye and tooth complaints, and often was the ˙ wrote influential ophthalmological works, advancing object of control by the official inspector of the beyond their Greek forerunners (Galen, Oribasius, Paul market (muh: tasib). Hospitals, on the other hand, are of Aegina, et al.). ʿAlı̄ b. ʿĪsā (d. after 1010) is the author of a manifestation of a continuous respectable concern of a highly regarded Memorandum for Oculists, which sys- Muslim society with public welfare. Generally, the foun- tematically treats 130 eye diseases with their symptoms, dation of hospitals was due to the initiative of the ruler causes, and therapies. A close contemporary of his was and the high officials surrounding him and was part of ʿAmmār al-Maws:ilı̄ whose Book of Selection on the Treat- their aim – often in the initial phases of new dynasties ment of Eye Diseases was dedicated to the Fatimid sultan which wanted to manifest their profile and splendor – to al-Hākim and presents less than half of ʿAlı̄’s inventory of further the public weal by establishing religious and ˙ disorders, but contains a number of original observations secular institutions – in addition to hospitals, schools, Medicine in the Arab World M 745 libraries, fountains, rest houses for travelers, etc. The ʿAlı̄ b. Ridwān’s (d. 1068) treatises The Useful Book on How ˙ origin of hospitals in the Islamic realm is not quite clear; to Teach the Art of Medicine, On the Path to Happiness by the hospital in seventh-century Sasanian Gondēshāpūr Medicine, and The High Rank/Dignity (Arabic sharaf ) of was already famous in the seventh century, and the Chris- Medicine, and Sāʿid b. al-Hasan’s (writing in 1072) ˙ ˙ tian Bokhtı̄shūʿ family of physicians, summoned from Arousing the Desire for Medicine. These programmatic there by the ʿAbbāsid Caliph al-Mans:ūr (d. 775) to the monographs are complemented by handbooks for the court in Baghdad, may have been instrumental in examination of the student of medicine (al-Rāzı̄’s On importing this institution (the term bı̄māristān is of Per- Examining and Appointing the Physician contains several sian origin) and, generally, a Christian concern for public quotations from Galen’s corresponding work) and for the charity. At any rate, in the classical period of Islam every control of the physician practicing in public by the muh: tasib, major city had one or more hospitals: Baghdad (since the and by polemical treatises exposing the tricks of medical first half of the tenth century, prominently the ʿAdudı̄ charlatans, as contained in al-Jawbarı̄’s (around 1240) ˙ hospital, founded in 982), Damascus (the Nūrı̄ hospital Book of Selection on Disclosing Secrets and Lifting Veils. around 1150), Cairo (the Mans:ūrı̄ hospital, founded in Both the claims of medicine to constitute a ‘‘noble art,’’ 1284), as well as in Iran and al-Andalus. A full-fledged founded on philosophical authority, and the lamentations hospital consisted of an outpatient clinic and an infirmary over its shortcomings and present decline have their roots and housed departments for the specialists – surgeons, in Late Antiquity. In its Athenian phase, philosophy had oculists, pharmacists –, an asylum for the insane, a home enjoyed the eminent status of a religion for intellectuals for elderly patients without a family, and a lecture yard and in Alexandrian scholarship a central position as art and library for medical education. (Greek technē) and as science (epistēmē), which furnishes Despite the fact that medicine and its practitioners the other sciences with their principles (medicine, enjoyed such a high status in Muslim societies – to be according to Ammonius son of Hermias, receiving from judged by the social eminence and high salary of the top- philosophy its system of elements). In later Alexandrian rank physicians and the impressive endowment of the scholarship, beginning with the fifth century, philosophy large hospitals – we have numerous examples of invectives as an academic career lost its basis; whereas rhetors, gram- M against the professional failings of the physician as an marians, particularly physicians after their examination individual and against the pretensions of medicine as found a flourishing job market, philosophy graduates a discipline. The rich deontological branch of Arabic had to look for openings in rhetoric, teaching grammar, medical literature, basing itself on the professional ethics and not least in medicine: many of the sixth and seventh- and example of Hippocrates and on the programmatic century Alexandrian commentators on Aristotle’s works treatise by Galen, ‘‘That the Best Physician is Also worked as doctors – a lucrative profession, which drew the a Philosopher,’’ is full of lamentations over the present jealousy of the few advocates of ‘‘pure’’ philosophy and state of the art. Physicians are blamed as arrogant, incom- which, in turn, explains the remarkable self-image of petent, and, more often than not, greedy for money. medicine as a philosophical discipline. In Arabic medi- A small essay by one ʿAbdalwadūd (late eleventh/early cine, this characteristic persisted: all medical encyclope- twelfth century) on ‘‘The Blameworthiness of Making dias and many monographs on special subjects display Money by the Craft of Medicine’’ presents a number of their theoretical basis at length and organize their subject examples of the decline of medicine: prescription of, and matter in strict hierarchy; even the ‘‘practical part’’ of these trade with, expensive drugs regardless of the specific works obeys the – highly speculative – theory of humoral climate and humoral disposition of the patient, conflict pathology, and references to Aristotelian logic and natural between worldly power and the physician’s professional science and Galenic ethics are ubiquitous. As in Alexan- ethics, lack of cooperation between colleagues, where dria (and in Byzantium) the philosopher-physician was a complex diagnosis would call for more than one special- a prominent figure in Islam: al-Rāzı̄, Ibn al-Tayyib ˙ ist, and plain practical and theoretical ignorance. (a commentator on works by Aristotle, Hippocrates, and ʿAbdalwadūd’s main argument is that incompetence and Galen, who was a physician at the ʿAdudiyya hospital in ˙ love of money are two sides of the same coin and that Baghdad and d. in 1043), Avicenna, and Ibn Rushd practicing medicine merely with regard to making money (Averroes, d. 1198) are well-known examples. On the perverts the idea of this noble art. Other noteworthy works other hand, representatives of ‘‘pure’’ philosophy have on the physician’s professional ethics are Ish: āq b. ʿAlı̄ al- disputed the philosophical aspirations of medicine. Ruhāwı̄’s (probably working in the second half of the Al-Fārābı̄ (d. 950), a scholar working in Baghdad and ninth century) The Ethics (Arabic adab) of the Physician, disdaining any financial gain from a non-philosophical 746 M Medicine, Byzantine practice and refusing any public position, did not include Neoplatonism and Byzantine literature (Collected papers). Adolf M. Hakkert, Amsterdam, pp 83–91) medicine in his Enumeration of the Sciences, doubted Zimmermann FW (1976) Al-Farabi und die philosophische Kritik an Galen’s competence in logic, and granted only a limited Galen von Alexander zu Averroes. In Dietrich A (ed) Akten des VII. validity to the generalia of medicine, the doctrine of the Kongresses für Arabistik und Islamwissenschaft, Göttingen, 15. bis human organism, and the theory of health and illness as 22. August 1974. Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in subjects of the natural sciences. In his preface to Göttingen, Phil.-Hist. Kl., Dritte Folge, Nr. 98. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, pp 401–414 a short Epistle on Medicine, al-Fārābı̄ defined medicine as a ‘‘productive craft, which is not concerned with treating its objects as intelligibilia for the soul, as in (philosophical) reflection, but to produce effects on the objects and to provide them with qualities and other accidentia.’’ Medicine, Byzantine Medicine is, al-Fārābı̄ implies, not concerned with the human soul and is not a science (Arabic ʿilm, Greek BARBARA ZIPSER epistēmē). Comparable to the fields of agriculture or Department of History rhetoric, medicine is concerned with the particular and Royal Holloway the contingent, not the general and logically demonstra- University of London ble, and it leads to ‘‘opinions,’’ not to ‘‘certainty.’’ Egham UK See also: ▶ Abū Bakr al-Rāzı̄, Muh: ammad ibn Zakarı̄yāʾ (Rhazes) ▶ Alexandrian Tradition into Arabic: Medicine ▶ Aristotle, Arabic ▶ al-Fārābı̄, Abū Nasr ▶ Galen, Arabic Abstract ˙ ▶ Ibn Rushd, Muhammad ibn Ahmad al-Hafı̄d (Averroes) The Byzantine period saw a massive rise in the production ˙ ˙ ˙ ▶ Ibn Sı̄nā, Abū ʿAlı̄ (Avicenna) ▶ Ibn al-Tayyib ▶ Med- of medical encyclopedias. These were mostly based on ˙ icine and Philosophy ▶ Translations from Greek into earlier models, mainly Galen. Only in few cases these Arabic models were criticized. The language of these texts was mainly learned Byzantine Greek; the vernacular was rarely Bibliography used. Overall, there was a certain tendency toward the practical application of medicine rather than Secondary Sources Biesterfeldt HH (1984) Some opinions on the physician’s remuneration in a development of new models. medieval Islam. Bull Hist Med 38:48–75 Medical practice centered around hospitals. Some of Endress G (1992) Medizin. In: Fischer W (ed) Grundriss der Arabischen these institutions also had the facilities to offer a specialized Philologie, vol III: Supplement. Ludwig Reichert, Wiesbaden, treatment, for instance for gynecological problems. pp 116–138 Klein-Franke F (1982) Vorlesungen über die Medizin im Islam. Sudhoffs Archiv, Beihefte 23. Franz Steiner, Wiesbaden The medical history of the Byzantine age (roughly speak- Pormann PE, Savage-Smith E (2007) Medieval Islamic medicine, The ing fourth to mid-fifteenth century CE) is not easily New Edinburgh Islamic Surveys Series. University Press, Edinburgh described. If one understands ‘‘Byzantine’’ as being part Rosenthal F (1969) The defense of medicine in the medieval Muslim of the eponymous empire, one has to bear in mind that world. Bull Hist Med 43:519–532 (repr. Rosenthal F (1990) Science this same empire changed its geographical boundaries and medicine in Islam. A collection of essays, VIII. Variorum, Aldershot) over the centuries. If, on the other hand, one assumes Savage-Smith E (2000) Tibb. In: The Encyclopaedia of Islam, new edition, that Greek language was the main characteristic of Byzan- ˙ vol X. Brill, Leiden, pp 452–460 tine culture, this raises the problem that the geographical Sezgin F (1970) Geschichte des arabischen Schrifttums. Vol III: Medizin – extension of the Byzantine empire never coincided with Pharmazie – Zoologie – Tierheilkunde. Brill, Leiden the area in which Greek was spoken, as the vernacular in Todd RB (1984) Philosophy and medicine in John Philoponus’ commen- tary on Aristotle’s De anima. In: Scarborough J (ed) Symposium on everyday life, or as the lingua franca of learned academic Byzantine medicine, Dumbarton Oaks Papers 38, pp 103–110 discourse. In the case of medical writings it is often impos- Ullmann M (1970) Die Medizin im Islam, Handbuch der Orientalistik. sible to decide from where the text originated, or where it Erste Abteilung, Ergänzungsband 6, Erster Abschnitt. Brill, Leiden/ was revised, and beyond doubt there was an exchange Köln between the different parts of the Greek speaking world. Ullmann M (1978) Islamic medicine, Islamic surveys 11. University Press, Edinburgh A variety of sources give us insight into the medical Westerink LG (1964) Philosophy and medicine in Late Antiquity. Janus practice of the Byzantine period. Archaeological sites 51:169–177 (repr. Westerink LG (1980) Texts and studies in allow us to understand the structure and capacity of Medicine, Byzantine M 747 hospitals; numerous written accounts tell us about the way in dealing with the patients. Other works attributed to date of their foundation and their history. Other literary Alexander are texts on ophthalmology, fevers, and intes- sources describe the role of medicine in the society, per- tinal worms. Paul of Nicaea (date not entirely clear) wrote ceptions of illness, death, and medical treatment. Some a handbook in form of an erotapokrisis (or ‘‘question and hospitals issued their own manuals; these texts were cus- answer’’ style). All of these texts suitable as reference books tom made to suit their specific needs. Apart from texts like for an educated medic. these, other popular genres of medical literature were Another group of texts has a similar aim but differs florilegia of ancient sources, medical encyclopedias and from the aforementioned in a crucial point: their authors collections of recipes. Byzantium also saw a flourishing remain obscure, and we only have a vague idea about the book production, which led to a number of revisions or date and the history of these texts. The shortest and most editions of texts. The sheer amount of text involved in this learned is Leo’s Synopsis, definitely written before the tenth process is tremendous and very little of it has, as yet, been century, which shares a large amount of content with an made accessible in printed editions. The fall of Constanti- encyclopedia by Theophanes Chrysobalantes. From this nople was not the end of Byzantine medicine – genres as text, or a cluster of material with a similar content, the the iatrosophion lived on, and later medical authors used Therapeutics of John the Physician was derived. John’s medieval sources for their works. work was then translated into the vernacular and Health care was widely available in the Byzantine a commentary was added. Later on, probably in Constan- empire, and usually centered around hospitals, of which tinople, an unknown reviser attempted to translate the a large number are accounted for, founded between as text back into the learned idiom. early as the fifth century and the fourteenth century. Some parts of these works coincide with the so-called They had their roots in charitable institutions, which xenonika, medical texts associated with hospitals; also offered shelter to the poor and homeless, or pilgrims. their scope is similar. Theory is disappearing or taken for The most detailed information we have is on the granted and these texts are largely focusing on therapy. Pantocrator hospital in Constantinople. Apart from the This means that an author might mention phlegm or bile actual building, the statutes (typikon in Greek) have sur- and offer a treatment, but does not explicitly refer to the M vived, along with copies of the medical books which were theoretical background of the humoral pathology, or in either held or produced there. The hospital had several any other way explain why he chose this very remedy. wards, offering amongst other services specialist treatment One of the typical genres of the Byzantine period is for eye diseases. A woman physician attended to gyneco- that of the so-called iatrosophion; these are compilations logical problems. The surgical instruments from the which can be based on earlier or contemporary authors or period bear strong resemblance to the classical both, and can either fill an entire volume or just a few instrumentarium. The same applies to pharmaceutical pages. The iatrosophia usually have a thematic structure ingredients. However, in both cases a certain simplifica- (although this might not be apparent at first sight) and are tion can be noted, with a tendency toward the practical personalized to the extreme: from what was available to and ordinary rather than the sophisticated. him, the compiler selected anything he believed to be Throughout the Byzantine period medicine kept useful and organized it in a way that made sense to him. a strong interest in earlier writings, either by preserving At the other end of the spectrum, we might rank some them in a copy or by transforming and adapting them to highly sophisticated writings produced in the mid to late the needs of their audience. Oreibasius (fourth century Byzantine period. Theophilos Protospatharios (probably CE) epitomized Galen’s works. Aetius of Amida (sixth ninth or tenth century CE) wrote a Christian interpreta- century CE) compiled an extensive medical encyclopedia tion of human anatomy mainly based on Galen’s de usu on pharmacology, diseases, and dietetics. Although his partium. Meletius, probably a contemporary, also wrote work is, strictly speaking, an amalgamation of diverse on anatomy, but with a more strongly teleological excerpts, it forms a readable and well-balanced corpus. approach. His work contains numerous quotes from lit- Paul of Aegina (seventh century CE) wrote a shorter yet erary sources. Nicolaos Myrepsos (thirteenth century AD) comprehensive medical handbook that is partly based on and Symeon Seth (eleventh century) wrote on antidotes. excerpts, but does also contain original material. It covers Stephanus of Athens (sixth century CE) is the most prom- all common diseases along with an extensive chapter on inent commentator of the time. He wrote on Hippocrates surgery. Similar in length and style is the Therapeutics by and Galen. Ioannes Zacharias Actuarius (fourteenth cen- Alexander of Tralles (sixth century CE). The main charac- tury CE) is commonly regarded as the most intellectually teristic of this author is an especially humane and careful refined medical author of the period. His works deal with 748 M Meister Eckhart urine diagnosis and therapeutics. Ioannes Actuarius and Horden P (1982) Saints and doctors in the early Byzantine empire: the case of Theodore of Sykeon. Stud Church Hist 19:1–13 Alexander of Tralles sometimes question earlier models. Hunger H (1978) Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner, 2 On the whole, medical history of Byzantium bears vols. Beck, Munich strong characteristics of the continuation of earlier Miller T (1997) The birth of the hospital in the Byzantine empire. Johns models, with emphasis on practice. Medical education Hopkins University Press, Baltimore/London and publishing were highly developed and had an impact Nutton V (1988) Archiatri and the medical profession in antiquity. In: From Democedes to Harvey: studies in the history of medicine from on medicine in the entire western world. Throughout the the Greeks to the Renaissance. Variorum Reprint, London, pp time of the Byzantine empire, medicine was influenced by 191–226 foreign, mainly eastern writings, which even led to Arabic Nutton V (2007) Galen in Byzantium. In: Grünbart M, Kislinger E, works being translated into Greek; a prominent example is Muthesius A, Stathakopoulos D (eds) Material culture and well- the treatise on small-pox and measles by Rhazes, which being in Byzantium (400–1453). Verlag der oesterreichischen Akademie der Wissenschaften, Vienna, pp 171–176 was incorporated into a canon of medical texts together Zipser B (2005) Die Therapeutica des Alexander Trallianus: Ein with Alexander of Tralles and Artemidorus. medizinisches Handbuch und seine Überlieferung. In: Piccione R- M, Perkams M (eds) Selecta Colligere, II. Beiträge zur Methodik des Sammelns von Texten in der Spätantike und in Byzanz (Collana See also: ▶ Medicine and Philosophy ▶ Medicine in the Hellenika). Edizioni dell’Orso, Alessandria pp 211–234 Arab World Bibliography Primary Sources Ermerins FZ (ed) (1840) Anecdota medica Graeca. Lugduni Batavorum/ Luchtmans Meister Eckhart Greenhill Guilielmus Alexander (ed) (1842) Theophilus Protospatharius de corporis humani fabrica libri V. Oxonii, E Typographeo ALESSANDRO PALAZZO Academico Department of Filosofia, Storia e Beni Culturali Heiberg IL (ed) (1921–1924) Paulus Aegineta (CMG IX 1–2). In aedibus Università degli Studi di Trento B.G. Teubneri, Lipsiae/Berolini Trento Ideler JL (ed) (1841–1842) Physici et medici Graeci minores. Reimeri, Berolini Italy Ieraci Bio AM (ed) (1996) Paolo di Nicea. Manuale medico. Bibliopolis, Napoli Olivieri A (ed) (1935–1950) Aetii Amideni Libri medicinales I–VIII Abstract (CMG VIII 1–2). In aedibus B.G. Teubneri, Lipsiae/Berolini Eckhart of Hochheim (c. 1260–1328), a leading figure Puschmann Theodor (ed) (1963) Nachträge zu Alexander Trallianus. Fragmente aus Philumenus und Philagrius, nebst einer bisher noch within the Dominican order, was a professional theologian ungedruckten Abhandlung über Augenkrankheiten. Hakkert, and as such he performed all the three duties related to his Amsterdam profession, lecturing on the Bible and on the Sentences, Renehan R (ed) (1969) Leo the physician. Epitome on the nature of man disputing questions, and preaching sermons. He was twice (CMG X4). Akademie, Berlin appointed as theology professor at the University of Paris. Steph Bernard IO (ed) (1794–1795) Theophanis Nonni Epitome de cvratione morborvm. Gothae, apvd C.W. Ettinger Eckhart’s reputation is confirmed by the several senior Theodor Puschmann (ed), von Tralles Alexander (1963) Hakkert, posts he held in the administration of his order. Amsterdam (reprint) One original characteristic of Eckhart’s work lies in Zipser B (ed) (2009) John the physician’s therapeutics. A medical hand- the fact that he carried out a large part of his literary book in vernacular Greek. Brill, Leiden activity in Middle High German by reframing for wider audiences the issues discussed during disputations in Secondary Sources class and the themes explored in his specialist lectures Bennett D (2003) Xenonika. Medical texts associated with xenones in the late Byzantine period. Dissertation. London on the Bible. In so doing, he contributed to the creation Bliquez L (1999) The Surgical instrumentarium of Leon Iatrosophista. of a German technical philosophical vocabulary. Eckhart’s Med nei Sec 11:291–322 effort to present the arduous contents of scholastic specu- Congourdeau M-H (1996) Le traducteur grec du traité de Rhazès sur lation to common people seems to have been a crucial a variole. In: Garzya A (ed) Histoire et ecdotique des textes médicaux factor in the proceedings for heresy to which he was grecs. Storia e ecdotica dei testi medici greci. Atti del II Convegno Internazionale Parigi 24–28 maggio 1994. D’ Auria, Napoli subjected towards the end of his life and which led to Constantelos D (1999) Medicine and social welfare in the Byzantine a posthumous condemnation of some propositions drawn empire. Med nei Sec 11:337–355 from his works. Meister Eckhart M 749 Eckhart of Hochheim (c. 1260–1328) was born into Whom it comes back in a timeless movement and in a family of the lower aristocracy in Tambach, a town a dialectic of identity and difference. In his writings Eck- south of Gotha in Thuringia. It is not known when he hart explores the metaphysical, anthropological, ethical, entered the Dominicans; the earliest evidence indicates and religious aspects and implications of this privileged that in 1293–1294 he acted as Bachelor of the Sentences connection God-ground of the soul, a connection which (lector sententiarum) in Paris. From 1294 through 1298 he constitutes an exception to the general rule of analogy served simultaneously as prior of the Dominican convent predominant in the God-creatures relation. Moreover, at Erfurt and as vicar of Thuringia. In 1302–1303 he was since people usually live plunged in the dimension of called to Paris to teach theology as magister actu regens. creatureliness and estranged from their authentic self, In 1303 he was elected first provincial of the newly Eckhart’s preaching aims at making them become con- created province of Saxonia, to which he added the office scious of their inner union with God. of vicar-general for Bohemia in 1307. The 1310 provincial Recent scholarship has shed light on the dependence chapter held in Speyer elected him provincial of Teutonia, of Eckhart’s speculation about the nobility of the soul on but Master General Eymerich of Piacenza did not confirm the noetics and the anthropology of Albert the Great, the election. In 1311 Eckhart was sent to Paris as theology whose name appeared in Eckhart’s first work, the Sermo professor for a second time, an honor which only Aquinas Pasqualis, and whose teachings set the intellectual back- among Dominicans had received before him and which ground in Germany from the mid-thirteenth to the mid- shows how distinguished his reputation was during his fourteenth century. It has also been rightly emphasized lifetime. Eckhart remained in Paris until 1313, thereafter how relevant some teachings of Dietrich of Freiberg (e.g., returning to Germany. the doctrine of image), with whom Eckhart was personally The widespread assumption that between 1314 and acquainted (between 1294 and 1298 Eckhart was the vicar 1322 Eckhart resided in Strasbourg with the special of Dietrich, provincial of the Dominican province of office of spiritual counselor and preacher to convents of Teutonia), were for his thought. Dominican nuns and houses of Beguines lacks evidence. In fact, this idea is due to the misinterpretation of three Works M documents which attest Eckhart’s presence in or near An Easter sermon in Latin (Sermo Pasqualis: LW V, Strasbourg at three different times (1314, 1316, 1322), 136–148) and the Collatio in Libros Sententiarum (LW V, but from which nothing can be inferred regarding 17–26), which depends in some ways on the Collatio of the Eckhart’s alleged official appointment as responsible for Franciscan Richard Rufus of Cornwall, are all that remain the so-called cura monialium (see Sturlese, in Quero- of Eckhart’s early teaching activity as Bachelor of the Sánchez and Steer 2008). Sentences in Paris (1293–1294). Both texts are noteworthy In 1324 Eckhart was certainly in Cologne, where he has for the large number of references to philosophical long been conjectured to have carried out the office of and scientific literature: Avicenna’s De animalibus lecturer at the Studium generale. In 1326, following the and De anima, the pseudo-Hermetic Liber XXIV accusations of two of his brethren, inquisitional proceed- philosophorum, Ptolemy’s Almagestus, al-Farġānı̄’s ings for heresy against him were started by the Archbishop Rudimenta astronomica, Maimonides’ Dux neutrorum, of Cologne, Henry II of Virneburg. The trial, which con- Aristotle’s Physica, Boethius’ Philosophiae consolatio, etc., tinued at the Papal Court in Avignon after Eckhart’s are quoted, either implicitly or explicitly. The use of al- appeal to the Holy See in 1327, would eventually lead to Farġānı̄ and Maimonides is very unusual in the context of the bull ‘‘In agro dominico’’ by Pope John XXII (1329), a Collatio, a lecture serving as a prologue to Eckhart’s condemning 28 excerpts from Eckhart’s works. In the commentary upon Lombard’s Sentences. meantime, Eckhart had already died (1328). Despite the Even this early in his career, Eckhart showed himself condemnation, his thought did not cease to be influential fully aware of the exegetical value of philosophical and themes characteristic of his teaching found their way authorities and also persuaded that there is substantial into the writings of John Tauler, Henry Suso, and Berthold harmony between the Holy Scriptures and the Fathers, of Moosburg. on the one hand, and philosophical learning, on The idea that man, in the deepest ground of his soul, is the other. intimately conversant with God lies at the heart of The Talks (Die Rede, DW V, 185–309; the more com- Eckhart’s thought. The human intellect is an image of mon title Die rede der underscheidunge is not original), are God and therefore stands in a relationship of coessential the result of table-talks given by Eckhart to the novices of univocity with Him, from Whom it goes forth and to the convent at Erfurt. They are the earliest evidence of 750 M Meister Eckhart Eckhart’s literary activity in German, dating from when he essendi since He, as intellect, pre-contains everything in served as prior in Erfurt (1294–1298). purity, plenitude, and perfection. Formerly these were often disregarded as examples of The otherness of intellect from being is clearly devotional literature without speculative ambitions, but established in the second disputation (Utrum intelligere recently The Talks have been given increasing scholarly angeli, ut dicit actionem, sit suum esse, LW V, 49–54), where attention. Eckhart offered a new and philosophically Eckhart expands further on the concept of intellect as based interpretation of the traditional monastic virtues. intellect (intellectus, in quantum intellectus), on which Obedience, the foremost virtue, does not mean only Albert the Great and Dietrich of Freiberg had already subordination to the superior, but implies an existential worked. Being pertains to those substances which exist breakthrough which consists of forsaking oneself, anni- in space and time and are determined according to genus hilating oneself ’s will, giving up what is one’s own; in and species. Intellect can also be taken as a being, namely a word, detachment (abegescheidenheit). The denial of self as a natural power of the soul which is a principle eliciting is strictly related to the possibility of establishing a more single acts of intellection. However, if considered in its intimate relationship with God because a man able to proper nature, intellect is something which escapes any reach detachment will necessarily enjoy the presence of kind of determination, whether by time or by space or by God in himself and will be transformed by it. So genus and species, and is therefore radically different from portrayed, obedience looks like an attitude of openness all other substances which are given a being localized in towards God rather than to other men, an attitude whose space and time and restricted to one genus and species. adoption requires considerable and continued hard Probably around 1304, or even earlier, Eckhart started effort. working on an original theological summa, the Opus The Talks also present a few other points on which tripartitum (the Three-Part Work), which, however, he Eckhart was later to expand further: the ethics of intention left unfinished. According to the original project, the (the idea that sanctity does not lie in works but in the work would have had three parts: the Work of General perfect and righteous will of human agents); the related Propositions (Opus generalium propositionum), the Work conviction that what counts for Christian life is inner self- of Questions (Opus quaestionum), and the Work of Exposi- denial rather than external practices of asceticism; the tions (Opus expositionum). The first part would have view that to the human intellect God is by nature very contained a thousand or more propositions concerning close and present. the transcendental terms (Being, Unity, Truth, and Good- Very little is still extant from the period of Eckhart’s ness) and other metaphysical concepts. The Work of Ques- theological mastership in Paris: three disputations plus tions was to solve some of the questions discussed in the a sermon on St. Augustine date probably from his first Summa theologiae of Aquinas. The Work of Expositions was period as theology professor (1302–1303), and another subdivided into two parts, one consisting of an exegetical two disputations probably from the second period commentary on the authorities (auctoritates) contained in (1311–1313). The first two disputations focus on the rela- the books of the two Testaments, and the other of a series tionship between intellect and being, in God as well as in of sermons (Opus sermonum). angels, and provide valuable insights into Eckhart’s teach- To Eckhart’s mind, the general propositions were ing on intellect. clearly to provide the fundamental philosophical princi- In the first disputation (Utrum in deo sit idem esse et ples according to which a theologian should both solve intelligere, LW V, 37–48) – actually, it postdates the second disputed questions and interpret Sacred Scriptures. In the one – Eckhart departs radically from Aquinas’ doctrine. General Prologue (LW I, 148–165) Eckhart offers After having reported Aquinas’ arguments in favor of the a concrete example of his way of proceeding in the Opus identity of intellect and being in God, Eckhart claims that tripartitum: he first formulates the general proposition God exists because He understands, and not the converse ‘‘Being is God’’ (Esse est Deus); then, on this basis, he – that He understands because He exists. Such a claim is goes on to answer the question ‘‘Whether God is’’ tantamount to saying that God is intellect and under- (Utrum Deus sit) and elucidate the meaning of Genesis standing and that understanding is superior to being. 1,1 (In principio creavit deus caelum et terram). Being qualifies the mode of existence of creatures, which Of the original project Eckhart accomplished, besides are all formally (formaliter) beings, and therefore does not the prologues (a General Prologue, a prologue to the Opus apply to God the creator. Yet, though not formally, being is propositionum, and two different prologues to the Opus in God as in its cause (sicut in causa), for God causes with expositionum), only some of the third part (Work of Expo- his science everything. In other words, God is puritas sitions): commentaries on a few books of the Bible (two on Meister Eckhart M 751 Genesis, one on Exodus, on Wisdom, on Canticle – of conviction about the unity of Truth: Moses, Christ, and which only a fragment is preserved – and on the Gospel of Aristotle, Eckhart maintains, teach the very same things, St. John), two lectures, two sermons on Chapter 24 of the the only difference being in the way they do it. Book of Sirach, and some 50 model Latin sermons. The second commentary on Genesis (one of the last Eckhart worked on the Three-Part Work for several parts, if not the very last, of the Opus tripartitum to have years and at least three different redactional stages are been written) marks a substantial change in the original documented in the manuscript tradition. This means project of the Opus because, unlike the first commentary, that the surviving parts were composed at different times. it focuses only on the explanation of the parables – hence The two lectures and two sermons on Chapter 24 of the title Liber parabolarum Genesis (LW I,1, 447–702). One the Book of Sirach (LW II, 231–300), for example, date scholar has claimed that the commentary could be the first more or less from the same time of the first three Parisian book of an entirely new project: the Liber de parabolis questions. These texts seem to have had a programmatic rerum naturalium (The Book of the Parables of Natural value because Eckhart gave the lectures and the sermons in Things) (see Sturlese 2007). front of the German intellectual elite of the order on the The Liber Benedictus, consisting of the Book of Divine occasions of two provincial chapters. Consolation (Daz buoch der götlı̂chen troestunge, DW V, 8– The second lecture is one of the places where Eckhart 61) and a sermon On the Nobleman (Von dem edeln sets forth his original teaching on analogy. Analogates, Menschen, DW V, 109–119), is generally dated after 1318. Eckhart maintains, have nothing positively rooted in It is more difficult to date the German sermons, themselves of the form according to which they are in because Eckhart had always with him a ‘‘book’’ of his a relation of analogy. Being and all other general perfec- sermons, composed at different times, on which he con- tions (One, True, Good, Light, Justice, etc.) are predicated tinually kept working by adding, revising, etc. Some of in an analogical way of God and creatures. Therefore, each them seem to have been composed quite early (e.g., those creature has its being, its being true, its being good, etc. not forming the so-called Gottesgeburt cycle [sermons 101– in itself, but in and from God alone. Eckhart goes so far as 104] seem to date back to the time of the Rede [1294– to say that all creatures, insofar as they are outside God, are 1298]). Those belonging to the Paradisus animae M nothing in themselves, for God only is Being. Eckhart’s intelligentis collection may date from the time of his doctrine of analogy serves thus to show that creatures provincialate (1303–1311). stand in a relationship of total dependence on God. It is generally assumed that Eckhart’s vernacular Apparently the doctrine of analogy, to which Eckhart preaching should be seen in light of the movement of was to keep throughout the course of his life, runs counter female piety and Beguine spirituality flourishing at that to the views he had put forward shortly before in the first time in Germany; Eckhart’s sermons, in other words, two Parisian questions, where he had maintained that would have been an attempt to face the challenge creatures are beings, while God is not being but intellect. represented by various forms of Beguine mysticism and As a matter of fact, the contradiction can be explained to reconcile them with the orthodoxy. Whatever may be away as a shift from a ‘‘physical’’ to a ‘‘metaphysical’’ the nature of his relationship with the Beguine move- perspective: in both the disputations and the lecture on ment, it is certain that in his German treatises and the Book of Sirach Eckhart is concerned with stressing the sermons Eckhart discusses and analyses the same con- radical difference between God and creatures, but whereas tents and motifs as in his Latin scholastic writings. From in the disputations by ‘‘being’’ Eckhart means the imper- what Pope John XXII states in the bull ‘‘In agro fect mode of existence of creatures (which are localized in dominico’’ it can be argued that one of the chief reasons space and time and determined according to genus and for Eckhart’s legal misfortunes was that he had preached species), in the lectures on Sirach he takes Being as one of highly speculative concepts in front of an audience of the general perfections which properly belong only to God simple people, thereby confounding the true faith in but are participated in also by creatures. their hearts. Even before the proceedings took place, In the Commentary on the Gospel of St. John (LW III), Eckhart seems to have been reproached for writing or one of the latest sections of the Opus, Eckhart expresses in preaching such ideas to the untaught. At the end of the a programmatic fashion how he conceives of his exegetical Book of Divine Consolation, he replied that the untaught work by pointing out that in his scriptural commentaries were exactly the people needing instruction with a view to his purpose is to explain on the basis of the natural reasons making them become learned, and that he could not of the philosophers what Christian Faith and the Bible worry about being misunderstood because he was aware teach. Such a view of exegesis was the obvious result of the that what he had said or written was true. Given these 752 M Meister Eckhart reactions, it is no surprise that the two lists on which the (1936–) Die lateinischen Werke (LW) ed. Benz E, Christ K, Decker B, Fischer H, Geyer B, Koch J, Seeberg E, Sturlese L, Weiss K, Zimmer- accusation against Eckhart was based contained many mann A. Die deutschen und lateinischen Werke, hrsg. im Auftrage excerpts from the Liber Benedictus and from the German der Deutschen Forschungsgemeinschaft, 5 vols. Kohlhammer, sermons. Stuttgart Among other doctrines censored is that of the spiritual perfections (Goodness, Justice, Wisdom, etc.), a doctrine Secondary Sources (Most Recent Publications) which is dealt with in great detail in the Liber Benedictus. Monographs Büchner C (2007) Die Transformation des Einheitsdenkens Meister Between Goodness and the good man exists a relationship Eckharts bei Heinrich Seuse und Johannes Tauler (Meister-Eckhart- of univocal causality, or reciprocal relationality: Good- Jahrbuch Beihefte: Heft 1). Kohlhammer, Stuttgart ness, which is neither created nor made nor begotten, Flasch K (2006) Meister Eckhart: die Geburt der ‘‘Deutschen Mystik’’ aus begets the good man, who is neither created nor made dem Geist der arabischen Philosophie. Beck, München but is the son born and begotten of Goodness. Goodness Mieth D (2004) Meister Eckhart. Mystik und Lebenskunst. Patmos, Düsseldorf and the good man, in other words, are identical and the Collections action of begetting of the former is one with the latter’s Enders M (2008) Gelassenheit und Abgeschiedenheit. Studien zur being begotten, the only difference between them being deutschen Mystik. Boethiana. Forschungsergebnisse zur Philosophie that the former begets and the latter is begotten. Whatever 82. Verlag Dr. Kovač, Hamburg pertains to the good man, he has in and from Goodness. Hasse DN, Weigand R (eds) (2009) Meister-Eckhart-Jahrbuch, 3. Kohlhammer, Stuttgart This doctrine is a radical transformation of Aristotelian Kühn R, Laoureux S (eds) (2008) Meister Eckhart – Erkenntnis und metaphysics: it is not a quality (goodness) that lies in and Mystik des Lebens. Forschungsbeiträge der Lebensphänomenologie is supported by an underlying subject (i.e., the good man), Seele, Existenz, Leben. Band 6. Karl Alber, Freiburg/München but the subject that is in the spiritual perfection. Insofar as Leppin V, Schiewer H-J (eds) (2007) Meister-Eckhart-Jahrbuch, 1. he is good, namely, insofar as he abandons the dimension Kohlhammer, Stuttgart Quero-Sánchez A, Steer G (eds) (2008) Meister-Eckhart-Jahrbuch, 2. of creatureliness, the good man is nothing but pure and Kohlhammer, Stuttgart simple Goodness. Speer A, Wegener L (eds) (2005) Meister Eckhart in Erfurt. Miscellanea The two most characteristic and interrelated issues of Mediaevalia 32. De Gruyter, Berlin/New York the vernacular sermons are detachment and the birth of Steer G, Sturlese L (eds) (2003) Lectura Eckhardi II. Predigten Meister the Word or Son in the soul. Detachment, as has been said, Eckharts von Fachgelehrten gelesen und gedeutet. Kohlhammer, Stuttgart is the way man has to go in order to recover consciousness Steer G, Sturlese L (eds) (2009) Lectura Eckhardi III. Predigten Meister of his inner union with God. The origin of this crucial Eckharts von Fachgelehrten gelesen und gedeutet. Kohlhammer, concept of Eckhart’s thought has been traced back to the Stuttgart philosophical tradition, notably to the Anaxagorean- Sturlese L (2007) Homo divinus. Philosophische Projekte in Deutschland Aristotelian view of the intellect as something separable, zwischen Meister Eckhart und Heinrich Seuse. Kohlhammer, Stuttgart pure from all admixture, simple, having nothing in com- Sturlese L (ed) (2008) Studi sulle fonti di Meister Eckhart. I. Aristoteles – mon with anything else. Augustinus – Avicenna – Dionysius – Liber de Causis – Proclus – The birth of the Word in the soul is an idea which Seneca. Dokimion 34. Academic Press, Fribourg Eckhart could find in the Christian tradition, but which he Vannier M-A (ed) (2006) La naissance de Dieu dans l’âme chez Eckhart et modified in an original fashion. Indeed, he conceived of Nicolas de Cues. Patrimoines – Christianisme. Les Èditions du Cerf, Paris the generation of the Word in the soul as a timeless pro- Journal Articles cess: the Father is always bearing the Son in the soul, Sturlese L (2006) Dietrich di Freiberg lettore di Eckhart? Giornale critico provided the soul realizes that its ground is identical della filosofia italiana 85(87):437–453 with God’s ground. Web Sites http://www.meister-eckhart-gesellschaft.de/ – which informs about the activities of the Meister-Eckhart-Gesellschaft, including its annual See also: ▶ Albert the Great ▶ Dietrich of Freiberg ▶ Peter conferences, and presents a continually updated bibliography Lombard ▶ Richard Rufus of Cornwall ▶ Thomas starting from 1997 onward Aquinas http://german.berkeley.edu/people/files/nlargier/meb/mebmai05.html – which is based on Largier N (1989) Bibliographie zu Meister Eckhart. Bibliography Universitätsverlag, Freiburg and records Eckhart bibliography up to 1989 Primary Sources http://www.eckhartsociety.org/ – which accounts for the initiatives of The (1936–) Die deutschen Werke (DW) ed. Quint J, Steer G. Die deutschen Eckhart Society, including its annual conferences und lateinischen Werke, hrsg. im Auftrage der Deutschen http://www.eckhart.de/ – which is very rich in information concerning Forschungsgemeinschaft, 5 vols. Kohlhammer, Stuttgart Eckhart’s life and works and Eckhart scholarship Mental Language M 753 was the first to present a comprehensive theory of mental Mental Language language. In addition to human mental language, Ockham also discussed the problems his theory poses for the PEKKA KÄRKKÄINEN language of angels (Rep. II.20; Quodl. I.6). On the devel- Faculty of Theology opment of different views of mental words and concepts University of Helsinki before Ockham, see the entry Mental Word/Concepts. Helsinki Ockham began to develop his view of mental language Finland in his early writings by adopting Augustine’s distinction between two types of mental words: those that are the same for all human beings and those that are mental Abstract renderings of actual spoken words (Ord. I.27.2). He con- William of Ockham has been considered the first thinker sidered the first type to be mental words in a proper sense, to develop a theory of mental language with grammatical whereas he considered latter to be mental words only in an structures. Ockham’s early views built upon Augustine’s improper sense. The first type of mental word had several and Boethius’ two-fold concept of a mental word: a con- characteristics of Ockham’s later, mature concept of cept common to all people and a resemblance of words to a syncategorematic mental word: such word was unam- actual spoken and written languages. Ockham understood biguous and could be the subject or the predicate of mental language to be identical with thinking. The spoken a mental proposition. Ockham conceived of these words and written words are subordinated to their mental coun- as being produced by intuitive cognition, and, according terparts and therefore share their signification. According to him, as concepts they were proper objects of the acts of to Ockham, mental language does not contain figurative knowledge. The formation of a mental sentence with the speech, grammatical genders, synonyms, or equivoca- help of this type of mental word seems to imply tions, but does contain most other features of external a nonlinear rather than a discursive act of understanding, languages, including suppositions of terms and certain where the conceptual ficta of subject and predicate are fallacies related to the suppositions. John Buridan combined by a syncategorematic act. During this stage M diverged from Ockham’s view at this point and used the Ockham seems to have excluded syncategorematic and notion of modes of thinking to discuss related problems. connotative concepts from the group of proper mental Gregory of Rimini modified the view of mental language words, considering such terms as belonging to the second in several respects. He considered the major part of mental type of mental words, those derived directly from spoken language to consist of a mentalized conventional language, and written languages (Ord. I.2.8). Walter Chatton criti- with only the act of assenting to a mental proposition, cized this view, since according to him syncategorematic which he considered to be the mental proposition itself, concepts are not conventional, as mental words of the being independent of conventional languages. Peter of second type were supposed to be. Rather they are pro- Ailly further developed Gregory’s and Ockham’s ideas. In duced naturally, as are the categorematic concepts. Italy, Peter of Mantua and Paul of Venice discussed the At the heart of Ockham’s mature concept of mental problems of word order and mental language that William language, outlined in his Summa logicae, was the priority of Heytesbury had raised earlier. The former was mainly of mental terms vis-à-vis written and spoken terms in critical of Heytesbury, while the latter for the most part regards to signification. The terms of conventional shared Heytesbury’s views. Several later fifteenth- and languages derive their signification from the terms of sixteenth-century logicians continued the discussions. mental language. Ockham conceived of signification in a specifically propositional context. A term signifies William of Ockham’s starting point in developing a theory when it directs the mind’s attention to the external objects of mental language was the traditional notion of mental and at the same time stands for those objects in word. In particular, he adopted the idea, developed in a proposition. Accordingly, Ockham conceived mental diverse ways by Aristotle, Augustine, and Boethius, that terms as signs in addition to written and vocal terms. some phenomena of the human mind are closely related to With such a primary logical notion, Ockham began the words in conventional languages, yet are common to to construct a view of mental language by eliminating all people despite their diverse spoken and written lan- certain features of the conventional spoken and written guages. Ockham’s claims about the nature and function of languages that were not essential for signification. These mental speech having an idiosyncratic grammatical struc- included metaphorical expressions and genders, but not ture, however, justify the oft-repeated statement that he such features as numbers, cases, declensions, and so on. 754 M Mental Language Ockham also raised the question of whether participles their nominal definitions to be synonymous (for arguments and pronouns are needed in Mentalese. for and against this view, see Panaccio 2004). Generally it seems to hold that, according to Ockham, Ockham believed that the categorematic terms of there are no synonymous or equivocal terms in mental a mental language are passively acquired through the language. However, according to Ockham, there are falla- psychological processes of sense perception, abstraction, cies, which also occur in mental language. These include and intellectual cognition rather than being either innate some fallacies that he classified as equivocations, such as or learned. According to Ockham’s mature theory, the those arising from a confusion between simple and syncategorematic terms are not passively acquired as are personal supposition. However, most mental language the categorematic ones. Rather they are caused by the fallacies are fallacies of accident, some sort of logical innate capabilities of the rational soul. mistakes. A particular problem that led to wide discussion con- The explanation of synonyms elucidates how Ockham cerns the structure of mental propositions. Ockham noted understood the relationship between mental language that there are propositions that do not have the same and conventional languages in general. Synonymous truth-values, although they consist of the same terms, terms in conventional languages correspond generally but in different order. Since the terms of a mental sentence only to one term in the mental language. The synony- are simultaneous acts that take place in an unextended mous terms share the signification of the corresponding mind, they cannot be ordered either temporally or spa- mental term, and their signification is asymmetrically tially. As a solution, Ockham proposed that a mental dependent on the signification of the latter. This is what proposition is either one cognitive act, which is equivalent Ockham meant when he stated that conventional terms to an ordered combination of terms, or that it is composed are subordinated to mental terms. Ockham did not of parts, which are not identical to individual spoken and believe, as did Walter Burley and John Buridan, that written words. A similar problem was also raised by Wil- terms of conventional languages signify their liam of Heytesbury. He concluded that whereas spoken corresponding mental terms, but rather the spoken and and written propositions are distinguished by their con- written terms share the extension of the mental terms and stituent words and their order, mental propositions may signify the objects immediately. be distinguished by cognitive acts that do not correspond Against the representatives of modist or speculative exactly to individual words in the written sentences. grammar, Ockham argued that signification is a linguistic A categorical proposition must have at least two mental phenomenon restricted to mental and conventional lan- concepts of things and one that composes or divides the guages, and therefore the modes of signification do not concepts, but there can be more acts that link the concepts reflect the constitution of the extramental world. In together in different ways. Ockham’s view, the structures of spoken and mental lan- In fourteenth-century Oxford, Ockham’s theory was guages are clearly distinguished from the structures of immediately criticized by Dominican thinkers. Hugh Law- external reality. This line of argument is consonant with ton objected to the very idea that there are propositions in and closely connected to Ockham’s program of ontologi- the mind and consequently held that, properly speaking, cal parsimony, and it marked a line that was still visible in propositions exist only in written and spoken languages. fifteenth-century disagreements between modists and Lawton argued that it can be shown that at least some nominalists. propositions of external languages do not have mental There has been longstanding debate among scholars on counterparts, that external speech and the operations of whether there are or should be connotative terms in the the mind are generally incommensurable, that there is no mental language according to Ockham’s theory. One of the way to account for the formation of mental propositions, main problems in admitting connotative terms into and that mental similitudes cannot serve the linguistic a mental language has been that it seems to contradict functions necessary for a proper language. the rule that there is no synonymity in a mental language. Lawton’s fellow Dominican, William Crathorn, The possible coexistence of connotative terms and their launched similar criticism against the idea of a mental complex nominal definitions seem to violate this basic language based on natural similitudes of things. However, rule, which many scholars have considered an essential unlike Lawton, Crathorn developed the notion of feature of Ockham’s idea of mental language. Claude a mental language that is composed of the mental simili- Panaccio has argued that Ockham considered connotative tudes of the words in the spoken and written languages. terms a natural part of the mental language. According to Another Oxford Dominican, Robert Holcot, responded to Panaccio, Ockham did not consider connotative terms and Crathorn’s criticism and defended Ockham’s position. Mental Language M 755 In Paris, Ockham’s theory was received in various developed Gregory’s view of insolubles and adopted his ways. Buridan never developed a fully elaborated theory view of the mental proposition as one undivided act. Like of mental language as did Ockham, but the idea of mental Buridan, Peter considered the personal supposition the language was nevertheless an integral part of his thinking. only option for mental terms (Peter of Ailly, Concepts Buridan’s view of mental language largely resembles and Insolubles: 67–68). Ockham’s mature theory, but there are also significant In Italy, the discussion proceeded in a slightly different differences. According to Buridan, mental terms have per- manner. Peter of Mantua construed a view where each sonal rather than material suppositions, even when they written term of a proposition, be it categorematic, syncat- refer to other mental concepts. Only vocal and written egorematic, absolute, or connotative, was subordinated to terms have a material supposition, which is the case when a single, noncomplex term in the mental language. Thus, they refer merely to mental concepts rather than objects of ‘‘is’’ in the proposition ‘‘man is not an animal’’ corre- the external world. Buridan distinguished diverse modes sponds to an act that links the subject with the predicate, of thinking (modi intelligendi), which correspond to dif- but does not affirm the latter of the former, whereas ‘‘not’’ ferent suppositions of the conventional languages on the corresponds to an act that denies that the predicate inheres mental level. in the subject. As Gaetano of Thiene did later, Peter Unlike Ockham, Buridan did not believe that there are directed many of his critical comments against the views fallacies of equivocation in the mental language, and con- of William of Heytesbury. sequently, he opposed to Ockham’s broad definition of In contrast, Paul of Venice espoused the view that was equivocation, which included the confusion between close to Heytesbury’s in several points. Aware of the prob- simple and personal supposition. Buridan discussed lems of transferring the word order of external sentences the problem of differing word order discussed by Ockham to their mental counterparts, Paul stated that there must and Heytesbury by referring to differing modes of think- be an order of mental acts in a mental proposition ing about mental concepts, which result in diverse word that are metaphysically understood as possessing orders and consequently diverse suppositions of the terms a discrete quantity and that do not contradict the mind’s in written and spoken propositions. Like Heytesbury, non-extensionality, which is only incompatible with con- M Buridan considered compositive and divisive acts of the tinuous quantity. The order can be a temporal succession, mind to correspond to positive and negative copulas in the but the intellect is also capable of thinking of one or spoken and written categorical propositions. Buridan more propositions simultaneously. Unlike Gregory of called them ‘‘complexive concepts,’’ distinguishing them Rimini, Paul considered a mental proposition to be from ‘‘simple’’ concepts such as subject and predicate. a compositional whole. Similar views are also found in According to Buridan, the principal parts of a categorical Blasius Parmensis. In discussing the word order of mental proposition included a copula. propositions, Paul noted on modal terms that in proposi- Gregory of Rimini recognized the problem of consid- tions taken in a compound sense, the modal term comes ering the mental proposition as one compositional act in first in the mental proposition, even though it stands at the a proper sense. For him such a view did not sufficiently end of the corresponding written or spoken sentence. address the problems of word order that Ockham and Many fifteenth- and sixteenth-century logicians Heytesbury had discussed. Therefore, he concluded that carried on lively discussions of several themes concerning the mental proposition must be one undivided mental act, mental language and commented on positions repre- which he identified with the act of assenting to the mental sented by authors such as Ockham, Paul of Venice, and proposition. Based on Ockham’s view of lying, Gregory Gregory of Rimini. At the beginning of the sixteenth also argued that there are no insoluble paradoxes in the century, Gregory of Rimini’s view of the mental proposi- mental language, since no proper mental sentence is self- tion as one undivided act was adopted by very few referential. authors, but later during the same century it gained Gregory revived Augustine’s view of the dual nature of many supporters, including Domingo de Soto and many mental words. According to Gregory, a major part of Spanish Jesuit philosophers, to the point that the view thinking consists of mental language, which is based on eventually became the dominant one. spoken and written languages. Only the act of assenting to or dissenting from a proposition belongs to the mental See also: ▶ Augustine ▶ Boethius ▶ Gregory of Rimini language common to all people. Similarly, Peter of Ailly ▶ Insolubles ▶ John Buridan ▶ Logic ▶ Mental Represen- followed Ockham’s early views in distinguishing mental tation ▶ Mental Word/Concepts ▶ Modistae ▶ Paul of language in the proper and improper senses. Peter also Venice ▶ Philosophical Psychology ▶ Sophisms 756 M Mental Representation ▶ Supposition Theory ▶ Syncategoremata ▶ Terms, Properties of ▶ Walter Burley ▶ Walter Chatton ▶ Wil- Mental Representation liam Crathorn ▶ William Heytesbury ▶ William of Ockham HENRIK LAGERLUND Department of Philosophy Bibliography The University of Western Ontario London, ON Primary Sources Canada Peter of Ailly (1980) Concepts and insolubles (trans: Spade PV). Reidel, Dordrecht William of Ockham (1967–1979) Scriptum in librum primum Sententiarum (Ordinatio). In: Gál G, Brown S, Etzkorn GI, Kelley Abstract FE (eds) OT, vols 1–4. Franciscan Institute of St. Bonaventure Uni- The concept of mental representation played an important versity, St. Bonaventure role in late medieval cognitive theories. It was primarily William of Ockham (1974) Summa logicae. In: Boehner Ph, Gál G, Brown S (eds) OP, vol 1. Franciscan Institute of St. Bonaventure introduced in the Latin translation of Avicenna and University, St. Bonaventure became a central concept by the mid-thirteenth century. William of Ockham (1980) Quodlibeta septem. In: Wey JC (ed) OT, vol 9. It was developed in several ways and all the features we Franciscan Institute of St. Bonaventure University, St. Bonaventure now attribute to this concept were more or less already William of Ockham (1982) Quaestiones in librum secundum present in the Middle Ages. Sententiarum (Reportatio). In: Gál G, Wood R (eds) OT, vol 5. Franciscan Institute of St. Bonaventure University, St. Bonaventure The Ancient Background and the Formation Secondary Sources of the Concept Ashworth EJ (1981) Mental language and the unity of propositions: The English words ‘‘representation’’ and ‘‘to represent’’ a semantic problem discussed by early sixteenth century logicians. derive via Old French from the Latin words ‘‘repraesentatio’’ Francisc Stud 41:61–96 Ashworth EJ (1982) The structure of mental language: some problems and ‘‘repraesentare,’’ but these are by no means commonly discussed by early sixteenth century logicians. Vivarium 20:59–83 used words in classical Latin. In late Ancient thought it is Biard J (ed) (2009) Le langage mental de l’Antiquité à l’Âge classique. foremost Quintillian and Tertullian that uses the terms in Peeters, Paris/Bruxelles a philosophically interesting way. It is not until the twelfth Brown DJ (1996) The puzzle of names in Ockham’s theory of mental century Latin translation of Avicenna’s De anima that language. Rev Metaphys 50:79–99 Gelber HG (1984) I cannot tell a lie. Hugh Lawton’s critique of Ockham these terms become frequently used in connection with on mental language. Francisc Stud 44:141–179 cognition and the mind (see Lagerlund 2007). Lenz M (2003) Mentale Sätze. Wilhelm von Ockhams Thesen zur Early logic works like Garlandus Compotista’s Sprachlichkeit des Denkens. Franz Steiner, Stuttgart Dialectica (17) and Abelard’s Dialectica (II, 188) discussed Maierù A (2004) Mental language and Italian Scholasticism in the four- a distinction between a word’s signification by imposition teenth and fifteenth centuries. In: Friedman RL, Ebbesen S (eds) John Buridan and beyond: topics in the language sciences, 1300–1700. and representation. A denominative term such as ‘‘white’’ The Royal Danish Academy of Sciences and Letters, Copenhagen, signifies by imposition a substance that is white, but it pp 33–67 signifies by representation the whiteness inhering in the Meier-Oeser S (2004) Mental language and mental representation in late substance. The white thing stands in for or is an instanti- Scholastic logic. In: Friedman RL, Ebbesen S (eds) John Buridan and ation of whiteness – white is re-presented in the object. beyond: topics in the language sciences, 1300–1700. The Royal Dan- ish Academy of Sciences and Letters, Copenhagen, pp 237–265 Garlandus mentions the example of a traveler (viator) who Normore CG (1990) Ockham on mental language. In: Smith JC (ed) can be said to represent a road (via). The term ‘‘traveler’’ Historical foundations of cognitive science. Kluwer, Dordrecht, pp signifies by imposition the human being who is a traveler, 53–70 but also represents the road the traveler travels on. It is Panaccio C (1999) Le discours intérieur de Platon à Guillaume d’Ockham. exactly this usage of representation applied to mental signs Seuil, Paris Panaccio C (2004) Ockham on concepts. Ashgate, Aldershot that becomes important with Ockham and Buridan. Perler D (1997) Crathorn on mental language. In: Marmo C (ed) Vestigia, imagines, verba. Semiotics and logic in medieval theological texts Thomas Aquinas and the Conformality View (XIIth–XIVth century). Acts of the 11th symposium on medieval The most influential theory of thought in the thirteenth logic and semantics, San Marino, 24–28 May 1994. Brepols, century goes back to Aristotle and has its foremost medi- Trunhout, pp 337–354 van der Lecq R (2009) Mental language: a key to the understanding of eval defender in Thomas Aquinas. It rests on viewing Buridan’s Semantics. Retrieved from http://www.phil.uu.nl/lecq/. mental representations or intelligible species, as Aquinas Accessed Jan 2009 calls them, as sameness in form. The explanation for why Mental Representation M 757 thoughts are about something, exhibit intentionality, or attend to the object, or in such a way that it would pass represent is that the form of the object thought about is in beyond. If in the first way, then the thing will not be seen the mind of the thinker. in itself but only its image will be seen as if it were the On Aquinas’ view, the mind is nothing before it thinks thing itself. That is the role of a memory species, not of something. The active intellect abstracts the intelligible a visual one. If in the second way, then after the inspection form from the particular sensitive form in the internal of the species it will inspect the object in itself. In this way senses and places it in the potential intellect. The form it will cognize the object in two ways, first through the placed there by the active intellect hence actualizes the species and second in itself. It will indeed be like when potential intellect. The thought is also always universal someone sees an intervening space and then beyond that on this view since it is immaterial and matter is the sees the fixed object. (Peter John Olivi, Quaestiones in individuating principle, according to Aquinas. The imma- secundum librum Sententiarum, III, q. 74, 123.) terial intelligible species in the potential intellect consti- In this passage, it seems clear that for Olivi the species is tutes the thought. a thing in itself and that there really are three things There are many problems associated with this view of involved in the cognition of an object: the object, the mental representation. A famous problem is: why do the species, and the cognizer. The species is on his view a re- daffodils outside my soul not represent my thought about presentation, namely a thing that stands in for the object the daffodils? The forms inside and outside my mind are in the mind. The main problem he sees with the theory is the same, suggesting that mental representation is sym- hence epistemological. How can we be sure we are cogniz- metrical. Aquinas has a famous answer to this problem, ing the object and not the species. Ockham will later repeat which is that the daffodils in the garden do not represent this objection (see Toivanen 2009, Chap. 4). Olivi hence my thought because of the mode of the form’s presence in argues that this third representing thing is not needed and them. The forms in the daffodils are really present whereas that the mind can attend to the object directly. in my mind the universal form is spiritually or intention- ally present. The distinction between forms being really or spiritu- Henry of Ghent and John Duns Scotus and M ally present is central to Aquinas’ physics and natural the Introduction of Mental Content philosophy. A form may be present somewhere without For various reasons, the late thirteenth century saw an literally making whatever substance it informs into some- increased interest in epistemology. One of the reasons for thing else. Colors in the air, for example, do not make the this were certain developments of new theories of mental air really colored: we see colors in the objects around us representations and intentionality. Some of these devel- but not in the intervening air, although they must be there opments were due to problematic features of, on the one spiritually if sensation is to be a causal process. This hand, Aquinas’ view of mental representation and on the means, of course, that the air must also represent the other, of Henry of Ghent’s interpretation of Augustine’s color, which entails that intentionality is not a mark of view of divine cognition. Aquinas seems to have held that the mental for Aquinas. The air is not in itself a mind (for the intelligible species is supposed to play a dual role both discussion, see Pasnau 1997, Chap. 2). as a universal common to all of us thinking it and as my individual thought. One and the same entity seems not to be able to fulfill both these roles. Henry on the other hand Peter John Olivi and the Rejection of the reinterprets Augustine’s doctrine of divine ideas and intro- Conformality View duces a distinction between the ideas and the divine One of the first to criticize the conformality or species nature. The ideas are possibilia or the natures of possible theory of cognition, in the late thirteenth century, was things to be created (de Rijk 2005:81–84). Both of these Peter John Olivi. He argued, contrary to Aristotle and views contribute to the introduction of a distinction Aquinas, that the mind is active in its cognition of the between the vehicle and the content of a representation. world; it attends to the object, and it is this move on his The distinction developed by Henry in relation to the part that puts the species theory of cognition in divine nature was almost immediately taken up into the a completely different light. In fact, there seems little debates about human cognition. It was applied to point in postulating a species through which the object is Aquinas’ theory of mental representation, taking the cognized. He argues: conformality view a step further by introducing " Third, because the attention will tend toward the species a distinction between the thing representing and the either in such a way that it would not pass beyond so as to thing represented. John Duns Scotus was instrumental in 758 M Mental Representation adapting this view to human cognition. Scotus’ According to Ockham’s metaphysics there are only individ- implemented Henry’s distinction and treated the thing uals in the world so that when an individual causes a concept that does the representing as a mental act or concept, to exist in the mind, it causes an individual concept and which ontologically speaking is an accident of the mind, hence a singular conception of itself. Nothing else can cause and the thing represented as the form of the object that concept (except perhaps God). The singular concept thought about (which is why this is still a conformality functions as the word of the object that caused it in our account of mental representation). language of thought. It is an atomic constituent that can then Scotus claimed that the accident or mental act is sub- be combined to form more complex concepts or sentences in jectively in the soul, whereas the object being represented the language. In this way, one can say that Ockham develops is present objectively, or has objective being in the mind. a kind of medieval functionalism, since the determinate He also said that the object exists sub ratione cognoscibilis content of a concept is fully specified by the input (covari- seu repraesentanti or ‘‘in keeping with the nature of some- ance) and the output (linguistic role) (see King 2007). thing cognizable or represented’’ (Ord. I, d. 3, pars 3, q. 1, Ockham’s notion of concept acquisition and mental n. 382) to express the content side of the mental represen- representation is developed as part of a very sophisticated tation. Scotus thus had a clear way of expressing what theory of thought involving not only a theory of signifi- Brentano later called intentionality, that is, the way the cation, but also a whole range of logico-semantic proper- object of thought exists in the mind. It has objective ties such as connotation and supposition. It explains how existence in the mind on his view, which later came to be concepts, which in turn are the direct objects of belief and regarded as the mark of the mental (see Normore 1986; knowledge, are assembled into mental sentences describ- Pasnau 2003; King 2007). ing the world (for the details, see Panaccio 2004). Although the advantages of this approach over Aquinas’ are clear, problems remained concerning the John Buridan and Vague Concept ontological status of these mental contents. The medieval Ockham and John Buridan’s accounts of thought are on debate here is famous and features a wide variety of opin- the one hand very similar, but on the other hand there are ions (for a survey, see Tachau 1988). Scotus himself says fundamental differences between them. This is particu- that thought objects have a diminished kind of being, larly true when it comes to their view of mental represen- which is supposed to be a state between real being and tation. A case in point is their views of singular thought. It no being at all. Ockham would later subject this view to starts out from the same idea, that is, that thinking some- much criticism. thing singularly is having a singular concept in mind, but they disagree fundamentally on what a singular concept William of Ockham and Mental Language looks like and foremost on how it manages to latch onto Foremost William of Ockham developed the theory of the world. On Ockham’s account, as mentioned, a concept mental language in the fourteenth century. It rests on is singular because its cause was proper, as he calls it, and a theory of mental representation that combined the proper causes are necessarily tied to one object. But on notions of cause and signification. A concept or a mental Buridan’s account, a singular concept is singular because term on this view represents because it was caused effi- of its complexity. It has a descriptive content that enables ciently by a thing in the world. It signifies that thing also it to narrow down its signification to only one thing. because of the causal relation between them. The object Buridan thinks that we always cognize or conceive of and the concept are said to covary. On Ockham’s view, something first as singular, but this also means that we first a mental representation or concept is caused by an intui- conceive of it as this or that, that is, we conceive of it as tive cognition: something. For him, this also means that our concepts are " Intuitive cognition is the proper cognition of a singular not from the very beginning loaded with some content and because of its greater likeness to one thing more than a proper singular concept picks out whatever it is of or another but because it is naturally caused by one thing represent in all circumstances. Such a concept is not vague, and not by another; nor can it be caused by another. If you since it applies to only one thing, but it is also not what we object that it can be caused by God alone, I reply that this first acquire. The first singular concepts we acquire are the is true: such a visual apprehension is always apt to be so-called vague singulars. A vague concept is singular caused by one created object and not by another; and if because it is about only one thing, but it is not determined it is caused naturally, it is caused by one thing and not by what thing that is; examples of such concepts are ‘‘this another, and it is not able to be caused by another. human,’’ ‘‘this cup,’’ hence the name ‘‘vague singulars.’’ (Quodlibeta septem 1.13) It is from these we arrive at determinate singular concepts Mental Word/Concepts M 759 by adding content and to universal concepts by abstracting King P (2007) Rethinking representation in the Middle Ages: a vade- mecum to mediaeval theories of mental representation. In: away from singularizing circumstances. Lagerlund H (ed) Representation and objects of thought in medieval To explain how the process he is advocating works, he philosophy. Ashgate, Aldershot uses an example that, after him, became a standard exam- Lagerlund H (2006) What is singular thought? Ockham and Buridan on ple used to explain singular cognition. In the example, singular terms in the language of thought. In: Hirvonen V et al (eds) Socrates approaches from afar. At first, I cannot tell exactly Mind and modality: studies in the history of philosophy in honour of Simo Knuuttila. Brill, Leiden what I see approaching; something (a substance) is com- Lagerlund H (2007) The terminological and conceptual roots of repre- ing closer and closer to me. After a while, I see that it is an sentation in the soul in late ancient and medieval philosophy. In: animal of some sort, but I cannot tell exactly what kind of Lagerlund H (ed) Representation and objects of thought in medieval animal it is. As it comes closer, I realize that it is a human philosophy. Ashgate, Aldershot being, and, finally, when he is close enough, I recognize Lagerlund H (forthcoming) Singular terms and vague concepts in late medieval mental language theory or the decline and fall of mental Socrates. Although this example seems to have had a long language. In: Klima G (ed) Intentionality, cognition and representa- tradition, nowhere else did it play as important a role as it tion in the Middle Ages. Fordham University Press, New York does for Buridan and some of his followers. Cognition, it Normore C (1986) Meaning and objective being: Descartes and his shows, is always in the first instance about ‘‘that thing,’’ sources. In: Rorty AO (ed) Essays on Descartes’ Meditations. Uni- ‘‘that animal,’’ ‘‘that human being,’’ and finally about versity of California Press, Berkeley, pp 223–241 Panaccio C (2004) Ockham on concepts. Ashgate, Aldershot ‘‘Socrates.’’ Hence, it is always about a singular thing in Pasnau R (1997) Theories of cognition in the later Middle Ages. Cam- the first instance. The example can be found in John bridge University Press, Cambridge Buridan, Nicholas Oresme, Marsilius of Inghen, Peter of Pasnau R (2003) Cognition. In: Williams T (ed) The Cambridge com- Ailly, Gabriel Biel, and later authors, and all these authors panion to Duns Scotus. Cambridge University Press, Cambridge, used it in virtually the same way. The example can thus be pp 285–311 Perler D (ed) (2001) Ancient and medieval theories of intentionality. Brill, said to reform the theory of thought developed by Ock- Leiden ham (see Lagerlund 2006, forthcoming). Perler D (2002) Theorien der Intentionalität im Mittelalter. Vittorio Klostermann, Frankfurt See also: ▶ Garlandus the Computist ▶ Henry of Ghent Tachau KH (1988) Vision and certitude in the age of Ockham: optics, M ▶ Ibn Sı̄nā, Abū ʿAlı̄ (Avicenna) ▶ Intentionality ▶ John epistemology and the foundation of semantics 1250–1345. Brill, Leiden Buridan ▶ John Duns Scotus ▶ Mental Language ▶ Peter Toivanen J (2009) Animal consciousness: Peter Olivi on cognitive Abelard ▶ Peter John Olivi ▶ Species, Sensible and Intel- functions of the sensitive soul, Ph.D Dissertation, University of ligible ▶ Thomas Aquinas ▶ William of Ockham Jyvaskyla Tweedale M (1990) Mental representations in later medieval scholasti- Bibliography cism. In: Smith J-C (ed) Historical foundations of cognitive science. Kluwer, Dordrecht, pp 35–51 Primary Sources Tweedale M (2007) Representation in scholastic epistemology. In: Abelard (1956) Dialectica, ed. de Rijk LM. van Gorcum, Assen Lagerlund H (ed) Representation and objects of thought in medieval Avicenna (1968–1972) Avicenna latinus: Liber de anima, ed. van Riet S and philosophy. Ashgate, Aldershot with an intro. Verbeke G. Brill, Leiden Duns Scotus John (1950–) Iohannis Duns Scoti Doctoris Subtilis et Mariani opera omnia, ed. Carolus Balic P et al. Typis Polyglottis Vaticanae, Rome Garlandus Compotista (1959) Dialectica, ed. de Rijk LM. Van Gorcum, Assen Mental Word/Concepts Quintilian (1921) Institutio oratoria, trans. Butler HE. Harvard Univer- sity Press, Cambridge TOIVO J. HOLOPAINEN Tertullian (1947) De anima, ed. Waszink JH. J.M. Meulenhoff, Faculty of Theology Amsterdam William of Ockham (1967–1989) Guillelmi de Ockham Opera University of Helsinki Philosophica et Theologica ad fidem codicum manuscriptorum Helsinki edita. impressa Ad Claras Aquas (Italia), St. Bonaventure Finland Secondary Sources de Rijk LM (1962–1967) Logica Modernorum: a contribution to the Abstract history of early terminist logic, vols 1–2. Van Gorcum, Assen de Rijk LM (2005) Giraldus Odonis, De intentionibus, critical edition The medieval thinkers did not have any one agreed-upon with a study on the medieval intentionality debate up to ca. 1350. term for concept as a mental entity, but it was generally Brill, Leiden assumed that there are some such units and they were 760 M Mental Word/Concepts often viewed as mental words of some kind. In contrast to Aristotle here speaks of concepts as ‘‘affections in the the words of spoken languages, which vary from nation to soul,’’ but Boethius’ preferred terms for concept are nation, the concepts were taken to be the same for all ‘‘understanding’’ (intellectus) and, less frequently, ‘‘con- people. Issues related to concepts or mental words were ception of the soul’’ (conceptio animae). Boethius’ discus- discussed in several fields of inquiry, including logic, the- sion of the passage contains a number of ideas about ology, and philosophical psychology. In logic, concepts concepts that would be influential in the Middle Ages. were traditionally called ‘‘understandings’’ (intellectus), (1) There are concepts in the human mind that corre- and they were supposed to have a mediating role between spond to the words (in particular, nouns) of spoken lan- words and things in signification. This view goes back to guage. (2) The concepts are natural in the sense that they Aristotle’s De interpretatione and Boethius’ commentaries are the same for all people. In contrast, the spoken words on it. In theology, the mental word (verbum) was are conventional and vary from nation to nation. Speakers a prominent theme because Augustine had elaborated an of different languages use different words to express the analogy between the human interior word and the Word, same concepts. (3) Semantically, the concepts mediate that is, the second person of the Trinitarian God. In the between words and things. Boethius explains that spoken tradition of philosophical psychology starting from words primarily signify concepts and only secondarily the Aristotle’s De anima, the acquisition of concepts was things in the world. (4) Concepts are likenesses a central theme. These and other influences led to intricate (similitudines, sing. similitudo) of things. To explain this discussions in the medieval universities about what kind idea, Boethius discusses the example of a geometrical fig- of entities in the mind relating to concepts one should ure and its image in the mind. (5) Referring to earlier postulate and how they should be described. Thomas commentators, Boethius maintains that there is a kind of Aquinas developed a model that includes a distinction inner speech which makes use of concepts, but he does not between the intelligible species, the act of understanding, develop the idea. and the concept proper. There was extensive dispute about Boethius did not use the word verbum to refer to concepts. issues related to concepts in the late thirteenth and early He reserved that expression for another use: verbum in the fourteenth century, and much of it revolved around ideas meaning ‘‘verb’’ is one of the basic terms discussed in De presented by Aquinas. William of Ockham developed an interpretatione. There were other sources where verbum alternative to the De anima-based approach on the basis of was used of words in general and of mental words in his nominalist philosophy. The concept or mental word, particular. The most influential of these was Augustine’s identified as an act of understanding, became the basic theological treatise De trinitate, where the author develops unit in the theory of mental language that Ockham an analogy between the human interior word (verbum advocated. interior) and the Divine Word (Verbum), that is, the second person of the Trinitarian God (see De trinitate An important source for the medieval understanding of XV:10–16). concepts was the opening passage of Aristotle’s De The analogy about the word is part of a more extensive interpretatione (16a3–9). The text was available in the analogy between the three powers in the rational mind and Latin translation that Boethius had prepared at the begin- the three persons in God. The three powers in question are ning of the fifth century, and in medieval logic courses, it memory (memoria), intelligence (intelligentia), and will was usually read together with Boethius’ two commentar- (voluntas). The memory is a treasure-house of latent ies on the treatise. Following Boethius’ translation, the knowledge, whether it is innate or based on reasoning, pertinent lines can be rendered as follows: sense perception or testimonies of others. The intelligence is the power that brings pieces of knowledge into the focus " What are spoken (ea quae sunt in voce) are symbols (notae) of actual attention. The distinction between memory and of the affections in the soul (passiones animae), and what intelligence is the context for the analogy between the are written [are symbols] of those that are spoken. And just interior word and the Word. The human interior word is as there are not the same written letters for everyone, so an act of intelligence born from a piece of knowledge in there are not the same spoken sounds (voces). But the the memory, and in the same way the Word (the Son) is primary things of which these are signs – the affections born from the Memory (the Father). According to this of the soul – are the same for all; and those of which they analogy, then, there is a verbum only when something [the affections] are likenesses (similitudines) – things (res) – known is actually uttered in the mind. Augustine are also the same (English translation from Marenbon declares that the interior words do not belong to any 1987:99 slightly adapted). particular language and are the same for all people. He Mental Word/Concepts M 761 also characterizes the act of intelligence as a kind of intel- a description of how the forms are transmitted through lectual seeing. the medium (e.g., air) to the organs of external senses Aristotle’s De interpretatione and Boethius’ commen- (e.g., sight or hearing) and are received in these organs taries on it were widely used at least since the eleventh as sensible species (species sensibilis). The species received century. They were the main source for discussions about will be further processed by the internal senses – a group of concepts within the early medieval ‘‘old logic.’’ Peter cognitive faculties that Avicenna had described, including Abelard’s Tractatus de intellectibus (A Treatise on Under- common sense, imagination, and (sensory) memory. One standings) offers an innovative treatment of concepts of the tasks of the internal senses is to store the sensory within this framework, but it did not have any notable information as phantasms, which are sensory likenesses or influence on the later scholastic discussions. representations of things. Already before Abelard, Anselm of Canterbury had For Augustine or Anselm, a mental image of a man commented on mental words in the treatise Monologion. would count as a verbum. The Aristotelian model in De This is a theological treatise that draws much of its inspi- anima puts more stringent conditions on what qualifies as ration from Augustine’s De trinitate, but Anselm was also a concept. An image in the mind is a phantasm, and the familiar with the sources of logic and his treatment of phantasms are not concepts but the raw material for mental word brings together Augustinian and Boethian concepts. The phantasms are in the internal senses, ideas. In Monologion 10, Anselm distinguishes three kinds which belong to the sensitive part of the soul, whereas of words (verba) and three kinds of speaking of a thing. the concepts are in its intellective part. The phantasms also First, we can speak of a thing by uttering a word of a spoken differ from concepts in that they are about particular language, for example, ‘‘man.’’ Second, we can speak of a things, real or imagined, whereas concepts are universal. thing by uttering the word of a spoken language (e.g., The internal senses make use of a material organ, ‘‘man’’) silently within our mind. Third, we can inwardly whereas the intellect is immaterial. It was assumed that utter the thing itself either by imagining the image of its the material cannot affect the immaterial, and hence the body (imago corporis) or by understanding the thing’s emergence of concepts in the intellectual soul could not be ‘‘reason’’ (ratio), for example, by imagining the perceptible explained in terms of plain reception. To circumvent this, M shape of man or by thinking of the universal essence of the Aristotelian model assumed a mechanism involving man as ‘‘rational, mortal animal,’’ respectively. Anselm says two intellectual powers, the active intellect and the possi- of the words of the third type that they are natural and the ble intellect. The same mechanism explained how the same for all nations and he characterizes them as likenesses concepts are universal even though the phantasms are of things. Anselm’s synthesis affected the way in which particular. Augustine’s remarks about the interior word were construed The distinction between the active intellect and the in later discussion. The connection between one kind of possible intellect goes back to a not particularly clear mental word and the definition of the thing is noteworthy. passage in Aristotle’s De anima III, 5 (430a10–25). There The tradition of philosophical psychology starting had been considerable discussion about the nature and from Aristotle’s De anima entered the Latin discussions function of these two powers in the Greek and Arabic gradually during the latter half of the twelfth century and commenting tradition. For example, Avicenna held that the first half of the thirteenth century. It became the the active intellect (or agent intellect) is a separate sub- dominant framework for the discussions about concepts stance from which the forms of the things emanate into until Ockham. In addition to De anima itself, the basic the human soul when it has intellectual cognition. The sources included a work by Avicenna, also known as De usual thirteenth-century Latin position was to take both anima, as well as Averroes’ Long Commentary on the possible intellect and the active intellect as powers Aristotle’s De anima. within the individual human mind. What happens in In the De anima model, the intellectual cognition of an concept formation is that the active intellect illuminates external object, for example, a horse, is based on the the phantasms in the internal senses and abstracts the presence of the object’s form in the intellect. The intellect intelligible content in them by stripping them of their can think of a horse because it becomes actualized by the accidental features. The universal forms thus abstracted same form that makes the horse into a horse. There was will be imprinted in the possible intellect as intelligible a complex story to be told about how the form of the species (species intelligibilis), and the intellect can then use object gets into the intellect. them in intellectual operations. A standard account of concept acquisition in the latter The preceding paragraphs describe the late thirteenth- half of the thirteenth century would begin with century standard view about how the forms of the things 762 M Mental Word/Concepts are acquired in the possible intellect, which is the power of basis of his nominalist ontology. Ockham rejected the intellectual thinking in humans. When we move on to idea that intellectual cognition requires the presence of consider what takes place within the (possible) intellect, the object’s form in the intellect, and he rejected the the picture will get complicated. There were competing doctrine of species in its all forms, including intelligible views about what kinds of entities in the mind relating to species. In his mature thought, he also rejected the idea concepts one should postulate and how they should be that concepts are objects of thought having merely described. The psychological De anima tradition provided objective or intentional existence. (Ockham referred to the main framework for the discussions, but other influ- such objects as ficta. In earlier phases of his career, he ences were also involved. Importantly, attempts were considered the fictum-theory of concepts a genuine made to relate the De anima-based model to the theolog- option.) ically oriented doctrine of the interior word (verbum). For Ockham, concepts are acts of understanding. The intelligible species are universal representations of More precisely, concepts are abstractive acts of under- objects in the intellect, and some scholastic thinkers iden- standing, as opposed to intuitive acts. An intuitive act of tified them as concepts. However, the standard view in the understanding is about a present particular object as late thirteenth and early fourteenth century was to con- existing, whereas the abstractive act of understanding sider the intelligible species and the concept as two distinct does not require the presence of the object and is universal entities. The writings of Thomas Aquinas were instrumen- in the sense that it is applicable to many objects (say, to all tal in the development of this view, even though the details the members of a species). In Ockham’s view, the human of his account vary from one work to another. In some mind is so constructed that it is capable of forming con- important passages, he distinguishes (1) the intelligible cepts of the things it encounters under suitable conditions. species, (2) the act of understanding, and (3) the concept When a person sees a horse for the first time, he or she will (see, e.g., De potentia, q. 8, a. 1, co.). Here, the intelligible have an intuitive act of understanding about the particular species precedes the act of understanding and makes it horse as existing, and this intuitive act will automatically possible, whereas the concept (conceptio intellectus) is seen be followed by an abstractive act of understanding, which as the end product of the act. Aquinas identifies the con- is applicable to all horses. Ontologically, concepts are cept as the verbum, and it is the likeness and representa- qualities: they are states in which the intellect can be. In tion that mediates in signification between the spoken addition to concepts or abstractive acts of understanding, word and the extramental thing. there are also habits related to them. These habits are also There was extensive dispute about issues related to qualities in the intellect. concepts in the late thirteenth and early fourteenth cen- In Ockham’s approach, there is a strong emphasis on tury. Much of the argument revolved around Aquinas’ the viewpoint of logic and semantics. He developed ideas, but there were also some highly original contribu- a theory of mental language, and concepts or mental tions. Peter John Olivi was among the early critics of words are among the basic units of that language: they Aquinas’ views. He identified the act of understanding as are terms of the mental language. As terms of a language, the concept and denied that there are either intelligible the concepts are signs, and they have the kind of semantic species preceding such acts or some end products termi- properties that terms have. In fact, the concepts are the nating them. Other critics of the intelligible species primary signs, and the words of spoken language signify included Henry of Ghent and Godfrey of Fontaines. because they are subordinated to concepts. Ockham Against these criticisms, John Duns Scotus defended maintains that this is what Aristotle had meant in the the necessity of postulating intelligible species that opening passage of De intepretatione. He also follows are distinct from concepts and precede the acts of under- Aristotle in saying that concepts are likenesses of things, standing. Scotus and some others discussed the mode but he is not explicit about what kind of likenesses of existence that concepts, as end products or objects of they are. acts of understanding, have. It was assumed that concepts have a special mode of being: they exist ‘‘objectively’’ or See also: ▶ Anselm of Canterbury ▶ Augustine ▶ Boethius ‘‘intentionally’’ by being objects of understanding, ▶ Epistemology ▶ Intentionality ▶ Internal Senses whereas the intelligible species are forms inhering in the ▶ Intuitive and Abstractive Cognition ▶ Mental Language intellect. ▶ Mental Representation ▶ Peter Abelard ▶ Peter John The thought of William of Ockham opens a new phase Olivi ▶ Sense Perception, Theories of ▶ Species, Sensible in the medieval discussion about concepts. He developed and Intelligible ▶ Terms, Properties of ▶ Thomas Aquinas an alternative to the De anima-based approach on the ▶ William of Ockham Mereology M 763 Bibliography Spruit L (1994) Species intelligibilis. From perception to knowledge. Brill, Leiden Primary Sources Tachau K (1988) Vision and certitude in the age of Ockham. Epistemol- Abelard Peter (1994) Tractatus de intellectibus, ed. Morin P. Vrin, Paris ogy and the foundations of semantics 1250–1345. Brill, Leiden Anselm of Canterbury (1946) Monologion, ed. Schmitt FS. Opera omnia, vol 1. Nelson, Edinburgh Aquinas Thomas (1949) De potentia, ed. Pession PM. Quaestiones disputatae, vol 2. Marietti, Turin Aristotle (1965) De interpretatione vel Periermenias. Translatio Boethii, Mereology ed. Minio-Paluello L. Aristoteles Latinus 2.1. Desclée De Brouwer, Bruges/Paris ANDREW W. ARLIG Augustine (1968) De trinitate, ed. Mountain WJ. Corpus Christianorum, Department of Philosophy Series Latina 50–50A. Brepols, Turnhout Averroes (1953) Commentarium Magnum in Aristotelis de Anima libros, Brooklyn College of The City University of New York ed. Crawford FS. Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem, Brooklyn, NY Versionum Latinarum Volumen VI, 1. Medieval Academy of Amer- USA ica, Cambridge Avicenna (1968/1972) Liber de anima seu sextus de naturalibus, 2 vols, ed. Van Riet S. Avicenna Latinus. Brill, Leiden Boethius (1877/1880) In librum Aristotelis Peri ermeneias commentarii, Abstract Prima editio & Secunda editio, ed. Meiser C. Teubner, Leipzig This article is a survey of medieval treatments of parts and Duns Scotus John (1950–1963) Ordinatio, I, ed. Commissio Scotistica. wholes. The first section covers the medieval taxonomy of Opera omnia, vols 1–6. Typis Polyglottis Vaticanis, Vatican parts and wholes. The second section examines some of Godfrey of Fontaines (1904–1937) Quodlibeta, ed. De Wulf M et al. the ways that medieval philosophers distinguish one class Philosophes Belges, vol 2–5, 14. Institut Supérieur de Philosophie, Louvain of parts and wholes from another class. The rest of the Henry of Ghent (1520) Summa quaestionum ordinariarum, ed. Badius J. article focuses upon metaphysical issues concerning parts Paris (repr. Franciscan Institute, St. Bonaventure, 1953) and wholes. The third section examines the common Olivi Peter John (1922–1926) Quaestiones in secundum librum medieval supposition that the whole depends upon its Sententiarum, ed. Jansen B. Bibliotheca Franciscana Scholastica, parts and considers two ramifications of this supposition. M vols 4–6. Collegium S. Bonaventurae, Quaracchi William of Ockham (1974) Summa Logicae, ed. Boehner Ph et al. Opera First, it seems that if the whole depends upon its parts, the philosophica, vol 1. Franciscan Institute, St. Bonaventure whole cannot persist through changes in parts. Second, the fact that a whole depends upon its parts entails that God must be absolutely simple. The final section examines Secondary Sources the question whether an integral whole is identical to Kenny A (1993) Aquinas on mind. Routledge, London King P (2007) Abelard on mental. Am Cathol Philos Quart 81:169–187 its parts. Lagerlund H (ed) (2007) Representation and objects of thought in medi- eval philosophy. Ashgate, Aldershot Introduction Magee J (1989) Boethius on signification and mind. Brill, Leiden The concepts of part and whole are two of our most basic Marenbon J (1987) Later medieval philosophy (1150–1350). An intro- and prevalent concepts. We reason with these concepts all duction. Routledge, London the time and in many different contexts. When we step back Paissac H (1951) Théologie du Verbe. Saint Augustin et saint Thomas. Cerf, Paris and reflect on the logical and metaphysical nature of parts Panaccio C (1999) Le discours intérieur. De Platon à Guillaume d’Ock- and wholes, we are engaged in mereology. Critical reflec- ham. Seuil, Paris tion on parts and wholes has a long history. (For a way into Panaccio C (2004) Ockham on concepts. Ashgate, Aldershot this history, see the survey by Burkhardt and Dufour Pasnau R (1997) Theories of cognition in the later middle ages. Cam- (1991), the collection of essays edited by Mann and Varzi bridge University Press, Cambridge Pasnau R (2002a) Thomas Aquinas on human nature. A philosophical (2006), and Harte’s (2002) study of Plato.) Medieval phi- study of Summa theologiae Ia 75–89. Cambridge University Press, losophers used the concepts of part and whole liberally. Cambridge But there is also a medieval tradition of mereology. Pasnau R (ed) (2002b) The Cambridge translations of medieval philo- sophical texts, vol III: Mind and knowledge. Cambridge University Types of Parts and Wholes Press, Cambridge A theory of parts and wholes should tell us what items can Perler D (2002) Theorien der Intentionalität im Mittelalter. Vittorio be parts. Since something is a part only if it is a part of Klostermann, Frankfurt am Main Pini G (1999) Species, concept, and thing: theories of signification in a whole, a mereology will tell us what items can be wholes. the second half of the thirteenth century. Mediev Philos Theol Essentially, the medieval answer is that a part is either 8:21–52 anything that is the product of a division or anything 764 M Mereology that composes something else. Accordingly, a whole is q. 48, and III, q. 90, articles 1–3, respectively), and Ock- either anything that is divisible or anything that is ham thinks that complex mental acts (such as ‘‘Every man composite. is animal’’) are composed of parts (namely, ‘‘every,’’ Medieval Aristotelian treatments of parts and wholes ‘‘man,’’ ‘‘is,’’ and ‘‘animal’’) (Quaestiones in physicam q. 6 tend to start by distinguishing between different types of [Opera philosophica VI, 407–410]; In De int. I, whole. The source of these distinctions ultimately comes prooemium, 6 [Opera philosophica II, 354–358]). This from Aristotle’s Metaphysics (V, 26). The proximate source prompts later authors to distinguish between a number for the medieval version of the division of ‘‘whole’’ is of types of integral part, including most often what we will Boethius’ De divisione where he proclaims that a whole call substantial parts (substantial form and matter), func- can be a continuous thing (such as a body or a line), tional parts (such as fingers, skin, and hearts), and mate- a discrete thing (such as a crowd or pile), a universal, or rial parts (such as the stones that compose a pile or the a thing that consists of ‘‘powers of some kind’’ (such as geese that constitute a flock). a soul) (887d–888a). Boethius’ treatment of the division of There is some disagreement among medieval philoso- ‘‘whole’’ is refined by subsequent medieval philosophers phers whether substantial parts are really integral parts. into a standard threefold division (Compendium logicae Aquinas, in some passages, suggests that substantial parts Porretanum III.12, 72–79): are a type of integral part (Summa theologiae I, q. 8, a. 2, ad " 3; III, q. 90, a. 2). But Aquinas seems ambivalent about the Among wholes, some are universal, some are integral, and status of form and matter, for in other passages he calls some are potential. An example of a universal whole is matter and form ‘‘parts of an essence’’ and he distinguishes Animal. An example of an integral whole is a house. An these ‘‘parts of an essence’’ both from parts of a quantity example of a potential whole is a soul. And among integral and from parts of a potential whole (Summa theologiae I, wholes, some are aggregated out of their parts – for q. 76, art. 8). If parts of a quantity are integral parts, then it example, a tree – while some are disaggregated – for seems that Aquinas is saying that form and matter are not example, a flock. And among the aggregated wholes, (a) integral parts. Other philosophers take a less ambiguous some are continuous – for example, a stone – (b) some are position. They insist that only parts that constitute some contiguous – for example, a fence – and (c) some are quantity or other can be integral parts (Lambert of successive – for example, a time. Auxerre Logica 126, Peter of Spain Tractatus V, 14:64; Almost without exception, medieval philosophers Walter Burley De toto et parte, 302; Albert of Saxony divide ‘‘whole’’ into these three classes: the universal Sophismata 45, 25rb–26vb). These latter philosophers whole, the potential whole, and the integral whole. believe that substantial parts are a different species of Some, like the author of the Compendium, provide part, not a type of integral part. a further elaboration of the integral whole. The better Functional parts and material parts are generally medieval philosophers tend to endorse something like accepted to be integral parts. They differ, however, with the Compendium’s thoroughly articulated division of respect to their ontological status. Functional parts are wholes. defined by the role that they perform for the whole. This Different parts correspond to these different wholes. role, in turn, is defined by the form of the whole. For this Again, the sources are ultimately Aristotle’s Metaphysics reason, medieval philosophers sometimes call functional (V, 25) and Boethius’ De divisione (888a–c). Anyone who parts ‘‘parts secundum formam,’’ or parts with respect to examines medieval treatments of parts will quickly find the form (Walter Burley De toto et parte, 301). For exam- that there are some differences in terminology. But at root, ple, this thing is a hand because it belongs to a thing that is the framework is essentially the same. According to this imbued by the form of a human. It follows from this fact framework, there are three basic types of whole and at least that if the form of the whole is removed, the part ceases to three basic types of part: exist. This part of a corpse, even though it looks like a hand, is not a hand, for it no longer performs the 1. Subjective parts of universal wholes functions of a hand. 2. Potential parts of potential wholes Some functional parts and some material parts are 3. Integral parts of integral wholes heterogeneous parts – that is, they are not divisible into A wide variety of objects can be integral wholes. Piles, parts belonging to the same type. For example, a hand is flocks, artifacts, and substances are all integral wholes. not divided into hands. But other functional parts and Aquinas even argues that the virtue of prudence and the other material parts are homogeneous parts. Divide up act of penance have integral parts (Summa theologiae II–II, a quantity of blood and you still have bits of blood; divide Mereology M 765 up the bronze of the statue and you still have bits of when I say that ‘‘humans as a whole are rational.’’ Likewise, bronze. the whole in a respect is the sense of ‘‘whole’’ found in such No matter how medieval philosophers divide up the propositions as ‘‘the whole surface of the ball is white,’’ types of parts, there is all but universal agreement that which means that every part of the ball’s surface is white. each different kind of part is specific to a type of whole. The whole with respect to place is the sense of ‘‘whole’’ Subjective parts are only parts of a universal whole. Inte- that is found in such propositions as ‘‘Lucy is occupying gral parts are only parts of an integral whole. Socrates can the whole seat,’’ which means that every part of the seat is be an integral part of a crowd in the Agora, and he is occupied by Lucy. And the whole with respect to time is a subjective part of the species Human Being. But Socrates the sense of ‘‘whole’’ that is found in such propositions as cannot be an integral part of Human Being. Moreover, it is ‘‘God is present for the whole of time,’’ which means that generally agreed that these three basic parts are irreduc- God is present at every moment of time. ible. Integral parts cannot be reduced to subjective parts. It was recognized that the adjective ‘‘whole’’ has Potential parts are irreducible to either subjective parts or a distributive sense at least as early as the middle of the integral parts. twelfth century (Henry 1985:66–68; Zupko 2003:152). In The only philosophers who take exception to the thesis the thirteenth and fourteenth centuries, medieval logi- that types of parts are irreducible are the collectio theorists, cians refined this understanding by distinguishing who explicitly argue that a universal is a kind of integral between two senses in which the adjective ‘‘whole’’ can whole and that subjective parts are reducible to integral be distributive. Consider two examples: ‘‘the whole parts (Pseudo-Joscelin De generibus et speciebus }} 85–143 human is rational’’ (totus homo est rationalis) should be [=Cousin 1836:524–537]). But very few medieval philos- interpreted as ‘‘the whole of human is rational.’’ That is, ophers are collectio theorists, especially after Abelard each human is rational. But when I say ‘‘Socrates as famously critiques the theory (Freddoso 1978; Henry a whole’’ (Socrates totus) I am referring to Socrates in so 1984, }4.5). far as he is composed of parts. These two senses of ‘‘whole’’ We find the threefold distinction between integral are labeled, respectively, the syncategorematic sense of wholes, universal wholes, and potential wholes ‘‘whole’’ and the categorematic sense of ‘‘whole’’ M throughout the medieval period and in both logical (Kretzmann 1982). It is crucial to distinguish between and metaphysical treatments of parts and wholes. In these senses when considering a claim such as ‘‘the whole addition to these three basic types of parts and wholes, Socrates is less than Socrates’’ (Walter Burley De puritate later medieval logicians offered a different taxonomy artis logicae tractatus brevior 256.9–13; Albert of Saxony of parts and wholes (Peter of Spain Tractatus V.11–18: Sophismata 45, 24vb–25va). 63–67; Radulphus Brito Commentary on De differentiis topicis II, q. 9; Lambert of Auxerre Logica:126–127; Differences Between the Different Types Buridan Summulae 6.4.2): of Parts and Wholes According to medieval philosophers, at least some classes (a) The universal whole of parts and wholes are not reducible to other classes of (b) The integral whole parts and wholes. Medieval philosophers offer several ways (c) The whole in quantity of distinguishing between the various types of part. (d) The whole in a respect (in modo) One method that medieval philosophers use is the (e) The whole in place (in loco) predicative criterion (Boethius In Cic. top. 289.11–16; (f) The whole in time Abelard Dialectica 546.24–547.5; Buridan Summulae One of the notable features of the logician’s taxonomy is 8.1.4). According to this criterion, the mark of the absence of the potential whole. This may be because a subjective part is that its whole is entirely attributable a potential whole is of little interest to the logician. Or it to it. An integral whole, on the other hand, is not predi- may be that the logical behavior of a potential whole is cable in its entirety of its part. The integral whole can only reducible to one of the other types of whole (cf. Lambert of be predicated of the parts when they are taken together all Auxerre Logica:130). at once. For example, Socrates is a subjective part of the The wholes that correspond to items (c) through (f) species Human Being. Hence, Socrates is a human being. reflect the medieval realization that the adjective ‘‘whole’’ Socrates’ hand is an integral part of Socrates. A hand is not (totus/-a/-um) can have a distributive function. Hence, the Socrates. Socrates is only predicable of the hand, when the whole in quantity is the sense of ‘‘whole’’ that acts as hand is taken together with all the other parts, so that this a quantifier ranging over individuals, as for example collection of parts (including the hand) is Socrates. 766 M Mereology Some medieval philosophers seem to suggest that the Given that the parts compose the integral whole, it predicative relationship that obtains between a part and its may seem that an integral whole depends upon its parts, whole is itself merely a sign that some deeper relation whereas a universal whole does not require the existence of obtains between the two items. Aquinas, for example, its subjective parts in order to exist. In his De divisione, suggests some deeper relations that explain what it is to Boethius uses differences of priority to distinguish be an integral part of something, what it is to be a potential between the genus and the whole (879b–c). The genus is part of something, and what it is to be a subjective part of prior to its species, whereas a whole is posterior to – that something (Summa theologiae I, q. 77, art. 1; and III, q. 90, is, depends upon – its parts. In later treatments of parts art. 3, responsio): and wholes, the universal whole – which Boethius lumps together with integral and potential wholes – is distin- 1. x is a subjective part of y because the total essence and guished from the integral wholes by appealing to relations power of y is present to x. of priority. Often these relations of priority are encapsu- 2. x is a potential part of y because the total essence of y lated in the maxims associated with the various topics applies to x, but the total power of y does not. (loci). (On the medieval understanding of the topics see 3. x is an integral part of y because neither the total Green-Pedersen 1984 and Stump 1982.) For example, the essence, nor the total power of y is present in x taken maximal proposition that corresponds to the topic from singularly. the integral part is the following Aquinas implies that the relations spelled out in (1)–(3) " If the integral part is removed, the integral whole is also ground the various predicative relations that obtain removed. between parts and wholes. Aquinas’ characterization of the differences between the types of wholes and parts In the next section, the reader will see that there is also attempts to account for the peculiar behavior of significant disagreement over how to interpret this maxi- potential wholes. Potential wholes are predicable of their mal proposition. potential parts – that is, the rational soul and the vegeta- When discussing these criteria for distinguishing tive soul are both soul – but the potential parts do not between types of wholes and parts, many philosophers belong to the same species. The rational power of the soul make no mention of potential wholes. Again, this may be has a different definition than the vegetative power. Other because potential wholes are thought to be reducible to philosophers who appeal to the predicative criterion omit either integral wholes or universal wholes. Or it may be mention of the potential whole. that the philosophers who propose these criteria for A second criterion that medieval philosophers some- distinguishing between integral wholes and universal times offer is this: an integral whole always ‘‘draws wholes do not think that potential wholes are true wholes. together,’’ or ‘‘embraces’’ (comprehendere), some quantity, For example, such a philosopher might think that the soul whereas a universal whole does not embrace a quantity is mereologically simple (i.e., has no parts), and that (Abelard Dialectica 546.21–27). Notice that this criterion mereological language, when applied to the soul, is figu- does not require that the parts themselves possess any rative. The nature of the potential whole is not well under- quantity. For example, an angel is immaterial, and hence, stood. Much more research is needed in this area. does not possess a quantity. Nonetheless, one can make an integral whole out of two angels, since that whole has Dependence and Persistence a quantity, namely, a number. One of the proposed hallmarks of an integral whole is that A third way to distinguish between the universal whole it is actually composed out of its parts. This thought and the integral whole is by determining whether the parts naturally implies that the whole depends upon its parts actually compose the whole (see William of Ockham for its existence. In On the Trinity Boethius tells us that the Expositio in librum Porphyrii 2.16 [Opera philosophica II, composite ‘‘gets its being from those things which com- 54]; John Buridan Summulae 6.4.4). On this view, the pose it’’ (De trin. II). In one sense, this claim is not parts of a universal do not strictly speaking compose the controversial, for in the case of a composite being, some whole, whereas the parts of an integral whole do literally parts are required to bring the composite into existence. compose the whole. That is, in order to construct an Many medieval philosophers would also concede that integral whole, one needs to first find some parts. in order for a composite to exist at some time, the A universal is not a construction out of particulars. One right sort of parts must exist at that time. For example, does not need to first gather together some particular in order for a human to exist at time t, there must be humans in order to make the universal Human Being. a substantial human form and the right sort of matter at t. Mereology M 767 But some medieval philosophers consider an even stron- If a form is independent of its matter, it can be the ger reading, namely, that in order for this whole to exist at metaphysical glue that holds an object together as it t, these parts (and no others) must exist at t. Boethius changes material components. For example, Walter Burley suggests this stronger thesis in his treatments of parts and draws a distinction between the whole secundum formam wholes (De divisione 879c): and the material whole. The formal whole persists so long " as the form persists (De toto et parte, 301). Most common- If a part of the whole perishes the whole, whose one part is sense objects are identified with a whole secundum destroyed, will not exist. But if the whole perishes the formam, not a material whole. Hence, Socrates is not parts, although scattered, remain. substantially compromised by material changes. Boethius reiterates his claim that the removal of a part However, there are a few medieval philosophers who removes the whole in his treatments of the topics (In argue that the removal of any part entails the removal of Ciceronis topica III, 331.23–29 and I, 289.35–39). Taken the whole. Peter Abelard insists that every integral whole is at his word, the thesis is remarkable, for it suggests that if composed by a unique set of integral parts. This house Socrates’ fingernail is a part of Socrates, then the removal must be composed out of these nails, these boards, and of the fingernail removes Socrates. this cement (Dialectica 551.4–9). If I use other nails or There is an innocent way to interpret Boethius’ maxim other boards, I could make a house, but not this very that the removal of the part entails the removal of the house. Given that each whole is composed by a unique whole. In his Metaphysics, Aristotle notes that one sense of set of parts, if any part is removed, that whole is destroyed. ‘‘x is whole’’ is that x is complete (V, 26, 1023b26–27). Another whole similar to the original might exist after the Accordingly, if one were to remove y from the whole of mereological change takes place, but strictly speaking the which it is a part, the whole consisting of y and some other two wholes are not identical (cf. Henry 1972:118–129, parts is removed. For example, if I cut off Socrates’ finger, 1991:92–151; Arlig 2007). the whole that consists of Socrates’ finger as well as all of Buridan and Albert of Saxony also flirt with the notion his other parts is compromised. But this just means that that any mereological change brings about the destruction Socrates has been ‘‘mutilated’’ (cf. Aristotle Metaphysics V, of the whole (Buridan Quaestiones in physicam I, q. 10; M 27). The removal of Socrates’ finger does not entail the Albert of Saxony Quaestiones in Aristotelis physicam I, q. 8; destruction of Socrates. Radulphus Brito seems to have cf. King 1994; Pluta 2001). There are three senses of this interpretation of Boethius’ maxim in mind. He claims numerical sameness: there is a proper sense, a less proper that in the case of heterogeneous wholes, if one part of the sense, and an improper sense. Something is properly the whole is destroyed, the whole itself is not destroyed, but same in number if all its parts remain the same and it the ‘‘shape of the whole’’ is (Commentary on Boethius’ ‘‘De neither acquires nor loses any parts. In this strictest of differentiis topicis’’ II q. 9:45). senses, no corruptible thing persists through mereological Other philosophers insist that Boethius’ rule must be change. Something is less properly the same in number if restricted in some manner. Most commonly, the rule is its ‘‘most principal part’’ remains numerically the same. restricted in this way: the whole is removed only if one This is the sense that allows us to claim that Socrates is removes a ‘‘principal’’ part. If one were to amputate Soc- numerically the same man now as that man ten years ago, rates’ right hand, Socrates would not cease to exist. He since Socrates’ intellective soul persists through the change would merely lack a hand. Hence, a hand is a ‘‘secondary (Buridan In Metaphysicen VII, q. 12, 48va). Finally, some- part.’’ Yet, if someone were to remove Socrates’ heart or thing is improperly the same in number if there is brain, Socrates will be destroyed. Thus, hearts and brains a continuous succession of beings that maintain a similar are ‘‘principal parts.’’ The distinction between principal shape, disposition, and form. This improper mode of and secondary parts is in place by the middle of the twelfth numerical sameness allows us to claim that the Nile century (Pseudo-Joscelin De generibus }} 6–10 [=Cousin River here today is numerically the same river as the Nile 1836:507–508]; anonymous Introductiones maiores Mon- back in Caesar’s time. The reason why these philosophers tane 71va–72rb). The restriction of the Boethian maxim to flirt with an extreme notion of persistence is this: Albert principal parts is common throughout later Scholastic claims that plants and animals can only be numerically the treatments of mereology (cf. Buridan Summulae 6.4.4; same in the third, improper sense, for these creatures do Joachim Jungius Logica Hambergensis XI, }} 16–18). not have the sort of soul that can act as a guarantor of less What often underwrites this distinction between prin- proper identity (Quaes. in phys. I, q. 8:131). Oddly, cipal and secondary parts is a metaphysical commitment Buridan does not discuss nonhuman substances. It may to forms that are not dependent upon their matter. be that the substantial form of the horse is sufficient to 768 M Mereology preserve the persistence of the object through change, philosophers typically take this to mean that God is not provided that the substantial form of the horse can divisible in any respect. God is not a composite of play the role of a principal part, for in his Summulae hylomorphic parts, He is not a composite of subject and Buridan endorses the distinction between principal and accident, He is not a composite of genus and differentia, secondary parts (6.4.4). Or it could be that Buridan fol- and He is not a composite of being and essence. He is lows Albert of Saxony’s line when it comes to nonhuman utterly noncomposite (Summa theologiae I q. 3, art. 7). substances. The thesis that God is absolutely simple has interesting The extreme view of persistence held by Abelard and metaphysical and theological implications. For example, if Albert of Saxony (and perhaps Buridan) threatens the God is absolutely simple then God cannot occupy space or Aristotelian distinction between substantial and acciden- time, since occupying space and time divides the occupant tal change. Strictly speaking, we do not have one sub- into parts (Anselm Monologion 21). stance, but rather a succession of substances loosely God’s simplicity also entails that anything that is iden- unified by three facts: these successive beings have some tical to God’s essence is identical to the whole of God’s of the same parts, this line of succession is continuous, and essence (Anselm Monologion 17; cf. Boethius De trin. IV). each member in the line of succession belongs to the same In particular, God is traditionally identified with the Good species of substance. itself, Justice itself, and Being itself. But since God has no Abelard and Albert of Saxony resort to some interest- parts, the Good, Justice, and Being cannot be parts of ing antirealist strategies to maintain at the least the God’s essence. Since identity is transitive, the Good is appearance of Aristotelian orthodoxy. First, all three phi- identical to Justice, Justice is identical to Being, and losophers make an exception for human beings. Personal Being is identical to the Good. Many medieval philoso- identity is guaranteed by the persistence of the intellective phers are willing to accept and defend this odd result soul (Abelard Dialectica 552.36–37; Albert Quaes. in phys. rather than deny that God is absolutely simple. Those I, q. 8:125, and p. 130). When it comes to other objects, who deny that God’s Goodness and Justice are identical such as houses and horses, Abelard suggests that these do not in turn think that God has parts. Rather, they insist items are convenient fictions, that is, conceptual items that names such as ‘‘Good’’ and ‘‘Just’’ do not name the constructed from ephemeral things. They are analogous essence of God. The best way to describe God’s essence is to days and utterances, which strictly speaking do not exist to say what God is not (Maimonides Guide I 58). In other since their putative parts do not exist all at once (Arlig words, the so-called negative way is motivated by an 2007:esp. 217–223). Albert denies that his analysis entails unwavering commitment to the absolute simplicity of that every mereological change entails substantial change, God, which is in turn founded on the principle that but he does so by reinterpreting substantial change. Sub- a whole depends upon its parts. stantial change occurs only in those cases where the spe- cific substantial name is changed (op. cit.:128). So long as Identity and the Problem of the Many one can apply the name and definition of ‘‘horse’’ to the It is sometimes assumed that the extreme view of persis- whole in question, no substantial change has occurred. tence espoused by Abelard and Albert of Saxony is Given that most medieval philosophers do not founded on the principle that a whole is identical to endorse an unrestricted reading of the claim that the the sum of its parts. If that were so, an easy way to avoid whole is posterior to its parts, it is interesting to note the conclusion that a change in parts entails a change in that they appeal to this very principle in order to demon- the whole would be to deny that the whole is ever identical strate the absolute simplicity of God (Anselm Monologion to the sum of its parts (Brown 2005:esp. 150–155). 17; Anselm Proslogion 18; Aquinas Summa theologiae I, An orthodox Aristotelian will readily assert that an q. 3, a. 7; Maimonides Guide of the Perplexed II, prop. 21 integral whole is not always identical to its parts. Some and II, 1). These philosophers argue that if something is integral wholes are weakly bound together. For example, complex, then that thing has parts. But if something has a crowd is a very loose and weak unity: it is a combination parts, then that thing is posterior to and depends upon its of substances and an accidental form (Aquinas In parts. Hence, if God is complex, then God has parts and Metaphys. expositio V, lectio 21, sections 1102–1104; God depends upon these parts. If God depends upon any Summa theologiae III, q. 90, art. 3, ad 3; Buridan x, then x is a higher form of being than God is. So, if God is Summulae 8.1.4–5). For this reason, its parts might be complex, then God is not the highest form of being. But identical to the whole, and a removal of one part might God is the supreme being. Therefore, God cannot possess compromise the existence of that whole. But any parts whatsoever. God is absolutely simple. Medieval a combination of a substantial form and matter yields Mereology M 769 the truest sort of unity one finds in the sublunar world Socrates’ whole body is imbued with the soul of a man. (Aquinas Summa theologiae I, q. 76, art. 8). In the case of But it also happens that W is imbued with the soul of substances, the whole is clearly not the sum of its integral a man. So, there are now two numerically distinct men parts. First, a substance is not identical to the elements where it initially appeared there was one. But it gets worse. that make it up, since when the substance exists, its parts Considering the body apart from one finger was only one exist only in potentiality. As for the functional parts, of an indefinite number of such considerations. And by which exist in act only when the whole exists, the sum of the same reasoning, these other bracketed wholes these is not identical to the whole, since the whole consists composed from Socrates’ body are also men. Hence, it is of all the parts plus something that is not a part, but rather easy to generate an indefinite number of numerically a principle, namely the soul (Aquinas In Metaphys. distinct men where commonsense tells us that there is expositio VII, lectio 17, sections 1674–1680). only one. It would also be wrong to suppose that Abelard or Most medieval philosophers who consider the Prob- Albert of Saxony think that an integral whole is identical to lem of the Many reject the premise that while W is a part, its parts. Abelard presents the clearest illustration of this W is a human. If W is a part of a per se being (i.e., an point. Abelard admits that it is not always sufficient to Aristotelian primary substance), then W itself cannot be gather together the parts in order to create a whole. Some a per se being. There cannot be many per se beings occu- wholes require the imposition of structure in order to pying the same location at the same time. Therefore, there bring about the existence of the whole (Logica are not innumerably many men. There is only one man ingredientibus II, 171.14–17; Dialectica 550.36–551.4). consisting of innumerably many parts (Albert of Saxony A house, for example, is a collection of boards, nails, and Sophismata 46, 25vb). bricks that have the right arrangement. While this Even Abelard resolves the Problem of the Many in arrangement is not a part, it is a difference maker. Abelard roughly this manner. If x and y are the same in being, claims that a house and the parts that compose it are the then x and y are numerically the same. But, according to ‘‘same in being (essentia) and in number,’’ but they are Abelard, it does not follow that if x and y are different in ‘‘distinct in property’’ (Theologia Christiana III, }} being, x and y are numerically distinct. This is because if M 139–154: 247–253; cf. Brower 2004; King 2004:85–92; even one part is not shared by x and y, x and y are different Arlig 2005:165–194). Essentially, certain characteristics in being, but in order to be numerically distinct, x and y are true of, or can be predicated of the thing, which are cannot share any parts. This characterization of numerical not true of its matter, and vice versa. But this fact does not sameness and difference leaves logical space for entail that the matter and the thing are numerically dis- overlapping objects, which are neither numerically the tinct entities, for x is the same in being as y if and only if same nor numerically distinct. Thus, according to Abelard every part of x is a part of y and every part of y is a part of x. it is true that W is not numerically the same as Socrates. If x is the same in being as y, then x is numerically the same But it does not follow from this fact that W is numerically as y. Therefore, the house is numerically the same as its distinct from Socrates. Hence, there is not an indefinite parts, even though the house is not identical to its parts. number of numerically different men. But if one asks The claim that the whole is something over and above its Abelard to pinpoint which of these overlapping men parts is, in Abelard’s view, too unrefined to capture the is Socrates, Abelard might reply that Socrates is that relations that obtain between a thing and its parts. sum of parts that is vivified by Socrates’ soul (Theologia Several medieval authors consider a specific puzzle Christiana III, } 153). In other words, Socrates is to be that is generated by the identification of a whole with its identified with the maximal sum of integral parts that is parts, namely the Problem of the Many (Abelard Theologia vivified by Socrates’ soul. Christiana III, } 153: 252; Pseudo-Joscelin De generibus }} 22–25 [=Cousin 1836:511–513]; Albert of Saxony Quaes. Conclusion in Arist. physicam I qq. 7–8, and Sophismata 46, 25va–vb). Medieval philosophers have a sophisticated understand- Contemporary philosophers perhaps best know this puz- ing of parts and wholes, and they make use of these zle as Peter Geach’s puzzle concerning Tibs and Tibbles mereological principles when reflecting on metaphysical (Geach 1980:215). Assume that Socrates’ body is perfectly questions concerning persistence, dependence, and iden- intact: he has all his limbs, and their parts. Now consider tity. Some of these reflections, as the reader has seen, are of every part of Socrates’ body except one finger. Call this the first rank. Students of logic and metaphysics should be whole W. W is not numerically the same as Socrates, so it richly rewarded if they continue to explore this important appears that W and Socrates must be numerically distinct. body of work. 770 M Mereology See also: ▶ Albert of Saxony ▶ Boethius ▶ Boethius’ De Boethius (1998) De divisione liber: Critical edition, translation, prole- gomena, and commentary (ed and trans: Magee J). E. J. Brill, Leiden topicis differentiis, Commentaries on ▶ Form and Matter Boethius (2000) De trinitate. In: Moreschini C (ed) De consolatione ▶ John Buridan ▶ Logic ▶ Metaphysics ▶ Peter Abelard philosophiae/Opscula theologica. Saur, Munich and Leipzig ▶ Peter of Spain ▶ Sophisms ▶ Substance, Accident Brito Radulphus (1978) In: Green-Pedersen NJ (ed) Commentary on and Modes ▶ Syncategoremata ▶ Thomas Aquinas Boethius’ De differentiis topicis; Cahiers du l’Institut du Moyen- ▶ Trinitarian Logic ▶ Universals ▶ Walter Burley ▶ Wil- age Grec et Latin 26:1–92 Buridan John (1509) Quaestiones super octo libros physicorum libros liam of Ockham Aristotelis. Paris. (Repr. Minerva, Frankfurt a. M., 1968) Buridan John (1518) In Metaphysicen Aristotelis quaestiones. Paris. (Repr. Minerva, Frankfurt a. M, 1964) Bibliography Buridan John (2001) Summulae de dialectica. In: Hubien H (ed) Primary Sources Unpublished MSS (English trans: Klima G). Yale University Press, Abelard Peter (1919) Logica ‘ingredientibus’, pt 1: Glossae super New Haven Porphyrium. In: Geyer B (ed) Peter Abaelards Philosophische Burley Walter (1955) In: Boehner Ph (ed) De puritate artis logicae Schriften. I. Die Logica ‘Ingredientibus. 1: die Glossen zu Porphyrius. tractatus longior, with a revised edition of the Tractatus Brevior. Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters, vol 21, pt 1. The Franciscan Institute, St. Bonaventure Aschendorffshen Buchhandlung, Münster Burley Walter (1966) In: Shapiro H, Scott F (eds) De toto et parte; Abelard Peter (1921) Logica ‘ingredientibus’, pt 2: Glossae super Archives d’Histoire doctrinale et Litteraire du Moyen Age Praedicamenta Aristotelis. In: Geyer B (ed) Peter Abaelards 33:299–303 Philosophische Schriften. I. Die Logica ‘Ingredientibus’. 2: die Jungius Joachim (1957) In: Meyer RW (ed) Logica Hambergensis [1638]. Glossen zu den Kategorien, Beiträge zur Geschichte der Philosophie J. J. Augustin, Hamburg des Mittelalters 21, pt 2. Aschendorffshen Buchhandlung, Münster Lambert of Auxerre (1971) In: Alessio F (ed) Logica (Summa Lamberti). Abelard Peter (1933) Logica ‘nostrorum petitioni sociorum’: glossula La Nuova Italia Editrice, Firenze super Porphyrium. In: Geyer B (ed) Peter Abaelards Philosophische Maimonides (1963) The guide of the perplexed (trans: Pines S). Univer- Schriften. II. Die Logica ‘nostrorum petitioni sociorum: die Glossen sity of Chicago Press, Chicago zu Porphyrius. Beiträge zur Geschichte der Philosophie und Peter of Spain (1972) In: de Rijk LM (ed) Tractatus [=Summule logicales]. Theologie des Mittelalters, vol 21, no 4. Aschendorffshen Van Gorcum and Company, Assen Buchhandlung, Münster Pseudo-Joscelin (1836) De generibus et speciebus. In: King P (ed) Abelard Peter (1954) De divisionibus incipit. In: Dal Pra M (ed) Scritti (forthcoming); Older editions can be found in King Peter filosofici. Fratelli Bocco, Milan (1982) Peter Abailard and the problem of universals, 2 vols, Abelard Peter (1969) Theologia Christiana. In: Buytaert EM (ed) Corpus unpublished PhD dissertation, Princeton University, vol 2, pp 143– Christianorum Continuatio Mediaevalis, vol 12. Brepols, Turnhout 185; Cousin V (ed) Ouvrages inedits d’Abélard. Imprimerie Royale, Abelard Peter (1970) In: de Rijk LM (ed) Dialectica, 2nd edn. Van Paris, pp 507–550 Gorcum, Assen William of Ockham (1974–1988) In: Boehner Ph et al (eds) Opera Albert of Saxony (1490) Sophismata. George Vuolf, Paris philosophica, 7 vols. Franciscan Institute, St. Bonaventure Albert of Saxony (1999) In: Patar B (ed) Expositio et quaestiones in Aristotelis Physicam ad Albertum de Saxonia attributae, vol II: Secondary Sources quaestiones, books I–III. Éditions Peeters, Louvain-Paris Arlig A (2005) A study in early medieval mereology: Boethius, Abelard, Anonymous (1983) In: Ebbesen S, Fredborg KM, Nielsen LO (eds) Com- and Pseudo-Joscelin. PhD dissertation, The Ohio State University pendium Logicae Porretanum; Cahiers de l’Institut du Moyen-age Arlig A (2007) Abelard’s assault on everyday objects. Am Cathol Philos Grec et Latin 46:1–93 Quart 81:209–227 Anonymous (n.d.) Introductiones Montanae maiores. MS Paris, Brower J (2004) Trinity. In: Brower J, Guilfoy K (eds) The Cambridge Bibliothèque Nationale cod. lat.15141 companion to Abelard. Cambridge University Press, Cambridge, Anselm (1946) In: Schmidt FS (ed) Opera omnia. Thomas Nelson, pp 223–257 Edinburgh Brown C (2005) Aquinas and the ship of Theseus: solving puzzles about Aquinas (1888–1906) Summa theologiae. In: Opera omnia. Iussu material objects. Continuum, London/New York impensaque Leonis XIII, P.M. edita, vols 4–12, Leonine edn. Vatican Burkhardt H, Dufour CA (1991) Part/whole I: history. In: Burkhardt H, Polyglot, Vatican Smith B (eds) Handbook of metaphysics and ontology, vol 2, L–Z. Aquinas (1968) In: Robb JH (ed) Quaestiones de anima. Pontifical Insti- Philosophia, Munich, pp 663–673 tute of Mediaeval Studies, Toronto Freddoso A (1978) Abailard on collective realism. J Philos 75:527–538 Aquinas (1971) In: Cathala M-R, Spiazzi RM (eds) In duodecim libros Geach PT (1980) Reference and generality, 3rd edn. Cornell University metaphysicorum Aristotelis expositio, 2nd edn. Marietti, Turin/ Press, Ithaca Rome Green-Pedersen NJ (1984) The tradition of the topics in the Middle Ages: Boethius (1833) In Topica Ciceronis commentaria. In: Orelli JC (ed) the commentaries on Aristotle’s and Boethius’ topics. Philosophia, Cicero Opera Omnia, vol 5, pt 1. Orelli, Fuesslini, Turin Munich/Vienna Boethius (1990) De topicis differentiis. In: Nikitas DZ (ed) De topicis Harte V (2002) Plato on parts and wholes. Clarendon, Oxford differentiis und die byzantinische Rezeption dieses Werkes: Anhang, Henry DP (1972) Medieval logic and metaphysics. Hutchinson, London Eine Pachymeres-Weiterbearbeitung der Holobolos-Übersetzung. Henry DP (1984) That most subtle question (Quaestio subtilissima): the Corpus Philosophorum Medii Aevi Philosophi Byzantini, vol 5. metaphysical bearing of medieval and contemporary linguistic dis- The Academy of Athens/Librairie J. Vrin, Athens/Paris ciplines. Manchester University Press, Manchester Metaphysics M 771 Henry DP (1985) Abelard’s mereological terminology. In: Bos EP (ed) Aristotle claimed that metaphysics is the study of being Mediaeval semantics and metaphysics: studies dedicated to L. M. De in so far as it is being (chap. 1), but given that all beings Rijk. Ingenium, Nijmegen, pp 65–92 Henry DP (1991) Medieval mereology. Bochumer Studien zur ultimately depend upon substance for their existence, Philosophie, vol 16. B. R. Grüner, Amsterdam metaphysics is primarily a study of substance (chap. 2). King P (1994) John Buridan’s theory of individuation. In: Gracia JE (ed) Finally, in book VI (Ε), Aristotle itemized the subject Individuation in scholasticism: the later Middle Ages and the coun- matters of the three theoretical sciences, which are marked ter-reformation, 1150–1650. SUNY, Binghamton, pp 397–430 off from the practical and productive sciences in virtue of King P (2004) Metaphysics. In: Brower J, Guilfoy K (eds) The Cambridge companion to Abelard. Cambridge University Press, Cambridge, the fact that the former are pursued for their own sake. pp 65–125 The theoretical sciences are divided into natural science Kretzmann N (1982) Syncategoremata, exponibilia, sophismata. In: (‘‘physics’’), mathematics, and the ‘‘divine’’ science, or Kretzmann N et al (eds) The Cambridge history of later medieval theology. Physics considered things insofar as they are philosophy. Cambridge University Press, Cambridge, pp 211–245 changeable and inseparable from matter. Mathematics Mann W, Varzi AC (eds) (2006) Special issue: parts and wholes. J Philos 103(12):593–754 considered things, which are actually inseparable from Pluta O (2001) Buridan’s theory of identity. In: Thijssen JMMH, matter, in abstraction from their matter and from change. Zupko J (eds) Metaphysics and natural philosophy of John Buridan. Theology, however, considered things that exist separately E. J. Brill, Leiden, pp 49–64 from matter and are not subject to change. Aristotle noted Stump E (1982) Topics: their development and absorption into conse- that, if there were only natural things, physics would be the quences. In: Kretzmann N et al (eds) The Cambridge history of later medieval philosophy. Cambridge University Press, Cambridge, first philosophical science. But given that there are eternal, pp 273–299 immaterial substances, there must be a higher science that Zupko J (2003) John Buridan: portrait of a fourteenth-century arts studies these. Hence, metaphysics comes after the study of master. University of Notre Dame Press, Notre Dame physics. For the Aristotelian, one does not have complete knowledge of a science until one knows the causes and principles of the subjects of that science. In this sense, metaphysics is prior to physics. For these reasons, meta- physics is the first philosophical science. M Metaphysics While medieval philosophers were more than happy to parrot these Aristotelian formulae, there was considerable ANDREW W. ARLIG debate over the proper ‘‘subject’’ of metaphysics. For it is Department of Philosophy one thing to consider the x’s in a science, it is another Brooklyn College of The City University matter for the science to have the x’s as its primary object of New York of study. For example, one may have to consider substance Brooklyn, NY in physics, but substance as such is not the subject matter USA of physics. The Subject Matter of Metaphysics Abstract The tradition that medieval thinkers received presented This article surveys some of the major issues in medieval them with three plausible candidates for the subject matter metaphysics. It examines at length medieval positions on of metaphysics: being as such (which included the study of the nature and scope of metaphysics, especially in relation the first principles and causes of beings), substance, and to theology. This article then briefly surveys some of the God. In practice, it seems that the main struggle was major topics that exercised the minds of medieval between the conception of metaphysics as the study of thinkers, including the transcendentals, the categories, being qua being, which was associated with Avicenna, existence, universals, ontological reduction, individua- and the conception of metaphysics as the study of eternal tion, material constitution, identity, persistence, and substances, which was often attributed to Averroes. modality. Duns Scotus, like many of his contemporaries, sided with Avicenna. Avicenna’s understanding of the subject In the collection of books known as the Metaphysics, matter of metaphysics was not without precedent (com- Aristotle provided several characterizations of this science. pare al-Fārābı̄, The Aims of Aristotle’s Metaphysics, in In book I (A), Aristotle claimed that the fruit of the highest McGinnis and Reisman 2007:78–81, but see Fakhry philosophical investigation is a ‘‘wisdom’’ concerning the 1984). But it was Avicenna’s particular formulation of first causes and principles of things. In book IV (G), the claim that metaphysics is the study of being inasmuch 772 M Metaphysics as it is being which was to be extremely influential in the but this can only happen insofar as their existence has been thirteenth and fourteenth centuries. revealed to humans in a nonphilosophical way. Hence, Avicenna observed that metaphysics could not be Aquinas draws a distinction between philosophical theol- solely about God or about substance. The subject of meta- ogy (metaphysics) and revealed theology (‘‘sacred doc- physics cannot be God, because the subject of any science trine’’) (In De trinitate q. 5, a. 4; cf. Wippel 2000:17–18). is something whose existence has been postulated at the Aquinas thought that philosophical theology was a part of, outset of the investigation; a science only studies the states and indeed, the culmination of philosophy. Revealed the- and properties of its subject. But the existence of God ology studied God and divine things as its proper subject, cannot be postulated at the outset of metaphysical study but its basis must be handed down in Holy Scripture. (for no other science has established His existence); rather, Since sacred doctrine is known by something that is supe- the existence of God is something that is sought in meta- rior to the natural light of reason, it is superior to meta- physics (Avicenna, The Metaphysics of al-Shifā’ (The physics (cf. Summa theologiae I, q., a. 1). Healing), I, 1). Likewise, the subject of metaphysics cannot be the first principles and causes of substances. They too Being and Its Necessary Concomitants are the things that the science seeks after, not what it has Start with the notion that metaphysics is the study of being already postulated. Finally, if metaphysics were solely qua being. There are at least two components to the study about substance, then metaphysics would fail to be fully of beings, namely, determining how or the manner in general. It would only study being under one of its aspects, which a being exists and determining what that being is. namely, substance, and not being in general. Metaphysics We will return to the former after a few sections touching would not be the highest science; it would be a science that upon the latter. is subordinate to some yet unspecified science that studies In the broadest terms, we determine what something is being in general. by locating it among the types of beings. This avenue leads Avicenna concluded that subject of metaphysics is to the discussion of the categories (see next section). But it being inasmuch as it is being: some of the science will was also felt that there were some properties of a being, study the causes of being, some of it will study the acci- which are predicable of that being merely because it is dents, some of it the First Cause, and some of it the a being. The most common among these ‘‘transcenden- starting points of the other sciences, all of which also tals’’ – so named because these predicates applied across study being but under one aspect or another the categories and, in some sense, were prior to the differ- (Metaphysics, I, 2). entiation of being into one of the general kinds of being – Avicenna’s conception of metaphysics was very influ- were ‘‘good’’ (bonum), ‘‘one’’ (unum), and ‘‘true’’ (verum). ential, but it did not go unchallenged. Averroes, for exam- But there were several other candidates for transcendentals ple, attacked Avicenna’s reason for rejecting the notion mentioned in the literature. Saint Bonaventure, for exam- that God is the subject matter of metaphysics (In I Phys., ple, added ‘‘beauty’’ (pulchrum), and Aquinas added com. 83 [Aristotelis Opera cum Averrois commentariis, IV, ‘‘thing’’ (res) and ‘‘something’’ (aliquid). 47v]). Avicenna is mistaken, for the demonstration of the The medieval discussion of the transcendentals is by existence of the separate substance, which Averroes iden- and large confined to the Latin Scholastic period, but there tified with the first form and the final cause of everything were some notable predecessors among the Arabs and in else, has already occurred by the end of the study of physics the writings of Boethius (see, especially, his Quomodo (cf. Aristotle, Physics VIII). Accordingly, Averroes seems to substantiae). (For an overview of the study of transcen- have endorsed the opposing claim that the proper and dentals, see Gracia 1992, and the other articles in Topoi, vol primary subject of metaphysics is the separate substance, 11, pt 2.) No Scholastic philosopher assumed prima facie or God. that the discussion of the transcendentals was merely Aquinas agreed with Avicenna that the subject matter a discussion about the status of words or concepts, and of metaphysics was being qua being, or ‘‘being in general’’ many assumed that the transcendentals had some sort of (ens commune) (In Metaphys., Proem.). But Aquinas ontological status. refused to admit that God is included in the subject matter The transcendentals were widely believed to be ‘‘con- of metaphysics. God and angels are examined in meta- vertible’’ – that is, x is one only insofar as x is true, and physics, but only indirectly as the principles and causes of only insofar as x is good, and only insofar as x is a being. being qua being (In De trinitate, q. 5, a. 4; cf. Wippel It was a matter of debate whether the transcendentals 2000:15–22). Divine things may be studied in and of were merely co-extensional, or whether they were in themselves, and not merely as principles of other things, reality one and the same thing (idem secundum rem). Metaphysics M 773 (Rationality and being capable of laughter are co-exten- To many of his contemporaries, Scotus seemed to be sional, but different secundum rem.) But while there was asserting that being was a genus and, even worse, denying disagreement over whether the transcendentals were the the transcendence of God. It seems that Scotus did not same secundum rem, there was near unanimous assent that fully convince even his own followers, for they tended to the intensions of the transcendentals were not equivalent. divide into those who accepted that there was some sort of The transcendentals had a special appeal to Scholas- real community between God and creatures and those tics. It did not escape their notice, for example, that the who thought that the unity of the concept of being that transcendentals corresponded to some of the fundamental was applicable to both God and creatures was merely names of God. The transcendentals and their status also logical and not real (Dumont 1992:140–146). had clear implications for other theological and philo- sophical topics. For example, there was the problem of The Categories the metaphysical status of evil. For if x is a being only to A being insofar as it is a being has a number of necessary the extent that x is good, then it seems that evil (or at least concomitant properties. But this being will also belong to pure evil) is unreal. one of the kinds of being. First of all, it will either be It was often felt that there was an ordering among a substance or an accident – that is, a dependent property the transcendentals, and that ‘‘being’’ (ens) was first in of a substance. If it is an accident, it will fall under one of the hierarchy. In general, however, medieval thinkers the nine classes of accidents that Aristotle laid out in his were careful not to treat ens as the highest kind, for they Categories. were mindful of the Aristotelian doctrine that being is not The Categories traditionally stands at the beginning of a genus. According to the orthodox Aristotelian line, the Aristotle’s Organon, or logical corpus. Considered as range of ways that something could be a being was too a logical work, the Categories appears to be about the diverse for all beings to share some real element in com- nature and classification of simple terms. Nevertheless, mon. Moreover, there was one being who, for both phil- almost from the beginning, interpreters wondered osophical and theological reasons, could not have whether the Categories was about more than the study of anything in common with all other beings. This transcen- simple terms. Scattered remarks in the Categories as well as M dent being was God. This consensus and the weight of the other parts of Aristotle’s corpus implied that beings were authorities behind it should be noted in order to fully divided into the ten basic categories. It is natural, then, appreciate John Duns Scotus’ idiosyncratic and contro- that medieval philosophers would be tempted to read the versial doctrine of the univocity of ens. Categories as a treatise about the classification of beings. Scotus took the unusual step of asserting that meta- As soon as one takes the Categories to be about the physics was the study of a univocal conception of being classification of beings, a number of issues quickly arise. (Ordinatio I, d. 3, q. 3; translation in Scotus 1987:5–8). In First, it appears that Aristotle is committed to the exis- particular, Scotus asserted that there is one notion of being tence of universal things, and not merely universal terms underlying both the notion of infinite being (i.e., God) (see below). Second, one might wonder whether each and finite being (i.e., creation). Most of Scotus’ contem- category term picks out a discrete, nonoverlapping collec- poraries asserted the absolute transcendence of God. tion of entities. (For example, do ‘‘Substance’’ and ‘‘Quan- There was not one notion of being, but rather two: one tity’’ pick out distinct sets of things?) Third, there is the proper to God and one proper to creatures. But Scotus question whether the ten categories exhaust the basic thought that this doctrine entailed intractable epistemo- kinds of beings. logical difficulties. God could not be naturally known by Medieval philosophers answered the second and third us unless being were univocal with respect to both the of these questions in a variety of ways. Many medieval uncreated and the created. Scotus’ predecessors tried to philosophers thought that there were exactly ten catego- avoid the conclusion that being is an equivocal concept ries and that these categories uniquely picked out and, hence, the epistemological difficulties that Scotus nonoverlapping classes of beings. Some even thought identified by asserting some form of the doctrine of anal- that they could ‘‘prove’’ that there were exactly ten cate- ogy. The notion of being proper to creatures is secondary gories (Albert the Great, Thomas Aquinas, the later Walter to and derived from the notion of being proper to God. Burley). John Duns Scotus expressed skepticism about the Scotus thought that the analogical account of being was possibility of proving the sufficiency of the categories, incoherent; it either resolved into a commitment to although he believed that there were ten and only ten equivocity or into a commitment to a univocal, common categories and that each of these categories corresponded conception of being. to a class of things. 774 M Metaphysics Other philosophers attempted to reduce the categories Cat. 183D–184B). In his treatise on the Trinity, Boethius in one fashion or another. Henry of Ghent observed that endorsed Saint Augustine’s assertion that God is ‘‘beyond there are some accidents where it is not contradictory to substance’’ (ultra substantiam) (De trin. IV). conceive of them as existing without their subjects (namely, qualities and quantities), but that for most acci- Grades and Modes of Existence dents it would be a contradiction to conceive of them as A being not only has properties and (with some excep- separate from their subjects (namely, those accidents tions) belongs to one of the ten greatest kinds, it also, and belonging to the remaining seven categories). The first most importantly, has existence (esse). Medieval philoso- three categories (Substance, Quantity, and Quality) had phers have a rich understanding of the nature of existence not only their own proper mode of being, but also their and its interplay with the features that make a being what own proper reality. The remaining categories had their it is (i.e., the being’s essence). We can only mention some own proper mode of being, but they were not distinct of the general features of this rich tradition. things from the first three kinds of beings (Pini Many medieval thinkers felt the need to distinguish 2005:71–73). Peter of John Olivi took this reductivist between the mode of existence that a concrete individual program one step further and determined that the cate- has and the mode of existence that this individual’s con- gories do not pick out distinct kinds of things (res), but stituents and ingredients has. One motivation seems to be only distinct ways of describing the same things. The this. If the constituents of an individual possessed the categories, hence, were mind-dependent classifications same mode of existence as the individual itself, then (idem, 74–75). these constituents would exist in their own right – that William of Ockham’s reduction of the categories was is, they would be per se beings. But Aristotle claimed that also quite radical. He reduced the real categories to two: no substance is composed of substances, which many substance and quality. In a series of arguments, Ockham medieval philosophers interpreted as the claim that no attempted to demonstrate that entities belonging to one per se being is a composite of actual per se beings. A per of the other eight categories were either not needed in se being is something that is truly one and capable of order to explain semantic phenomena, or the positing independent existence. But how could something be inde- of the existence of entities in some category led to pendent and truly one if its parts themselves are also a contradiction (for his arguments against quantity and independent and truly one? It appeared, then, that if x is relations, see Adams 1987, vol I, chaps. 6 and 7 respec- composed of per se beings, then x is merely one in a weaker tively). Terms corresponding to the latter eight categories or accidental sense – it is an aggregate of substances, not were merely indirect ways of speaking of the two kinds of itself a substance. items that are real, individual substances and individual One strategy was to distinguish between actual exis- qualities. It is a curious fact that Ockham did not apply the tence and potential existence. A human body is made out same reductivist strategy to qualities as well. Adams has of the four elements, but when the human body actually suggested some philosophical reasons why quality might exists, these ingredients only potentially exist in the body. be irreducible (1987:277–285). Spade has argued that They exist in potentiality, since upon death the body is Ockham never explicitly employs the strategies suggested resolved back into the four elements. Hence, in one sense, by Adams. The real motivation behind Ockham’s refusal the elements are not parts of the body. to reduce away qualities seems to be theological (Spade But some of the items that play a role in the creation of 1999:105–106). an individual must continue to be present in the individ- Medieval thinkers not only worried about whether ual, when the individual exists. In particular, the nature or there were no fewer than ten categories, they also were essence of the individual must exist in the individual when aware that the categories may not exhaust all of reality. it exists. Otherwise, the individual would not be what it Many noticed that the ten categories did not have an essentially is. One strategy, which is very old, is to distin- obvious place for a number of important entities. guish between the mode of existence that the nature has in For example, where do matter and the substantial differ- itself and the mode that it has in the material world. entiae fall in the categorial scheme? And what about Boethius, for example, claimed that natures in themselves God? In his commentary on the Categories, Boethius merely ‘‘subsist,’’ whereas concrete instances of the nature espoused a view, which traces back to at least Porphyry, ‘‘substand.’’ It is only when something substands that it that the Categories is restricted to composites of matter can be the subject for accidental properties – that is, to be and form. It is not a scheme that can classify matter alone, an individual, material substance. The details of Boethius’ or form alone, let alone simple, immaterial substances (in theory are a bit obscure, but it appears that he was Metaphysics M 775 espousing a Neoplatonic theory of individuals. The nature believed that there were no properties or abstract objects itself is a separately existing Form. This Form is then (a position that is nowadays occasionally associated with copied in matter. These chunks of matter imprinted with the term ‘‘nominalism’’). the copy of the Form are those things that substand. The Some realists argued that universals were things that matter and the copy of the Form are parts of the concrete literally were a part of an individual composite thing. The individual, and indeed they are essential parts of the indi- version prevalent in the later eleventh and early part of the vidual, but they are not themselves per se beings. The twelfth centuries has been called ‘‘material essence’’ real- matter needs the copy of the Form to be something, and ism (Tweedale 1976:95–111). Peter Abelard attributes this copy of the Form needs to be enmattered in order to such a view to his master William of Champaeux and, as be a copy of the Form. Abelard reports matters, he publicly demolished the view The dominance of Aristotelian philosophy in the early on in his career (see Log. Ingr. I, 10–13 [Spade Scholastic period meant that most philosophers rejected 1994:29–33]). Whether Abelard personally brought an the Platonic conception of separately existing essences. end to material essence realism is not absolutely certain. Essences were only found in the mind or in individual What is clear is that no thirteenth-century philosopher of beings. Given that the essence contributed to the existence note embraced material essence realism. However, a more of the individual, there was still the need to distinguish sophisticated version of material essence realism seems to between the mode of existence of the essence as such and be the considered later position of Walter Burley and his the individual. The Avicennian answer was to distinguish followers. between the essence in itself and the essence in an existent. The most popular versions of realism in the Scholastic The essence considered in itself did not exist. It only had Period were forms of what scholars describe as ‘‘moderate existence in so far as it was an essence in the mind or an realism.’’ Moderate realists argued that a nature or essence essence in this individual. is only really universal when it is in the mind. In the mind- Avicenna, nonetheless, allowed for the essence to have independent world, the nature is somehow individualized, some measure of mind-independent reality, for in itself it so that the nature that is in Socrates is not numerically the was indifferent with respect to this individual or that one. same as the nature in Plato. M Avicenna’s position did not sit well with Scholastic thinkers, Like Abelard before him, William of Ockham for in their view, if the essence itself had some sort of mind- embarked on a systematic attack of all the forms of realism independent reality, then in effect it has a minor form of current in his day. He concluded from this exercise that existence. And if it has a minor form of existence, then the universals had no reality outside of the mind. essence should have a minor form of unity. Generally Peter Abelard, William of Ockham, and other nomi- speaking, there were two solutions to this dilemma: either nalists tended to point out the metaphysical difficulties deny that that essence in itself had any existence at all, or that plagued the various forms of realism. They proposed accept that the essence had a minor form of being, and instead that all things are fundamentally particular. hence a minor form of real unity. Aquinas chose the former Universality is restricted to the realm of concepts or lan- strategy; Duns Scotus chose the latter strategy. guage. But while realists were plagued by metaphysical difficulties – especially difficulties that centered around Universals identity and difference – the nominalists were plagued by The generality of the discussions of being, the transcen- epistemological difficulties. Predicating a universal of dentals, and the categories, strongly suggested to medieval an individual can only be legitimate if there is some real thinkers that there are things that are both independent of basis for the predication. Otherwise, as Boethius famously the mind and really common to many individuals. The pointed out, predications are ‘‘empty’’ – that is, they majority of medieval philosophers were ‘‘realists,’’ where convey nothing truthful about reality as such. But by this means that they thought that there was some sense in banishing universals to the realm of the mind and lan- which there are mind-independent features (but not nec- guage, the nominalists appeared to undermine the foun- essarily things) that are common to many. A small but dations of science. influential group of philosophers rejected the thesis that there were any things or aspects that existed universally Nominalism and Ontological Reduction and mind independently. These philosophers are typically The nominalists’ denial that universals are things and labeled as ‘‘nominalists,’’ since they generally argued that Ockham’s reduction of the categories to substance and universality is a property of names (nomina) or concepts quality were both attempts to reduce the number of only. However, it should be stressed that no medieval types of things. (Although it should be noted that the 776 M Metaphysics reduction of the categories and antirealism about univer- aside to his discussions of the Trinity and the Incarnation. sals are, and in the Middle Ages were sometimes taken to Other philosophers considered individuation in the con- be, logically independent). text of the problem of individuating angels (e.g., Duns Ockham’s reductivist program is often associated with Scotus, Ord. II, d. 3, part 1). his principle of parsimony (‘‘Ockham’s Razor’’). But Ock- In his On the Trinity, Boethius attempted to demon- ham did not invent this principle (indeed, one can find strate that the Persons of the Trinity are not numerically versions of the principle in Aristotle), nor was he the only distinct from one another (De trin. I). Boethius proposed philosopher in the thirteenth and fourteenth centuries that numerical distinctness is brought about by the inher- who made use of the principle. Moreover, the importance ence of accidents in a substance. Given that God has no of the principle of parsimony is often overestimated. As accidents, and given that each of the Persons is God, it one commentator observes, no one advocated the postu- cannot be the case that the Persons are numerically dis- lation of unnecessary entities (Spade 1999:102). The real tinct from one another. dispute was over precisely what entities were necessary. The idea that accidental forms, either the whole set of Much like contemporary forms of antirealism, medi- them or some subset of them (such as spatiotemporal eval antirealists tried to determine what words actually properties), make some thing an individual became part pick out things and what words only appear to pick out of what one scholar has called ‘‘the Standard Theory of things (cf. Normore 1985). Sentences that only appeared Individuality’’ (Gracia 1984, 1994:26–28). According to to commit someone to a certain kind thing were the Standard Theory, (1) individuality is conceived in paraphrased into statements that did not commit one to terms of difference or distinction, (2) the extension of things of this type. So, for example, sentences that seemed the term ‘‘individual’’ is restricted to Aristotelian primary to commit one to quantities were transformed into substances, and (3) the principle of individuation is either sentences about substances and qualities existing in this due to one or more accidents or to the collection of all or that way. properties (including non-accidental ones) belonging to But some commentators have wondered whether the substance. The Standard Theory dominated much of medieval antirealists actually achieved ontological econ- the thinking of the early Middle Ages, although there were omy. Ockham, for example, seems to have substituted an some notable exceptions, such as Peter Abelard and Gil- ontology of modes for one of things. Even if that accusa- bert of Poitiers. tion does not stick (see Adams 1987:306–310), it still Other medieval thinkers looked for the principle of appears that Ockham’s program cannot reduce away individuation in either a substantial or a non-categorial objective temporal, spatial, and causal ordering. Yet, Ock- component of individuals. A common candidate for ham insists that these features of reality are not things a principle of individuation was the individual’s matter. (Spade 1999:106–111). Abelard had a similar problem. This theory is commonly associated with Aquinas He insisted that no thing is a universal, and yet universality (although see Father Owen’s addendum in Gracia is grounded in objective ‘‘agreements’’ between individual 1994:188). In the same vein, some medieval thinkers pro- things (cf. Tweedale 1976:204–209). Hence, in practice, posed that the matter together with the substantial form of those with antirealist tendencies often tacitly employed the individual was the principle of individuation. a ‘‘two-tiered’’ ontology (Spade, op cit.). A notable proponent of this view was Bonaventure (Gracia 1994:141–172). Individuals and Individuation Sometimes the substantial form alone was considered The corollary of any theory of universals is an account of to be the principle of individuation. For this solution to particulars, or individuals. A full account of individuals work, the form itself would have to already be individual. would answer a number of questions about the extension One intriguing version of the notion that an individual- and intension of ‘‘individual.’’ It would also include an ized substantial form is the principle of individuation was account of what makes something an individual. Medieval hinted at by a remark in Boethius’ greater commentary on philosophers were not always aware of the need to account De interpretatione (in De int. 2nd edn., II, 137.3–137.16). for the extension and intension of ‘‘individual,’’ but many There Boethius suggested that Socrates is individuated by of them embarked upon sophisticated investigations of a personal form, his ‘‘Socrateity.’’ It is not clear what the the cause, or principle, of individuation. status of these personal forms is or whether Boethius really The source of the search for a principle of individua- thought that these forms were the metaphysical cause of tion was often a theological controversy. Boethius, for individuality, but it was interpreted this way by some later example, considered the question of individuation as an medieval thinkers. Metaphysics M 777 Duns Scotus held that an individual differentia, not imply that an artifact is identical in every respect to the or haecceity, is the cause of a thing being the very sum of its parts. An artifact and the parts that compose thing it is (Gracia 1994:284–291). Given that this haecceity it are the ‘‘same in essentia and in number,’’ but they are does not affect or alter the formal content of the ‘‘distinct in property,’’ because there is something true of things nature, it is a non-categorial principle (King the latter, which is not true of the former, and vice 2000:177–179). versa (cf. Theologia Christiana III, } 140:247–248; King Finally, philosophers such as Peter Abelard, William of 2004:89–92). Ockham, and John Buridan argued that there is no prin- There were also differences of opinion about the rela- ciple or cause of individuation (Gracia 1994:373–376 and tion of a substance to its substantial parts. Some thought 397–430; King 2000:180–183, and King 2004). Everything that a material substance is not a sum of two actual, that exists is already individual. Hence, there is no need to ontologically independent objects (Aquinas In Metaphys. find a cause for their individuality. VII, lec. 13, n. 1588; cf. Normore 2006:740–741). Yet, others believed that the substantial form and the matter Composition, Identity, and Emergence were in some sense independent things, and hence, they Another cluster of metaphysical problems focused on the had to determine whether the composite is identical to the relation at a time between a thing and those items that sum of these two things. Those who answered in the compose the thing. One such problem was whether the affirmative were in effect offering a reductionistic account whole is identical to the sum of its parts. Medieval answers of material substance; those who answered in the negative to this question were often informed by the Aristotelian were antireductionists. Antireductionists, such as Duns principle that there are degrees of unity. Material compos- Scotus, asserted that a numerically distinct object ites were typically divided into three classes: aggregates, comes to be when the substantial form combines with accidental unities, and substances. Aggregates were the matter (Cross 1995). Otherwise, he argued, material sub- weakest sort of unity, since they exist when some things stances would be nothing more than aggregates or acci- are present in one location. A thing with a greater degree of dental unities. Ockham and Buridan thought that the unity exists when there are some things in one location material substance is nothing more than the sum of its M and these things are arranged in the right way. These substantial parts, but that this reductionistic account of arrangements are due either to accidental forms, or to material substance did not imply that substances are substantial forms. Composites of some things and an aggregates or accidental unities (Normore 2006:744–747). accidental form are accidental unities; composites of In more general terms, medieval philosophers felt that some things and a substantial form are substances. there were some items that were numerically or really the Among material composites, substances were thought to same thing, yet not entirely identical. This led to an explo- have the greatest degree of unity. sion of senses of the terms ‘‘same’’ (idem) and ‘‘different’’ Medieval philosophers generally agreed that an aggre- (differens, or diversum) (the preferred terms for medieval gate is identical to the sum of its parts, but there was discussions of identity). Many of these senses of sameness considerable disagreement when they turned to accidental and difference corresponded to distinctions in the order of unities and substances. things. Hence, Duns Scotus’ famous ‘‘formal’’ and Most medieval philosophers thought that artifacts – ‘‘modal’’ distinctions were both in the broad sense, real even complicated ones such as houses – were accidental distinctions, even though he reserved the term ‘‘real’’ for unities. They disagreed about whether an artifact was a case where x and y could, at least in principle, exist identical to the sum of its parts, due in some measure to separately in reality. a disagreement over the ontological status of relations. The formal and modal distinctions had a number of Those who thought that relations were things could applications in philosophy and theology. The formal dis- answer that the artifact is not identical to the material tinction was employed to explain how the essence in itself out of which it is composed, for the composite has an and the essence in Socrates were related to one another. additional part, the relation, which the sum of the material The modal distinction had applications in Trinitarian parts lacks. Those who thought that relations were not theology. Indeed, the utility of these nonconceptual things could not make this claim, though there was still modes of distinction in theological applications was the a feeling among some that it was improper to reduce the primary reason that even ardent critics of the formal and artifact to being merely the sum of its parts. Abelard, for modal distinction, such as Ockham, often conceded that example, thought that arrangements were not things, and the distinction was useful when trying to come up with hence they could not be parts of things. However, this does a rational account of the Trinity. 778 M Metaphysics Dependence and Persistence One prevalent conception of modality was closely Most medieval philosophers paid lip service to the maxim aligned to a qualified commitment to the so-called Prin- that the whole is ontologically posterior to its parts ciple of Plenitude – that is, that no real possibility remains (cf. Boethius, De div. 879C). Although most, then, duly, unactualized. Medieval thinkers qualified their assump- restricted this claim to cover only some parts – the essen- tion of the Principle because it was felt that an unrestricted tial or principal parts. Very few medieval philosophers version of the Principle would constrain God’s power and flirted with forms of mereological essentialism. will. Nonetheless, in the natural order of things, it was But the occasional philosopher did seem to endorse often assumed that the Principle held. If A is a real possi- the thesis that a whole depends upon each one of its parts. bility, then there was, is, or will be some time at which A is Abelard, for example, insisted that every integral whole is true. On this conception of modality, modal notions were composed of a unique set of integral parts (Henry effectively reduced to extensional terms that were merely 1991:92–151). This house must be composed out of means of classifying what happens in the one and only these nails, these boards, and this cement. Given that world at different moments of time (Knuuttila 1981:169). each whole is composed of a unique set of parts, if any A is possible if and only if there is some time at which A part is removed, that whole is destroyed. Another whole obtains. A is impossible if and only if A never obtains. A is similar to the original might exist after the mereological necessary if and only if A always obtains. change takes place, but strictly speaking the two wholes While prevalent, especially in the thirteenth century, would not be identical. Some later medieval nominalists, this ‘‘statistical’’ model of possibility and necessity was not such as Ockham and Buridan, also argued that even the only model countenanced by medieval thinkers. minute mereological changes bring about the destruction Anselm, for example, developed a conception of possibil- of most integral wholes, including nonrational animals ity based upon inherent capacity; necessity properly sig- (Normore 2006:751–753). According to these nominalists nified external constraint (Serene 1981). There are some there are three senses of numerical sameness: there is passages in Abelard, which suggest that he did not whole- a proper sense, a less proper sense, and an improper heartedly embrace the statistical model (cf. Log. ingr. II, sense. Something is properly the same in number if all its 272–274). Abelard’s followers, the so-called nominales, parts remain the same and it neither acquires nor loses any seem to have consciously rejected the statistical model. parts. In this strictest of senses, no corruptible thing per- Duns Scotus was deeply critical of the statistical model sists through a change of a material part. Something is less of modality, and in its place, he developed a ‘‘synchronic’’ properly the same in number if its ‘‘most principal part’’ model of modality. On the statistical model, it was hard to remains numerically the same. This is the sense that allows avoid the consequence that every present thing or state-of- us to claim that Socrates is numerically the same man now affairs was necessary. This followed from the fact that as that man ten years ago, since Socrates’ intellective soul actualizing a potentiality takes time. If a is actually F at t, persists through the change (Buridan, In Metaphys. VII, then in order to make it so that a is not F, a’s potentiality to q. 12, 48va). Finally, something is improperly the same in become not F must be actualized. But if a potentiality number if there is a continuous succession of beings that takes time to actualize, it follows that given that a is F at maintain a similar shape, disposition, and form. This t, a cannot be not F at t. Scotus, on the other hand, argued improper mode of numerical sameness allows us to that even though a is actually F at t, a could be not F at t. claim that the Nile River here today is numerically the Scotus’ position was not without precedent. The same river as the Nile back in Caesar’s time. The nominal- twelfth-century philosopher Gilbert of Poitiers, for exam- ists claimed that plants and animals can only be numeri- ple, also thought that there were synchronic alternative cally the same in the third, improper sense, for these possibilities (Knuuttila 1993:75–82). Yet, Scotus presented creatures do not have the sort of soul that can act as a distinctively sophisticated articulation and forceful a guarantor of less proper identity. defense of the doctrine of that the present could have been different than it in fact is. His synchronic picture of modal- Time and Necessity ity had a tremendous influence on the development of Many of the topics that seemed to most excite medieval theories of modality in the fourteenth century and onward. thinkers, such as the relation of Providence and Divine Scotus is sometimes credited with anticipating the Omniscience to human freedom or demonstrations of the notion of a possible world, either in the sense that Leibniz existence of God, involved modal notions. Often in the had or in the late-twentieth-century sense of the notion. preliminaries of such discussions, one can find rich dis- While Scotus does not use the term ‘‘possible world’’ or cussions of the nature of possibility and necessity. any equivalent, he does defend the idea that God considers Metaphysics M 779 all compossible combinations of things and contingently that medieval philosophers had nothing to contribute to wills that one of these maximally consistent composites of the study of these topics. It should also be emphasized that things be made true. However, Scotus did not believe, as many medieval treatments of what we now consider to be Leibniz did, that objects mirror their whole universe, nor metaphysical subjects can be found in not only the physical did he have the contemporary notion of ‘‘truth in a world’’ treatises but also in logic and doctrinal discussions (such as (Normore 2003:155). treatments of the Eucharist and the Trinity). Scotus’ synchronic conception of modality should per- See also: ▶ Boethius ▶ Bonaventure ▶ Categories ▶ Form haps be described as the doctrine of ‘‘the contingency of and Matter ▶ Future Contingents ▶ Henry of Ghent what has not passed into the past’’ (Normore 2003:135), ▶ Ibn Rushd, Muhammad ibn Ahmad al-Hafı̄d (Averroes) for like many medieval thinkers, Scotus accepted the claim ˙ ˙ ˙ ▶ Ibn Sı̄nā, Abū ʿAlı̄ (Avicenna) ▶ John Duns Scotus that the past is necessary. This latter proposition, however, ▶ Mereology ▶ Natural Philosophy ▶ Peter Abelard was not left unchallenged. In the twelfth century, Peter ▶ Peter John Olivi ▶ Platonism ▶ Proofs of the Existence Damian famously defended the claim that God’s will is of God ▶ Realism ▶ Substance, Accident and Mode absolutely unconstrained. This meant that God could even ▶ Thomas Aquinas ▶ Time ▶ Trinity ▶ Universals change the past. But given that Damian started with a statistical understanding of modality, his position Bibliography implied that God could violate the laws of logic. Below is a very limited bibliography. For further resources, the reader A popular solution to this dilemma was that God could should consult the bibliographies both in the secondary sources, many of not do impossible things; to be able to do the impossible which were selected because they are good entry points into a vast liter- ature, and in cross-referenced Encyclopedia articles. would be a sign of impotency, not power. Peter Abelard, notoriously, argued that God could not do anything Primary Sources more or other than what He in fact does (Theologia Abelard Peter (1919) Logica ‘ingredientibus’, pt. 1: Glossae super Porphyrium. In: Geyer B (ed) Peter Abaelards Philosophische ‘‘Scholarium’’ III, }} 27–60:511–526). Schriften. I. Die Logica ‘Ingredientibus. 1: die Glossen zu Porphyrius. More generally, medieval thinkers tried to strike the Beiträge zur Geschichte der Philosophie des Mittelalters 21, pt 1. right balance between God’s power, God’s will, and human Aschendorffshen Buchhandlung, Münster M freedom. God must be the necessary, first cause of all Abelard Peter (1921) Logica ‘ingredientibus’, pt. 2: Glossae super creations, but the manner in which God’s creative activity Praedicamenta Aristotelis. In: Geyer B (ed) Peter Abaelards Philosophische Schriften. I. Die Logica ‘Ingredientibus’. 2: die is necessary cannot be such that it either compromises Glossen zu den Kategorien, Beiträge zur Geschichte der Philosophie God’s very own freedom or human freedom. des Mittelalters 21, pt 2. Aschendorffshen Buchhandlung, Münster Abelard Peter (1969) Theologia Christiana. In: Buytaert EM (ed) Petri Conclusion Abaelardi Opera theologica II. Corpus Christianorum Continuatio Medieval metaphysicians were preoccupied with a variety Mediaevalis 12. Brepols, Turnhout Abelard Peter (1987) Theologia ‘‘Scholarium.’’ In: Buytaert EM, Mews CJ of issues, many of which are still of interest to contempo- (eds) Petri Abaelardi Opera theologica III. Corpus Christianorum rary philosophers. This survey can only hint at the rich- Continuatio Mediaevalis 13. Brepols, Turnhout ness and sophistication of this tradition. Anselm (1946) In: Schmidt FS (ed) Opera Omnia. Thomas Nelson, There are some current focal points of debate that have Edinburgh no direct medieval correlate. For example, medieval meta- Aquinas Thomas (1971) In: Cathala M-R, Spiazzi RM (eds) In duodecim libros metaphysicorum Aristotelis expositio, 2nd edn. Marietti, physicians would not have been in a position to appreciate Turin/Rome. English translation: Aquinas Thomas (1961) Commen- the debate between advocates of A- and B-theories of time. tary on the metaphysics of Aristotle (trans: Rowan JP), 2 vols. Henry In general, medieval thinkers were realists about relations Regnery, Chicago between causes and their effects – although, there were Aquinas Thomas (1882) Opera omnia. Iussu impensaque LeonisXIII, P. some who were skeptical of the necessary connection M. edita, Leonine edition. Vatican Polyglot Press, Vatican Averroes (1562–1574) Latin translations of his commentaries in between cause and effect (most notably, al-Ġazālı̄ Aristotelis Opera cum Averrois commentariis, apud Junctas, Venice and the Ashʿarite mutakallimūn in the Arabic speaking (repr. Minerva, Frankfurt a.Main, 1962) world, and Nicholas of Autrecourt in fourteenth-century Averroes (1938–1952) In: Bouyges M (ed) Tafsir ma ba‘d at-tabi‘iyat, Europe). And no medieval philosopher was a thorough- 3 vols. Imprimerie Catholique, Beirut. English translation of the going materialist or opponent of abstract objects. commentary on Book XII (L): Genequand Charles (1986) Ibn Rushd’s metaphysics: a translation with introduction of Averroes’s This article did not dwell upon medieval discussions of commentary on Aristotle’s metaphysics, Book Lam. Brill, Leiden time, space, and to some degree change, because these Avicenna (1977/1980) In: Van Riet S (ed) Liber de philosophia prima sive topics lied outside the scope of metaphysics as it was tradi- scientia divina (Latin translation of the metaphysics of ‘‘the tionally conceived. Nevertheless, this should not suggest healing’’), 2 vols. Peeters/Brill, Louvain/Leiden 780 M Metaphysics, Byzantine Avicenna (2005) In: Marmura ME (ed and trans) The metaphysics of ‘‘the Knuuttila S (1981) Time and modality in Scholasticism. In Knuuttila healing’’ (Arabic text with English translation). Brigham Young Uni- S (ed) Reforging the great chain of being: studies of the history of versity Press, Provo modal theories. Reidel, Dordrecht/Boston, pp 163–257 Boethius (1877/1880) In: Meiser C (ed) Commentarii in librum Knuuttila S (1993) Modalities in medieval philosophy. Routledge, Aristotelis Peri Hermeneias. Teubner, Leipzig London Boethius (1891) In Categorias Aristotelis libri quatuor, In: Migne JP et al Normore C (1985) Buridan’s ontology. In: Bogen J, McGuire JF (eds) How (eds) Opera. Patrologiae cursus completas, series latina, vol 64. things are: studies in predication and the history of philosophy and Migne, Paris science. Reidel, Dordrecht/Boston, pp 189–203 Boethius (1998) In: Magee J (ed and trans) De divisione liber: critical Normore C (2003) Duns Scotus’s modal theory. In: Williams T (ed) The edition, translation, prolegomena, and commentary. Brill, Leiden Cambridge companion to Duns Scotus. Cambridge University Press, Boethius (2000) In: Moreschini C (ed) De consolatione philosophiae/ Cambridge, pp 129–160 Opscula theologica. Saur, Munich/Leipzig Normore C (2006) Ockham’s metaphysics of parts. J Philos 103:737–754 Buridan John (1518) In Metaphysicen Aristotelis quaestiones. Paris. (repr. Pini G (2005) Scotus’s realist conception of the categories: his legacy to the Minerva, Frankfurt a. Main, 1964) late medieval debates. Vivarium 43:63–110 Damian Peter (1972) De divina omnipotentia. In: Cantin A (ed and trans) Serene E (1981) Anselm’s modal conceptions. In: Knuuttila S (ed) Lettre sur la Toute-Puissance Divine. Sources Chrétiennes 191. Les Reforging the great chain of being: studies of the history of modal Éditions du Cerf, Paris theories. Reidel, Dordrecht/Boston, pp 117–162 Duns Scotus John (1966) Tractatus de primo principio. In: Wolter AB (ed Spade PV (1999) Ockham’s nominalist metaphysics: some main themes. and trans) A treatise on God as first principle. Franciscan Herald In: Spade PV (ed) The Cambridge companion to Ockham. Cam- Press, Chicago bridge University Press, Cambridge, pp 100–117 Duns Scotus John (1987) Philosophical writings (trans: Wolter A). Tweedale M (1976) Abailard on universals. North-Holland, Amsterdam Hackett, Indianapolis Wippel JF (2000) The metaphysical thought of Thomas Aquinas: from Duns Scotus John (1997) Quaestiones super libros metaphysicorum finite being to uncreated being. Catholic University of America Press, Aristotelis, Books I–IX, B. Ioannis Duns Scoti Opera philosophica, Washington vols 3/4. Catholic University of America Press, Washington McGinnis John, Reisman David C (eds and trans) (2007) Classical Arabic philosophy: an anthology of sources. Hackett, Indianapolis Spade Paul V (ed and trans) (1994) Five texts on the mediaeval problem of universals. Hackett, Indianapolis William of Ockham (1967–1986) In: Gál G et al (eds) Opera theologica. Metaphysics, Byzantine Franciscan Institute, St. Bonaventure William of Ockham (1974–1988) In: Gál G et al (eds) Opera philosophica. JOHN A. DEMETRACOPOULOS Franciscan Institute, St. Bonaventure Department of Education Secondary Sources University of Patras Adams MM (1987) William Ockham, 2 vols. University of Notre Dame Patras Press, Notre Dame Greece Cross R (1995) Duns Scotus’s anti-reductionistic account of material substance. Vivarium 33:137–70 Dumont SD (1992) Transcendental being: Scotus and Scotists (Topos: the transcendentals in the Middle Ages, Gracia JJE (ed)). Topoi Abstract 11:135–48 There is no agreement on whether metaphysics proper did Fakhry M (1984) The subject-matter of metaphysics: Aristotle and Ibn exist in Byzantium or, if so, in what it consists. Religion Sina (Avicenna). In: Marmura ME (ed) Islamic theology and philos- and theology covered officially the realm previously occu- ophy: studies in honor of George F. Hourani. State University of New pied by philosophy. Still, some room was available for York Press, Albany, pp 137–147 Gracia JJE (1984) Introduction to the problem of individuation in the discussing some special questions, the principal among early Middle Ages. Philosophia, Munich them being the ontological status of ‘‘universals,’’ the Gracia JJE (1992) The transcendentals in the Middle Ages: an introduc- structure of the divine being and the way the sensible tion (Topos: the transcendentals in the Middle Ages, Gracia JJE (ed)). beings derive their existence and qualities from the first Topoi 11:113–120 principle. Many Byzantines from the eleventh to fifteenth Gracia JJE (ed) (1994) Individuation in Scholasticism: the later Middle Ages and the counter-reformation, 1150–1650. State University of centuries, posing themselves in the Platonic tradition, New York Press, Albany seem to elaborate Ammonius’ doctrine of ‘‘universals,’’ Henry DP (1991) Medieval mereology, Bochumer Studien zur whereas few subscribed to a less ‘‘realist’’ theory. An Philosophie, vol 16. B.R. Grüner, Amsterdam extra-realist theory was propounded in the first half of King P (2000) The problem of individuation in the Middle Ages. Theoria the fourteenth century by Gregory Palamas, who projected 66:159–184 King P (2004) Metaphysics. In: Brower J, Guilfoy K (eds) The Cambridge the multiplicity of the created beings to an inferior divine companion to Abelard. Cambridge University Press, Cambridge, level, that is, to God’s ‘‘energies’’ construed as naturally pp 65–125 emanating from God’s transcendental ‘‘essence.’’ Palamites Metaphysics, Byzantine M 781 in the latter half of the fourteenth century polished the commentaries on Aristotle, works by Jewish authors, Neo- harshness of this distinction by qualifying that it is ‘‘con- platonic texts), which provoked Christians to deal with ceptual,’’ that is, points just to different aspects of a single them as well as with the way other Christians were dealing being, whereas anti-Palamites argued against any sort of with them. Byzantium, on the contrary, exhibits strong real distinction between God’s essence and acts. In the first marks of continuity with the intellectual life of Late Antiq- half of the fifteenth century, a metaphysical quarrel uity (even though, admittedly, not with its highest between Scholarios’ Thomism and Plethon’s anti- figures), and the development of its own intellectual Christian Platonism focused on whether things derive life enjoyed a relative stability, which was nominally and hierarchically from each other (Plethon) or each is created positively called ‘‘tradition’’ and usually resulted in directly from God and used by Him as a ‘‘causa proxima’’ repetition. of this or that fact. To get a better picture of metaphysics in Further, most of the Greek Fathers of the Church, Byzantium, a lot of work has still to be done. whose thought was normative for most of the Byzantine intellectuals, though well acquainted with most aspects of Byzantine Metaphysics: Ens Reale or Fictum? Middle Platonism and some strands of Neoplatonism, had If by ‘‘metaphysics’’ we mean the systematic ‘‘investigation a predilection for the ‘‘apophatic’’ aspect of these trends. into the nature of reality’’ or the rational attempt to And, in contrast with them, where this aspect acquired ‘‘uncover what is ultimately real,’’ it may be argued that metaphysical sense in terms of its being the result of metaphysics did not exist in Byzantium. Indeed, since a philosophical investigation where ‘‘reason’’ normally almost all Byzantine thinkers were officially Christians played a central role (though tending to show a way of and produced more theological than philosophical writ- superseding itself), Greek Patristic thought integrated ings, their quest for the ultimate source of reality came full apophaticism into the context of the Christian belief in circle from its very beginning. For, in their minds, the the Biblical God whose personal way of act cut off any ancient Greek (and Roman) ‘‘reasoned knowledge’’ possibility of constructing a metaphysical concept of Him. (epistêmê) and ‘‘wisdom’’ (sophia), accessible through Notwithstanding this discouraging context, however, ‘‘reason’’ (logos) or, at least, not without it, was substituted some texts of Byzantine philosophy do testify to the raise M by ‘‘religious faith’’ (pistis) in Revelation (apokalypsis) and, of some specific metaphysical questions, whose funda- as a result, metaphysics and philosophy in general was mental character (philosophy or theology?) still remains substituted by theology, that is the theoretical elaboration to be patiently detected and soberly assessed. of Christian religion. (This reservation is often kept for the philosophical character of Christian thought in its Special Topics of Byzantine Metaphysics entirety.) Further, it has been argued that Byzantine thought The Ontological Status of ‘‘Universals’’ failed to do even what its western counterpart is, by Byzantines inherited from the opening paragraph of some (e.g., É. Gilson) optimistically, supposed to have a famous text of Late Antiquity, Porphyry’s Isagoge (late achieved, that is, to produce some philosophical ideas third century), and from the ancient Greek Neoplatonic (such as those by Thomas Aquinas, Bonaventure, and commentaries on it (by Ammonius, Elias, and David; fifth Duns Scotus) stimulated by the philosophically unquali- to sixth centuries) as well as on Aristotle’s Categories (by fied yet potentially fruitful content of Christian Revela- John Philoponus; sixth century) and from the Prolegom- tion. This seems to a large extent true. Indeed, in the ena (by Olympiodorus; sixth century), a question that context of these two roughly contemporary Christian civ- later on proved of paramount importance for many phi- ilizations, speculative thought has emerged and developed losophers in the twelfth, thirteenth, and fourteenth cen- in different ways. In Europe, Medieval intellectual life turies in Europe, that is, the question of the ontological succeeded a state of decline bordering on collapse (fifth status of the ‘‘universals.’’ Do ‘‘universals’’ exist in to seventh centuries) and went on by constantly being extramental reality or are they just concepts (epinoiai) in stirred up by waves (ninth to thirteenth centuries) of our minds? And, if the former, are they corporeal or acquaintance with several previously unknown individual incorporeal? And, if the latter, do they exist independently pieces or bulks of philosophical, scientific, and theological from the sensible beings or just inhere in them? In the literature through Latin translations (Greek Patristic ninth century, when Byzantine philosophy proper begins, authors, parts of the corpus Aristotelicum accompanied Photios, Patriarch of Constantinople, subscribes to by some ancient Greek and Latin as well as Byzantine a conceptualist stand, which is very close to (if not iden- commentaries on them, Arabic treatises and tical with) the Stoic doctrine, by explicitly stating that the 782 M Metaphysics, Byzantine universals are ‘‘bodies’’ or ‘‘corporeal’’ (Amphilochia, 77). revival of Platonism (second half of thirteenth century to Photios argues against the Platonic ‘‘ideas’’ by using middle fifteenth century), Ammonius’ doctrine of ‘‘uni- Aristotle’s famous ‘‘third man’’ argument as well as the versals’’ as existing ‘‘before the many,’’ ‘‘in the many,’’ and argument that an intelligible reality, such as a Platonic ‘‘after the many’’ was typical, even though thinkers like ‘‘idea,’’ is by nature unable to account for the identity of Nikephoros Blemmydes, George Pachymeres (fourteenth two or more sensible realities. True, Photios describes the century), Theodore Metochites (thirteenth to fourteenth Platonic ‘‘ideas’’ as a threat to God’s omnipotence, con- centuries), Nikephoros Gregoras, Barlaam of Calabria, ceived as His freedom to create the world according to His and Gregory Palamas (fourteenth century) added each own will only, without any constraint by this or that of their own epistemological nuances. ‘‘exemplary form’’ potentially existent independently from His will. Further, his arguments are not original. The Structure of the Divine Being Still, it is Photios himself who distinguishes the philosoph- A question closely connected with that of the ‘‘universals’’ ical arguments against the Platonic ‘‘ideas’’ from the theo- was how to explain the production of a multiplicity by the logical ones; and he seems to have investigated the highest level of unity, which is God. Most of the above- question at stake in depth, insofar as he not only under- mentioned thinkers placed the ‘‘universals before the stood Aristotle’s disagreement with Plato but also detected many’’ in God’s mind (an idea traced back to Middle from some indirect sources what the Stoics held on the Platonism, if not to ancient Stoicism). This solution, how- question and voted for it. ever, explains the multiplicity of the created beings away In the second half of the eleventh century, John Italos just by transposing multiplicity to the realm of God. In the and Eustratius of Nicaea, in the context of the revival of first half of the fourteenth century (either in connection the Platonic tradition by Michael Psellos, seem to have with the history of the Byzantine treatments of the ques- been interested in the problem of the ontological status of tion of the ‘‘universals’’ or not), Gregory Palamas, universals and elaborated some version of Ammonius’ and a monastic figure well trained in ancient Greek philoso- Proclus’ relevant doctrines. It is not, however, quite clear phy, formulated (probably inspired by Proclus) a peculiar whether they did adhere to some metaphysical tenets or, doctrine of God as consisting of two levels, that is, essence following Psellos’ policy, they just discussed the problem (ousia), which is absolutely simple and totally unknown, in the context of their teaching activity for learning pur- and His eternal ‘‘energy’’ (energeia), which is participated poses. Further, it is not quite clear if their application of by the created beings, the difference between these levels some ancient doctrines of the ‘‘universals’’ on some strictly being not only more real than the merely conceptual rank theological (Christological and Trinitarian) matters allows of a logical relation but also no less than ‘‘infinite’’ (Triads for extracting from this context some lines of argument, III, 2, 8). Arguing that these levels are discernible not only taking them at their face value, and drawing the conclu- in God but in every being, as well as that for all the real sion that Italos and Eustratios held this or that metaphys- difference between these levels, God’s being is nevertheless ical doctrine. ‘‘one,’’ Palamas believed that his doctrine did not clash In late thirteenth century, a fierce attack on the ‘‘uni- with God’s simplicity. He also distinguished between the versals’’ was launched by Nikephoros Choumnos, who various ‘‘acts’’ themselves and identified God’s ‘‘eternal rejected not only Plato’s ‘‘ideas’’ but also Aristotle’s imma- and without beginning acts’’ with the ‘‘reasons of beings,’’ nent ‘‘forms’’ (On Matter and Forms, 242–316). True, which preexist eternally in God’s mind and according to Choumnos’ purpose was to exalt God’s power as the which the world was created (Triads III, 2, 24). Palamas’ absolutely sufficient cause of the world’s existence and opponents, such as Gregoras, who was inspired by form; still, his description of the way God’s power acts is Christian and pagan Neoplatonism, as well as John very close to that offered by Plotinus in Ennead II, 2, 1–2. Kyparissiotes, Demetrios Kydones, Prochoros Kydones, Likewise, in the second half of the fourteenth century, and Manuel Kalekas, who were inspired by Thomas Nicholas Kabasilas, being a strict Aristotelian with no Aquinas and Boethius, too, rejected any sort of distinctio Neoplatonic affinities, claimed that no being whatsoever realis in God. Palamas’ adherents, such as Neilos Kabasilas, can be regarded as a model of any other than itself; in so Philotheos Kokkinos, Theophanes of Nicaea (second half stating, he cut off any metaphysical tie between God and of fourteenth century), and Markos Eugenikos (first half the created beings. of fifteenth century), restated Palamas’ doctrine by Yet, cases like that of Photios, Choumnos, and describing his distinctions as drawn by the human mind Kabasilas were exceptions; during the second Byzantine (kat’ epinoian), that is as not implying any sort of Metaphysics, Byzantine M 783 separation between God’s ‘‘essence’’ and ‘‘energy.’’ And ‘‘efficacious’’ (energon) and bringing about its proximate John VI Kantakouzenos (middle fourteenth century), being. Scholarios, for his own part, replied by setting influenced by Thomas Aquinas, regarded them as true forth Aquinas’ doctrine of causa remota and causae only ex parte subjecti, that is, in the sense that our mind, proximae, each of the latter ones being directly dependent since it is composite in this life, cannot help grasping the on the former and producing not beings, as in Plethon’s absolutely simple God in terms of multiplicity. Yet, all system, but just effects in virtue of their nature as created Palamites insisted, like Palamas himself (e.g., Triads III, and ‘‘predestinated’’ by God. To Scholarios, Aristotle’s 1, 24), that all beings, whether created or uncreated, con- metaphysics of ‘‘forms’’ fitted better with Christianity, sist not only of essence but also of act. because of Aristotle’s idea that each ‘‘form’’ is an autono- In the first half of the fifteenth century, George mous cause (even though they all depend on the ‘‘first Scholarios – Gennadios II – subscribed to John Duns mover’’ or ‘‘first cause,’’ God). A peculiar feature of Scotus’ distinctio formalis (archetypal distinction between Plethon’s metaphysics, which contrasts both with Chris- God’s various properties, notwithstanding their absolute tianity and ancient Platonism, is that it is absolutely unity), which he found to be very close to that of ‘‘cataphatic.’’ Palamas. Palamas’ thought is also characterized by a peculiar A Metaphysics of Icons? doctrine of ‘‘light,’’ which may be deemed metaphysical. Byzantine metaphysics has sometimes been sought for in According to him, the stuff of the ‘‘rational beings,’’ that is, a field principally theological, that is, the quarrel between of God, angels, and the human mind, is ‘‘light’’ or, at least, adorers and enemies of the holy icons (eight to ninth beings of this sort manifest themselves and are perceived centuries). It has been argued that the idea of the as light (Triads I, 3, 8). defenders of the icons, such as John of Damascus and In Late Byzantium, Augustine’s doctrine (De trinitate Theodore Studites, that a material being such as an icon V-VII) of the inapplicability of Aristotle’s Categories on can reflect the high qualities of a divine being, that is, Jesus God found a place in the thought of authors such as Christ, implies a close and positive relation between God Barlaam of Calabria and Gregory Palamas. It is not clear, as the archetypal being and the sensible world as the realm M however, if this testifies to an interest in metaphysical of derivative beings, in contrast with what is the case in the matters proper or forms part of a principally theological Platonic bipolar ontology, where the sensible world is just discussion. a dull reflection of the real one, that is, the intelligible, whence it derives. This interpretation, apart from the fact Mediated Versus Direct Derivation of Beings that it does not take into account the monistic aspect of from the First Principle (Plethon Versus Neoplatonism, which, in virtue of its ramification of Scholarios) things, brings images close to realities, argues for the In the middle fifteenth century, a strong quarrel between similarity of the sensible with the intelligible realm not George Gemistos (or, as he called himself, ‘‘Plethon’’), the from the qualities of the former itself but from a specific only pagan Byzantine thinker, who adhered to Platonism sort of sensible beings, that is, the artificial objects, and, and rejected the idea that Aristotle can be reconciled with more specifically, the religious ones. Thus, it fails to Plato, and George Scholarios – Gennadios II – who show that a metaphysical doctrine really lies there, defended Christianity in terms of his professed Thomism, since the similarity spoken of by the adorers of the icons took place. Plethon accused Aristotle of having an ‘‘athe- does not regard the material aspect of icons but their istic’’ conception of nature. He rejected Aristotle’s doc- content, which is Incarnation and its effects, and hence trine of ‘‘entelechy’’ as the metaphysical principle has no natural relation or necessary links with the intelli- immanently present in everything, causing the transition gible realm. from ‘‘potentiality’’ to ‘‘actuality’’ and bringing about the Another topic of Byzantine metaphysics, which perfect ‘‘form’’ of any particular being. In his own meta- remains unexplored, has to do with the question of the physics, he postulates a hierarchy of beings, each of them priority of ‘‘one’’ over ‘‘being’’ or vice versa in the divine responsible for the existence and the qualities of its infe- realm. This question was posed, for example, by Michael rior. Instead, therefore, of Aristotle’s supposed self- Psellos (Philosophica minora, 7), in the context of his actualization (energeia in the sense of ‘‘entelechy,’’ that is predilection for Platonism and by Demetrios Kydones in being energês) of a being, Plethon spoke of energia as the the context of his subscription to Thomas Aquinas’ doc- productive action of every being, that is as its being trine of the four ‘‘transcendentals.’’ 784 M Metochites, Theodore Further discussion on Byzantine metaphysics would probably endanger going far away from what research has Michael of Ephesus as yet established. KATERINA IERODIAKONOU See also: ▶ Eustratios of Nicaea ▶ George Gemistos Department of Philosophy and History of Science Plethon ▶ George Scholarios (Gennadios II) ▶ Gregory University of Athens Palamas ▶ John Italos ▶ Michael Psellos ▶ Nikephoros Athens Choumnos ▶ Photios of Constantinople Greece Bibliography Abstract Primary Sources Michael of Ephesus most probably belonged to the twelfth Chrestou Panaghiotes K et al (1962–1992) Gregoriou tou Palama syggrammata, vols I–V. Thessaloniki, Kyromanos century intellectual circle around Anna Komnene and Duffy JM (ed) (1992) Michaelis Pselli Philosophica minora. Vol I: took part in her project to produce commentaries on Opuscula logica, physica, allegorica, alia (‘‘Teubner’’). Stuttgart/ Aristotle’s works. His work on Aristotle’s ethics, logic, Leipzig metaphysics, and biology was instrumental in the revival Ioannou Perikles (ed) (1956) Ioannes Italos. Quaestiones quodlibetales of Aristotelian studies in Byzantium, but also in the trans- (Aporiai kai lyseis). Editio princes. Studia Patristica et Byzantina, 4. Buch-Kunstverlag, Ettal mission and rediscovery of Aristotelian thought in the Laourdas Vassilios, Westerink Leendert Gerrit (eds) (1986) Photii Latin West. patriarchae Constantinopolitani Epistulae et Amphilochia. Vol IV: Amphilochiorum pars prima (‘‘Teubner’’). Leipzig Biography Petit Louis, Sideridès Xenophon A, Jugie Martin (eds) (1930) Œuvres complètes de Gennade Scholarios, vol III. Maison de la Bonne Presse, We know next to nothing about Michael of Ephesus’ life. Paris His dates have been disputed, but at least we can now say with confidence, thanks to Browning’s and Ebbesen’s Secondary Sources research, that he lived not in the eleventh century, as Benakis LG (2002) Texts and studies on Byzantine philosophy. Athens Praechter had argued, but in the twelfth century, and (39 studies; see esp. No A6; B17; B18; B24) moreover that he most probably, together with Eustratios Fyrigos A (2007) Introduzione alla filosofia patristica e bizantina: dalle of Nicaea, belonged to Anna Komnene’s circle of intellec- origini dell’era cristiana alle lotte iconoclastiche. Edizione terza interamente rielaborata ed aumentata. Pontificia Universitas tuals, which had the task to produce commentaries on Gregoriana, Roma Aristotle’s works. According to a twelfth century source, Ierodiakonou K (2005) Metaphysics in the Byzantine tradition: Eustratios he is said to have complained that his eyesight was spoiled of Nicaea on Universals. Quaestio 5:67–82 because he had to work through the night to comply with Ierodiakonou K (2007) John Italos on Universals. Documenti e Studi Anna Komnene’s wishes. It still remains unsettled, how- Sulla Tradizione Filosofica Medievale 18:231–247 Kapriev G (2002) Gibt es eine byzantinische Philosophie? Östkirchliche ever, whether he wrote his commentaries only while he Studien 51(1):3–28 was working under Anna, or whether he commented on Kapriev G (2005) Philosophie in Byzanz. Würzburg Aristotle’s treatises also before and after this period. Oehler K (1969) Die Kontinuität in der Philosophie der Griechen biz zum Untergang des byzantinisches Reiches. In: Oehler K Antike Thought Philosophie und byzantinisches Mittelalter. München, pp 15–37 Podskalsky G (1977) Theologie und Philosophie in Byzanz. München Michael’s breadth as an Aristotelian commentator is Tatakis BN (1949) La philosophie byzantine (fascicule supplémentaire No remarkable. He could justifiably be compared to Alexan- II of É. Bréhier’s Histoire de la philosophie). Paris (21959; trans: der of Aphrodisias both in respect of his mode of exposi- Moutafakis NJ, Indianapolis, 2003) tion and in respect of his method of interpretation; Trizio M (2007) Byzantine philosophy as a contemporary historiograph- besides, some of his comments were initially edited ical project. Rech Théol Philos Médiév 74(1):247–294 under Alexander’s name. He wrote commentaries on the fifth, ninth, and tenth book of the Nicomachean Ethics; in fact, it has been plausibly suggested that it was he who compiled this commentary, bringing together the com- ments of Aspasius, Eustratios, and two anonymous com- Metochites, Theodore mentators. He also commented on Metaphysics 7–14 and on the Sophistical Refutations (both wrongly attributed to ▶ Theodore Metochites Alexander), on the Parva naturalia, on the Generation of Michael of Ephesus M 785 Animals (wrongly attributed to Philoponus), on the Parts eudaimonia is an imperfect kind of eudaimonia, whereas of Animals, on the Movement of Animals, and on the theoretical eudaimonia is the only perfect eudaimonia the Progression of Animals. Finally, he wrote comments on virtuous person can have. But to this Platonist account of the pseudo-Aristotelian treatise De coloribus, which are eudaimonia, and in particular to the notion of theoretical still unedited, and on the Politics, which have only partly eudaimonia, Michael adds a further feature; he claims that, survived. His commentaries seem to have been widely apart from being perfect, the most pleasant, continuous, read, since his very words often appear in Byzantine com- chosen for itself, and self-sufficient, a feature of theoretical mentaries and paraphrases from the thirteenth to the eudaimonia is that there is no need for regret and repen- fifteenth century. Moreover, his comments on the tance (metameleia/metanoia) in this state. Aristotle does Nicomachean Ethics were translated in 1246/1247 by not characterize the life of contemplation in these terms, Robert Grosseteste and became very influential in the nor do the Platonists stress such a characteristic of West through the agency of Albert the Great. eudaimonia; on the other hand, both the notion of regret Michael’s commentaries are of historical interest, and that of repentance are very much part of the Christian because they contain remarks about the contemporary outlook. political situation; for instance, there are sometimes crit- ical remarks about the emperor as well as discussions of See also: ▶ Eustratios of Nicaea the contemporary educational system. Most importantly, though, his comments, especially those on Aristotelian Bibliography treatises for which no other commentary has survived, are treasures of information for the history of philosophy, Primary Sources Hayduck Michael (ed) (1891) Alexandri Aphrodisiensis in Aristotelis even if the interpretations suggested were not his own. Metaphysica commentaria [Commentaria in Aristotelem Graeca 1]. Zervos has pointed out the Platonic influences on Reimer, Berlin Michael, Praechter has contrasted Michael of Ephesos, Hayduck Michael (ed) (1901) Michaelis Ephesii in librum quantum the Aristotelian, with Michael Psellos, the Platonist, Ethicorum Nicomacheorum commentarium [Commentaria in Preus has claimed that Michael tries to stay as close as Aristotelem Graeca 22.3]. Reimer, Berlin M Hayduck Michael (ed) (1903) Ioannis Philoponi (Michaelis Ephesii) in possible to the spirit of Aristotle, Mercken has suggested libros De generatione animalium commentaria [Commentaria in that Michael’s Aristotelianism is never a militant one. It Aristotelem Graeca 14.3]. Reimer, Berlin seems, therefore, that modern scholars have moved from Hayduck Michael (ed) (1904) Michaelis Ephesii in libros De partibus regarding Michael as a Platonist to regarding him as an animalium, De animalium motione, De animalium incessu Aristotelian, even if not a militant one. But perhaps it is commentaria [Commantaria in Aristotelem Graeca 22.2]. Reimer, Berlin rather difficult to put a specific label to Michael. He is Heylbut Gustav (ed) (1892) Eustratii et Michaelis et anonyma in Ethica a commentator of Aristotle and thinks that Aristotle’s Nicomachea commentaria [Commentaria in Aristotelem Graeca 20]. work is significant, so when he ventures to explain it he Reimer, Berlin stays close to Aristotle’s spirit. This does not mean, how- Immisch Otto (ed) (1929) Aristoteles, Politica. Leipzig, pp xvii–xxi; ever, that he agrees with Aristotle in everything; he often 293–327 Wallies Maximilian (ed) (1898) Alexandri quod fertur in Aristotelis follows Plato, Plotinus, and the Neoplatonists, or other Sophisticos elenchus commentarium [Commentaria in Aristotelem ancient thinkers, like for instance Galen. Graeca 2.3]. Reimer, Berlin Besides, as a Christian commentator, it seems impor- Wendland Paul (ed) (1903) Michaelis Ephesii in Parva naturalia tant to him at places not to adhere uncritically to an commentaria [Commentaria in Aristotelem Graeca 22.1]. Reimer, Aristotelian, Platonic, or other ancient viewpoint. For Berlin example, the way he discusses the notion of eudaimonia indicates that his reading of Aristotle’s text is not close to Secondary Sources Arabatzis G (2006) Paideia kai Episteme ston Michael Ephesio. In De Aristotle’s spirit, but is rather an interpretation influenced partibus animalium Α 1,3–2,10. Academy of Athens, Athens by different traditions; Neoplatonism is certainly one, but Browning R (1962) An unpublished funeral oration on Anna Comnena. Christianity is also present. According to Michael, there In: Proceedings of the Cambridge Philological Society (n.s. 8). are two kinds of eudaimonia, namely the theoretical pp 1–12. Reprinted in Sorabji R (ed) (1990) Aristotle transformed. eudaimonia and the political or practical eudaimonia; the Duckworth, London, pp 393–406 Ebbesen S (1981) Commentators and commentaries on Aristotle’s person who has the ethical or practical or political virtues Sophistici elenchi: a study of post-Aristotelian ancient and medieval achieves political eudaimonia, whereas the person who has writings on fallacies, vol I. Brill, Leiden, pp 262–285 both the political and the theoretical virtues achieves Ierodiakonou K (2005) Byzantine commentators on the epistemic status theoretical eudaimonia. In other words, political of ethics. In: Adamson P. Baltussen H, Stone MWF (eds) Philosophy, 786 M Michael of Massa science and exegesis in Greek, Arabic, and Latin commentaries, place anywhere from 1326–1337), while arguing that suppl. Bulletin of the Institute for Classical Studies, London, Michael’s extant commentary on I Sentences may date pp 221–238 O’Meara DJ (2008) Spätanike und Byzanz: Neuplatonische Rezeption – from c. 1324 (Courtenay 1995:204; Schabel 1998:168– Michael von Ephesos. In: Horn C, Neschke-Hentschke A (eds) 171; Schabel and Courtenay 2007:567), and at least the Politischer Aristotelismus. Die Rezeption der aristotelischen Politik parts of the extant commentary on II Sentences that con- von der Antike bis zum 19. Jahrhundert. Stuttgart, pp 42–52 tain explicit criticism of William Ockham’s ontological Praechter K (1906) Review of Michael Ephesii In libros De partibus and physical ideas date from the mid- to late 1330s, on animalium commentaria. Göttingische gelehrte Anzeigen 168: 861–907 the cusp of a heated discussion at Paris of aspects of Praechter K (1931) Michael von Ephesos und Psellos. Byzantinische Ockham’s thought (Courtenay 1995). This is basically Zeitschrift 31:1–12 all we know or can surmise about Michael’s curriculum Preus A (1981) Aristotle and Michael of Ephesus on the movement and vitae. progression of animals. Georg Olms, Hildesheim/New York Michael is an enigma in a second way: although he Zervos Chr (1920) Un philosophie neoplatonicien du XIe siècle. Michel Psellos. Laroux, Paris has received high marks for his intelligence and impor- tance from the few scholars who have studied his work – Albert Lang (1930:130) called Michael ‘‘an extremely gifted and prolific theologian’’ (ein äußerst begabter und fruchtreicher Theologe) and William J. Courtenay Michael of Massa (1995:191) has written that Michael’s ‘‘Quaestiones in Sen- tentias remains one of the richest unedited and, for the RUSSELL L. FRIEDMAN most part, unstudied texts of the fourteenth century’’ – Institute of Philosophy nevertheless we continue to know very little about his De Wulf-Mansion Centre for Ancient, Medieval and ideas. This is in part because his most important philo- Renaissance Philosophy sophical and theological work, his commentaries on the Katholieke Universiteit Leuven first and the second books of Peter Lombard’s Sentences Leuven are enormous (some 900 folio pages) and nearly totally Belgium unedited. Parts of Michael’s commentary on I Sentences survive in three manuscripts (Bologna, Biblioteca universitaria 2214 = Prol.-d.38,q.2; Bologna, Collegio di Abstract Spagna 40 = Prol.-d.1,q.9 and d.27,q.3-d. 38,q.2; Napoli, Michael of Massa (d. 1337) was an Augustinian Hermit Biblioteca nazionale VII.C.1 = Prol.-d.8); the work was active in Paris (and elsewhere) in the 1320s and 1330s. His abbreviated twice in the fifteenth century, these two abbre- voluminous philosophical writings are nearly totally viations each existing in two manuscripts (Andrea de unpublished, but the studies of his thought to date show Mediolano’s in Firenze, Biblioteca Nazionale C. 8. 794 a keen mind and a characteristic approach to philosoph- and Oxford, Bodleian, Canonici Misc. 276; Johannes de ical and theological challenges. In the domain of divine Marliano’s in Bergamo, G 3. 21 and Pavia, Università 226). foreknowledge and future contingents, Michael passed on Michael’s II Sentences is found in a single manuscript to Gregory of Rimini the criticism leveled by Francis of (Vatican, Vat. lat. 1087), where it is anonymous; the text Marchia at Peter Auriol. If this example is representative, is clearly a composite made up of several large treatments then Michael had an important role in the development of of predominately philosophical issues (e.g., creation, the Parisian thought in the second quarter of the fourteenth instant, duration, time, eternity, the continuum, cognitive century. species) added to a truncated but more traditional com- mentary on dd. 1–2 of the Sentences, which Damasus Michael of Massa is something of an enigma, and in Trapp dubbed the Opus ordinarium (for a list of the several ways. He is certainly an enigma when it comes to questions found in Michael’s I and II Sentences, see his biography. We know that he was born in the region Trapp 1965). In a section of his II Sentences dealing with near Siena in Italy. He joined the Augustinian Hermits and motion, Michael makes what is probably the earliest ref- was definitor at the Augustinian General Chapter held in erence at Paris to ‘‘Ockhamists’’ (Occamistae) who were Venice in 1332; he died, probably in Paris, in 1337. He teaching that motion is merely a description of the thing never obtained the master’s degree, but recent research that is said to move, having no reality of its own; Michael, supports the position that he held lectures on the Sentences approaching the question from the point of view of phys- at Paris in the early 1330s (although they could have taken ics and not of semantics, rejects the Ockhamists’ position Michael of Massa M 787 (Courtenay 2003). In addition, in his II Sentences Michael about the future are neither true nor false and that, strictly appears to attack William Ockham by name in the process speaking, God does not know the future as future. Auriol of rejecting several aspects of Ockham’s programme of postulated both of these views in order to preserve human ontological parsimony, like the elimination of an indepen- free will from any sort of determinism. As part of his dent category of quantity (Hödl 1975:245–252). response to Auriol’s views, Michael accepts Francis’ posi- Michael is an enigma in yet a third way, and this stems tion that the natural world is, strictly speaking, fully deter- almost directly from the fact that we know so little about mined: the only sources of contingency in the world are his thought: we have as yet no clear view of where he fits God and human beings. Moreover, Michael accepts from into later medieval intellectual history. The modern pio- Francis the distinction between two types of ‘‘indetermi- neer in the study of the thought of the Augustinian Her- nation’’: an indetermination about the possible (de mits, Damasus Trapp, believed (Trapp 1956:163–175) that possibili) and an indetermination about what inheres in Michael was a representative of a dying intellectual move- reality (de inesse). The former is the innate indetermina- ment in the Augustinian order, that of the ‘‘ultra- tion of the human will by which the will is fully free and Aegedianists,’’ theologians who took the ideas of the contingent; the latter is a lack of determination with Order’s teaching doctor, Giles of Rome, to extraordinary respect to bringing some particular thing or action lengths. Ultra-Aegidians like Michael, according to Trapp, about. For both Francis and Michael, a determination were opposed by more traditional Aegidians among the toward bringing some particular action about (i.e., Augustinian Hermits, men like Gerard of Siena and a determinatio de inesse) is fully compatible with the abso- Thomas of Strasbourg. For Trapp, the victorious tradi- lute freedom of the will (i.e., the will’s indeterminatio de tional Aegidians denied Michael the doctorate and effec- possibili), and in fact that type of determination is required tively buried his thought and even his name. More recent in order for the will to bring about any particular action at research has begun to modify this view in significant ways. all. Thus, in order for our will to bring about a particular First, Schabel’s and Courtenay’s suggestion that Michael action, it must be both fully contingent and qualifiedly read the Sentences in the early 1330s has the effect of determined toward that action. In adopting this position, removing anything suspicious about the fact that Michael Michael of Massa was Francis of Marchia’s ‘‘truest follower M never received the doctorate: it was quite common for on the subject of divine foreknowledge’’ (Schabel Augustinian Hermits to wait many years between finishing 2000:214). With that said, Michael’s treatment is both their Sentences lectures at Paris and being awarded the longer and at times more clear than Francis’. Moreover, doctorate, and Michael simply died before that long parts of Michael’s treatment of these issues are signifi- waiting period was up. Second, in the few recent studies cantly different from Francis’ treatment, and based on of Michael’s thought (Friedman forthcoming-a; Schabel these differences a compelling argument can be made 1998:168; Schabel 2002:251–252) no trace is found of that Michael’s treatment influenced Gregory of Rimini’s ultra-Aegidianism (however that might be defined), and rejection of Auriol as well as Gregory’s own positive the- indeed faithfulness to Giles’ doctrine does not seem to be ory. The picture of Michael of Massa’s historical signifi- a major issue. Michael rejects, for example, Giles’ famous cance that emerges from this example is that he served as position concerning the real distinction between essence a link between Francis of Marchia’s innovative response to and existence, opting instead for a purely psychological Peter Auriol’s ideas, on the one hand, and Gregory of distinction based on conceiving the same thing in two Rimini’s, on the other, and in so doing Michael ‘‘may be different ways, statically (per modum stantis = as essence) a key figure in the Augustinian movement away from or ‘‘flowingly’’ (per modum fluentis = as existence) (Hödl Dominican-oriented theology and toward the Francis- 1975:240–245). cans’’ (Schabel 2000:220). It should be noted that also in A new picture of Michael’s place in later medieval the area of trinitarian theology Michael clearly adopted thought is emerging from the area upon which he has some of Francis of Marchia’s ideas, although definitely not been studied most intensely: future contingents and divine slavishly so. Here, as elsewhere, Michael exhibits his own foreknowledge. Schabel (1998, 2000:esp. 214–220) has theological and philosophical ‘‘style’’ (Friedman forth- shown that Michael expands upon and clarifies not only coming-b: Chap. 12, Sect. 3). the criticism that the Franciscan Francis of Marchia had Another area of Michael’s philosophical thought that made of the ideas of Peter Auriol but also Francis’ own has received some attention is his views on human intel- view, even though Michael does not mention that Francis lectual cognition. Michael accepts the important later is the source of much of his position. Michael follows medieval distinction between intuitive and abstractive Francis in his rejection of Auriol’s views that propositions cognition, adding to that basic division a further type 788 M Michael of Massa that he calls ‘‘deductive’’ cognition (Tachau 1988:321–322, Bibliography 332–333; Friedman forthcoming-c). Further, Michael Primary Sources holds that the intellect’s first object in terms of generation, Nearly all of Michael’s works are unedited (see the main text on the i.e., what first moves the intellect to its act, is the manuscripts containing the works). For published editions of parts extramental singular. In arguing for this view, Michael of Michael’s Sentences commentaries, see Courtenay 2003, Friedman employs a basic parallelism between the senses and the forthcoming-a, Friedman forthcoming-c, and Schabel 1998. On Michael’s Vita Christi, see Baier 1994; for references to further exe- intellect, claiming that what first moves the senses must getical works and sermons, see Trapp 1956, 163 n. 11, and Trapp also first move the intellect, and specifically arguing that 1965, 58 and 131–133. singular accidents – e.g., this white patch – are what first move our intellect. The intellectual knowledge we get on Secondary Sources this basis is as imperfect as it can be, it is completely Baier W (1994) Michael von Massa OESA ({1337) – Autor einer Vita unprocessed, and it requires the power of the agent intel- Christi. Kritik der Diskussion über ihre Zuordnung zur Vita Christi des Kartäusers Ludolf von Sachsen ({1378). In: Zumkeller A, lect through a process of ‘‘abstraction’’ to refine this Krümmel A (eds) Traditio Augustiniana. Studien über Augustinus initial intellectual knowledge, categorizing it and making und seine Rezeption. Würzburg, pp 495–524 it useful in further intellectual activity (Friedman forth- Courtenay WJ (1995) The Quaestiones in Sententias of Michael de Massa, coming-a). This view of Michael’s appears to be a part of OESA: a redating. Augustiniana 45:191–207 a conceptualistic tendency to emphasize the singular in Courtenay WJ (2003) The categories, Michael de Massa, and natural philosophy at Paris, 1335–1340. In: Biard J, Rosier-Catach I (eds) both ontology and epistemology, since the singular as La tradition médiévale des catégories (XIIe-XVe siècles). Actes du singular is the foundation of all our knowledge, although, XIIIe Symposium européen de logique et de sémantique médiévales as mentioned, Michael rejects the parsimonious ontology (Avignon, 6–10 juin 2000). Peeters, Louvain-la-Neuven/Louvain/ often associated with ‘‘nominalism’’ that denies motion Paris, pp 243–259 (with edition of question from Michael’s II Sent. some reality of its own and eliminates quantity as ‘‘Utrum motus sit realiter ipsummet mobile quod movetur’’) Friedman RL (forthcoming-a) How ‘Augustinian’ were the Augustinian a separate category. Hermits regarding intellectual cognition? Gerard of Siena, Michael of As the above indicates, Michael critically discussed the Massa, and the object of the human intellect. In: Courtenay WJ, views of a good number of later medieval university Emery K Jr (eds) Philosophy and theology in the studia of the thinkers, principal among them being Gerard of Siena, religious orders and at the papal court. (Brepols,Turnhout, forth- Peter Auriol, John Duns Scotus, Henry of Ghent, and coming). (with edition of Michael’s response to the question ‘‘Utrum obiectum primum occurrens intellectui nostro sit Deus’’ (= I Sent., Thomas Aquinas. Michael’s use of Francis of Marchia’s d. 3, q. 1)) ideas without acknowledging his source shows that further Friedman RL (forthcoming-b) Intellectual traditions in the medieval research may uncover other influences on Michael. That university: the use of philosophical psychology in Trinitarian theol- Michael’s thought had an impact on his contemporaries is ogy among the Franciscans and Dominicans, 1250–1350. Brill, shown by the example of Gregory of Rimini (who also Leiden Friedman RL (forthcoming-c) Michael of Massa on intuitive and abstrac- cited Michael in other contexts) as well as by that of the tive cognition (with edition of Michael’s Prologue, q. 1 = ‘‘Utrum Augustinian Hermit Alphonsus Vargas of Toledo who in scientia proprie dicta et a priori possit sub lumine fidei de divina his own Sentences commentary mentioned Michael no natura communicari alicui viatori’’) fewer than 15 times (Trapp 1956:221). Further, the exis- Hödl L (1975) Studien zum nominalistischen Schöpfungsbegriff in der tence of two separate fifteenth-century abbreviations of spätscholastischen Theologie des Michael de Massa O.E.S.A. ({ 1337). In: Mayer CP, Eckermann W (eds) Scientia Augustiniana. Michael’s I Sentences shows that he was being read into the Studien über Augustinus, den Augustinismus und den next century. But, again as the example of Gregory of Augustinerorden. Festschrift Adolar Zumkeller OSA zum 60. Rimini shows, we will only have a full reckoning of Geburtstag. Augustinus-Verlag, Würzburg, pp 234–256 Michael of Massa’s influence when we have made available Lang A (1930) Die Wege der Glaubensbegründung bei den Scholastikern in print and have studied much more of his work, in the des 14. Jahrhunderts. Aschendorff, Münster i. W Schabel C (1998) Questions on future contingents by Michael of Massa, process determining his role in the intellectual develop- OESA. Augustiniana 48:165–229 (with edition of I Sent., d. 35, d. 36, ment of his religious order and of the fourteenth century d. 38) as a whole. It seems likely that his role will have been an Schabel C (2000) Theology at Paris, 1316–1345. Peter Auriol and the important one. problem of divine foreknowledge and future contingents. Ashgate, Aldershot Schabel C (2002) Parisian commentaries from Peter Auriol to Gregory of See also: ▶ Francis of Marchia ▶ Giles of Rome, Political Rimini and the problem of predestination. In: Evans GR (ed) Medi- Thought ▶ Gregory of Rimini ▶ Peter Auriol ▶ William aeval commentaries on the Sentences of Peter Lombard. Brill, Leiden, of Ockham pp 221–265 Michael Psellos M 789 Schabel C, Courtenay WJ (2007) Augustinian Quodlibeta after Giles of and was given the honorary title ‘‘Consul of the Philoso- Rome. In: Schabel C (ed) Theological Quodlibeta in the middle ages. phers’’ as the head of the school of philosophy in Con- The fourteenth century, vol 2. Brill, Leiden, pp 545–568 Tachau KH (1988) Vision and certitude in the age of Ockham: optics, stantinople. In 1054 he had to resign for political reasons epistemology and the foundation of semantics, 1250–1345. Brill, and took the monastic habit at the Olympus monastery at Leiden Bithynia. He soon returned to Constantinople, but he Trapp D (1956) Augustinian theology of the 14th century. Notes on never again played an important role in politics, though editions, Marginalia, Opinions and Book-Lore. Augustiniana he remained most of his life as a court intellectual. There is 6:146–274 Trapp D (1965) Notes on some manuscripts of the Augustinian Michael no reliable information about his later years. de Massa ({1337). Augustinianum 5:58–133 (with question list from Psellos was a polymath and extremely prolific. His Michael’s I-II Sent.) works include: historical writings, of which the most important is the Chronographia, a history of the years 976–1078, which places more emphasis on portraits of characters than on political events; he also wrote another Michael Psellos shorter historical text in the form of a world chronicle, Historia syntomos; philosophical treatises and commen- KATERINA IERODIAKONOU taries, theological writings, poems, legal, geographical, Department of Philosophy and History of Science military, and medical works as well as works on music; University of Athens his speeches are famous as examples of rhetorical style Athens (his best known panegyrics are on John Xiphilinos and Greece on his own mother); finally, a collection of about five hundred letters is also extant. Abstract Thought Michael Psellos was one of the most erudite and prolific Psellos taught all branches of philosophy (i.e., logic, nat- thinkers of the Byzantine Middle Ages. His works include ural philosophy, and metaphysics). He was undoubtedly M historical writings, philosophical treatises and commen- among the most prominent scholars of the eleventh and taries, theological writings, poems, speeches, legal, geo- twelfth centuries and greatly contributed to the revival of graphical, military, and medical works as well as works on philosophical studies in Byzantium. In particular, he pro- music. Psellos taught all branches of philosophy, by closely vided philosophical instructions by closely reading and reading and commenting on the works of ancient philos- commenting on the works of ancient philosophers, and ophers, and especially on Aristotle’s logical treatises. At the especially on Aristotle’s logical treatises, which he thought same time he had a strong preference for Plato and the should be given a propaedeutic role as a necessary prepa- Neoplatonists, and especially for Proclus, whom he con- ration for dealing with more philosophical issues, but also sidered as an authority among ancient authors. Psellos as an intellectual exercise which enables one to dispose may not have been an innovator, but he systematically off heretical views. Thus, Psellos commented on and tried to reconcile the Christian dogma with the ancient paraphrased treatises from the Aristotelian Organon philosophical traditions. In his attempts to advance (Categories, De interpretatione, Prior Analytics). The com- philosophical learning he was often attacked concerning mentary on Aristotle’s Physics attributed to him in some his theological orthodoxy, so that he often had to be manuscripts has recently been argued to be the work of careful to distance himself from heretical doctrines. George Pachymeres. Moreover, Psellos wrote a large num- ber of short treatises discussing particular philosophical Biography issues raised, in part at least, by his pupils, such as, for Psellos’ baptismal name was Constantine, but he is better instance, the distinction between homonyms and syno- known by his monastic name Michael. He was born in nyms, the characteristic of substance as self-existent, the Constantinople in 1018 and died sometime after 1081. He Platonic Forms, the unity of the soul and the body, the studied under John Mauropous and among his fellow problem of evil, and dreams. He also compiled a short students were the future patriarchs John Xiphilinos and encyclopedia with the title De omnifaria doctrina, a set of Constantine III Leichoudes as well as the later emperor brief outlines of various notions in philosophy, science, Constantine X Doukas. Psellos worked in civil adminis- and theology. Many of the works attributed to him are tration under Constantine IX Monomachos (1042–1055), spurious, for example the so-called De daemonibus. 790 M Michael Psellos Although the amount of attention he paid on an indispensable instrument in our pursuit of truth. Aristotle’s treatises was significant, there is no doubt that At the same time, however, Psellos juxtaposed the kind Psellos had a strong preference for Plato and the Neopla- of knowledge we derive from logical reasoning to another tonists. His works show that he carefully read Plotinus, kind, namely wisdom or dialectic, which can be acquired Porphyry, Iamblichus, and especially Proclus, whom he neither through demonstration nor through inductive considered as an authority among ancient authors. He also reasoning. For there are things, according to Psellos, had a close familiarity with most of the Greek commen- which cannot be understood by rational thought, ineffable tators, whom he treated as helpful guides to the works of things which are beyond demonstration. Plato and Aristotle, and drew extensively from them, Indeed, Psellos, invoking Plato’s authority, claimed for instance Alexander of Aphrodisias, Ammonius, that wondering about the ineffable and the supernatural Philoponus, and Olympiodorus. In general, Psellos was constitutes the ultimate task of philosophy. He, therefore, well acquainted with the whole corpus of Greek philoso- adhered to the view that the human mind is capable of phy, which at the time was somewhat larger than it is now, grasping the truth both through reason and through illu- since he read and used some works which have since mination; that is to say, there are things which can be disappeared; for example, Proclus’ Commentary on known by reason, while others, namely the ultimate prin- Plotinus, his Commentary on the Chaldaean Oracles, ciples of reality, can be known only by illumination. Dif- Iamblichus’ On Pythagoreanism V–VII, and most proba- ficult though it may be to draw the line between the things bly other works which have not yet been identified. known by reason and those known by illumination, at In his philosophical views Psellos may not have been least Psellos in many of his writings gives us some idea of an innovator, but he systematically tried to reconcile the how he understands the notion of illumination; he Christian dogma with the ancient philosophical tradi- describes it as the state which presupposes the end of all tions. This at times required some independent thinking rational thinking and the prevalence of silence after a great on his part, in the form of a slightly different argument deal of turmoil. In this, Psellos clearly followed the Neo- from those found in the ancient texts or some interesting platonists, and in particular Proclus, with the difference additions to already established views. But there is cer- that in Proclus the soul’s illumination comes from the tainly little evidence to support the view that he was intellect, whereas in Psellos the Neoplatonic intellect is a revolutionary or a cultural extremist in renouncing replaced by the Christian God. Christianity in favor of Hellenism. It is true, though, that in his attempts to advance philosophical learning See also: ▶ John Italos ▶ Logic, Byzantine he was often attacked concerning his theological ortho- doxy, so that he often had to be careful to distance Bibliography himself from heretical doctrines, as for example in his Primary Sources writings on the Chaldaean Oracles. Thus, Psellos was Gautier Paul (1980) Le De daemonibus du Pseudo-Psellos. REB 38:105–194 instrumental in the revival of the serious study of ancient Moore Paul (2005) Iter Psellianum. Pontifical Institute of Mediaeval philosophy, but at the same time he was able to clear Studies, Toronto himself of the charge of heresy, in contrast to his student Psellos Michael (1876) Miscellanea, ed. Sathas KN. Mesaionike John Italos. Bibliotheke, vol 5. Typois tou Chronou, Venice/Paris Psellos Michael (1926–1928) Chronographie ou histoire d’un siècle de Psellos strongly believed that the philosopher should Byzance (976–1077), 2 vols, ed. Renauld É. Belles Lettres, Paris (repr. be a man of comprehensive learning and he often stressed Paris, 1967); Psellos Michael (1984) Imperatori di Bisanzio on the importance of polymatheia, that is to say of (Chronografia), 2 vols, ed. Impellizzeli S. A Mondadori, Vicenza a boundless curiosity and wide knowledge, which he Psellos Michael (1936–1941) Scripta minora, 2 vols, ed. Kurtz E, Drexl F. invoked in order to defend the study of the pagan texts Società editrice ‘‘Vita e pensiero’’, Milan Psellos Michael (1948) De omnifaria doctrina, ed. Westerink LG. of antiquity. There are many passages in Psellos’ writings JL Beijers, Utrecht in which he underlines the importance of rational Psellos Michael (1983) Orazione in memoria di Constantino Lichudi, ed. philosophical thinking, logical syllogisms, and especially Criscuolo U. Edizioni Dott A. Sfameni, Messina demonstrations, as something which essentially character- Psellos Michael (1984) Oratoria minora, ed. Littlewood AR. Teubner, izes human beings and helps them in their attempt to Leipzig Psellos Michael (1989) Encomio per la madre, ed. Criscuolo U. understand reality, and in particular nature. Moreover, Bibliopolis, Naples Psellos explicitly argued that logical reasoning does not Psellos Michael (1989) Philosophica minora, 2. Opuscula psychologica, bring one into conflict with Christian doctrine; on the theologica, daemonologica, ed. O’Meara DJ. Teubner, Leipzig contrary, the use of logical syllogisms is said to be Psellos Michael (1989) Theologica I, ed. Gautier P. Teubner, Leipzig Mirrors for Princes M 791 Psellos Michael (1990) Epistola a Giovanni Xifilino, ed. Criscuolo U. Bibliopolis, Naples Michael Scot Psellos Michael (1990) Epistola a Michele Kerulario, ed. Criscuolo U. Bibliopolis, Naples Psellos Michael (1990) Historia syntomos, ed. Aerts WJ. W. de Gruyter, ▶ Arabic Texts: Natural Philosophy, Latin Translations of Berlin/New York Psellos Michael (1992) Philosophica minora, 1. Opuscula logica, physica, ▶ Arabic Texts: Philosophy, Latin Translations of allegorica, alia, ed. Duffy J. Teubner, Stuttgart Psellos Michael (1992) Poemata, ed. Westerink LG. Teubner, Stuttgart/ Leipzig Psellos Michael (1994) Orationes hagiographicae, ed. Fisher EA. Teubner, Mirrors for Princes Stuttgart/Leipzig Psellos Michael (1994) Orationes panegyricae, ed. G. T. Dennis. Teubner, ROBERTO LAMBERTINI Stuttgart/Leipzig Dipartimento di Scienze Storiche, Documentarie, Psellos Michael (2002) Theologica II, ed. Westerink LG, Duffy JM. Teubner, Munich/Leipzig Artistiche e del Territorio Psellos Michael (2008) Kommentar zur Physik des Aristoteles, ed. Università di Macerata Benakis LG. Corpus Philosophorum Medii Aevi. Commentaria in Macerata Aristotelem Byzantina. The Academy of Athens, Athens Italy Tardieu Michel (1980) Un texte négligé de Psellus sur les Oracles Chaldaı̈ques. Byzantinische Zeitschrift 73:12–13 Secondary Sources Abstract Athanassiadi P (2002) Byzantine commentators on the Chaldaean Ora- ‘‘Mirrors for Princes’’ designates a literary genre in cles: Psellos and Plethon. In: Ierodiakonou K (ed) Byzantine philos- which political ideas are expressed in the form of advice ophy and its ancient sources. Oxford University Press, Oxford, to a ruler. This genre has its roots in Antiquity and espe- pp 237–252 cially in Late Antiquity. The first medieval flourishing of Barber Ch, Jenkins D (eds) (2006) Reading Michael Psellos. Brill, Leiden Browning R (1975) Enlightment and repression in Byzantium in the works of this kind dates back to the so-called Carolingian eleventh and twelfth centuries. Past Present 69:3–23 Renaissance, when the image of the ideal ruler is strongly M des Places E (1988) Quelques progrès recents des études sur Michel Psellus influenced by the monastic background of most authors en relation surtout avec les Oracles Chaldaı̈ques. Orpheus, n.s. writing on this topic. After a long decline, John of 9:344–348 Salisbury gave a renewed impulse to the genre, exerting Duffy J (2002) Hellenic philosophy in Byzantium and the lonely mission of Michael Psellos. In: Ierodiakonou K (ed) Byzantine philosophy a long-lasting influence with his Policraticus. In the cul- and its ancient sources. Oxford University Press, Oxford, pp 139–156 tural context of the twelfth century, Mirrors for Princes Golitsis P (2007) Un commentaire perpétuel de Georges Pachymère à la opened not only to the patristic heritage, but also to Physique d’Aristote, faussement attribué à Michel Psellos. classical authors. Many mirrors date back to the second Byzantinische Zeitschrift 100:637–676 half of the twelfth and to the first half of the thirteenth Ierodiakonou K (2002) Psellos’ paraphrasis on Aristotle’s De interpretatione. In: Ierodiakonou K (ed) Byzantine philosophy and century, when they mostly took the form of compilations. its ancient sources. Oxford University Press, Oxford, pp 157–181 In the following period, great thinkers such as Aquinas Ierodiakonou K (2007) Rationality and revelation in eleventh and twelfth and Giles of Rome tried to insert the newly rediscovered century Byzantium. In: Homann E, Krüger A (eds) De usu rationis. Aristotelian ethical and political language into the mirrors Vernunft and Offenbarung im Mittelalter. Königshausen & Neu- tradition. Giles’ De regimine principum was the most mann, Würzburg, pp 19–31 Joannou P (1956) Christliche metaphysik in Byzanz. I. Die Illumina- successful and influential result of such effort. The rise of tionslehre des Michael Psellos und Joannes Italos. Studia Patristica De potestate papae treatises in the first half of the four- et Byzantina 3. Buch-Kunstverlag Ettal, Ettal teenth century reduced the role of Mirrors for Princes Kaldellis A (1999) The argument of Psellos’ chronographia. Brill, Leiden as carriers of political ideas but could not completely Kaldellis A (2007) Hellenism in Byzantium: the transformations of Greek supersede them. On the contrary, when the heyday of identity and the reception of the classical tradition. Cambridge University Press, Cambridge De potestate papae was over, mirrors regained at least in O’Meara D (1998) Aspects du travail philosophique de Michel Psellus. In: part their function. The present article does not cover the Dissertatiunculae criticae. Festschrift für Günter Christian Hansen. Quattrocento: it is well known, however, that the tradition Königshausen & Neumann, Würzburg, pp 431–439 of the Mirrors continued in the Renaissance and in the Papaioannou S (2000) Michael Psellos’s rhetorical gender. Byzantine Mod following centuries. Greek 24:133–146 Podskalsky G (1977) Theologie und Philosophie in Byzanz. Beck, Munich Wolska-Conus W (1979) Les écoles de Psellos et de Xiphilin sous The use of the expression ‘‘Mirrors for Princes’’ to desig- Constantin IX Monomaque. Travaux et Mémoires 7:223–243 nate a literary genre goes back to German scholarship that 792 M Mirrors for Princes refers with the term Fürstenspiegel to writings dealing with the Mirrors for Princes, the first flourishing of the genre is the virtues of the ideal ruler, with his duties and his usually dated to the ninth century, in the context of Car- behavior in general. The counterparts of Fürstenspiegel in olingian courts. Scholars have rightly pointed out that other European languages, such as Miroir de princes, some authors of this century draw on previous works, Specchio dei principi (and the Latin specula principum, such as the already mentioned De duodecim abusivis seculi. although it is attested much later than the first examples Nevertheless, Smaragd of Saint Mihiel’s Via regia (813), of the genre) have also established themselves in present Jonas of Orléans’ De institutione regia (831), Sedulius day scholarship. These terms can be used in a rather loose Scottus’ De rectoribus christianis (855–859), together sense, referring to a very wide range of sources, even with some works by Hincmar of Reims’ (806–882) build narrative or iconographic ones, or parts thereof, carrying up the first noteworthy body of texts explicitly devoted to notions concerning rulership, or in a stricter sense, limited the moral instruction of the ruler. A common feature of to independent works explicitly aiming at instructing such treatises is the focus on the personal Christian virtues kings and lesser rulers about the virtues they should cul- of the sovereign. They represent therefore an important tivate, their lifestyle, their duties, the philosophical and source for the history of virtue ethics in the early Middle theological meaning of their office. Mirrors for Princes can Ages, since authors such as Smaragd are persuaded that therefore be used as a source for many purposes, from the the ruler should possess the same virtues as other Chris- reception of classical literary texts to the history of men- tians, obviously at the highest level. A striking feature of tality. They usually follow standard conventions so that Smaragd’s mirror, is that it overlaps in part the Diadema their teachings about royal justice, princely virtues, and monachorum (a sort of manual for monks) of the same the like tend to give the impression of a continuous rep- author. From this point of view, Carolingian Mirrors for etition of commonplaces. This notwithstanding the genre Princes can be regarded as a source for the ethical doc- undergoes interesting changes during the Middle Ages. trines of the period, which are in turn heavily influenced This article will focus on the aspects that can be brought by the monastic background of their authors. to bear on the history of ethics and political philosophy. From the point of view of the history of political thought, such ‘‘mirrors’’ share the implicit assumption that the well-being of the kingdom depends almost exclu- Roots in Late Antiquity and in the Earliest sively on the moral righteousness of the ruler. As far as the Medieval Centuries relationship between the secular rulers and religious It is well beyond doubt that the genre is indebted to authority is concerned, the authors of such ‘‘mirrors’’ classical works and to patristic literature as well, although consider the king or the emperor as the highest authority there is still lively discussion among specialists about the of a community that is temporal and spiritual at the same extent and relevance of such influence. Seneca and Cicero time. Sacerdotium and regnum are conceived of as integral played a very important role, but also Ambrose (De divinis parts of a whole. Sedulius Scottus (De rectoribus officiis) and Augustine, whose chap. 24 in Book V of his christianis) defines the temporal ruler as God’s vicar in City of God have been regarded as examples of Christian his church. Notwithstanding this, as Jürgen Miethke has Mirror for Princes, obviously in a very loose sense of the pointed out, authors such as Jonas of Orléans, writing in expression. Martin of Braga’s Formula vitae honestae, the troubled period of Louis the Pious’ empire, try to draw (570–579), mediated a virtue ethics strongly influenced at least some boundaries dividing the sphere belonging to by Cicero and Seneca, and in the Middle Ages was often the spiritual power (mainly understood as the power of referred to as a work of the latter. The discussion about De bishops) from temporal jurisdiction, without excluding duodecim abusivis (or abusionibus) saeculi, falsely attrib- however, the possibility of interference. In case of neces- uted to Cyprian, but now dated to the seventh century, is sity, for example, the temporal ruler is allowed to have still open among scholars. It seems ascertained beyond recourse to church goods, but on the other hand, he doubt, however, that this work of Irish origin influenced, should submit to the judgment of the bishop when he especially with its treatment of the sixth abusio (dominus fails to fulfill his duties. sine virtute) and of the ninth (rex iniquus), later Carolin- gian Mirrors for Princes. Twelfth Century Between 1148 and 1153, Bernard of Clairvaux wrote Carolingian Mirrors for Princes a treatise addressed to Pope Eugenius III, the De Although some writings by Alcuin during the reign of consideratione, enlightening him not only about the duties Charles the Great already bear some essential features of and perils of the most important office in Christianity, but Mirrors for Princes M 793 also about his view of the role of the pope in the church. by Vincent of Beauvais and inserted in his well-known and Many scholars emphasize the similarities of this work to widely read Speculum historiale. the Mirrors for Princes, describing it as a speculum Writing on the ridge between the twelfth and thir- paparum (mirror for popes). Bernard in fact devotes teenth centuries, Gerald of Wales combined in his De large sections of his treatise to the virtues of a good pope principis instructione a detailed virtue ethics enriched (the four cardinal virtues that are according to him nec- with exempla from classical writers (first distinctio) with essarily connected), to the vices he should avoid in himself reports about the life of contemporary rulers (second and and correct in the faithful, and to the advisers he should third distinctiones) that is an important source for histor- choose, on the governance of the papal household. In ical events as well. addressing his advice to the pope, Bernard also expresses his ecclesiological views: on one hand, he stresses the Thirteenth Century: From Compilation to the fullness of power of the supreme pontiff, on the other, he Reception of Aristotle claims that the exercise of this power should result in To Vincent of Beauvais and the team working under his a service (ministerium) to the church and not in guidance we owe a large number of works based on a dominion over it. In particular, the pope is morally a compilational method, that is, on the collection of bound to respect the rights of the local churches. authoritative short texts (called in medieval Latin Written by a cleric who had attended the French auctoritates) interspersed with remarks by the authors schools at the eve of the age of universities and had who also shape the overall structure of the work. Wilhelm personal experience of life at lay and ecclesiastical courts Berges pointed to the parts of Vincent’s works that could alike, John of Salisbury’s Policraticus, even though it is not be seen as Mirrors of Princes. Berges’ hypothetical recon- only a speculum principis in the strict sense, gave a renewed struction of the original, although not completed, plan of impulse to the genre, as Wilhelm Berges noted in his Vincent’s work devoted to the prince was not confirmed ground breaking survey, which accordingly begins its by subsequent research. The rest of his remarks remain detailed analysis with this work. Deeply indebted to the valid even after the recent critical edition of De morali interest in the classical heritage that is peculiar to the so- principis institutione. In this treatise, together with the M called twelfth century Renaissance, John draws not only on usual description of the just ruler contrasted with the biblical texts, such as Deut. 17 (which was to become an tyrant and the stock-in-trade advice concerning life at almost topical reference for this literary genre) but also on court, one finds an interesting account of the origins of authors from Antiquity. The Institutio Traiani that John power among human beings. According to a long-lasting attributes to Plutarch and inserts in his Policraticus is theological tradition, the establishment of one human a fake, but it adds a distinct classical flavor to John’s being’s power over others is first and foremost an act of political organicism, which conceived of the realm as violence, triggered by the perversity of mankind corrupted a body. The hierarchical functionalism that is implicit in by sin. Only afterward can power, so to speak, redeem the detailed parallelism between limbs of the body and the itself by fulfilling the function of compelling and parts of the regnum was also to exert a long lasting influ- punishing evildoers. The method adopted by Guillaume ence on later specula. Historians of political thought have Peraldi’s De eruditione principum (later falsely attributed also taken great interest in John’s attitude toward unjust to Aquinas) is very similar to Vincent’s: together with the rulers, because he does not limit himself to contrasting the substantial identity of many of their views, this had led ideal ruler with the tyrant but supports the right to resist Berges to think that they belonged to the same, unfinished the tyrant, and even to kill him. According to some inter- encyclopedic work about Christian kingship. preters this right is, in John’s mind, also a duty. John of To the same period belongs Guibert of Tournai’s Salisbury’s impact is particularly noticeable in Helinand of Eruditio regum et principum (1259): the Franciscan friar Froidmont’s work, completed before 1210. This former explains the function of secular power with the necessity troubadour converted to the Cistercian Order devoted of compelling those who cannot be persuaded by spiritual a chapter of his huge Cronica in 49 books to the issue De means. Strongly influenced by the corpus of treatises bono regimine principis, drawing on the Institutio Traiani attributed to Dionysius the Areopagite, Guibert conceives and its organicism, but also on John’s conviction that the of the duties of princes according to the pattern of angelic just king should rule according to the law. In turn, hierarchies, thereby attributing to secular powers Helinand contributed to the diffusion of John of a mediating role between God and mankind. According Salisbury’s views, thanks to the fact that his De bono to Jenny Swanson, John of Wales’ Breviloquium de regimine principis was excerpted in the following century Virtutibus, written most probably in the mid 1260s, can 794 M Mirrors for Princes be numbered among the Mirrors for Princes. In fact, the the contrary, he did not only draw on the reception of treatise penned by this prolific Franciscan author shows Aristotle through Aquinas (there are many tacit references the features of a mirror centered around a virtue ethics to the Sententia libri ethicorum, to the fragmentary Sen- (more indebted to texts such as Morale dogma tentia libri politicorum, to De regno, and even to the philosophorum than to Aristotle’s Nicomachean Ethics) Summa theologiae of the great Dominican master), but designed especially for the ruler. Inserting in his text also very often succeeded in bending the Aristotelian texts many exempla, John of Wales was deemed to exert he quoted in his treatise to an apology for hereditary a durable influence on the literary genre, if for no other monarchy (presented as the best form of government reason than as an easily accessible collection of edifying according to Aristotle), where the king is above positive anecdotes, mainly from classical Antiquity. law and subordinate only to natural law. Giles of Rome Comparison of Vincent of Beauvais’ views concerning also succeeded, however, in setting a standard, so that his the origins of power with those maintained only a few Mirror for Princes enjoyed an enormous success, partly years later by his confrére Thomas Aquinas offers a telling because it was used as a handbook of Aristotelian practical example of the changes brought about by the reception of philosophy. The De regimine principum was also translated Aristotelian practical philosophy. In the only extant part into many vernaculars. Some of these versions, however, of his De regno (shortly after 1270), Aquinas offers an were not literal, but rather free arrangements that inserted account of the origin of the political community that is remarks by the translator and also used other sources, such strongly influenced by the Aristotelian pattern of the nat- as the Bible, that Giles had neglected in favor of Aristotle, ural, teleological development of the city from the smallest in order to offer an almost purely philosophical Mirror for social community, the family. In Aquinas’ account of the Princes. Among such modified versions one can count, for establishment of power relations among human beings, different reasons, the so-called Glossa castellana to the Re the Fall does not play the role it played in Vincent. More- regimine principum (first half of the fourteenth century) over, Aquinas describes different types of constitution. and John Trevisa’s rendering in Middle English. Writing Monarchy is not the only possibility anymore, so that a philosophical, that is, in his opinion, an Aristotelian Aquinas, unlike Vincent, feels a need to argue in favor of Mirror for Princes, was also the intention inspiring, the monarchical constitution as reflecting in the best way Engelbert of Admont, whose De regimine principum the order of nature and the universe. It is still controversial (shortly after 1300) had, however, almost no diffusion in whether Aquinas, in defining the duties of the ruler also the Middle Ages. This work is nevertheless of great inter- toward God, suggests that regnum should be subordinated est, since Engelbert develops a virtue ethics that distin- to sacerdotium. guishes between the four cardinal virtues, that are Innovative as it might have been, Aquinas’ De regno necessary to anybody, and the virtuous habits that are remained but a fragment. With his De regimine principum required in kings and emperors. Only the latter, in fact, (most probably around 1279) Giles of Rome fulfilled the need what Engelbert calls virtutes regales, using an expres- task of writing a Mirror for Princes that exploited the sion that most probably derives from the Secretum opportunities offered by the reception of Aristotle’s secretorum, a spurious Aristotelian work whose first part Nicomachean Ethics and Politics. The first book of the De was sometimes referred to as the De regimine principum regimine consists, in fact, in a description of the virtues of written by the Stagirite. Engelbert also provides the reader the ruler that is much indebted to Aquinas’ reception with a quite original discussion of the forms of govern- of the Nicomachean Ethics. At least for its first part, the ment, in which he takes into consideration not only simple third book relies heavily on Aristotle’s Politics. According constitutions, but also mixed ones. Surprisingly enough to the traditional subdivision of practical philosophy for a supporter of the imperium, Engelbert admits that into individual ethics, doctrine of the household monarchy in its simple form is extremely rare, because of (oeconomica), and politics, Giles, still lacking a Latin trans- the rarity of virtues among rulers. Therefore, according to lation of the pseudo-Aristotelian Oeconomica, draws on the most recent interpretation by Karl Ubl, he gives his the Nicomachean Ethics, the Rhetoric, and the last two preference to a blend of monarchy, aristocracy, and books of the Politics, especially as regards the upbringing democracy. of children. The De regimine principum presented itself as a mirror that meets the expectations of an audience inter- Examples from the Fourteenth Century ested in the newly discovered Aristotelian practical philos- Already at the beginning of the fourteenth century, the ophy. At first glance, it could seem that Giles limited literary genre of the Mirrors for Princes begins losing himself to summarizing Aristotle’s relevant works. On ground as a carrier of political theories, in favor of other Mirrors for Princes M 795 genres, such as the de potestate papae treatises, especially in an overall theory of monarchy. His views about monarchy the first half of the century, or the somnia literature, are not only inspired by the principle that Christian faith toward the end of the same century. This does not imply, must be the unifying element of every political commu- however, that the production of specula principum ceases nity but are also guided by the peculiar experience of the abruptly. On the contrary, political authors continued to kingdom of Aragon, where this Catalan Franciscan friar recur to this genre to express their views during the spent most of his life. As a result, Eiximenis supports the Renaissance and well into modern times, even after idea of a monarchy that is bound by covenants to its Machiavelli and often against him. An overview of such subjects and shares its power with parliamentary development would exceed the scope of an article devoted institutions. to medieval Mirrors. It seems reasonable to conclude with some examples from the fourteenth century, before the See also: ▶ Bernard of Clairvaux ▶ Carolingian Renais- influence of Humanism introduces a new shift in the sance ▶ Giles of Rome, Political Thought ▶ John of Quattrocento. Salisbury ▶ Thomas Aquinas, Political Thought For example, at the beginning of the 1330s, William of Pagula uses the literary form of the speculum, to protest Bibliography against the institution of royal purveyance in the English kingdom. He does not limit himself to a moral complaint Primary Sources Aquinas Thomas (1979) De regno ad regem Cypri. In: Opera omnia iussu but argues in defense of a sort of ‘‘basic economic rights’’ Leonis XIII edita, vol 42. Editori di San Tommaso, Roma that the king himself is not allowed to infringe. Interest- Beneyto Pérez J (ed) (1947) Glosa Castellana al ‘‘regimiento de Prı́ncipes’’ ingly, William supports his claim by arguing that the de Egidio Romano. Centro de estudios politicos y constitucionales, English realm is a fief of the pope, so that the sovereign reprint Madrid (20052) does not possess the same fullness of power that an Bernard of Clairvaux (1963) In: Leclercq J, Rochais H (eds) Apud Bartolomaeum Zannettum, De consideratione. Opera III. Editiones emperor or a pope can legitimately claim. Cistercienses, Romae Some years later, Guido Vernani of Rimini dedicates Eiximenis Francesc (1927/1980) In: Molins de Rei PD (ed) Regiment de la to the Malatesta, most probably Malatesta and Galeotto, cosa pública. Barcino (Sanchis Guarner M (ed) L’Estel, Valencia, M a Liber de virtutibus, that is an abridged version of Aris- 1972) totelian virtue ethics mediated through Aquinas’ doctrine Engelbert of Admont (1725) In: Huffnagl JGT (ed) De regimine principum. Peez, Regensburg of happiness attainable in the present life. Guido had Giles of Rome (1607) In: Samaritanius H (ed) De regimine principum criticized Dante’s Monarchia and supported a hierocratic libri tres. Apud Bartolomaeum Zannettum, Romae theory of power. Here he develops his own ethics for Giraldus Cambrensis (1891) In: Warner GF (ed) De principis an Italian signore whose territory is inscribed in instructione. Id. Opera. H.M.S.O., London the boundaries of the ‘‘state’’ claimed by the Roman Guibertus de Tornaco (1914) In: De Poorter A (ed) Eruditio regum et principum. Inst. Supérieur de Philos. de l’Univ., Louvain church. Guillelmus Peraldus (1980) De eruditione principum. In: Busa R (ed) In 1340–1344, the Portuguese Franciscan friar Alvaro S. Thomae Aquinatis Opera omnia ut sunt in indice thomistico, Pais dedicated to Alfonso XI of Castiglia a Speculum vol 7. Frommann - Holzboog, Stuttgart-Bad Cannstatt, pp 89–121 Regum that not only puts a strong emphasis on princely Helinand of Froidmont (1855) De bono regimine principis. Patrologia virtues but also defends the superiority of monarchy over Latina 212:735–746 Hincmar of Reims (1998) In: Nachtmann D (ed) De cavendis vitiis et other constitutions and supports the supremacy of the virtutibus exercendis. MGH: Quellen zur Geistesgeschichte des spiritual over the temporal. His account of the origins of Mittelalters, 16. Monumenta Germaniae Historica, München power is, as usual in many Franciscan authors, especially John of Salisbury (1909) In: Webb CCI (ed) Policratici sive De nugis after John Duns Scotus, clearly not Aristotelian. He prefers curialium et vestigiis philosophorum libri VIII. Oxford University tracing back the origins of subordination among men to Press, Oxford, London John of Trevisa (1997) Governance of kings and princes. In: Fowler D-C, pride and other vices. However corrupted the intention of Briggs C-F, Remley PG (eds) John Trevisa’s Middle English transla- the first rulers could have been, they still played a role in tion of the De Regimine principum of Aegidius Romanus. Garland, preserving social order. For this reason, God tolerates such New York/London a state of affairs, although it does not correspond to his Jonas of Orléans (1995) In: Dubreucq A (ed) De institutione regia. Éd. du original plan for mankind. Cerf, Paris Martin of Braga (1950) Formula Vitae Honestae. In: Barlow CW (ed) Wilhelm Berges numbered Francesc Eiximenis’ Regi- Opera Omnia. Yale Univ. Press, New Haven, pp 204–258 ment de la cosa publica (1383) among Mirrors for Princes. Pais Alvaro (1955/1963) Speculum regum. In: Pinto de Meneses M (ed) More recent studies have emphasized that the scope of this Espelho dos Reis. Centro de Estudos de Psicologia e de História da work exceeds the traditional limits of a mirror, developing Filosofia, Lisboa, (1955, I vol; 1963, II vols) 796 M Mirrors for Princes Ps. Cyprian (1909) In: Hellmann S (ed) De duodecim abusivis saeculi. Hadot P (1972) Fürstenspiegel. In: Reallexikon für Antike und Hinrichs, Leipzig Christentum 8. Stuttgart, pp 555–632 Sedulius Scottus (1906) Liber de rectoribus christianis. In: Hellmann Jónsson EM (2006) Les miroirs aux princes sont-ils un genre littéraire? S (ed) Sedulius Scottus. Beck, München Médiévales 51. http://medievales.revues.org/document1461.html Steele R (ed) (1920) Secretum secretorum cum glossis et notulis. Opera Kerner M (1976) Zur Entstehungsgeschichte der Institutio Traiani. hactenus inedita Rogeri Baconi, vol 5. Clarendon, Oxford Vittorio Klostermann, Deutsches Archiv 32:558–571 Vincent of Beauvais (1995) In: Schneider RJ (ed) De morali principis Kleineke W (1937) Englische Fürstenspiegel vom Policraticus Johanns institutione. Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis, von Salisbury bis zum Basilikon Doron König Jakobs I. Niemeyer, vol 137. Brepols, Turnhout Halle/Saale William of Pagula (1891) In: Moisant J (ed) De Speculo Regis Edwardi III, Krynen J (1993) L’empire du roi. Idées et croyances politiques en France seu Tractatus quem de mala regni administratione conscripsit Simon (XIIIe-XVe siècle). Gallimard, Paris Islip. Picard, Paris Krynen J (1999) Du bon usage des ‘‘Leges’’. Le droit savant dans le De bono regimine principis d’Hélinand de Froidmont (1210). In: De Benedictis A, Pisapia A (eds) Specula principum. Vittorio Secondary Sources Klostermann, Frankfurt/Main, pp 159–170 Anton HH (1968) Fürstenspiegel und Herrscherethos in der Lachaud F, Scordia L (eds) (2007) Le Prince au miroir de la littérature Karolingerzeit. Röhrscheid, Bonn politique de l’Antiquité aux Lumières. des Universites de Rouen et du Anton HH (1982) Pseudo-cyprian, De duodecim abusivis saeculi und Havre, Mont-Saint-Aignan sein Einfluß auf den Kontinent, insbesondere auf die karolingischen Lambertini R (1992) Tra etica e politica: la prudentia del principe nel De Fürstenspiegel. In: Löwe H (ed) Die Iren und Europa im früheren regimine di Egidio Romano. Documenti e Studi sulla tradizione Mittelalter. Klett-Cotta, Stuttgart, pp 568–617 filosofica medievale III:77–144 Anton HH (1999a) Fürstenspiegel, A. Lateinisches Mittelalter. In: Lexikon Lusignan S, Paulmier-Foucart M (eds) (1997) ‘Lector et compilator’. des Mittelalters, IV. München-Zürich, pp 1040–1049 Vincent de Beauvais, frère prêcheur. Un intellectuel et son milieu Anton HH (1999b) Gesellschaftsspiegel und Gesellschaftstheorie in au XIIIe siècle. Ed. Créaphis, Grâne Westfranken/Frankreich. Spezifik, Kontinuitäten und Wandlungen. Marocco Stuardi D (1999) Alcuino di York nella tradizione degli Specula In: De Benedictis A, Pisapia A (eds) Specula principum. Vittorio principis. Franco Angeli, Milano Klostermann, Frankfurt/Main, pp 51–120 Miethke J (2000) De potestate papae. Die päpstliche Amtskompetenz im Bartlett R (1982) Gerald of Wales 1146–1223. Clarendon, Oxford Widerstreit der politischen Theorie von Thomas von Aquin bis Berges W (1938) Die Fürstenspiegel des hohen und späten Mittelalters. Wilhelm von Ockham. Mohr Siebeck, Tübingen Hiersemann, Stuttgart Morais Barbosa J (1972) La teoria polı́tica de Alvaro Pais no ‘Speculum Bizzarri HO (1991) Secreto de los Secretos (ms. BNM 9428). Secrit, Regum’. Lisboa Buenos Aires Morrison KF (1988) Hermeneutics and Enigma: Bernard of Clairvaux’s Briggs Ch F (1999) Giles of Rome’s De regimine principum. Reading and ‘‘De consideratione.’’ Viator 19:129–151 writing politics at court and university, c. 1275–c. 1525. Cambridge Nederman CJ (2001) The monarch and the marketplace: economic policy University Press, Cambridge and royal finance in William of Pagula’s Speculum regis Edwardi III. Cova L (2006) Felicità e beatitudine nella Sententia Libri Ethicorum di Hist Polit Econ 33:51–69 Guido Vernani da Rimini. Documenti e studi sulla tradizione Nederman CJ (2002) Political thought in fourteenth-century England: filosofia medievale XVII:363–404 treatises by Walter of Milemete, William of Pagula, and William of De Benedictis A, Pisapia A (eds) (1999) Specula principum. Vittorio Ockham. Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies in Klostermann, Frankfurt/Main collaboration with BREPOLS, Tempe Del Punta F, Luna C (1993) Catalogo dei manoscritti, De regimine Nederman CJ (2005) Beyond stoicism and Aristotelianism: John of principum (Città del Vaticano- Italia). Olschki, Firenze Salisbury’s scepticism and twelfth-century moral philosophy. In: Dolcini C (1988) Guido Vernani e Dante. Note sul testo del De Bejczy IP, Newhauser RG (eds) Virtue and ethics in the twelfth reprobatione Monarchie, now in Id., Crisi di poteri e politologia century. Brill, Leiden-Boston in crisi. Pàtron, Da Sinibaldo Fieschi a Guglielmo d’Ockham, Nederman CJ, Langdon Forhan K (eds) (1993) Medieval political theory – pp 439–444 a reader. The quest for the body politic, 1100–1400. Routledge, Eberhardt O (1977) Via Regia. Der Fürstenspiegel Smaragds von St. London/New York Mihiel und seine literarische Gattung. Fink, München Nieto Soria JM (1999) Les Miroirs des princes dans l’historiographie Evangelisti P (2002) I ‘pauperes Christi’ e i linguaggi dominativi. espagnole (Couronne de Castille, XIIIe-XVe siècles): Tendances de I francescani come protagonisti della testualità politica la recherches. In: De Benedictis A, Pisapia A (eds) Specula e dell’organizzazione del consenso nel bassomedioevo (Gilbert de principum. Vittorio Klostermann, Frankfurt/Main, pp 193–207 Tournai, Paolino da Venezia, Francesco Eiximenis). In: La propa- Paulmier-Foucart M, Lusignan S, Nadeau A (eds) (1990) Vincent de ganda politica. Atti del XXXVIII Convegno storico internazionale. Beauvais: intentions et réceptions d’une oeuvre encyclopédique au Todi, 14–17 ottobre 2001, CISAM, Spoleto, pp 315–392 Moyen Age. Actes du XIVe Colloque de l’Institut d’études Evangelisti P (2006) I Francescani e la costruzione di uno Stato. Linguaggi médiévales, organisé conjointement par l’Atelier Vincent de politici, valori identitari, progetti di governo in area catalano-arago- Beauvais. . . et l’Institut d’études médiévales. . . 27–30 avril 1988. nese. Editrici Francescane, Padova Maison Bellarmin [u.a.], Saint-Laurent, Paris Frigeni R (2008) Assumere iam probatos, non probare iam assumptos. Quaglioni D (1999) ‘‘Regimen regis’’ e ‘‘ius regis’’ nell’esegesi di I Sam, 8, Dinamiche semantiche della fiducia in alcuni specula principum 11–17 e negli specula principum del tardo Medioevo. In: De tardomedievali. In: Prodi P (ed) La fiducia secondo i linguaggi del Benedictis A, Pisapia A (eds) Specula principum. Vittorio potere. Il Mulino, Bologna, pp 113–130 Klostermann, Frankfurt/Main, pp 211–242 Miskawayh, Abū ʿAlı̄ M 797 Richter M (1999) Fürstenspiegel, B. Volksprachliche Literaturen. In: influenced by Aristotle as well as by Neoplatonism and Lexikon des Mittelalters, IV. München-Zürich, pp 1049–1053 firmly rooted in the tradition of al-Kindı̄. Rochais H (1951) Le Liber de virtutibus et vitiis d’Alcuin. Note pour l’étude des sources. Revue Mabillon 41:77–86 Rubio F (1960–1961) De regimine principum de Egidio Romano en la Biographical Information literatura castellana de la Edad Media, siglo XV. La Ciudad de Dios Miskawayh is said to have been born around 325/936 in 173:32–71 and 174:645–667 Rayy and died in 412/1030 in Isfahan aged 100 years. Senellart M (1995) Les arts de gouverner. Du regimen médiévale au Nowadays the allegation that he himself converted from concept de gouvernement. Seuil, Paris Swanson J (1989) John of Wales. A study of the works and ideas of Zoroastrism to Islam is no longer upheld, but is trans- a thirteenth century friar. Cambridge University Press, Cambridge ferred to his forefathers. Ubl K (1999) Zur Entstehung der Fürstenspiegel Engelberts von Admont According to the Muntakhab Siwān al-hikma which (þ1331). Deutsches Archiv 55:499–548 ˙ ˙ contains information about the lives and doctrines of Ubl K (2000) Engelbert von Admont. Ein Gelehrter im Spannungsfeld philosophers of the Greek and the Arabic-Islamic world, von Aristotelismus und christlicher Überlieferung. Oldenbourg, Wien-München Miskawayh was consecutively in the service of the viziers Williams SJ (2003) The secret of secrets. The scholarly career of a pseudo- Abū Muhammad al-Muhallabı̄, Abū l-Fadl ibn al-ʿAmı̄d ˙ ˙ Aristotelian text in the Latin Middle Ages. The University of Mich- and the latter’s son Abū l-Fath Dhū l-Kifāyatayn, the ˙ igan Press, Ann Arbor monarchs ʿAdud al-Dawla and Samsām al-Dawla, and Zerbi P (1984) ‘‘Introduzione al De consideratione’’ di san Bernardo. In: ˙ ˙ ˙ then served at the court in Rayy under several patrons Gastaldelli F (ed) Opere di San Bernardo, I. Trattati, Milano, pp 727–759. Republished in Ecclesia in hoc mundo posita. Studi di mainly as librarian, secretary, boon companion, and emis- storia e di storiografia medioevale, Milano, 1993, 411–453 sary. Furthermore he had contact with a number of well-known philosophers of his time, namely Abū Sulaymān al-Sijistānı̄ al-Mantiqı̄, al-Hasan ibn Suwār ibn ˙ ˙ al-Khammār, Abū l-Hasan al-ʿĀmirı̄, Ibn Sı̄nā, and Abū ˙ Hayyān al-Tawhı̄dı̄, with whom he engaged in Miskawayh, Abū ʿAlı̄ ˙ ˙ a philosophical exchange which is preserved in the Book of Rambling (Questions) and Comprehensive (Answers) M ELVIRA WAKELNIG (Kitāb al-Hawāmil wa-l-Shawāmil) and a Treatise on Department of Classics and Ancient History Justice (Risāla fı̄ l-māhiyyat al-ʿadl). Warwick University Coventry Thought/Philosophy UK Miskawayh’s extant philosophical writings comprise two lengthy books, namely The Refinement of Character (Tahdhı̄b al-akhlāq wa-tathı̄r al-aʿrāq) and The Smaller Abstract Book of Triumph (al-Fawz al-asġar) and a number of Abū ʿAlı̄ Ahmad ibn Muhammad ibn Yaʿqūb Miskawayh ˙ minor treatises and fragments. A quite striking feature of ˙ ˙ was a prominent figure in the intellectual milieu and at Miskawayh’s style of writing is that he is frequently quot- different courts of the Arab-Islamic world throughout the ing himself, i.e., there often occur literal parallels between tenth and at the beginning of the eleventh century. Besides two or more of his works. The Smaller Book of Triumph having held various positions in the service of a number of presents the most remarkable example of this practice as it rulers he occupied himself with many sciences, such as seems to have existed in at least two versions or recensions, philosophy, history, adab, alchemy, medicine, and even which may both well go back to Miskawayh himself. The cooking. Although Miskawayh is said to have composed standard version is claimed to have been written at the works in most of these fields, the writings extant today request of an emir who wanted to have three issues dealt mainly cover the first two mentioned. His universal his- with which comprise all knowledge, namely the existence tory The Experiences of the Nations (Tajārib al-umam) of God, the soul and its conditions, and prophethood. The outlines the time from Noah to his own lifetime, the alternative version is only preserved in fragments which Buyid reign. His genuine philosophical writings, among present about half of the material of the standard version which The Refinement of Character (Tahdhı̄b al-akhlāq wa- in a completely different arrangement and order appar- tathı̄r al-aʿrāq) and The Smaller Book of Triumph (al-Fawz ently focusing on other questions, namely the hierarchy of al-asġar) are the best known today, display a main being, man as microcosm, human soul, the attainment of ˙ interest in ethics and how to reach ultimate happiness. happiness, and the classification of knowledge. The last Miskawayh’s philosophical doctrines are deeply two issues do not occur in the standard version of the 798 M Miskawayh, Abū ʿAlı̄ Smaller Book of Triumph, but are also dealt with in same topic preserved in the entry on Miskawayh in the Miskawayh’s Kitāb al-Saʿāda (Book on Happiness). Muntakhab Siwān al-hikma. On the contrary, one should ˙ ˙ The question of the classification of knowledge is, in die willingly, i.e., abandon the sensible world, the bodily fact, quite a prominent topic in Miskawayh’s extant writ- pleasures and desires and turn toward the intellect and the ings. The most basic division is the one between theoret- intelligibles, before one dies naturally. The rational human ical and practical knowledge or philosophy. In the Smaller soul is potentially intellectual and by intelligizing the Book of Triumph, Miskawayh recommends to start one’s intelligibles it becomes actualized, and is an intellect. search for truth with mathematics and logic, then turn to Intellect, in turn, is one and the same as its intelligibles natural philosophy and metaphysics before dealing with and its intellection, and furthermore possesses self-knowl- practical philosophy. In the alternative version of the edge. It does not derive all its knowledge from sense Smaller Book of Triumph, mathematics are said to com- perception, rather, as the senses may err, intellect is able prise geometry, arithmetic, astrology/astronomy, and to judge sense data through the first principles which it music, and the natural sciences are divided according to finds in its own substance. an eightfold Aristotelian division, which is also applied by Miskawayh distinguished three kinds of happiness: al-Fārābı̄ in his Ihsā’ al-ʿulūm. In the Book on Happiness, happiness of the soul, which is true knowledge and acting ˙˙ Miskawayh classifies philosophy entirely according to accordingly; happiness of the body, which is health, pro- Aristotle’s writings. portionality, and beauty of the body’s limbs; and happi- Miskawayh’s world view is set within the framework of ness resulting from things outside the body, e.g., wealth, a Neoplatonic hierarchy of being, which is characterized honor, family, and friends. The two latter ones are not by the sequence of the following levels of existence: God, ends in themselves, but only means by which to reach the Intellect, Soul, Sphere which corresponds to Universal happiness of the soul, which is the ultimate happiness, Nature, and the bodily beings. Establishing the existence end, and perfection of the human being. As Miskawayh of God, the Creator, is the main intent of the first of the points out explicitly, man cannot attain perfection on his three parts of the Smaller Book of Triumph, where own, but being a social animal, he needs the company of Miskawayh thus demonstrates Him to be one, single, his fellow men. Therefore hermitism has to be renounced. eternal, incorporeal, the first unmoved mover and the Furthermore, it is important that the four cardinal virtues, cause of all other existents, which He has created ex nihilo. i.e., wisdom, temperance, courage, and justice, which are Knowledge of God may only be reached and expressed by depicted each as a middle between two extreme vices, are negation. extended beyond the virtuous person toward others who The first created existent is the Universal Intellect. should thus benefit from these virtues and become virtu- Whether Miskawayh indeed pictured the level of intellect ous themselves. as encompassing ten intelligences which cause one In order to spread wisdom, i.e., theoretical and prac- another and the celestial spheres must remain doubtful. tical wisdom, among the people, God has sent the proph- This Farabian doctrine is expounded in the Treatise on the ets who are the doctors of the soul. Intellect and the Intelligible (Risāla fı̄ l-ʿaql wa-l-maʿqūl) As to Miskawayh’s historical works, The Experiences of which has been ascribed to Miskawayh. However, his the Nations (Tajārib al-umam), which starts with the authorship is questionable and no tenet expressed in the occurrence of the flood in the days of Noah and ends in treatise seems to be genuinely characteristic of his 980 when the Buyids were still in power, presents past philosophy. events to serve as examples to the rulers of the present. In any case, Miskawayh’s main concern is not with Much of what was going on during the Buyid reign universal hypostases, but with intellect and soul as present Miskawayh describes by personal experience and in human beings and, in fact, with granting immortality to therefore often takes a subjective point of view. He stresses them. Three Platonic proofs are cited in the second part of the value of eyewitnessing compared to retelling hearsay the Smaller Book of Triumph, the part on the soul and its accounts. A different kind of historical interest, namely an conditions, in order to establish the soul as life-giving, as interest in the history of learning, wisdom, and philosophy containing no badness or evil, and as self-moving and becomes apparent in Miskawayh’s Eternal Wisdom (al- therefore being an immortal, spiritual substance. Conse- Hikma al-khālida) in which he gathers wise sayings of ˙ quently, man must not fear death, as Miskawayh explicitly the Persians, Indians, Arabs, and Greeks to show the sets out to show in the short Treatise on the Fear of Death unity which prevails in human thought throughout time (Risāla fı̄ l-khawf min al-mawt) and in a passage on the and place. Modal Theories and Modal Logic M 799 See also: ▶ al-ʿĀmirı̄, Abū l-Hasan ▶ Aristotle, Arabic ˙ Modal Theories and Modal Logic ▶ al-Fārābı̄, Abū Nasr ▶ al-Kindı̄, Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn ˙ Ish: āq ▶ Plato, Arabic ▶ Proclus, Arabic ▶ al-Tawh: ı̄dı̄, Abū Hayyān SIMO KNUUTTILA ˙ Faculty of Theology Bibliography University of Helsinki Helsinki Primary Sources Finland Arkoun Mohammad (1961–1962) Deux épı̂tres de Miskawayh. BEO 17:7–74 (Contains the R. fı̄ l-ladhdhāt wa-l-ālām and the R. fı̄ l-nafs wa-l-ʿaql) Arkoun Mohammad (1963) Textes inédits de Miskawayh (m. 421). AI 5:181–205 Abstract Arkoun Mohammad (1964) Notes et documents. Miskawayh: de l’Intel- Early medieval thinkers were acquainted with ancient lect et de l’intelligible (Fı̄ l-ʿaql wa-l-maʿqūl). Arabica 11(1):80–87 modal theories through Boethius’ commentaries on De Cuvelier G (French trans) (1989) Les Textes inédits attribués à Miskawayh: Présentation et traduction. Rev Philos Louvain 87:215–234 interpretatione, which dealt with Aristotelian and other Marcotte R (English trans) The Risālah fı̄ al-‘Aql wa al-Ma‘qūl of ancient modal paradigms extensively. Modal syllogistic Ibn Miskawayh: an epistle on the intellect and the intelligible. IC was brought into the discussion by the recovery of 70(2):1–17 Aristotle’s Prior Analytics in the twelfth century. Medieval Miskawayh Abū ʿAlı̄ (1379/2000) Kitāb al-Saʿāda or Tartı̄b al-Saʿādāt wa- considerations were also influenced by Augustine’s ideas, manāzil al-ʿulūm. In: Awjabı̄ A (ed) Ganjı̄na-yi Bahāristān. Tihrān Kitābkhana Muza wa-Markaz-i Asnad-i Majlis-i Shūrā-yi Islāmı̄, which deviated from philosophical paradigms, particu- Teheran, 99–127 larly his conception of God as acting by choice between Miskawayh Abū ʿAlı̄ (1964) In: Khan MS (ed with English trans) Risāla fı̄ simultaneous alternative possibilities There were analo- māhiyat al-ʿadl. Brill, Leiden gous discussions of philosophical and theological modal- Miskawayh Abū ʿAlı̄ (1966) In: Zurayk Q (ed) Tahdhı̄b al-Akhlāq. al- ities in Arabic philosophy. Arabic modal theories Jāmiʿa l-amı̄rikiyya, Beirut (English trans: 1968) Miskawayh Abū ʿAlı̄ (1987) In: ʿUdayma S (ed) al-Fawz al-asġar (French influenced Latin discussions mainly through the transla- ˙ ˙ trans: Arnaldez R). al-Dār al-ʿArabiyya li-l-kitāb, Tunis ˙ tions of Averroes’ works. M Miskawayh Abū ʿAlı̄ (1980) In: Badawı̄ ‘A (ed) al-Hikma al-Khālida – Apart from ancient philosophical conceptions, the ˙ Jāwı̄dān Khirad. Dār al-Andalus, Beirut new idea of associating modal terms with simultaneous Miskawayh Abū ʿAlı̄ (2001) In: Kasrawı̄ S (ed) al-Hawamı̄l wa-l-shawāmil. alternatives was discussed by Abelard and some other early Manshūrāt Muhammad ʿAlı̄ Bydūn, Beirut ˙ Miskawayh Abū ʿAlı̄ (2007) In: Isbir AM (ed) Risāla fı̄ l-khawf mina l- medieval thinkers. While these innovations were used to mawt. Bidāyāt li-l-tibāʿa wa-l-nashr wa-l-tawzı̄ʿ, Damascus some extent in thirteenth-century theology, they were not ˙ often discussed in philosophical contexts. The increasing Secondary Sources reception of Aristotle’s philosophy in the thirteenth cen- Adamson P (2007) Miskawayh’s psychology. In: Adamson P (ed) Classical tury gave support to traditional modal paradigms, as is Arabic philosophy: sources and reception. Warburg Institute, Lon- don, pp 39–54 seen in Robert Kilwardby’s influential commentary on Arkoun M (1982) L’humanisme arabe au IVe/Xe siècle, 2nd edn. Vrin, Aristotle’s Prior Analytics, where modal syllogistics is Paris treated as an essentialist theory of the structures of being. Dunlop DM (1979) The Muntakhab Siwān al-Hikma of Abū Sulaimān as- Things became different when John Duns Scotus com- ˙ ˙ Sijistānı̄. Mouton, Hague bined the various elements of the conception of modality Gutas D (1983) Paul the Persian on the classification of the parts of Aristotle’s philosophy: a milestone between Alexandria and Baġdâd. as alternativeness into a detailed theory. A logically possi- Islam 60:231–267 ble state of affairs is something to which to be is not Hasnawi A (1997) Deux textes en arabe sur les preuves platoniciennes de repugnant, though it may not be compossible with other l’immortalité de l’âme. Medioevo 23:395–408 possibilities. Scotus’ modal semantics influenced early Kraemer J (1992) Humanism in the renaissance of Islam. The cultural fourteenth-century philosophy and theology in many revival during the Buyid Age, 2nd edn. Brill, Leiden/Köln Rosenthal F (1940) On the knowledge of Plato’s philosophy in the Islamic ways. The new modal logic which was developed by Wil- World. IC 14:387–422 liam Ockham, John Buridan, and others was based on the Wakelnig E (2009) A new version of Miskawayh’s Book of Triumph: new modal semantics. Thirteenth-century essentialist an alternative recension of al-al-Fawz al-asghar or the lost Fawz assumptions were largely dropped from modal syllogistics, ˙ al-akbar? ASP 19:83–119 the Aristotelian version of which was regarded as Walzer R (1962) Some aspects of Miskawaih’s Tahdhı̄b al-Akhlāq. In: Walzer R (ed) Greek into Arabic. Essays on Islamic philosophy. a fragmentary theory without a sufficient explication of Bruno Cassirer, Oxford, pp 220–235 the various fine structures of modal propositions. 800 M Modal Theories and Modal Logic There are four originally Aristotelian ways of understand- contradictories in the traditional square of opposition. ing the meaning of modal terms in ancient philosophy: the While these rules defined how the members of various ‘‘statistical’’ or ‘‘temporal frequency’’ interpretation of opposed pairs were related to truth and falsity, it was modality, which is found in the discussions of eternal thought that they could be further specified by classifying beings, the natures of things, and the types of events and propositions on the basis of their matter. A typical feature which implies that what is possible is sometimes actual of Aquinas’ account of the contingent matter is that uni- (the so-called Principle of Plenitude), the conception of versal affirmative and negative propositions are false and possibility as a potency, which was associated with the particular affirmative and negative propositions are true. assumption that no natural potency type remains eternally Comparing this with what is said about propositions in frustrated, the conception of antecedent necessities and other matters, modal differences can be characterized as possibilities with respect to a certain moment of time corresponding to a descending order in the frequency of (diachronic modalities), and the idea of possibility as true cases: the predicate is not truly said of any subject in non-contradictoriness. None of these conceptions impossible matter, it is truly said of some subjects in includes the view that the meaning of modal terms should contingent matter and of all subjects in necessary matter. be spelled out by considering simultaneous alternative Boethius’ discussion of the necessity of the present states of affairs. On the contrary, ancient modal thinking shows how this principle was understood in ancient is characterized by the assumption of the necessity of the modal thought. In dealing with Chapter 9 of Aristotle’s present and the necessity of unchanging states of affairs in De interpretatione, Boethius argues that: general. 1. It is not possible that p obtains at t and not-p obtains An example of the statistical approach in the Boethian at t. tradition is found in Thomas Aquinas’ commentary on Chapter 9 of Aristotle’s De interpretatione, where various This implies that types of proposition are classified on the basis of their 2. It is not the case that p obtains at t and it is possible at t ‘‘matter’’: that not-p obtains at t. " In necessary matter all affirmative propositions are deter- This move is natural only when possibilities refer to one minately true; this holds for propositions in the future and the same history without simultaneous alternatives. tense as well as in the past and present tenses; and neg- (2) was generally accepted in ancient philosophy, and it is ative ones are false. In impossible matter the contrary is equivalent to the principle of the necessity of the present: the case. In contingent matter, however, universal propo- sitions are false and particular propositions are true. This is 3. If p obtains at t then it is necessary at t that p obtains the case in future tense propositions as well as those in the at t. past and present tenses. In indefinite ones, both are at Boethius thought that the temporal necessity of p is qual- once true in the future tense propositions as well as those ified by the possibility of being otherwise at another time. in the past and present tenses (In Peri herm, I.13). One might wonder how the alleged necessity of Socrates’ The matter of a proposition is associated with the sitting at a certain moment of time is qualified by what he habitude of a predicate to a subject and is explained as does at other times. According to Boethius, this shows that follows: sitting as such does not inhere in Socrates by necessity. " Qualifying the necessity of the present by a ‘‘statistical’’ If the predicate is per se in the subject, it will be said to be conception of possibility remained a popular idea in the a proposition in necessary or natural matter, for example Boethian tradition. ‘Man is an animal’ and ‘Man is risible’. If the predicate is per Boethius was eager to argue that the necessity of an se repugnant to the subject, as in a way excluding the event at a certain time does not imply that it was anteced- notion of it, it is said to be a proposition in impossible or ently necessary. The idea of diachronic modalities was remote matter, for example ‘Man is an ass’. If the predicate considered important in the later Aristotelian tradition, is related to the subject in a way midway between these which stressed against Stoic determinism, that there are two, being neither per se repugnant to the subject nor per genuine future alternatives which remain open until the se in it, the proposition is said to be in possible or contin- moment of time to which they refer. Even the Stoics spoke gent matter (Ibid). about alternative prospective possibilities which were not The ancient theory of the matter of propositions was often yet fixed at the level of known causes, but they also associated with the rules of contraries, subcontraries, and regarded fate as an active potency which ultimately Modal Theories and Modal Logic M 801 necessitates everything. Boethius follows the Aristotelian Averroes and Aquinas tried to explain these by using the tradition of diachronic possibilities: there are transient idea of abstract possibilities. The possibilities of a thing individual alternative possibilities, but those which will can be dealt with at various levels which correspond to not be realized disappear. There are no unrealized possi- Porphyrian predicables. Something which is possible for bilities which might remain intact even when their dia- a thing as a member of a genus may be impossible for it as chronic counterparts have vanished. a member of a species. The same holds of it as a member of In dealing with possibilities based on potencies Boe- a species and an individuated thing. While counterfactual thius writes that some potencies are never unrealized, their abstract possibilities are counterpossible in the sense that nature being such that they are always actual and as such they cannot be actualized, they are understandable meta- necessarily so. There are no contrary potencies in these physical fictions which can be used in indirect proofs. cases, Boethius says, because they would remain Augustine’s doctrine of God’s eternal free choice of the unrealized forever and the constitution of nature cannot content of creation, which influenced early medieval theo- include elements which are in vain. The potencies of non- logical discussions of divine omnipotence and omni- necessary features of beings do not exclude contrary science, involved an intuitive idea of modality as potencies. They are not always and universally actualized, alternativeness. Some authors regarded this as a special but as potency-types even these must be sometimes actu- theological matter which did not affect the use of tradi- alized. This is in agreement with the ‘‘statistical’’ model of tional ideas in other disciplines, an attitude supported by modality. the general reception of Aristotle’s philosophy in the thir- Aristotle’s theory of active and passive potencies was teenth century, but there were some twelfth-century originally meant to explain how and why a singular change thinkers who realized the philosophical significance of takes place. This background made it a cumbersome this new modal conception. model for singular possibilities. While it allowed Aristotle Abelard made use of traditional modal conceptions, and his medieval followers to speak about unrealized pos- but he also developed new ideas. Assuming that what is sibilities in the sense of partial possibilities, that is, as the actual is temporally necessary at a certain point of time as correlates of active or passive potencies, full singular pos- no longer avoidable, he adds that unrealized counterfac- M sibilities were actualized when they could be actualized. tual alternatives are possible at the same time in the sense Natural passive potencies could not be actualized without that they could have happened at that time. There are also an active power and were necessarily actualized when an merely imaginable alternatives, such as Socrates’ being active power activated them and there was no external a bishop, which never had a real basis in things. hindrance (Aristotle, Met. IX.5). While the conceptions Gilbert of Poitiers stressed the idea that natural regu- of power and potentiality were widely regarded as impor- larities which are called natural necessities are not abso- tant elements in understanding modality, Anselm of Can- lute, since they are freely chosen by God and can be terbury attempted to base the whole of modal semantics overridden by divine power. This basically Augustinian on these notions. The problems in his theory show that the conception had become a widespread theological view in notion of potency is too narrow a basis for this purpose. the twelfth century. In explaining Plato’s ‘‘Platonitas,’’ In De caelo I.12 Aristotle supposes, per impossibile, that Gilbert says that this includes all that Plato was, is and a thing has contrary potencies, one of which is always will be, as well as what he could be but never is. The modal actualized. He argues that the unactualized potency can- element of the individual concept was probably needed in not be real, because one cannot assume it to be realized order to speak about Plato in alternative possible histories at any time without contradiction. Aristotle applies or, as Abelard did, about Socrates as a bishop. Gilbert the model of possibility as non-contradictoriness which seems to have been the first to formulate an individual is defined in Prior Analytics I.13 as follows: when concept in this way. A significant early thirteenth-century a possibility is assumed to be realized, it results in analysis of the modal aspects of the Augustinian theolog- nothing impossible. In speaking about the assumed ical modalities was put forward by Robert Grosseteste. noncontradictory actualization of a possibility, Aristotle A third context of the systematic interest in simulta- thinks that it is realized in our one and only history. In neous alternatives was the new twelfth-century theory that some places he suggests that for the purposes of argument declarative singular propositions should be primarily one can assume counterfactual states of affairs in thought treated as temporally definite and as having an unchang- even though they are not realizable in the world. Assump- ing truth-value. This approach was developed by twelfth- tions of this kind were not uncommon in late ancient century authors, later called nominales, one of whose philosophy; they were called impossible hypotheses. theses was that ‘‘What is once true is always true.’’ 802 M Modal Theories and Modal Logic It was argued that while tensed statements about tempo- negative) of the modals, the author states that modal rally definite singular events have a changing truth-value, terms may be adverbial or nominal. The modal adverb the corresponding non-tensed propositions are unchang- qualifies the copula, and the structure of adverbial modal ingly true or false, without being necessarily true or false propositions without negation is: for this reason. This was in agreement with Abelard’s view 4. Quantity/subject/modalized copula/predicate (e.g., that future contingent propositions are true or false. The Every A is-necessarily B). actuality of a contingent state of affairs at a specified future time does not exclude the nontemporal possibility of In this form, the negation may be located in different simultaneous alternatives, nor does the truth of places, either a proposition about this state of affairs make it necessary. 5. Quantity/subject/copula modalized by a negated While medieval commentators usually followed Boethius mode/predicate (e.g., Every A is-not-necessarily B). in assuming that in Aristotle’s view future contingent or propositions are not true or false, their own position was 6. Quantity/subject/modalized negative copula/predi- closer to that of Abelard who in fact ascribed it to Aristotle cate (e.g., Every A is-necessarily-not B). as well. Modifying Boethius’ systematization of Aristotle’s If modal propositions with a negation are read in accor- remarks in De interpretatione 12 and 13, twelfth- and dance with (5), then the mode is denied; if they are read in thirteenth-century logicians often presented the equipol- accordance with (6), the modal adverb qualifies a negated lences between modal terms and opposed relations predication. Modal propositions with the structure of (4)– between modal propositions with the help of the following (6) are also called de re or divided modalities. Modal diagram: propositions with nominal modes can be taken to mean the same as corresponding adverbial modal propositions or can be taken to mean that what is expressed by a non- modalized proposition is necessary, possible, or impossi- ble. Propositions with non-adverbial nominal modes are singular, their form being 7. Subject/copula/mode (e.g., That every A is B is necessary). Modal propositions of this structure are called de dicto or compound modalities. Modalities de dicto are said to be dealt with in Aristotle’s De interpretatione and modalities de re in the Prior Analytics. These distinctions were often mentioned in discus- Modal Theories and Modal Logic. Fig. 1 The square of sions of the composition-division ambiguity in fallacies opposition for modal propositions. – this was their historical background. The compound interpretation of ‘‘A standing man can sit’’ was usually The square could be taken to refer to modals de dicto taken to be ‘‘It is possible that a man sits and stands at or singular modals de re (see below). Abelard tried to the same time.’’ Many authors formulated the define the opposed relations between quantified de re corresponding divided interpretation as involving modals as well. He thought that these were the same as a reference to a later or earlier time. The reference to those between singular modal propositions, which is another time was based on the Boethian assumption that completely wrong. This question was not much discussed the necessity of the present prevents the acceptance of before its satisfactory solution in the new fourteenth- 8. p (now) & it is possible that not-p (now). century modal semantics presented in Buridan’s famous modal octagon (see below). The authors who regarded (8) as false did not operate with The anonymous Dialectica Monacensis (c. 1200) counterfactual alternatives, thinking that if an involves the analysis of modal propositions which is unactualized present possibility is assumed to be actual- influenced by Abelard and is found in many medieval ized, something impossible follows. logical treatises. In discussing the quantity (universal, As for the logic of unanalyzed modal propositions, particular, and singular) and quality (affirmative and Aristotle mentioned its basic inference rules without Modal Theories and Modal Logic M 803 a further development in Prior Analytics I.15. These were deduction proofs of syllogisms. While the conversion of dealt with in later ancient discussions and generally assertoric propositions (‘‘Every A is B’’ implies ‘‘Some B is accepted in medieval logic as follows: if the antecedent of A,’’ ‘‘Some A is B’’ is equivalent to ‘‘Some B is A’’ as well as a good consequence is necessary/possible, the consequent ‘‘No A is B’’ to ‘‘No B is A’’) was frequently discussed in is necessary/possible. However, the main interest was in early medieval logic, the modal conversions were not often the modal syllogistics and modalized syllogistic premises, dealt with before the Prior Analytics began to be used in the logic of which was more complicated. logic teaching in the thirteenth century. According to Avicenna wrote a brief summary of Aristotle’s modal Aristotle (An. pr. I.3), necessity propositions are converted syllogistics, but his own theory was different, being in the same way as the corresponding assertoric proposi- based on the assumptions that the subject terms and tions; negative contingency propositions are converted to the predicate terms of assertoric and modal propositions affirmative contingency propositions of the same quantity stand for all possible applications and the truth- and these by the conversion of terms to particular contin- conditions of assertoric propositions and corresponding gency propositions. While these rules are not problematic possibility propositions are the same. It follows that with respect to modals in the compound (de dicto) sense, syllogisms with assertoric and necessity premises coin- Aristotle employed them in proving modal syllogisms, cide with syllogisms with possibility and necessity pre- some of which seem to be acceptable only when the pre- mises and syllogisms with assertoric and possibility mises are necessity propositions in the divided (de re) premises or with assertoric premises with uniform pos- sense. However, reading these conversion rules in the sibility syllogisms. divided sense raises questions, since the actuality of While Averroes’ commentaries on the Prior Analytics a subject changes into necessity when the subject becomes followed the main lines of Aristotle’s text, his separate the predicate and similarly with possibility and actuality. treatise on modality involved new systematic ideas, mainly Many historians think that Aristotle’s modal syllogistic the theory of accidental and per se necessary terms and the included various modal insights which did not form interpretation of syllogistic necessity premises as per se a coherent theory. This was not the view of mid-thir- necessary predications with per se necessary terms. Both teenth-century logicians, who believed that Aristotle’s the- M ideas were inspired by Aristotle’s remarks in the Posterior ory was perfect. In discussing the conversion rules and Analytics I.4; the syllogistic applications were Averroes’ syllogistic moods, they hardly paid attention to the dis- own inventions. Since Averroes takes modal premises to tinction between compound and divided modalities, be of the divided type, assertoric premises in Aristotelian although some kind of divided reading was the underlying mixed necessity-assertoric syllogisms must have a predi- assumption. Many logicians discussed the same alleged cate term which in fact is necessary. The same applies to counter-examples to the universal conversability of neces- the subject term of the first premise in mixed assertoric- sity propositions, such as necessity syllogisms. This is a speculative explanation 9. Everything healthy (or awake) is necessarily an animal. of Aristotle’s asymmetric treatment of mixed necessity- assertoric syllogisms and mixed assertoric-necessity syllo- Robert Kilwardby’s explanation is based on the view that gisms. Analogous essentialist ideas were developed in convertible necessity premises in modal syllogistics are thirteenth-century Latin discussions. necessity propositions per se and not per accidens, like The first known Latin commentary on Prior Analytics (9), which are not convertible. In affirmative necessity is an anonymous late twelfth-century treatise which propositions per se, the subject is per se connected to involves detailed discussions of modal conversion and the predicate. In negative necessity propositions per se, modal syllogisms as well as many problems dealt with in the subject is per se incompatible with the predicate. The ancient commentaries. A concise summary of Aristotle’s terms in per se inherences or incompatibilities are essential modal syllogistics is also provided in the Dialectica and necessarily stand for the things they signify. The Monacensis, and the elements of modal syllogistics were historical background to Kilwardby’s interpretation is discussed in logic courses in Paris in the first part of the not clear, but it does show close similarities to Averroes’ thirteenth century. Robert Kilwardby’s commentary discussions and may have been influenced by them. (c. 1240) became an authoritative thirteenth-century As for the conversion of contingency propositions work on the Prior Analytics, from which the discussions (neither necessary nor impossible), Kilwardby notes of modal syllogistics in Albert the Great’s commentary that while the converted propositions of indefinite (c. 1250) were also largely derived. The conversion infer- (utrumlibet) contingency propositions are of the same ence rules played an important role in Aristotle’s type of contingency, the conversion of natural contingency 804 M Modal Theories and Modal Logic propositions (possible in most cases) results in contin- syllogism does not appropriate a minor premise of any gency propositions when contingency means possibility special contingency, the major premise of a mixed first- proper (not impossible). There were extensive discussions figure contingency-assertoric syllogism demands a simply of the kinds of contingency based on various philosophical assertoric minor premise which is true in most cases, if not ideas of contingency in the commentaries by Kilwardby necessary. and Albert the Great and in other treatises by their Kilwardby and his followers considered Aristotle’s contemporaries. modal syllogistics as the correct theory of modalities, the Following Aristotle’s remark according to which explication of which demanded metaphysical consider- ‘‘A contingently belongs to B’’ may mean either ‘‘to that ations. Restricting the modal conversion of necessity to which B belongs’’ or ‘‘to that to which B contingently propositions into those involving necessary terms and belongs,’’ Kilwardby argues that the subject terms in con- the discussions of the kinds of contingency are examples tingency syllogisms are read in the second way, having the of this approach as well as the various appropriation rules. ampliated form ‘‘Everything/something that is contin- Kilwardby assumed that propositions of the same form gently B is contingently A,’’ if syllogistic relations do not had different interpretations, depending on how they were demand restriction. In explaining the difference in this related to other propositions in a syllogism. From the respect between necessity propositions and contingency logical point of view, the rules pertaining to this variation propositions, Kilwardby argues that since the terms in per have an ad hoc character. se necessity propositions are necessary, ‘‘Every A is neces- Late medieval discussions of necessity and possibility sarily B’’ and ‘‘Whatever is necessarily A is necessarily B’’ were strongly influenced by the modal theory of John mean the same. Contingency propositions which are Duns Scotus, who took as an obvious fact that there are ampliated do not mean the same as those which are not contingent states of affairs which could be otherwise at so ampliated, although both are convertible. that very moment of time at which they are actual. This According to Kilwardby, the modal character of the idea of simultaneous alternatives played an important role predication in the conclusion of perfect first figure in Scotus’ proofs for the existence of a necessary first being syllogisms follows that of the first premise, which which acts as the free first cause of the contingent world. involves the whole syllogism in accordance with the dici Augustine had already argued that the eternal and immu- de omni et nullo. The premises and the conclusion in table creative act of divine will is free only if it is a choice uniform necessity syllogisms are necessary per se. In between alternatives and could be other than it is. This mixed first-figure syllogisms with a major necessity pre- conception was developed in much more detail in Scotus’ mise and a minor assertoric premise, the non-modalized metaphysics. God’s omniscience involves all possibilities, premise should be simpliciter assertoric, that is, a neces- which as objects of God’s knowledge receive an intelligible sarily true per se predication. Similarly, in mixed first- or objective being. Some of these are included in God’s figure syllogisms with contingent major and assertoric providential plan of creation and will receive actual being. minor premises, the assertoric premise must be simpliciter The description of a possible state of affairs at a certain assertoric, but this time the criteria are that the predicate moment consists of compossible possibilities. Although belongs to the subject per se, invariably or by natural possibilities necessarily are what they are, the actualiza- contingency. tions of non-necessary possibilities are not necessary but Kilwardby explains the various readings of assertoric contingent. Since all finite things are contingently actual premises of mixed syllogisms by stating that a first-figure when they are actual, they are associated with alternative major necessity premise ‘‘appropriates’’ to itself a minor possibilities with respect to the same time, though these which is necessary per se. No such appropriation occurs in are not compossible with what is actual. Impossibilities are first-figure mixed assertoric-necessity syllogisms. In the incompossibilities between possible components, such as second figure, while the universal negative necessity pre- Socrates’ sitting at a certain time and Socrates’ not sitting mise appropriates a necessary premise to itself, at that same time. a particular necessity premise cannot appropriate One of Scotus’ new ideas was the domain of possibility a universal necessary premise to itself, nor an affirmative as a nonexistent objective precondition of all being and a negative. There are similar appropriation rules for third- thinking. This was well known in the seventeenth century figure moods. In a mixed first-figure necessity- as well through Suárez’s works. In his discussion of eternal contingency mood the first premise appropriates truths, Descartes criticized the classical view of the onto- a natural contingency minor to itself. While the major logical foundation of modality as well as the Scotist theory premise of a mixed first-figure assertoric contingency of modality and conceivability. He thought that necessities Modal Theories and Modal Logic M 805 and possibilities as such are freely established by God and Kilwardby’s interpretation. The new modal logic of Wil- that they could therefore be different from what they are. liam Ockham, John Buridan, and Pseudo-Scotus was This was criticized by Leibniz, whose modal views were among the most remarkable achievements of medieval influenced by the Scotist conception of alternativeness, logic. Aristotle’s modal syllogistics was now regarded as although he developed it in a different way. Another a fragmentary theory in which the distinctions between influential idea was the systematic distinction between different types of fine structures were not explicated. logical and natural necessities and possibilities; this called These authors did not try to reconstruct it as such into a for new explanations of what was meant by the necessities uniform system, believing, like some modern commenta- of natural philosophy, the denials of which were not log- tors, that such a reconstruction is not possible. Buridan’s ically inconsistent. modal logic, dominant in late medieval times, was One important branch of medieval logic developed in embraced by such influential authors as Marsilius of treatises called De obligationibus dealt, roughly speaking, Inghen, Albert of Saxony, and Jodocus Trutfetter. The rise with how an increasing set of true and false propositions of the new modal logic was accompanied by theories of accepted in a disputation might remain coherent. epistemic logic and deontic logic which also belong among According to thirteenth-century rules, false present-tense the remarkable achievements of late medieval philosophy. statements could be accepted as expressing possible posi- tions only if they were taken to refer to a moment of time See also: ▶ Albert the Great ▶ Anselm of Canterbury different from the actual one. Scotus deleted this rule, ▶ Augustine ▶ Boethius ▶ Gilbert of Poitiers ▶ Ibn which was based on the thesis of the necessity of the Rushd, Muhammad ibn Ahmad al-Hafı̄d (Averroes) ˙ ˙ ˙ present, and later theories accepted the Scotist revision. ▶ John Buridan ▶ John Duns Scotus ▶ Logic ▶ Logic in Obligations logic could now be regarded as a theory of the Arab and Islamic World ▶ Peter Abelard ▶ Prior Ana- how to deal with logically possible states of affairs and lytics, Commentaries on Aristotle’s ▶ Robert Grosseteste their mutual relationships. These discussions were related ▶ Robert Kilwardby ▶ Syllogism, Theories of ▶ Thomas to the interest in counterfactual reasoning. As mentioned Aquinas ▶ William of Ockham above, Averroes and Aquinas developed a theory of M abstract possibilities for dealing with counterfactual Bibliography assumptions without the theoretical idea of simultaneous Primary Sources alternatives. John Buridan heavily criticized this approach Albert the Great (1890) Commentarius in librum I priorum from the point of view of the new modal theory. Investi- analyticorum, ed. Borgnet A. Opera omnia, vol 1. Vivès, Paris gating possibilities is to think about them as actualized in Anonymus (1967) Dialectica Monacensis. In: de Rijk LM, Logica a coherent context of compossibilities. If the abstract modernorum. A contribution to the history of early Terminist logic possibilities in Averroes and Aquinas cannot be treated II.1–2: The origin and early development of the theory of supposi- tion. Wijsgerige teksten en studies, vol 6. van Gorgum, Assen in this way, calling them possibilities is based on Aquinas Thomas (1989) Expositio libri Peryermenias, cura et studio a conceptual confusion. Fratrum Praedicatorum. Commissio Leonina, Rome/Vrin, Paris; William Ockham, John Buridan, and some other four- Thomas A (1962) On interpretation (trans: Oesterle JT). Marquette teenth-century logicians took the new notion of logical University Press, Milwaukee possibility as the starting-point of their modal logic, which Boethius (1877–1880) Commentarii in librum Aristotelis Perihermeneias I–II, ed. Meiser C. Teubner, Lipzig largely dropped the thirteenth-century essentialist Buridan John (1976) Tractatus de consequentiis, ed. Hubien H. assumptions and consequently became much more com- Philosophes médiévaux 16. Publications Universitaires, Louvain; plete and satisfactory. Questions of modal logic were Vander-Oyez, Paris discussed separately with respect to modal propositions Buridan John (2001) Dialectica (an annotated translation with de dicto and de re; modal propositions de re were further a philosophical introduction by Klima G). Yale, New Haven Duns Scotus John (1963) Opera omnia, vol 6, ed. Balić C et al. Typis divided into two groups depending on whether the subject Polyglottis Vaticanis, Vatican City terms referred to actual or possible beings. It was thought Kilwardby Robert (1516) In libros priorum analyticorum expositio that logicians should also analyze the relationships (under the name of Giles of Rome). Venice (repr. Minerva, Frankfurt between these readings and, furthermore, the conse- am Main, 1968) quences with various types of modal propositions as Ockham William (1974) Summa logicae, ed. Boehner Ph, Gál G, Brown S. Guillelmi de Ockham Opera philosophica, vol 1. St. Bonaventure their parts. Richard of Campsall played an interesting University, St. Bonaventure role in the development of medieval modal syllogistics. Peter Abelard (1919–1927) Philosophische Schriften I. Die Logica He introduced the habit of treating the de dicto and de re ‘Ingredientibus’, ed. Geyer B. Beiträge zur Geschichte der Philosophie moods separately, but he was also dependent on und Theologie des Mittelalters XXI. Aschendorff, Münster, pp 1–3 806 M Modistae Peter Abelard (1958) Super Periermenias XII–XIV, ed. Minio-Paluello L. 1270 and 1300, the most important names being Martin of Twelfth century logic: texts and studies II: Abaelardiana inedita. Dacia, Radulphus Brito, and Thomas of Erfurt. Their Edizioni di Storia e Leteratura, Rome Richard of Campsall (1968) Quaestiones super librum priorum work on grammar and logic is characterized by the inten- analyticorum, ed. Synan EA, The works of Richard Campsall, vol 1. tion to situate these former liberal arts within the medieval Pontifical Institute of Mediaeval Studies, Toronto system of sciences. In order to achieve this goal they had to find universal objects for these new sciences. Secondary Sources The result was the introduction of the concept of Boh I (1993) Epistemic logic in the later middle ages. Routledge, London/ ‘‘modes of signifying’’ (modi significandi) in grammar, New York denoting the general meanings of words that constitute Ebbesen S (1981) Analyzing syllogisms or Anonymus Aurelianensis III – the (Pesumably) earliest Latin commentary on the prior analytics, grammatical categories. In logic, they shared the opinion and its Greek model. Cahiers de l’Institut du Moyen-Âge Grec et of other intentionalists of their time that the proper sub- Latin 37:1–20 ject of logic is the second intention. In grammar as well as Knuuttila S (1993) Modalities in medieval philosophy. Routledge, Lon- in logic they assumed a complete interdependence don/New York between the structure of reality and the operations of the Knuuttila S (2004) Anselm on modality. In: Davies B, Leftow B (eds) The Cambridge companion to Anselm. Cambridge University Press, mind. To warrant the foundation of our mental and lin- Cambridge, pp 111–131 guistic operations in reality, they argued that every Knuuttila S (2008) Medieval modal theories and modal logic. In: Woods J, extramental object has various modes of being (modi Gabbay DM (eds) Handbook of the history of logic II. Elsevier, essendi) which serve as the ontological counterpart of the Amsterdam, pp 505–78 modes of signifying and the second intentions. Knuuttila S, Hallamaa O (1995) Roger Roseth and medieval deontic logic. Log Anal 149:75–87 Kukkonen T (2000) Possible worlds in the Tahâfut al-tahâfut: Averroes on The term Modistae is used to denote the, mostly Parisian, plenitude and possibility. J Hist Philos 38:329–347 masters of the late thirteenth and early fourteenth century Lagerlund H (2000) Modal syllogistics in the middle ages. Studien und who wrote on grammar, logic, and metaphysics. They Texte zur Geistesgeschichte des Mittelalters 70. Brill, Leiden worked within a tradition that had its origin in ancient Martin C (1999) Thinking the impossible: non-reductive arguments from impossible hypotheses in Boethius and Philoponus. Oxf Stud Latin grammar, but had undergone considerable change Ancient Philos 19:279–302 under the influence of the work of scholars such as Robert Normore C (2003) Duns Scotus’s modal theory. In: Williams T (ed) The Grosseteste, Peter Helias, Robert Kilwardby, and many Cambridge companion to Duns Scotus. Cambridge University Press, anonymous commentators on Priscian. The first repre- Cambridge, pp 129–60 sentatives of the modist school were the Danish grammar- Street T (2004) Arabic logic. In: Woods J, Gabbay DM (eds) Handbook of the history of logic I. Elsevier, Amsterdam, pp 471–556 ians Boethius and Martin of Dacia (c. 1270), but the most Thom P (2003) Medieval modal systems: problems and concepts. Ashgate important author seems to be Radulphus Brito (c. 1290). studies in medieval philosophy. Ashgate, Aldershot The last significant member of the group was Thomas of Thom P (2007) Logic and ontology in the syllogistic of Robert Kilwardby. Erfurt (c. 1300), whose work Grammatica speculativa is Brill, Leiden considered the most complete modistic treatment of Yrjönsuuri M (ed) (2001) Medieval formal logic: obligations, insolubles and consequences. The New Synthese Historical Library 49. Kluwer, grammatical theory available. Dordrecht In the early Middle Ages grammar was the art of speaking well, vocal expressions being its object. It was after the recovery of Aristotle’s Posterior Analytics, how- ever, that the ideas about grammar changed: grammarians Modistae now wanted to make grammar a science. This scientific approach to grammar was called ‘‘speculative grammar.’’ RIA VAN DER LECQ Taking Aristotle’s requirements for the construction of History of Philosophy a scientific theory seriously, the Modistae were looking for Utrecht University universal and immutable objects that could function as Utrecht the foundation of their science. Since speech differs from The Netherlands one language to another, vocal expressions could no longer constitute the immutable objects of a universal grammar. Thus, grammarians became philosophers, spec- Abstract ulating about the universal features of language, in partic- ‘‘Modistae’’ is the name of a group of Parisian grammar- ular the construction of linguistic expressions. The ians and philosophers who lived in the period between Modistae were interested in the meanings of words in so Modistae M 807 far as these meanings constitute grammatical categories, of the modes of signifying. Being moderate realists, the such as nouns, verbs, cases, or tenses, the so-called modes Modistae assumed that the structure of reality is mirrored of signifying (modi significandi). The modes of signifying in cognition and in language. As the necessary ontological were the principles of grammar. counterparts of the modes of signifying they introduced According to modistic analysis, words acquire their the modes of being (modi essendi), which they considered meaning by a deliberate act of imposition (impositio). to be accidental properties of the extramental objects, as In a first imposition, a sound (vox) is connected with distinct from their substantial form. Furthermore, since a referent. The relation between sound and referent is modes of being cannot be signified without being under- called the ratio significandi. The result of this coupling of stood, a mental counterpart was needed: the modes of expression and meaning is a so-called dictio, which is not understanding (modi intelligendi). The modes of signify- yet a word or term in the logical sense, but rather a lexeme ing correspond with the modes of understanding (our (Pinborg, 1982). This lexeme can become a term and part concepts) and through these they find their ontological of speech when it has received, as a result of a secondary foundation in the modes of being. This modistic triangle imposition, a number of modes of signifying. The follow- of modes is in accordance with the traditional interpreta- ing example may help to make this clearer. The English tion of Aristotle’s De interpretatione ch. 1, according to word ‘‘drink’’ would be a manifestation of the lexeme which words signify concepts and concepts are natural drink,∗ which includes all occurrences of the word likenesses of extramental objects. Later philosophers crit- ‘‘drink,’’ ‘‘drinker,’’ ‘‘drinking,’’ etc. For this lexeme to icized the modists for confusing linguistic distinctions become a particular term or part of speech, as in ‘‘drinks with real ones, but this confusion was a consequence of are served at the bar,’’ several modes of signifying are their Aristotelian conception of science. necessary, in this case the modes of noun, plural, and The grammatical theory of the modes of signifying nominative case. It is clear, then, that the object referred also determined the modistic outlook on logic. The to by the lexeme is not a particular thing, but a more or Modistae were interested in metalogical questions about less abstract content not yet determined in a category. the status of logical concepts. In their view, logic should be Now the modes of signifying prepare the lexeme for var- considered not as an art, as in the tradition of the liberal M ious syntactical functions. Each lexeme has one essential arts, but as a science, and what holds for grammar also mode of signifying and various other modes. The essential holds for logic: if it is to be a science, its object must be mode determines to which fundamental grammatical cat- immutable and eternal. In the case of logic, this object egory it will belong, for example, noun or verb, whereas appeared to be the second intention. Second intentions are other modes provide it with less basic grammatical fea- concepts of a certain kind, which are supposed to be tures, such as tense, case, or number. universal and objective and to have a foundation in reality As a result of their philosophical background, the (fundamentum in re), for example, ‘‘genus,’’ ‘‘species,’’ Modistae believed that there is a structural parallel ‘‘proposition,’’ and ‘‘syllogism.’’ between language, thought, and reality, but unlike logi- Thomas Aquinas and other intentionalists in the Mid- cians, they were not interested in truth conditions of dle Ages considered second intentions as second order sentences, but in the construction of linguistic expres- concepts (concepts of concepts) and first intentions as sions. Such a construction is a union of two parts of speech concepts of extramental things. The Modistae, however, (partes orationis), for example, a noun and a verb, or were of the opinion that second intentions are only sec- a noun and an adjective. Each part has its own modes of ondary in the sense that they presuppose first intentions. signifying. A construction is well formed if the modes of Both first and second intentions are first-order concepts, one part of speech are compatible with the modes of the in their view. Moreover, an intention is a concept as well as other part, for example, a part of speech with the modes of the foundation of its content; it can be every extramental signifying of noun, plural, and accusative case would in object as far as it is known, for example, a man as con- many cases be compatible with another part of speech with ceived. This reflects the epistemological view that the the modes of participle, and present tense, as in the human intellect grasps extramental objects through con- expression ‘‘selling books.’’ cepts that designate these things including the ways in Although the aim of speculative grammar was to which they are conceived. describe relationships between linguistic elements, the First and second intentions result from the operations Modistae had to take the structure of reality into account. of the intellect in the following way (Pinborg, 1975). The To ensure the scientific status of their doctrine, they act of apprehension produces first intentions like man and needed an ontological foundation (fundamentum in re) animal and second intentions like genus and species; the 808 M Moral Philosophy, Arabic act of judgment generates first intentions like man is an Secondary Sources Bursill-Hall GL (1971) Speculative grammar in the Middle Ages. The animal and second intentions like conclusion and propo- doctrine of Partes orationis of the Modistae. Mouton, The Hague/ sition and the act of reasoning brings about first intentions Paris like every man runs, Socrates is a man, therefore Socrates Covington MA (1984) Syntactic theory in the high Middle Ages. Modistic runs and second intentions like syllogism. The second models of sentence structure. Cambridge University Press, intentions are the proper objects of logic, according to Cambridge de Rijk LM (2005) Giraldus Odonis OFM, Opera philosophica, vol II: De the Modistae, but the most interesting question is: how intentionibus. Critical edition with a study on the medieval inten- do they see the extramental foundation of these concepts? tionality debate up to ca. 1350. Brill, Leiden Here, the modes of being appear to be useful again. Ebbesen S et al (1984) Simon of Faversham, Quaestiones super libro Both first and second intentions are drawn from the elenchorum. Pontifical Institute of Mediaeval Studies, Toronto modes of being (modi essendi) of extramental objects: first Pinborg J (1972) Logik und Semantik im Mittelalter. Ein Überblick. Frommann-Holzboog, Stuttgart-Bad Cannstatt intentions from the proper modes of being and second Pinborg J (1975) Radulphus Brito’s sophism on second intentions. Vivar- intentions from the common modes of being. Second ium XIII:119–152 intentions conceive and signify extramental objects Pinborg J (1982) Speculative grammar. In: Kretzmann N, Kenny A, under a common mode of being. In this process the Pinborg J (eds) The Cambridge history of later medieval philosophy. intellect and the object cooperate, for example, the Cambridge University Press, Cambridge, pp 254–269 Rosier I (1983) La grammaire spéculative des Modistes. Presses extramental object man has a proper mode of being universitaires de Lille, Lille from which the first intention ‘‘man’’ can be drawn and Rosier I (1994) La parole comme acte. Sur la grammaire et la sémantique a common mode of being, which is the foundation of the au XIIIe siècle. Vrin, Paris second intention ‘‘universal.’’ The accidental properties (of being) of the extramental object man are the founda- tion of the concepts ‘‘man’’ and ‘‘universal.’’ Logicians consider things according to their common modes of being. Second intentions are their primary object of Moral Philosophy, Arabic study. The theory of second intentions sketched above is the ▶ Ethics, Arabic version of this theory that can be found in the work of Radulphus Brito. In his view, all second intentions have a relation to the real world, although it is less clear how this works in the case of conclusions and syllogisms, which seem to be examples of mental constructions. Anyhow, the Moses Maimonides modists’ views on grammar and logic are formed by the same intention: to make sciences out of these liberal arts. HOWARD KREISEL In both cases, their inspiration was Aristotle’s conception The Goldstein-Goren Department of Jewish Thought of science. Their opinions were severely criticized by later Ben-Gurion University of the Negev philosophers, but their foundation of logic and grammar Beer Sheva in reality was an expression of the intellectual climate of Israel the end of the thirteenth century. See also: ▶ Being ▶ Boethius of Dacia ▶ Intention, Abstract Primary and Secondary ▶ Peter Helias ▶ Radulphus The article deals with the leading Jewish philosopher of the Brito ▶ Robert Grosseteste ▶ Robert Kilwardby ▶ Simon Middle Ages, Moses Maimonides. It provides an overview of Faversham ▶ Thomas Aquinas of the topics he deals with in his treatise, The Guide of the Perplexed. These topics include the nature of God, the Bibliography creation of the world, miracles and prophecy, the problem of evil, providence, and human perfection. Primary Sources Brito Radulphus (1980) Quaestiones super Priscianum minore, ed. Enders H W, Pinborg J. Frommann-Holzboog, Stuttgart-Bad Biographical Information Cannstatt Moses Maimonides (b. 1138, Cordoba; d. 1204, Cairo) was Thomas of Erfurt (1972) Grammatica speculativa (an edition with trans not only the most important Jewish philosopher of the and commentary: Bursill-Hall GL). Longman, London Middle Ages, but one of the greatest scholars of Jewish Law Moses Maimonides M 809 of all ages, and a leading physician in his period. He also uphold the masses’ belief in God, since they can only served as head of the Jewish community in Egypt. Mai- accept the existence of corporeal entities. In truth, how- monides’ philosophy finds expression not only in his ever, all these descriptions should be interpreted in treatise, The Guide of the Perplexed, but also in his legal a figurative manner. Maimonides feels that the time was writings, most notably the opening chapters of the ripe to reveal the truth of God’s incorporeality to all the Mishneh Torah and in some sections of his Commentary adherents of Judaism and insist that they uphold this on the Mishnah, in some of his medical writings, such as belief. Many other topics, however, must continue to be Medical Aphorisms, and in some of his epistles, such as presented in a veiled manner – for example, the Account of Treatise on Resurrection. In this article I will confine myself Creation at the beginning of the book of Genesis and the to Maimonides’ thought as it emerges from the Guide. Account of the Chariot at the beginning of the book of Ezekiel – in order not to disturb the faith of the masses. Philosophy Maimonides explicitly indicates that while he will attempt to further enlighten his readers on the true mean- The Guide of the Perplexed: An Overview ing of traditional texts dealing with the most profound Maimonides’ The Guide of the Perplexed is not topics pertaining to Jewish thought, he will at the same a philosophical work in the strict sense of the term. His time uphold the spirit of the prohibition not to present primary intent in writing this treatise is not in order to these truths explicitly but only hint at them. One of the expand the borders of philosophical knowledge or to techniques he employs is that of purposeful contradictions explore topics on the basis of reason alone. It is closer in in his treatise in order to hide what he regards as the true spirit to theology, defining and rationally defending basic view. Another is the diffusion of remarks hinting to his religious tenets. Yet it is far different from the classic works true view on a given topic in the context of his discussion belonging to this genre, such as Thomas Aquinas’ Summa of a different topic. Thus, to reconstruct Maimonides’ theologica which is far more systematic in its presentation. position on a given topic, it is important not only to pay The Guide devotes as much attention to the interpretation close attention to the manner he presents his positions and of Scriptural verses and passages from rabbinic texts as to the premises underlying them, but also to study the trea- M rational argumentation and the rationale behind the order tise in its entirety and not only the chapters pertaining to in which it presents its topics and the manner in which the topic in question. Maimonides assumes that the aver- they are presented is not always evident. age reader is an inattentive reader who will not pick up on In the introduction to his treatise Maimonides indi- his hints. His writing technique, however, has resulted cates that he wrote it for the individual who was steeped in through the centuries in far different interpretations of Jewish tradition and went on to study philosophy, becom- the views he presents in his treatise. ing in the process perplexed by the seeming contradictions From Maimonides’ introduction it is tempting to con- between these two areas. Such an individual often feels clude that he sees the esoteric level of the traditional texts that he is faced with an either/or choice – either to remain of Jewish tradition as being in essential agreement with the loyal to religious tradition at the expense of human reason Aristotelian philosophical conception of the world, while or to abandon tradition in deference to reason. Maimon- on their exoteric level they appear to contradict the world- ides sets out to show that there is another alternative – the view of the philosophers. Otherwise why would he go to reinterpretation of traditional texts in light of reason. such extremes to hide his true views? This indeed has been Tradition hides certain profound truths from the masses the thrust of one important school of interpretation of the by presenting them in a figurative manner in accordance treatise throughout the ages, whose most famous modern with their limited capacities. Maimonides is very much exponent has been Leo Strauss. Yet in the Guide itself influenced in this matter by the Platonic political tradi- much of the most significant philosophical argumentation tion, particularly as developed by the Islamic philosopher goes to proving that the philosophers accepted doctrines al-Fārābı̄. Most people are not prepared to appreciate the not demonstrably proven by reason and the traditional bright light of the truth and are blinded by it instead. Only doctrines are in fact more in harmony with the dictates of with the attainment of wisdom does one begin to appre- reason. This is particularly true of Maimonides’ discussion ciate the truths underlying the Bible and rabbinic writings of the creation of the world, which will be discussed in and understands that not all their words should be more detail below. interpreted literally. Certain terms have figurative mean- Maimonides divides his treatise in three sections. ings and the prophets often speak in allegories. The cor- Many of the chapters of the first section form poreal descriptions of God, for example, are meant to a philosophical lexicon, for the most part devoted to 810 M Moses Maimonides showing how terms connoting God’s corporeality or the relation to a Separate Intellect, with God serving as the corporeality of the angels should be interpreted figura- First Cause and the Unmoved Mover on the pinnacle of tively. He also deals with the problems involved in the hierarchy of existence. The one point on which Mai- attaining philosophical knowledge and the limits of monides breaks with the view of the philosophers is on the human reason. Beginning with chap. 50 of the first part question of creation. The philosophers claim that the he enters into a detailed discussion of divine attributes and world with its fixed order always existed, God serving as the names of God. He also presents his view of God’s the eternal First Cause of an eternal world eternally ema- relation to the world. All the positions he presents are in nating from Him. Maimonides claims that God created harmony with the Neoplatonized version of Aristotelian the world and its order ex nihilo. Chapters 13–31 are philosophy prevalent in his period. Maimonides con- devoted to negating the philosophic arguments for the cludes the first part by expounding in detail the proofs eternity of the world and providing philosophic and reli- for the existence, unity, and incorporeality of God as gious arguments for its creation. Maimonides also dis- presented in Moslem theology, the kalām, after depicting cusses the question whether the world is eternal a parte its fundamental premises. While he displays an exception- post and presents his philosophic exegesis of the Account ally critical approach to this theology, particularly the of Creation. In the context of this discussion he deals with premises upon which it is based, for the most part regard- the problem of miracles (chap. 29). He concludes the ing them as false, he nevertheless ascribes to it an impor- second part of the Guide with an analysis of the phenom- tant role in proving God’s existence. The theologians enon of prophecy (chaps. 32–48), drawing a sharp distinc- prove God by first proving that the world is created. tion between this phenomenon, for the most part treated Maimonides argues that their proofs for creation are not by him as a natural one, and two other phenomena which demonstrative, resulting in their proofs for the existence he treats as supernatural – the prophecy of Moses and the of God being non-demonstrative. The Aristotelian philo- Revelation at Sinai. One can see that the acceptance of the sophic proofs for the existence of God, on the other hand, doctrine of creation allows Maimonides to break with the are based on the premise that the world is without begin- Aristotelian philosophers, at least according to his explicit ning. This too in Maimonides’ view has not been ade- views, on the issue of purposeful exceptions to the natural quately demonstrated. We have then two sets of proofs for order. Only the God of creation can also be the God of God based on contradictory propositions – that is, the history, though Maimonides attempts to limit the occur- world is created and the world is without beginning. rence of miracles and God’s immediate involvement in Neither set provides us with a demonstrative proof for human affairs. God’s existence. Yet if we combine both sets we have The third part of the Guide opens with a philosophical a demonstrative proof, since the world must be either exegesis of the Account of the Chariot (chaps. 1–7), created or without beginning, there is no third alternative. treating Ezekiel’s vision of the heavenly world as essentially If we assume that the proofs for the creation of the world presenting the order of the spheres and their Movers and are correct, then the kalām has provided us with their influence on the four sublunar elements – that is to a demonstrative proof for the existence of God. If we say the scientific picture of the world – in an allegorical assume that the proofs for eternity a parte ante of the manner. The next topics that Maimonides discusses world are correct, then the Aristotelian philosophers are the problems of evil, personal providence, and God’s have provided us with a demonstrative proof. knowledge of particulars. He also presents a philosophical Interestingly, Maimonides analyzes the philosophic analysis of the Book of Job (chaps. 8–24). He continues proofs and the 26 premises upon which they are based at with a lengthy excursus of the reasons for the divine the beginning of the second part of the treatise, rather than commandments presented in the Pentateuch (chaps. at the end of the first. As opposed to his approach to the 25–50), and concludes the Guide with a discussion of kalām he expresses full agreement with all the philosophic human perfection (chaps. 51–54). premises with the crucial exception of one – that time and movement are eternal and always existed in actu. In the God following chapters of this part (chaps. 2–12) Maimonides In his discussion of God’s essence Maimonides combines proceeds to express his agreement also with the Aristote- Neoplatonic and Aristotelian ideas. Maimonides’ God is lian view how God governs the world through the order of the absolute One from whom all positive attributes must nature and shows how Scripture should be interpreted be negated. These not only include attributes belonging to accordingly. All physical changes in the world result from the Aristotelian categories pertaining to material beings, the fixed motion of the living spheres, each standing in such as quantity, quality, place, time, relation etc., but even Moses Maimonides M 811 such attributes as living and powerful. Anything that these diverse views of God are reconciled by God’s abso- entails change or multiplicity in God cannot be ascribed lute, unfathomable ‘‘otherness.’’ to Him. For Maimonides all corporeal descriptions of God in Scripture should be interpreted figuratively and all Creation positive attributes attributed to God should be under- At the outset of the discussion Maimonides presents three stood as either negative attributes or attributes of action. fundamentally different views on this issue: the traditional When Scripture says, for example, that God is alive and view treating the world in its entirety as created ex nihilo; powerful, the intent is not to attribute the attributes of life the Platonic view that the world is created from eternal and power to God but to indicate that God is not dead or matter since creation ex nihilo is regarded as absolutely powerless. Descriptions of God as merciful or vengeful are impossible; the Aristotelian view that the world existed not meant to ascribe to Him these human emotions but to without beginning with God as its source. Since the Pla- describe the divine actions which when translated into the tonists, like the Aristotelians, posit some form of eternal human sphere are most often seen as stemming from such state to the world, Maimonides feels that it is sufficient to emotion. Hence, war and famine are ascribed to divine tackle the more rigorous arguments of the Aristotelians on wrath, while plentiful crops are traced to divine mercy. this question and ignore the Platonic approach. Maimon- Numerous and even contradictory actions, Maimonides ides maintains that while the Aristotelians have presented argues, can stem from a single essence without entailing many arguments in support of their view, none of them is multiplicity, just as fire by virtue of a single quality demonstrative. He summarizes and critiques the known blackens, bleaches, cooks, burns, melts, and hardens. philosophic arguments for eternity showing that each Together with the doctrine of negative attributes Mai- suffers from a major flaw. The philosophic proofs are monides appears to maintain the view that God lives, either predicated on the laws of physics, such as every knows, and is powerful in some positive sense. His solu- motion must be preceded by a motion, hence motion is tion to the problems raised by this position is to argue that without beginning, or on theological premises, such as God lives, but not through life; knows, but not through creation entails a change in God, while it has been dem- knowledge, etc. That is to say, in reference to God these are onstrated that God is not subject to any form of change. M not attributes superadded to the divine essence but all are Against the former set of proofs Maimonides argues that one with the essence. God’s knowledge, thus, is totally physical laws came into being with the creation of the different from our knowledge, having nothing in common world and do not reflect the state of affairs prior to with it, and hence completely incomprehensible to us. creation. In other words, they are natural laws, and not Maimonides’ God is also Avicenna’s Necessary Exis- logical ones, which God introduced when creating the tent. Like Avicenna, Maimonides treats existence as an world. The theological proofs for eternity are regarded attribute superadded to essence. God is the one existent by Maimonides as more compelling since they are based whose essence necessitates existence. All other existents on the nature of the Deity. He argues that the act of attain their existence from an external cause; hence, their creation does not entail the movement from potentiality existence is only possible by nature. If their cause did not to actuality, nor does the act of willing after not willing bring them into existence they would not exist. entail a change of essence since this is the essence of will – In addition to viewing God as the absolute One who that is to say, to will or not will. Only if we posit external possesses no positive attributes and whose essence is factors influencing the divine will would this entail unfathomable, as well as the Necessary Existent, Maimon- a change in God. The argument that just as God’s wisdom, ides continues to uphold the Aristotelian view of God as which mandated the creation of the world is eternal so Self-intellecting intellect, thereby treating God’s essence as must the world be eternal is dismissed by Maimonides on intellect. According to Maimonides, God’s self-intellection the grounds that we do not fathom the divine wisdom encompasses all existence in a single thought, since God is which may have mandated the creation of a non-eternal the cause of all existence. The transcendent deity is at the world. same time the ultimate efficient, final, and formal cause of Maimonides concedes that his critique of the philo- the world, the world being regarded by him as a single sophic arguments does not in itself constitute a proof for organism. Maimonides insists that while the world’s exis- creation, it only shows that creation is possible from tence is completely dependent upon God – the world a philosophic perspective. Maimonides presents one dia- could not exist even for a fleeting second without God lectical argument for creation which he finds rationally existing – God’s existence is in no manner dependent compelling, one based on the notion of ‘‘particulariza- upon the world. All apparent contradictions entailed by tion’’ – that is to say, the peculiarities exhibited by the 812 M Moses Maimonides heavenly order which indicate that they are a product of occurrence. God created a perfect natural order; hence, design. While the Aristotelians, according to Maimonides, there can be no permanent changes in nature. Nature, and can provide a true explanation for the lack of uniformity not miracles, is regarded by Maimonides as the true in the entities of the earth, they have no convincing expla- expression of divine wisdom. Miracles are rare, temporary nation for the lack of uniformity in the size of the planets disruptions in nature. Moreover, Maimonides suggests or the differences in their motion. Since these particulars that miracles are in some manner implanted in nature at cannot result from natural necessity – the matter of which creation, God experiencing no change of will after the the heavenly bodies are composed is completely uniform – creation of the world. This view entails that nature is they must be the product of one who particularized them created also to meet certain historical exigencies. in this manner. This in turn entails their creation. Mai- Prophecy is treated by Maimonides as a completely monides is aware that one can still argue that God may natural phenomenon. Only the person who possesses have particularized them in this manner from eternity. His a perfect intellect and imagination can receive prophecy. rejoinder is that the eternity of the world entails necessity, Maimonides does introduce an element of divine will in eternal creation being an oxymoron, and only by positing dealing with this phenomenon by maintaining that God the world’s creation from a state of absolute nonexistence, can intervene and withhold prophecy from one who is can one explain those particularities of the heavenly order worthy, just as the case with miracles in general, which that reflect divine purpose and will. disrupt the natural functioning of the order. Yet God, A version of this argument was already brought by Maimonides, argues, never bestows prophecy to one who al-Ġazālı̄ in his Incoherence of the Philosophers with does not possess all the necessary qualifications. Whether a critical difference. Al-Ġazālı̄ tries to show that there are Maimonides, in fact, believed that God ever intervened in aspects of the heavens that reflect the workings of absolute the process, or whether he added this point to mask his will that can choose between alternatives that are complete agreement with the Aristotelian position, is completely alike from the perspective of reason. This a subject of debate among his interpreters. proves the existence of a divine will which has in its Prophecy itself is not defined as a message from God power the creation of a world when it wills, though there but rather an emanation from God to the Active Intellect is no rational reason why it chose to create it when it did as and from there to the rational faculty of the individual and opposed to any other possible moment. Maimonides to the imagination, resulting in seeing theoretical truths in treats the creation of the world with all its peculiarities figurative form, or learning principles of governance, or not only the result of will but also purpose and wisdom. viewing the future. Maimonides’ account appears to There is for him a rational reason for all the particularities allude to the view that God does not bestow a particular of the heavenly order and they are not the product of will vision on the individual but the emanation strengthens alone. According to Maimonides, the eternity, hence the the individual’s own rational and imaginative faculties, necessity, of the world does not leave room for the design- thereby providing the person with a vision regarding mat- ing of a heavenly world in which all its non-standardized ters that he was thinking about. This interpretation is particulars are the product of wisdom. strengthened by the fact that Maimonides in his discus- To the philosophic arguments in favor of creation sion of prophecy speaks also of an emanation from the Maimonides also brings a list of theological arguments. Active Intellect to the rational faculty alone due to the Creation is in harmony with the literal meaning of the weakness of the imagination which results in the person Torah, which should be maintained when there is no becoming a philosopher, and the emanation to the imag- demonstrative argument against the literal reading. More- ination alone, characterizing politicians and diviners. over, only by positing creation can we explain why God Prophecy thus appears to be a completely natural granted certain individuals prophecy and why He gave a phenomenon, just as the other phenomena are. Even the certain nation the divine law and why He legislated certain prophetic mission is explained by Maimonides in terms prohibitions. A world governed by natural necessity pro- of an emanation that is so strong that the prophet feels vides no answers to these questions – in short, it leaves no compelled to extend his perfection to others. Maimonides room for revelatory religion. notes that a similar phenomenon occurs by philosophers, leading them to write books and teach others. The The God of Nature Versus the God of History: prophetic mission for Maimonides essentially is the Miracles and Prophecy result of internal compulsion as a result of the prophetic While the doctrine of creation leaves open the possibility experience rather than an explicit command from the of miracles, Maimonides takes pains to argue their limited Deity. Moses Maimonides M 813 The two phenomena most closely associated with the Intellects), form with changeless matter except for motion revelation of the Divine Law, however, are removed from (the spheres), and form with matter in a state of constant the category of normative prophecy. Maimonides treats generation and corruption (the existents on the earth) – is both the Revelation at Sinai and the prophecy to Moses as more complete or perfect than a world lacking one of these sui generis. His discussion suggests that Moses received his levels. A perfect world then inevitably contains evils con- prophecy directly from God. Whether Maimonides’ God sequent upon earthly matter. is a deity who, in fact, acts directly in history, even if only The real problem thus becomes what humans can do on exceptionally rare occasions, has been a subject of given this state of affairs. The answer is that they can debate among his interpreters through the ages. It is recognize the nature of the hierarchy of existence and clear at any rate that Maimonides felt it crucial to preserve their place in it. More important they can recognize the this conception of God in order to preserve the nation’s nature of true human perfection and strive to attain it, in faith in the notion of God as the immediate author of the the process avoiding many of the evils that normally affect Divine Law. them. Maimonides points out that there are three types of evils affecting human beings. The first and least prevalent The Problem of Evil, Providence, and Human from Maimonides’ standpoint are natural evils, such as Perfection natural disasters or the death of infants. Maimonides’ In its classic formulation the problem raised regarding the earlier discussion of the phenomenon of prophecy sug- existence of evil is: Why does a good, all-powerful and all- gests that even many of these evils may be avoided by knowing deity create evil or even allow evil to occur – advanced knowledge of the future. For example, knowing whether the evil consists of natural disasters, disease, or in advance when a flood will occur allows for saving the evils humans perpetrate against each other. In other oneself from the flood. Far more prevalent than this type words, why are the innocent allowed by God to suffer of evil are the evils humans perpetrate against each other. while we often see the evil flourish. Maimonides addresses Given the fact that these evils result from human choice, it this problem but he is much more interested in is clear that it is in our hands to avoid practicing them. reformulating it. Rather than a problem that questions The most prevalent type of evil, however, is neither of M God’s goodness or power, it is a problem Maimonides these two, but the evils the individual perpetrates against transforms into a call for action on the part of human himself. For Maimonides, any action that brings the indi- beings to recognize the true nature of the evils that affect vidual a step away from perfection is an evil; every action them and adopt a course of action to limit these evils as bringing one closer to perfection is good. Human perfec- much as possible. tion lies in putting an end to our greatest privation, the The problem of why God creates evil is solved by privation of knowledge, specifically knowledge of God and Maimonides by considering all evils as privations of the the manner of divine governance of the world. It lies in good, that is to say, privations in that which exists rather adopting a life of moral virtue in order to free oneself from than something existent in its own right. They indicate the slavery of one’s passions and live a life of intellect. In a lack of a quality, such as blindness is a lack of sight or short, we practice evils against ourselves and others death is a lack of life, and are not something positive. What because of a lack of knowledge, which in turn leads to does not exist cannot be said to be created; hence, God our maintaining a false value system by which we allow does not create evil but creates entities lacking certain ourselves to be ruled by a craving for physical pleasures, qualities. This argument appears to be begging the ques- jealousy, feelings of honor, etc. without realizing that all tion, for then the problem arises why God does not create these goals are essentially meaningless and distance us a world without privation, a world without floods and from true perfection. A world united in the desire to attain earthquakes, diseases and deformities, etc. Maimonides knowledge of the one God, according to Maimonides, is indicates that the essence of earthly matter is characterized one in which people will no longer practice so much evil by privations and change which allows for the world’s against others and against themselves. The problem of evil, continuity. His answer suggests that anyone who asks thus, is one that demands of us to stop asking why God why God does not create a world without natural evils or does not do more to create a better world for human even human evils is asking why God created the world at beings, but what we should be doing in order to create all, for such evils inevitably characterize earthly matter. such a world and achieve true human perfection. Underlying this answer appears to be a view of divine On the issue of divine providence Maimonides at first plenitude. A world which is characterized by all possible glance adopts a radical interventionist view of God’s activ- levels of existence – form without matter (Separate ity in the world. Nothing, either good or bad, happens to 814 M Moses Maimonides human beings that does not constitute their just deserts in interpretation of Maimonides’ position is reinforced by consequence of their freely willed actions. He rejects the his discussion of the book of Job which he treats as view of the Epicurians who maintain that everything in the a philosophical parable. Satan represents the evils associ- world happens by chance as well as the view of the Moslem ated with matter that cannot affect the immortal soul of theologians belonging to the Ashʿariyya who maintain the individual. Job finally attains enlightenment on the that everything that happens in the world, including all nature of the world order, realizing that all the evils affect- human actions, result from divine decree. The view of the ing him are inevitable aspects of God’s wondrous created Muʿtazilite theologians that God exercises providence over order. It is left to the individual to view these evils in all beings, not only humans, but human beings enjoy some the proper perspective and pursue what truly has lasting limited form of free will is also rejected. The same is the value – the true understanding of God and the world. case with the Aristotelian view that God exercises provi- Maimonides concludes his treatise reiterating his phil- dence only over the species – by the instruments he gives osophic approach to human perfection. He also alludes to to each to preserve one’s life and to propagate the species – the philosophic view that only those who attain the per- and not over individuals of the species, whose circum- fection of the intellect attain immortality, their intellect stances are governed by chance. Maimonides’ own posi- existing in its state of contemplation of the eternal truths tion is closest to the Aristotelian view with the critical through eternity. The ending of the Guide introduces an proviso that in the case of human beings, as opposed to additional aspect of human perfection. Those attaining all other species, God exercises providence over all indi- intellectual human perfection should also engage in viduals and nothing happening to them should be attrib- extending their perfection to improving the surrounding uted to chance. His view that the ‘‘otherness’’ of God’s society, just as God’s perfection emanates to all existents knowledge allows the Deity to know all particulars by ordering their circumstances in an ideal manner, through all time without this knowledge necessitating thereby extending the divine goodness to all that exists. change or plurality in God on one hand, nor human Imitatio Dei lies in living simultaneously a life of active determinism on the other, serves to bolster this view of contemplation and one of governing others in accordance providence. with the perfection one has attained. Maimonides’ approach to divine providence, however, undergoes a subtle and radical change as his discussion See also: ▶ Aristotle, Arabic ▶ Divine Law ▶ al-Fārābı̄, unfolds, essentially moving him even closer to the Aristo- Abū Nasr ▶ al-Ġazālı̄, Abū Hāmid Muh: ammad ▶ Ibn ˙ ˙ telian position. He maintains that the degree of provi- Sı̄nā, Abū ʿAlı̄ (Avicenna) ▶ Natural Philosophy, Jewish dence that humans enjoy is in direct proportion to the ▶ Philosophical Theology, Jewish ▶ Political Philosophy, perfection of the intellect. One who does not develop one’s Arabic ▶ Political Philosophy, Jewish ▶ Proofs of the Exis- intellect is in fact subject to the vicissitudes of chance, just tence of God ▶ Theology Versus Philosophy in the Arab as the case of the individuals of all other species, and World ▶ Thomas Aquinas enjoys no special protection. His view suggests that the intellect itself is the basic instrument of divine providence. Bibliography A person who perfects the intellect adopts a lifestyle which Primary Sources minimizes the evils that befall human beings since this Maimonides Moses (1963) The guide of the perplexed (trans: Pines S). person does not indulge the appetites leading to physical University of Chicago Press, Chicago and psychological maladies, is satisfied with little and maintains a moral equilibrium. The individual attaining Secondary Sources perfection may also acquire prophecy allowing him or her The list of secondary sources dealing with aspects of Maimonides’ to foresee impending evils that others wish to perpetrate, thought is exceptionally large. The last few years in particular have witnessed the appearance of numerous fine articles and collections of or impending natural disasters, allowing the individual to articles in wake of the 800th anniversary of his death. take the proper precautions for avoiding them. Most The most comprehensive bibliographical list of articles published in important, one of perfect intellect realizes that all evils recent years is available in the Rambi web catalogue: http://jnul.huji.ac. connected to corporeal being – whether they affect his il/rambi/ (subject: Maimonides). possessions, family, or body – have no real significance, For the most serious recent studies of Maimonides’ biography and literary corpus see: hence the individual should not feel psychologically Davidson H (2005) Moses Maimonides: The man and his works. Oxford affected by them. Thus, the evils that befall the imperfect University Press, Oxford individual by chance may be said to be this person’s ‘‘just Kraemer J (2008) Maimonides: The life and world of one of civilization’s deserts’’ for not striving to attain perfection. This greatest minds. Doubleday, New York al-Mubashshir ibn Fātik M 815 For an excellent collection of essays providing an in-depth treatment of Ibn al-Haytham and was a member of the court of the many aspects of Maimonides’ philosophy see: Caliph al-Hākim (r. 386–411/996–1021). Although we Seeskin K (ed) (2005) The Cambridge Companion to Maimonides. ˙ Cambridge University Press, Cambridge have no knowledge of the date of Mubashshir’s birth, it seems unlikely that he ever encountered al-Hākim except ˙ as a child. His association with the Fatimid court was probably a sufficient reason in the eyes of Ibn Taymiyya al-Mubashshir ibn Fātik for condemning him as a bat:ı̄nı̄ (Ismāʿı̄lı̄ Shı̄ʿite) (see Ibn Taymiyya, al-Fatāwā al-kubrā, vol 3, p 496). EMILY J. COTTRELL In Cairo, Mubashshir ibn Fātik studied mathematics Department for Religious Studies and astronomy with Ibn al-Haytham (d. c. 430/1039) Leiden University whose Kitāb al-Manāzir (Book of Optics) was a major Leiden ˙ revolution in optics after Ptolemy’s Almagest. Mubashshir The Netherlands also studied with the astronomer, physician, and philoso- pher Ibn Ridwān (d. 461/1068), one of the main scientists ˙ of the Fatimid court. Ibn Ridwān authored commentaries Abstract ˙ on Hippocrates, Aristotle, and Galen, and had access to Al-Mubashshir ibn Fātik was a scholar and patron of the some of al-Fārābı̄’s books (see the lengthy bibliography Fatimid court in Cairo in the middle of the eleventh given by Ibn Abı̄ Us:aybi‘a, in his Tabaqāt al-at:ibbā᾽). century. He studied medicine, astronomy, and history, ˙ The edition of The Choicest Maxims was completed by and composed a lost History of the Fatimid Caliph ‘Abd al-Rah: mān Badawı̄ in Madrid in 1958. He gave the al-Mustans:ir (r. 1036–1094). His only book to have sur- book the Spanish title ‘‘Bocados de Oro,’’ which he took vived, The Choicest Maxims and Best Sayings (Kitāb from the medieval translation realized in 1257 for Alfonso mukhtār al-h: ikam wa-mah: asin al-kalim or al-kilam), the Wise (Alfonso X of Castile, r. 1252–1284). Rosenthal gives 20 biographies of some of the main Semitic, Greek, felt offended that Badawı̄ had double-crossed him in and Egyptian figures of wisdom and prophecy (including achieving the edition and wrote a bitter review (see M the monotheized Alexander the Great). An important part Rosenthal 1960–1961). In the Arab world, the book was of the biographical and gnomological materials may be rarely available in libraries, as it had been published in compared with similar fragments attested in Greek litera- Franco’s Spain and not diffused properly. These are among ture. The Choicest Maxims was a medieval success, trans- the reasons that have left The Choicest Maxims little- lated in at least four European languages from the studied to this day. thirteenth to the fifteenth centuries. To the references given by Rosenthal (1960–1961) in what remains a fundamental article for the study of ‘Abū l-Wafā’ Mubashshir ibn Fātik (d.480/1087?) is said to Mubashshir’s works, Ibn al-Qift:ı̄, Akhbār al-h: ukamā’ have been originally from Damascus and of Syrian [269 f. Müller-Lippert]; Yāqūt, Irshād 6.241 Margoliouth descent. He was close to the Fatimid court during the [= vol 5, p 227, n 934, ‘Abbās]; Ibn Abı̄ Us:aybi‘a Tabaqāt reigns of the Fatimid Caliphs al-Zāhir (r. 411–427/1021– ˙ al-at:ibbā [2.98–99 Müller, Wiedemann 1906:176], one ˙ 1036) and al-Mustans:ir (r. 427–487/1036–1094) and should add Ismāʿı̄l Bashā al-Bābānı̄ (or Ismāʿı̄l al-Bagh- would have married there a woman issued of the nobility dādı̄), the seventeenth-century author of the Hadiyat (he himself belonged to the arbāb of the court, according al-ʿārifı̄n, a Continuation (Dhayl) to Hajji Khalı̄fa’s Kashf to Ibn Abı̄ Us:aybi‘a). According to Ibn al-Qift:ı̄ and to ˙ al-zunūn, who lists twice as many titles as Ibn Abı̄ Us:aybi‘a Gerard of Cremona (who used the chapter on Ptolemy ˙ and gives 480/1087 as the date of Mubashshir’s death. Ibn to compose an introduction to his translation of the Abı̄ Us:aybi‘a quotes the following titles: Kitāb al-was:āyā Almagest), he had the title of prince (Arabic: al-amı̄r) wa-l-amthāl wa-l-mu᾽jaz min muh: kam al-aqwāl; Kitāb and received further the honorific title of Praised by the mukhtār al-h: ikam wa-mah: asin al-kilam; Kitāb al-bidāya State (Mah: mūd al-Dawla). He was probably an Ismāʿı̄lı̄, as fı̄ l-mant:iq, and Kitāb fı̄ l-t:ibb. Al-Bābānı̄, in the Hadiyat the Fatimid court was then at the peak of its proselyte al-ʿārifı̄n, mentions the same titles (with a variant for the activity. Mubashshir may have been related to ʿAzı̄z al- last one, which he quotes as the Asrār al-t:ibb) and adds the Dawla Fātik al-Qā’id, the first Syrian governor on behalf of following works: al-Is:t:ilāh: āt al-t:ibbiyya; al-Tanbı̄h wa-l- the Fatimids appointed by al-Hākim on Aleppo in 1017. tabyı̄n li-mas:ālih: al-dunyā wa-l-dı̄n; Sharh: al-ʿUnwān; ˙ Ibn Taymiyya, writing in the second part of the thirteenth Sharh: kitāb al-adwiyya al-murakabba li-Jālinūs; Sharh: century, mentions that Mubashshir ibn Fātik was close to mufradāt Diyusqūrı̄dis; Kitāb al-nihāya fı̄ l-h: ikma; 816 M al-Mubashshir ibn Fātik Mufradāt al-adwiyya; and other epistles. To these, Yāqūt apophthegms in particular were still favored in Egyptian adds the Sı̄rat al-Mustans:ir, in three volumes. Christian literature, the scheme, here, is reminiscent of The looting of the Fatimids’ library by the Turks dur- Diogenes Laertius’ Lives of the Philosophers, which ‘Abd ing a revolt in 1068–1069, and later on its dismantlement al-Rah: mān Badawı̄ considered was one of the sources used and destruction at the express will of the (Sunni) Ayyubid by Ibn Fātik. Recent research on the Diogenes chapter led ruler Saladin (r. 1171–1193), may have led to the nearly Oliver Overwien (2005) to suggest that Mubashshir rather complete disappearance of Mubashshir’s works. Neverthe- draws on sources that were also used by Diogenes Laertius. less, Yāqūt notes that Mubashshir collected an innumera- A trace of the use of late-antique Greek literature is the ble number of books, which, Ibn Abı̄ Us:aybi‘a adds, he was frequent use of epistolary novels (as in the Solon, Hippoc- later able to peruse while working at the Ayyubid court in rates, Aristotle, Alexander, and Galen chapters) (see Cairo. He complains that many of these had been damaged Cottrell 2004–2005). after Mubashshir’s widow and some neighbors had Moritz Steinschneider (1893:28–29), noted that Ibn thrown them into a basin to take revenge for her husband’s Fātik has used directly or indirectly a lost work by Hunayn ˙ passion for books and scholarship. Ibn Abı̄ Us:aybi‘a says ibn Ish: āq, the Ādāb al-falāsifa, also known as Nawādir al- he saw many of Mubashshir’s books ‘‘on the Ancients’’ falāsifa (Wise Sayings of the Philosophers), of which (i.e., philosophy, medicine, the sciences of the quadriv- a Hebrew and a Spanish translation were known in his ium, and probably some history) in autograph copies. time, as well as two Arabic manuscripts then unpublished. Only one of Ibn Fātik’s works has survived, and it is Steinschneider also remarked that the thirteenth-century therefore impossible to give a comprehensive evaluation of physician Ibn Abı̄ Us:aybi‘a used Mubashshir (whom he his thinking. The composition of The Choicest Maxims, in explicitly quotes from) for his chapters on Hippocrates, 440/1048–1049, may have been part of a proselytizing Pythagoras, Socrates, Plato, and Aristotle. Rosenthal attempt, following a general tendency in Fatimid policy. (1960–1961:145–147) gave a complete concordance table In the aftermath of the Druze schism, The Choicest of these parallels in his article on The Choicest Maxims. Maxims explores some of the ways to conciliate the theory Rosenthal also minimized the use of Hunayn ibn Ish: āq by ˙ of the theios aner with a monotheistic religion: asceticism, Ibn Fātik, rather unconvincingly (see Rosenthal 1960– encratism, and Hermetism. In conciliating apophatic the- 1961:135). Badawı̄ did follow Steinschneider on that ology with the necessity of a spiritual master or guide, Ibn point in his introduction to his edition of The Choicest Fātik does not depart from the doctrine officially taught in Maxims, where he also emphasized the importance of his time at the Fatimid court. the Alexander Novel for the success of the medieval The Sages advocate as examples by Ibn Fātik, whose translations. lives and sayings ought to be reflected upon, Seth, the The Alexander Novel is among the most extensive three Hermeses, Tat, Asclepius, Solon, Zeno, Pythagoras, pieces of the books, spread out in the chapters related to Hippocrates, Socrates, Plato, Diogenes, Aristotle, Alexan- Alexander the Great, Aristotle and Diogenes chapters. It der the Great, Galen, Ptolemy, Saint Basil, Saint Gregory offers quite striking parallels with the Pseudo-Callisthe- (of Nyssa and Nazianzus seem to have been confused into nes’ hellenistic novel, but does not preserve the Egyptian one figure), and finally the Coranic Luqmān and the little- features of Pseudo-Callisthenes’ work. On the contrary, it known Mahadarjis (seemingly an Indo–Persian figure gives to the Persian king Darius the role of a romantic hero who has recently been identified with a Zoroastrian betrayed by his own people, a man who put all his trust in sixth-century priest). The biographies are integrated Alexander, to whom he gives his daughter Roxane as within a general frame imitated from the classical genres a bride. Mubashshir’s Alexander Novel does not share the of the ‘‘literature of inventions’’ and ‘‘successions.’’ Melt- features of the known Syriac versions, but a Syriac inter- ing Neoplatonic and Ismāʿı̄lı̄ traditions, Mubashshir uses mediary is not to be excluded. The translation method is these models of wisdom as exempla of conduct, which the that of the calque, including for some of the names believer should follow to ascend the ladder leading to (Ruqiyya – the Semitic root ∗RQY designates the idea of prophetic perfection. ascension and elevation – is given as the name of Alexan- The chapters of The Choicest Maxims are organized by der’s mother, instead of Olympias). The precise relation of Mubashshir according to a unique pattern, unless he could The Choicest Maxims’ extracts of both the Alexander Novel not find such information in his sources: biography, and the Alexander Letters with Hunayn’s Ādāb al-falāsifa’s ˙ doxography, sayings, and more rarely some elements of use of similar extracts remains to be investigated. bibliography. If the sapiential genre had been in use for A manuscript of Mubashshir ibn Fātik’s The millenniums in the ancient literacy of Near East, and the Choicest Maxims reached the court of Alfonso the Wise al-Mubashshir ibn Fātik M 817 (r. 1252–1284), where it was translated into Spanish in Alexander Novel constitutes the core of The Choicest 1257. Through his mother, the king belonged to the Maxims gives one of the reasons of its success. In the Hohenstaufen family and shared with his famous cousin East too, important authors such as Ibn Abı̄ Us:aybi‘a and Frederick II a wide intellectual curiosity. On the Spanish al-Shahrazūrı̄ made a thorough use of the text, assuring version, a Latin translation was realized, of which two Ibn Fātik a popularity which led the book to be known as recensions have been discovered by Franceschini (see far as Iran and India (through al-Shahrazūrı̄’s anonymous further Anawati 1959–1961 and Rosenthal 1960–1961). lengthy quotations in his Kitāb nuzhat al-arwāh: , which Franceschini accepted Knust’s thesis according to which was further on translated into Persian). In the eastern the Spanish Bocados de Oro had been translated from Christian realm as well the book enjoyed some fame, as Arabic and not from Latin, as had been supposed can be witnessed from the incomplete Berlin Manuscript earlier. Only one of the manuscripts of the Latin Liber (MS Or. quart. 785) showing two bilingual seals (Syriac/ philosophorum attributes the translation to John de Arabic), possibly originating from the Mar Mattai mon- Procida (ital. Giovanni da Procida, d. 1298, another mem- astery in Mossul. This universal diffusion was the very ber of the Hohenstaufen court), and as a consequence this object of the book, showing the ultimate journeys of attribution has been questioned since the end of the nine- wisdom through time and ages. teenth century (see Rosenthal 1960–1961:133). If The Choicest Maxims had lost the name of its author See also: ▶ Doxographies, Graeco-Arabic ▶ Galen, Arabic in the medieval translations, the prince Abū l-Wafā᾽ ▶ Hermes Trismegistus ▶ Ismāʿı̄lı̄ Philosophical Tradition (Mubashshir ibn Fātik) is known to Gerard of Cremona ▶ Mirrors for Princes ▶ al-Shahrazūrı̄, Muh: ammad ibn (d. 1187) who transcribes it as Albuguefe (for *Abu al- Mah: mūd Shams al-Dı̄n Guefe=al-Wafā’?) and correctly translates the Arabic title into Latin as Scienciarum electionem et verborum Bibliography pulcritudinem, nearly a century before the Spanish trans- Primary Sources lation. Gerard was able to use the chapter on Ptolemy’s life Hunayn b. Ish: āq (1406/1985) Ādāb al-falāsifa, ikhtas:arahu Muh: ammad b. and sayings for the introduction to his translation of the ˙ ʿAlı̄ b. Ibrāhı̄m b. Ah: mad b. Muh: ammad al-Ans:arı̄, ed. ʿAbd M Almagest (see Kunitzsch 1974:98s). Rosenthal first dem- al-Rah: mān al-Badawı̄. Maʿhad al-makht:ūt:āt al-ʿarabiyya, Koweit onstrated that Gerard had at his disposal the Arabic text, City Hunayn b. Ish: āq (1896a) Sefer Musra Haphilosophim (‘Sinnsprüche der and did not depend on a translation (see Rosenthal 1960– ˙ Philosophen’) aus dem Arabischen Honein ibn Ishâk ins Hebräische 1961:150). ˙ übersetzt von Jehuda ben Salomo Alcharisi, ed. Loewenthal A. Before 1402, the Latin version was translated into J. Kauffmann, Frankfurt-am-Main French by Guillaume of Tignonville (d. 1414). It quickly Hunayn b. Ish: āq (1896b) Sinnsprüche der Philosophen nach der ˙ became a success, and numerous manuscripts are hebräischen Übersetzung Charisi’s ins Deutsche übertragen und erläutert (intr. and trans.) Loewenthal A. S. Calvary, Berlin known (see Anawati 1959–1961 and Rosenthal 1960– Hunayn b. Ish: āq (1971) ed. Sturm H. The Libro de los buenos proverbios. 1961, who both mention a number of early modern ˙ A critical edition, PhD dissertation, University of North Carolina, printed editions as well). The first critical edition of the Lexington text was given by Roder Eder in 1915. A Provençal Ibn al-Qift:ı̄ (1903) Ikhbār al-ʿulamā’ fi akhbār al-h: ukamā’, ed. Müller A, translation is also known and has been partly published, Lippert J. Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung, Leipzig Ibn Taymiyya (1408/1987) Al-Fatawı̄ā al-kubrā (kitāb al-h: udūd, 754– but its date has not been established (see Brunel 1939). 108), vol 3, ed. Muh: ammad ʿAbd al-Qādir ʿAt:ā῾, Mus:t:afā ʿAbd al- Because of this success, the French translation was Qādir ʿAt:ā᾽. Dār al-kutub al-ʿilmiyya, Beirut rapidly translated into English. The first translation, made Ismāʿı̄lı̄ Bashā al-Bābānı̄ (also: Ismāʿı̄lı̄ Pasha Baġdādı̄) (1945–1947) Īdāh: ˙ in 1450 by Stephen Scrope, was later on corrected by al-maknūn fı̄ l-dhayl ʿalā Kashf al-zunūn ʿan asāmı̄ al-kutub ˙ William of Worcester, who added some extra materials to wa-l-funūn. Istanbul Mubashshir ibn Fātik (1877) The dictes and sayings of the philosophers. the Socrates and Ptolemy chapters (see Schofield 1936:31). A facsimile reproduction of the first book printed by William Caxton A second and better translation was realized by the Earl in 1477. Elliot Stock, London (repr. Diploma Press, 1974) Ryvers, between 1474 and 1477. The book was printed in Mubashshir ibn Fātik (1936) ed. Schofield ME. The dicts and sayings of England on November 18, 1477, by William Caxton, the philosophers : a middle English version by Stephen Scrope. PhD among the first books ever printed on English soil with dissertation (containing the critical edition of Scrope’s version), University of Philadelphia a print which he had brought back with him from Brugges. Mubashshir ibn Fātik (1941) ed. Bühler CF. The dicts and sayings of the Mubashshir ibn Fātik was honored with an early and philosophers : the translation (from French), made by Stephen thorough diffusion, comparable in his time only to the Scrope, William Worcester and an anonymous translator. Londen Bible and the Alexander Novel. The very fact that an (Early English text society. original series n 211) 818 M Music, Medieval Mubashshir ibn Fātik (1958) Los Bocados de Oro (Mujtār al-h: ikam) Rosenthal F (1960–1961) Al-Mubashshir Ibn Fātik: prolegomena to an (critical edition of the Arabic original) ed. ʿAbd al-Rah: mān al- abortive edition. Oriens 13:132–158 Badawı̄. Instituto Egypcio de Estudios Islamicos, Madrid Rosenthal F (1975) The classical heritage in Islam (Engl. trans. of Id. Das Mubashshir ibn Fātik (1971) ed. Crombach M. Bocados de Oro. PhD Fortleben der Antike im Islam. Artemis, Zürich 1965) dissertation (containing a critical edition of the Spanish text), Bonn Steinschneider M (1893) Zwölftes Beiheft zum Centralblatt für Wiedemann E (trans) (1906) Ibn al-Haitham, ein arabischer Gelehreter. Bibliothekswesen. Otto Harrassowitz, Leipzig (first published sepa- In: Festschrift J. Rosenthal. Leipzig, pp 147–178 rately under the title Die arabischen Übersetzungen aus dem Yāqūt al-Hamawı̄ (1993) Muʿjam al-udabā᾽ (Irshād al-alibbā᾽ ilā ma῾rifat Griechischen, and later reprinted with other studies under the same al-udabā᾽) ed. Ih: sān ʿAbbās. Dār al-ġarb al-islāmı̄, Beirut title in Akademische Druck- und Verlagsanstalt, Graz, 1960) Strohmaier G (1970) Ethical sentences and anecdotes of Greek philoso- Secondary Sources phers in Arabic tradition. Corresp Orient 11:463–471 Anawati G (1959–1961) Compte-rendu de ʿA. Badawı̄, Los Bocados de Oro. MIDEO 6:253–259 Bonebakker SA (1960) Book-review of Mubashshir Ibn Fātik, Los Bocados de Oro. Bibl Orient 17 3–4:212b–214a Brunel C (1939) Une traduction provençale des ‘Dits des philosophes’ de Guillaume de Tignonville. Bibliothèque de l’École des chartes Music, Medieval 100:309–328 Cottrell E (2004–2005) Le Kitâb Nuzhat al-Arwâh wa Rawdat al-Afrâh de T. J. H. MCCARTHY Shams al-Dı̂n al-Shahrazûrı̂ l’Ishrâqı̂: composition et sources. New College of Florida Annuaire de l’École Pratique des Hautes Études, Section des sciences Sarasota, FL religieuses t. 113:383–387 Daftary F (1990) The Ismāʿı̄lı̄s: their history and doctrine. Cambridge USA University Press, Cambridge Doufikar-Aerts F (2003) Alexander Magnus Arabicus. Zeven eeuwen Arabische Alexandertraditie: van Pseudo-Callisthenes tot Sūrı̄. PhD ˙ Abstract dissertation, Leiden University Press, Leiden The philosophical background to music in the Middle Ages Franceschini E (1930) Il Liber Philosophorum moralium antiquorum. In: Memorie della reale accademia nazionale dei Lincei, Anno was ultimately derived from Classical ideas about music, CCCXXVII (1930), Serie VI, vol III, Fasc V, Venice, 354–399 its rudiments, and its place in society. The fact that early Franceschini E (1931–1932) Il Liber Philosophorum moralium medieval thinkers in the West looked in the first place to antiquorum. Atti del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed ancient learning to codify their newly emerging ecclesias- Arti. t. XCI. Venice, 2:393–597 tical song (which would ultimately become known as by Grand’Henry J (1979–1984) Le Livre de la Méthode du médecin, de ʿAlı̄ b. Ridwān (998–1067) (Publications de l’Institut Orientaliste, 20). them as ‘‘Gregorian chant’’) led to a conflict between the Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve theory of ancient music and the reality of music in the Gutas D (1975) Greek wisdom literature in Arabic translation: a study of Middle Ages. The uneasy cohabitation of ancient philo- the Graeco-Arabic gnomologia. American Oriental Society Series, sophical and cosmological thought with the new and 60. American Oriental Society, New Haven different practical music of the medieval West is an ever- Gutas D (1981) Classical arabic wisdom literature : nature and scope. J Am Oriental Soc 101:49–86 present feature of medieval theoretical literature on music. Hamarneh S (1979) Medicine and pharmacology under the fatimids. The extent and importance of this conflict varies from Hamdard Medicus 22:33–69 century to century and according to the aims of the the- Khalil S (1998) Les versions arabes chrétiennes du Roman d’Alexandre. oretical literature in question. In: Finazzi RB, Valvo A (eds) La diffusione dell’ereditá classica nell’etá tardoantica e medievale. Il ‘Romanzo di Alessandro’ e altri scritti. Atti del Seminario internazionale di studio (Roma- Classical Sources Napoli, 25–27 settembre 1997). Edizioni dell’Orso, Alessandria, The complex epistemology of music in the Middle Ages is 227–247 due initially to the diverse Classical sources that Kuentz Ch (1957) De la sagesse grecque à la sagesse orientale [Book- influenced its history. Perhaps the most influential of the review of Mubashshir ibn Fātik, Los Bocados de Oro]. Revista del Classical authors was Boethius (c. 480–c. 525), whose De Istituto egipcio de estudios islamicos 5:255–269 Kunitzsch P (1974) Die Syntaxis Mathematica des Claudius Ptolemäus institutione arithmetica and De institutione musica in arabisch-lateinischer Überlieferung. Otto Harassowitz, (ed. Friedlein 1867) offered to medieval thinkers the Wiesbaden most detailed account of ancient thought on the closely Merkle K (1921) Die Sittensprüche der Philosophen ‘‘Kitâb Adâb al- related disciplines of arithmetic and music. Both of these Falāsifa’’ von Honein ibn Ish: âq in der überarbeitung des Muh: ammad ˙ treatises circulated widely from the ninth century onward, ibn ʿAlı̂ al-Ans:ârı̂ (. . .). Inauguraldissertation, Philosophischen Fakultät. . . München, 8. Juli 1910. G. Kreysing, Leipzig while an extensive corpus of Carolingian glosses and com- Overwien O (2005) Die Sprüche des Kynikers Diogenes in der mentaries points to active engagement with these texts griechischen und arabischen Überlieferung. Steiner, Stuttgart (ed. Bernhard and Bower 1993, 1994, 1996). Music, for Music, Medieval M 819 Boethius, was a liberal discipline pertaining to ethics influences from the earlier commentaries of Iamblichus as well as to reason: it was a body of immutable and Porphyry (ed. Waszink 1975). Calcidius’ translation knowledge requiring study for mastery. Consequently, and commentary was extremely popular in the Middle De institutione musica aimed to quantify music through Ages, but since Calcidius had omitted those sections the study of ratios, proportions, intervals, and sound. dealing with man, it was understood primarily as Boethius’ definition of the true musician – the scholar a cosmological exposition of the origins and order of who can criticize poetic compositions or instrumental the universe. Calcidius was not, however, the only inter- performance – is a function of the centrality of intellect mediary through which Platonic thought reached the to his approach: the practice of music, with pejorative Middle Ages. Boethius had sought to harmonize the phi- connotations of manual activity characteristic of the igno- losophy of Plato and Aristotle, and while he was practically ble, was perceived negatively because it lacked any sort of the sole means of transmission for a selection of Aristotle’s rationality. works until the late twelfth century, he simultaneously Boethius’ De institutione musica enjoyed a far wider perpetuated much of Plato’s teaching. The influence of dissemination than did the six books of St Augustine’s De Plato is to be seen most vividly in Boethius’ Consolation of musica (completed between 387 and 391; ed. Jacobsson Philosophy (ed. Moreschini 2005), which became one of 2002), which were concerned mainly with rhythm and the medieval period’s best-known works of literature. metrics. Far more influential were St Augustine’s many Plato was also behind much of De institutione arithmetica remarks on music scattered throughout his other works: and De institutione musica. To Calcidius and Boethius they show both his endorsement of music for its ability to should be added the late-Roman authors Macrobius and uplift the spirit and his condemnation of it for its ability to Martianus Capella, who also contributed much to the distract. Although medieval thinkers generally took St medieval reception of Plato. Macrobius’ Commentarius Augustine’s positive comments to heart and ignored his in Somnium Scipionis (ed. Willis 1970) was very popular criticisms, many, such as St Thomas Aquinas, vacillated in in the early and central Middle Ages, while of the nine true Augustinian fashion. books of Martianus Capella’s De nuptiis Philologiae et More immediately important for the formation of Mercurii (ed. Willis 1983), books 7 and 9 were most M opinions on music were the encyclopedists Cassiodorus relevant for music. As with Boethius, the survival of (c. 487–c. 580) and Isidore of Seville (c. 560–c. 636). Their numerous ninth- and tenth-century gloss collections on works became standard reference works, transmitting Macrobius and Martianus Capella points to Carolingian much information, as well as speculation, on ancient scholars’ engagement with these authors (White 1981; music and its rudiments. A subtle shift from the Boethian Teeuwen 2002). definition of music and its dismissal of practice is apparent Although a number of Aristotle’s logical works were in Cassiodorus and Isidore. From Cassiodorus’ available to the early medieval West through the trans- Institutiones 2.3.21 (ed. Mynors 1937) came the influential lations and commentaries of Boethius, it was not until the definition that whereas ‘‘mathematical science is that sci- end of the twelfth century that his remaining logical ence which considers abstract quantity,’’ music is the divi- works – as well as those on ethics, metaphysics, and the sion of it ‘‘that treats of numbers in relation to those things natural sciences – became available in Latin translations. that are found in sounds.’’ Although the introduction to The study of Aristotle thrived in the medieval univer- Isidore’s Etymologies (ed. Lindsay 1911) classifies music as sities, with Aristotelian methodology and terminology a liberal discipline, other sections describe it in terms of appearing in music treatises from the thirteenth century the varieties of chant, with the result that five of the nine onward. Nevertheless, Aristotle did not offer to medieval sections concerned with music are practical in their thinkers a useful philosophy of music and thus his influ- approach. This surely hints that, by the time Isidore was ence is visible primarily in the introduction of new writing, scholars were already struggling to apply the procedures of argumentation or his citation as a new Classical view of music to the new liturgical music of the authority in support of one or other position. post-Roman West. The Greek philosophers Plato and Aristotle influenced The Early and Central Middle Ages music in different very ways. Prior to the rediscovery of The music theory sources of the early and central Middle Plato’s works in the twelfth century, only part of Timaeus Ages show that the main preoccupation of western (17a–53b) was known. It was available in the translation thinkers was with practical music, specifically music as by Calcidius (c. 256–c. 357), whose accompanying com- the vehicle for the liturgy of the Church. They were thus mentary incorporated various middle- and Neoplatonic at odds with Boethius’ approach to music. The shift in 820 M Music, Medieval emphasis evident in Isidore’s Etymologies has already been For the south-German circle music was a reflexion of mentioned; it is even more apparent in his De ecclesiasticis natural order. Its theory was practical, growing out of the officiis (ed. Lawson 1989), which deals with music from emphasis placed upon proper regulation of the liturgy by a liturgical point of view. Nevertheless, even though there the Gorze monastic reform movement. Frutolf of was a fundamental dichotomy between Boethian theory Michelsberg summed it up thus in his treatise entitled and the requirements of the post-Roman West, Boethius Breviarium de musica: ‘‘music is the science of singing was to some extent assimilated by western Europe’s earli- well through long reflexion and constant practice’’ est post-Classical theorists in the Carolingian period, who (ed. Vivell 1919). It is the science of commanding correctly applied him to western plainchant: he provided the vocab- all the elements affecting the performance, analysis, and ulary for music theory, while they provided the model for composition of Gregorian chant, the primary vehicle of its use. The music that Boethius described, however, had the opus Dei and the liturgy of the Latin West. This defi- nothing to do with church music. Until about the ninth nition of music represents a subtle and important century there was no real modal organization in western reworking of Boethius, for whom only the criticism of chant. It was the Carolingian thinker Aurelian of Réôme music was a worthwhile pursuit: the ideal musician was who, in his Musica disciplina of c. 840–c. 850, first now he who practised flawlessly because he understood described a modal organization of western plainchant in completely. Thus Theoger of Metz was described as ‘‘excel- writing (ed. Gushee 1975). Aurelian assumed that Boe- lently skilled in all disciplines of the liberal arts, consum- thius was relevant to plainchant and adopted the names of mate in music and outstanding in its performance’’ the ancient Greek tonoi for the new western modes. Others (Trithemius, Annales Hirsaugienses, 1511–1514). The cen- followed his example, including the tenth-century author tral importance of music to intellectual life required that it of Alia musica (ed. Chailley 1968), who appropriated be a true reflexion of God’s divinely ordained universe. Boethius’ table of octave-species for each tonos to furnish Thus, for the south-German circle, music’s cosmological names for his own modal octaves, in the process inverting and philosophical aspects merged with its more practical Boethius’ layout. aspects. Carolingian music treatises focus above all on the Bern of Reichenau incorporated Neoplatonic thought rudiments and classification of ecclesiastical music (‘‘Gre- into music theory in his treatise Prologus in tonarium gorian chant’’) and thus have limited scope for philosoph- (written between 1021 and 1036; ed. Rausch 1999). Bern ical material. Where this does occur, it is largely peripheral emphasized the significance of the number four, which and draws mainly on sources such as Cassiodorus and was vital to the cosmological exposition of Timaeus, and Isidore. At the same time as scholars were writing such which validated the theory of the four modes having their treatises, others were commenting upon Boethius, final notes (D E F G) in the tetrachord of the finales Macrobius, and Martianus Capella. Many of these com- (D E F G). He wrote that ‘‘from its [the tetrachord of the mentaries and glosses – which are now beginning to be finales] four notes, the origin of all modes or tones can be studied – deal with the cosmological aspects of the source seen to proceed,’’ just as the fabric of the Platonic universe texts. proceeds from the four elements. This statement also hints Perhaps the most sophisticated integration of philo- at the important Platonic concept of unity. Bern used sophical thought with practical music during the central Macrobius (who had glossed Plato with the influential Middle Ages is to be found in the music treatises written by comment that unity was the fount and origin of all num- a group of monks and clerks working in Salian Germany bers) to argue that the tetrachord of the finales was also the (1024–1125): the ‘‘south-German circle’’ of music theo- fount and origin of the modes. His arguments, retaining rists (McCarthy 2008). These scholars were among the their Neoplatonic terminology, were developed by later foremost intellectuals of their age, making valuable con- members of the south-German circle, notably William of tributions in disciplines such as theology, liturgy, history, Hirsau and Theoger of Metz. They took care to situate the chronology, astronomy, and geometry, as well as fre- Neoplatonic imagery in a Christian context, as they were quently playing leading roles in contemporary ecclesiasti- doubtless aware of the potential dangers of ‘‘pagan litera- cal politics. Abbot Bern of Reichenau (d. 1048) was the ture’’ (a contemporary topos of some influence). founding father of this circle: his teaching was modified by The response of the south-German circle to the his pupil Herman of Reichenau (1013–1054) and Platonic inheritance also involved the conscious use of absorbed by figures such as William of Hirsau (d. 1091), Platonic metaphors. The idea of ‘‘generation’’ was partic- Aribo (fl. 1070–1078), Frutolf of Michelsberg (d. 1103), ularly important, with the theorists using verbs like and Theoger of Metz (c. 1050–c. 1120). generare and procreare to describe the natural origins of Music, Medieval M 821 musical phenomena: for example, Herman of Reichenau The High and Late Middle Ages declared that the two octaves of the monochord ‘‘are not The tension between the practical and cosmological said to be born twice, but that those already born, in the aspects of music revealed itself in different ways with the manner of the seven days of the week, are repeated or development and expansion of the European universities. renewed’’ (Musica 1; ed. Ellinwood 1936). Elsewhere, Some historians have looked to university statutes to Aribo criticized a faulty technical description of the assess the place of music in the curriculum (Carpenter monochord as ‘‘perverse’’ because it confused the natural 1958). In Paris, the statutes offer little information on the order of the monochord ‘‘which never departs from her subjects taught, but other universities modeled on Paris – own nature’’ (drawn from Timaeus 50bc), while praising notably German universities – specified musical studies in his own alternative description in avowedly Platonic terms their curricula. Anecdotal evidence from former university (ed. Smits van Waesberghe 1951). The use of such natural students sometimes suggests that music was taught: imagery by these thinkers mirrors a wider contemporary Johann von Jenzenstein, who studied at Paris from 1375 trend toward metaphors of generation and growth. It also to 1376, attests to hearing lectures on music as a cosmo- points to a growing expression of Platonic thought in logical science. In Oxford, Boethius was a prescribed ele- a Christian context and the personification of natura. ment of the arts curriculum from at least 1431 until the A number of contemporary authors employ the idea of sixteenth century. Yet despite the persistence of music as an artificer behind creation: Bern of Reichenau describes a formal curricular requirement, one cannot but form the an artifex natura (Prologus in tonarium 4) and Theoger of impression that it was not generally considered an impor- Metz a creatrix natura (Musica 8, ed. Lochner 1995), while tant discipline. Later evidence from Oxford and Cam- the widely read German author Honorius Augustodunensis bridge, both of which instituted degrees in music during (c. 1080/1090–c. 1156) speaks of a similar artisan who made the fifteenth century for which there were no residence the universe ‘‘like a great zither upon which he placed strings requirements, suggests that these degrees were seen as the to yield a variety of sounds’’ (Liber XII questionibus 2). The poor relation of degrees in ‘‘proper’’ academic subjects. south-German theorists, therefore, sought to combine the Nevertheless, the introduction and assimilation of practical and philosophical aspects of music because they Aristotelian texts directed renewed attention to the nature M believed practice to be a reflexion of nature. This charac- of music as a discipline. The second book of Aristotle’s teristic distinguished them from other European thinkers. Physics, which deals with the classification of astrology, The important Italian music theorist Guido of Arezzo, for music, and optics was formative in inspiring opinions as example, chose to ignore the philosophical aspects of to the nature of music. Avicenna (Abū ‘Alı̄ al-Husain ibn music in his treatises (Micrologus, Regule rithmice, ‘Abdallāh ibn Sı̄nā; 973/980–1037) and Averrores (Abū Prologus in antiphonarium, and Epistola ad Michahelem; l-Walı̄d Muhammad ibn Rushd; 1126–1192) were among ed. Smits van Waesberghe 1955; Pesce 1999), commenting the first scholars to comment on this matter; they that Boethius was useful to philosophers but not musi- later were joined by Robert Grosseteste (Commentarios cians. Conversely, eleventh- and early twelfth-century in VIII libros physicorum Aristotelis), Albert the Great French scholars such as Bernard and Thierry of Chartres, (Physicorum libri VIII), Thomas Aquinas (In II William of Conches, and Bernard Silvestris were more physicorum), and Duns Scotus (Quaestiones in octo libros exclusively cosmological in their discussions of the Neo- physicorum Aristotelis). Aquinas referred to the problem of platonic aspects of music: this is true of William of disciplines such as music, which seemed to confound Conches, for example, in his glosses on Timaeus traditional categories, as the problem of the scientiae (ed. Jeauneau 2006). The distinguished teacher Hugh of mediae. A number of surviving university texts address St Victor (c. 1096–c. 1141), in his Didascalison of c. 1130 the specific problem of music – including Radulphus (ed. Buttimer 1939) described music as a liberal art Brito’s Questiones communes mathematice, the Questiones encompassing both practical and intellectual aspects. mathematicales by Ralph the Breton, and questions 16 and In doing this he was following the example of the 17 of Peter of Auvergne’s sixth Quodlibet (which relies on German theorists who articulated most coherently Aristotle’s theories of the soul and judgment as outlined in an understanding of music that must have been wide- De anima and the Nichomachean Ethics). spread among the educated in the central Middle Ages. Scholasticism undoubtedly influenced the literature Yet Hugh’s pupil, Richard of St Victor, reverted to the of music theory. An early example is the early twelfth- exclusively impractical Boethian classification of music century German treatise Quaestiones in musica (ed. as a liberal art a few years later in his Liber exceptionum Steglich 1911), which anticipates the quaestiones genre (ed. Châtillon 1958). that would become so familiar in the later French schools 822 M Music, Medieval and universities (on the quaestiones genre in the university conservative commentator James of Liège was appalled context see Duhamel 2007). The summa genre, which was by the musical practices of the ars nova: his vast Speculum such a feature of thirteenth- and fourteenth-century scho- musicae (c. 1330) cites the relevant Greek and Roman lasticism, was also applied to music. The Speculum authorities to refute de Muris and de Vitry. doctrinale by the Dominican scholar Vincent of Beauvais The disagreements over musical practice in the four- (c. 1190–c. 1264) brings together authors with very differ- teenth century highlight how, as the Middle Ages ent views of music such as Boethius, Isidore, Richard of St progressed, music theory became more practical. Techni- Victor, and the Arab theorist al-Fārābı̄ (whose works were cal issues dominate to the exclusion of philosophical and by then available in Latin translations). In one sense, cosmological issues. All-round scholars comment upon summae responded to the concerns underlying such early music more rarely. Where they do – such as Thomas twelfth-century manuals as Honorius Augustodunensis’ Aquinas, for example – their contribution offers little De animae exsilio et patria or Hugh of St Victor’s beyond the rudimentary. Thus, although the members of Didascalicon, which grappled with the fracture of the the south-German circle were able to make important accepted curriculum of the seven liberal arts on account contributions to music theory because music was an of new studies, such as theology or canon law. important part of their lives, later thinkers and philoso- Late medieval discussions about the philosophical and phers were not because music had become a specialization cosmological natures of music occurred in tandem with in which certain practitioners were the experts. Scholars the production of more practical music treatises. New such as Jehan de Muris, who could bridge this gap, must be technical preoccupations, such as the expansion of seen, therefore, as isolated examples. Although some phi- polyphony and rhythm, required codification and expla- losophers would continue to speculate on music as nation through theoretical literature. Although many of a cosmological science, the greatest utility of ‘‘philosophy’’ these treatises were written outside the scholastic milieu, would be in support of this or that technical practice. a number of university-based scholars contributed valu- able practical treatises. The challenge to determine the See also: ▶ Aristotelianism in the Greek, Latin, Syriac, time values of notes arising out of the development of Arabic, and Hebrew Traditions ▶ Augustine ▶ Boethius polyphony can be seen behind the treatise of Johannes de ▶ Carolingian Renaissance ▶ al-Fārābı̄, Abū Nasr ▶ Hugh ˙ Grocheo (fl. c. 1300), who dismissed the arithmetical of St. Victor ▶ Ibn Sı̄nā, Abū ʿAlı̄ (Avicenna) ▶ Isidore speculations of Boethius in favour of an Aristotelian of Seville ▶ John Duns Scotus ▶ Liberal Arts ▶ Peter of empiricism. Yet de Grocheo was still concerned with the Auvergne ▶ Platonism ▶ Radulphus Brito ▶ Robert nature of music, substituting a different division for Boe- Grosseteste ▶ Thomas Aquinas ▶ Universities and thius’ division and following Aristotle in discussing the Philosophy social uses of secular music. Jehan de Muris (c. 1290–c. 1351), who taught at Paris, reaffirmed on the authority of Bibliography Aristotle and Boethius the primacy of theoretical knowl- Primary Sources edge over practical experience and gave mathematical Aribo (1951) De musica. In: Smits van Waesberghe J (ed) Aribonis De theorems for the measurement of rhythm in contempo- musica. Corpus scriptorum de musica 2. American Institute of rary mensural notation in his influential Notitia artis Musicology, Rome Augustine of Hippo (2002) De musica. In: Jacobsson M (ed) Aurelius musicae of c. 1321. De Muris was primarily Augustinus De musica liber VI: a critical edition with a translation a philosopher and mathematician for whom music was and an introduction. Studia Latina Stockholmiensia 47. Almqvist & a secondary interest. This is reflected in his use of the Wiksell International, Stockholm language of scholasticism, more familiar to university- Aurelian of Réôme (1975) Musica disciplina. In: Gushee L (ed) Aureliani trained scholars than to practical musicians. Nevertheless, Reomensis Musica disciplina. Corpus scriptorum de musica 21. American Institute of Musicology, Rome the overtly scholastic technique of his writing did not Bern of Reichenau (1999) Prologus in tonarium. In: Rausch A (ed) Die diminish its importance for contemporaries. Along with Musiktraktate des Abtes Bern von Reichenau. Edition und Interpreta- Philippe de Vitry (1291–1361), de Muris sought to justify tion. Musica mediaevalis Europae occidentalis 5. H. Schneider, Tutzing the novelties behind the new musical art of the fourteenth Bernhard M, Bower CM (eds) (1993/1994/1996) Glossa maior in century – in this case from a scholastic point of view. In institutionem musicam Boethii, 3 vols. Veröffentlichungen der Musikhistorischen Kommission 9–11. Bayerische Akademie der a sense, de Muris was engaged in the same project as the Wissenschaften, Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaft, south-German circle two centuries earlier: the use of Munich ancient philosophical wisdom to demonstrate the validity Boethius (1867) De institutione arithmetica, De institutione musica. In: of a particular musical practice. By contrast, the Friedlein G (ed) Anicii Manlii Torquati Severini Boetii De Music, Medieval M 823 institutione arithmetica libri duo, De institutione musica libri Richard of St Victor (1958) Liber exceptionum. In: Châtillon J (ed) Liber quinque. Accedit geometria quae fertur Boetii. Teubner; repr. 1966: exceptionum: texte critique avec introduction, notes et tables. Textes Minerva, Leipzig (repr. Frankfurt am Main, 1966) philosophiques du Moyen Age 5. J. Vrin, Paris Boethius (2005) In: Moreschini C (ed) De consolatione philosophiae, Steglich R (ed) (1911) Quaestiones in musica. Die Quaestiones in musica. 2nd edn. K. G. Saur, Munich Ein Choraltraktat des zentralen Mittelalters und ihr mutmaßlicher Cassiodorus (1937) Institutiones. In: Mynors RAB (ed) Cassiodori Verfasser Rudolf von St. Trond (1070–1138). Breitkopf & Härtel; M. senatoris Institutiones. Oxford Clarendon Press, Oxford Sändig, Leipzig (repr. 1971) Chailley J (ed) (1968) Alia musica (Traité de musique du IXe siècle). Theoger of Metz (1995) Musica. In: Lochner FC (ed and trans) Dietger Edition critique commentée avec une introduction sur l’origine de la (Theogerus) of Metz and his ‘‘Musica’’. PhD dissertation, University nomenclature modale pseudo-grecque au Moyen-Age. Publications of Notre Dame de l’Institut de Musicologie de l’Université de Paris 6. Centre de William of Conches (2006) Glosae super Platonem. In: Jeauneau É (ed) Documentation Universitaire. et S. E. D. E. S., Paris Opera omnia 3. Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis de Muris Jehan (1972) Notitia artis musicae. In: Michels U (ed) Corpus 203. Brepols, Turnhout scriptorum de musica 17. American Institute of Musicology, Rome Frutolf of Michelsberg (1919) Breviarium de musica. In: Vivell C (ed) Secondary Sources Frutolfi Breviarium de musica et Tonarius. Akademie der Carpenter NC (1958) Music in the medieval and renaissance universities. Wissenschaften in Wien. Philosophische historische Klasse. In University of Oklahoma Press, Norman Kommission bei A. Holder, Sitzungsberichte 188/2 Duhamel P (2007) ‘L’enseignement de la musique à l’Université de Paris Guido of Arezzo (1955) Micrologus. In: Smits van Waesberghe J (ed) d’après le manuscrit BnF lat. 7378A. Acta Musicol 3–29 Micrologus Guidonis Aretini. Corpus scriptorum de musica 4. Gushee L (1973) Questions of genre in medieval treatises on music. In: American Institute of Musicology, Rome Arlt W (ed) Gattungen der Musik in Einzeldarstellungen. Guido of Arezzo (1999) Epistola ad Michahelem, Prologus in Gedenkschrift Leo Schrade. Francke, Bern, pp 365–433 antiphonarium, Regule rithmice. In: Pesce D (ed and trans) Guido Haas M (1997) Les sciences mathématiques comme parties de la d’Arezzo’s Regule rithmice, Prologus in antiphonarium and Epistola philosophie. In: L’enseignement de la philosophie au XIIIe siècle. ad Michahelem: a critical text and translation. Wissenschaftliche Autour du Guide de l’étudiant du ms.Ripoll 109. Turnhout, Brepols, Abhandlungen 73. Institute of Mediaeval Music, Ottawa pp 89–108 Herman of Reichenau (1936) Musica. In: Ellinwood L (ed and trans) Haines J, DeWitt P (2008) Johannes de Grocheio and Aristotelian natural Musica Hermanni Contracti. Eastman School of Music, University philosophy. Early Music Hist 27 of Rochester, Rochester Harrison FLl (1992) Music at Oxford before 1500. In: Catto JI, Evans TAR Honorius Augustodunensis. De animae exsilio et patri, seu de artibus. (eds) Late medieval Oxford. History of the University of Oxford, M Patrologia Latina 172:1241–1246 vol 2. Oxford Clarendon Press, Oxford, pp 347–371 Honorius Augustodunensis. Liber XII quaestionibus. PL 172:1177–1186 Maı̂tre C (1997) La place d’Aristote dans l’enseignement de la musique Hugh of St Victor (1939) Didascalicon. In: Buttimer CH (ed) Hugonis de à l’Université. In: L’enseignement des disciplines à la Faculté des Sancto Victore Didascalicon de studio legendi: a critical text. The arts (Paris et Oxford, XIIIe – XV e sècles). Brepols, Turnhout, pp Catholic University of America. Studies in medieval and renaissance 217–233 Latin 10. Catholic University of America Press, Washington McCarthy TJH (2008) Music, scholasticism and reform: Salian Germany Isidore of Seville (1989) De ecclesiasticis officiis. In: Lawson CM (ed) 1024–1125. Manchester University Press, Manchester Sancti Isidori episcopi hispalensis De ecclesiasticis officiis. Brepols, Riethmüller A (1990) Probleme der spekulativen Musiktheorie im Turnhout Mittelalter. In: Zaminer F (ed) Geschichte der Musiktheorie 3. Isidore of Seville (1911) Etymologiae. In: Lindsay WM (ed) Isidori Rezeption des antiken Fachs im Mittelalter. Wissenschaftliche Hispalensis episcopi Etymologiarum sive originum libri XX, 2 vols. Buchgesellschaft, Darmstadt, pp 165–201 Oxford Clarendon Press, Oxford Teeuwen M (2002) Harmony and the music of the spheres: the ars musica Macrobius (1970) Commentarius in Somnium Scipionis. In: Willis J (ed) in ninth-century commentaries on Martianus Capella. Brill, Leiden Ambrosii Theodosii Macrobii. In Somnium Scipionis commentarios van Deusen N (1995) Theology and music at the early university: the case selecta varietate lectionis ornavit Iacobus Willis, 2nd edn. Bibliotheca of Robert Grosseteste and Anonymous IV. Brill, Leiden scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana. Teubner, White A (1981) Glosses composed before the twelfth century in manu- Leipzig (repr. 1994) scripts of Macrobius, Commentary on Cicero’s Somnium Scipionis. Martianus Capella (1983) De nuptiis Philologiae et Mercurii. In: Willis DPhil thesis, University of Oxford J (ed) Martianus Capella opera. Teubner, Leipzig Yudkin J (1990) The influence of Aristotle on French university music Plato (1975) Timaeus. In: Waszink JH (ed) Timaeus a Calcidio translatus texts. In: Barbera A (ed) Music theory and its sources. University of commentarioque instructus, 2nd edn. Plato Latinus 4. Brill, London Notre Dame Press, Notre Dame, pp 173–189