আইএসও ৬৩৯-১ কোডের তালিকা - উইকিপিডিয়া

ভাষা পরিবার ভাষার নাম ভাষার স্থানীয় নাম আইএসও ৬৩৯-১ কোড আইএসও ৬৩৯-২ কোড আইএসও ৬৩৯-২ (ইং) আইএসও ৬৩৯-৩ কোড টিকা নির্মিতঅক্সিডেন্টালশুরুতে Occidental, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে Interlingue বলা হয়ieileileileএডগার ফন ভাল দ্বারা নির্মিত, ১৯২২-এ প্রথম প্রকাশ ইন্দো-ইউরোপীয়অক্সিতঁoccitan, lenga d'òcocociocioci ইন্দো-ইউরোপীয়অবেস্তাavestaaeaveaveaveপ্রাচীন ভাষা আফ্রো-এশীয়অরমোAfaan Oromooomormormorm + ৪ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়অসমীয়াঅসমীয়াasasmasmasm ইন্দো-ইউরোপীয়অসেটীয়ирон æвзагosossossoss আইমারাআইমারাaymar aruayaymaymaym + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়আইরিশGaeilgegagleglegle ইন্দো-ইউরোপীয়আইসল্যান্ডীয়Íslenskaisisliceisl নাইজার-কঙ্গোআকানAkanakakaakaaka + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ, টুই-এর কোড হল [tw/twi], ফান্টে-এর কোড হল [fat] তুর্কীয়আজারবাইজানিazərbaycan diliazazeazeaze + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়আফ্রিকান্সAfrikaansafafrafrafr আফ্রো-এশীয়আফারAfarafaaaaraaraar উত্তর-পশ্চিম ককেসীয়আবখাজаҧсуа бызшәа, аҧсшәаababkabkabk উত্তর-পূর্ব ককেসীয়আভারিавар мацӀ, магӀарул мацӀavavaavaavaআভার নামেও পরিচিত আফ্রো-এশীয়আমহারীয়አማርኛamamhamhamh আফ্রো-এশীয়আরবি

العربية

araraaraara + ৩০ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ, প্রমিত আরবির কোড হল [arb] ইন্দো-ইউরোপীয়আর্মেনীয়ՀայերենhyhyearmhyeՀայերէն নামেও পরিচিত; পূর্ব আর্মেনীয়র আইএসও ৬৩৯-৩ কোড "hye" এবং পশ্চিম আর্মেনীয়র "hyw"। ইন্দো-ইউরোপীয়আরাগোনীয়aragonésanargargarg ইন্দো-ইউরোপীয়আলবেনীয়Shqipsqsqialbsqi + ৪ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ চীনা-তিব্বতিই, সিছুয়ানীয় ই, নুওসুꆈꌠ꒿ Nuosuhxopiiiiiiiiiiiই ভাষার প্রমিত রূপ ইন্দো-ইউরোপীয়ইংরেজিEnglishenengengeng ইন্দো-ইউরোপীয়ইউক্রেনীয়Українськаukukrukrukr নাইজার-কঙ্গোইগবোAsụsụ Igboigiboiboibo ইন্দো-ইউরোপীয়ইতালীয়Italianoititaitaita ইন্দো-ইউরোপীয়ইদ্দীয়

ייִדיש

yiyidyidyid + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ। ১৯৮৯-এ মূল আইএসও ৬৩৯:১৯৮৮ কোড ji থেকে পরিবর্তন করা হয়।^[১] নির্মিতইদোIdoioidoidoidoএসপেরান্তোর প্রকার হিসাবে নির্মিত এস্কিমো-অ্যালিউটইনুকটিটুটᐃᓄᒃᑎᑐᑦiuikuikuiku + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ নির্মিতইন্টারলিঙ্গুয়াInterlinguaiainainainaআন্তর্জাতিক সহায়ক ভাষা সংস্থা দ্বারা নির্মিত অস্ট্রোনেশীয়ইন্দোনেশীয়Bahasa Indonesiaidindindind[ms/msa] ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজের অন্তর্ভুক্ত। ১৯৮৯-এ মূল আইএসও ৬৩৯:১৯৮৮ কোড থেকে পরিবর্তন করা হয়^[১] এস্কিমো-অ্যালিউটইনুপিয়াকIñupiaq, Iñupiatunikipkipkipk + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ নাইজার-কঙ্গোইয়োরুবাYorùbáyoyoryoryor তুর্কীয়উইগুরئۇيغۇرچە‎, Uyghurcheuguiguiguig তুর্কীয়উজবেকOʻzbek, Ўзбек, أۇزبېك‎uzuzbuzbuzb + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ নাইজার-কঙ্গোউত্তর ন্ডেবেলেisiNdebelendndendende উরালীয়উত্তর সামিDavvisámegiellasesmesmesme ইন্দো-ইউরোপীয়উর্দু

اردو

ururdurdurd নাইজার-কঙ্গোএভেEʋegbeeeeweeweewe উরালীয়এস্তোনীয়eesti, eesti keeletestestest + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ নির্মিতএসপেরান্তোEsperantoeoepoepoepoনির্মিত, এল. এল. জামেনহফ দ্বারা ১৮৮৭ সালে প্রবর্তিত আল্গোঙ্কীয়ওজিবোয়াᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐojojiojioji + ৭ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ, ওজিবোয়ে নামেও পরিচিত ইন্দো-ইউরোপীয়ওড়িয়াଓଡ଼ିଆororiorioriউড়িয়া ভাষা নামেও পরিচিত ইন্দো-ইউরোপীয়ওয়ালোনWalonwawlnwlnwln ইন্দো-ইউরোপীয়ওয়েলশCymraegcycymwelcym ইন্দো-ইউরোপীয়ওলন্দাজ, ফ্লেমিশNederlands, Vlaamsnlnlddutnld নাইজার-কঙ্গোওলোফWollofwowolwolwol নাইজার-কঙ্গোকঙ্গোKikongokgkonkonkon + ৩ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ দ্রাবিড়কন্নড়ಕನ್ನಡknkankankan নাইজার-কঙ্গোকুয়ানিয়ামা, কোয়ানিয়ামাKuanyamakjkuakuakua ইন্দো-ইউরোপীয়কুর্দিKurdî, كوردی‎kukurkurkur + ৩ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়কর্নিশKernewekkwcorcorcor ইন্দো-ইউরোপীয়কর্সীয়corsu, lingua corsacocoscoscos আল্গোঙ্কীয়ক্রীᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣcrcrecrecre + 6ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়ক্রোয়েশীয়hrvatski jezikhrhrvhrvhrv তুর্কীয়কাজাখқазақ тіліkkkazkazkaz ইন্দো-ইউরোপীয়কাতালানcatalà, valenciàcacatcatcat নীল-সাহারাকানুরিKanurikrkaukaukau + ৩ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়কাশ্মীরিकश्मीरी, كشميري‎kskaskaskas নাইজার-কঙ্গোকিনিয়ারোয়ান্ডাIkinyarwandarwkinkinkin তুর্কীয়কিরগিজКыргызча, Кыргыз тилиkykirkirkir নাইজার-কঙ্গোরুন্ডিIkirundirnrunrunrunকিরুন্ডি নামেও পরিচিত কেচুয়াকেচুয়াRuna Simi, Kichwaququequeque + ৪৪ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ উরালীয়কোমিкоми кывkvkomkomkom + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ কোরীয় ভাষাসমূহকোরীয়한국어kokorkorkor অস্ট্রো-এশীয়মধ্য খ্‌মেরខ្មែរ, ខេមរភាសា, ភាសាខ្មែរkmkhmkhmkhmখ্‌মের বা কম্বোডীয় নামেও পরিচিত নাইজার-কঙ্গোখোসাisiXhosaxhxhoxhoxho ইন্দো-ইউরোপীয়গুজরাটিગુજરાતીgugujgujguj টুপীয়গুয়ারানিAvañe'ẽgngrngrngrn + ৫ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়গ্যালিসিয়Galegoglglgglgglg ইন্দো-ইউরোপীয়গ্রিক (আধুনিক)ελληνικάelellgreell এস্কিমো-অ্যালিউটগ্রিনল্যান্ডkalaallisut, kalaallit oqaasiiklkalkalkal নাইজার-কঙ্গোগান্ডাLugandalglugluglug নাইজার-কঙ্গোকিকুয়ু, গিকুয়ুGĩkũyũkikikkikkik নাইজার-কঙ্গোলিঙ্গালাLingálalnlinlinlin তুর্কীয়চুভাশчӑваш чӗлхиcvchvchvchv তাই-কাদাইচুয়াংSaɯ cueŋƅ, Saw cuenghzazhazhazha + ১৬ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ অস্ট্রোনেশীয়চামরুChamoruchchachacha ইন্দো-ইউরোপীয়চার্চ স্লাভনীয়, প্রাচীন চার্চ স্লাভনীয়ѩзыкъ словѣньскъcuchuchuchuপ্রাচীন, প্রাচীন স্লাভনীয়, প্রাচীন বুলগেরীয় নামেও পরিচিত, সনাতনী চার্চ দ্বারা ব্যবহৃত চীনা-তিব্বতিচীনা中文 (চুং˧ওয়েন˦), 汉语, 漢語zhzhochizho + ১৩ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ নাইজার-কঙ্গোচেওয়াchiCheŵa, chinyanjanynyanyanya ইন্দো-ইউরোপীয়চেকčeština, český jazykcscesczeces উত্তর-পূর্ব ককেসীয়চেচেনнохчийн моттcechecheche চীনা-তিব্বতিতিব্বতিརྫོང་ཁdzdzodzodzo দক্ষিণ ককেসীয়জর্জীয়ქართულიkakatgeokat নাইজার-কঙ্গোজুলুisiZuluzuzulzulzul জাপানি-রিউকিউয় ভাষাসমূহজাপানি日本語 (にほんご)jajpnjpnjpn অস্ট্রোনেশীয়জাভানীয়ꦧꦱꦗꦮ, Basa Jawajvjavjavjav ইন্দো-ইউরোপীয়জার্মানDeutschdedeugerdeu নাইজার-কঙ্গোটুইTwitwtwitwitwiম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ [ak/aka]-এর অন্তর্গত অস্ট্রোনেশীয়টোঙ্গা (টোঙ্গা দ্বীপ)Faka Tongatotontonton ইন্দো-ইউরোপীয়ডেনীয়danskdadandandan তুর্কীয়তুর্কমেনীয়Türkmen, Түркменtktuktuktuk তুর্কীয়তুর্কিTürkçetrturturtur অস্ট্রোনেশীয়তাগালোগWikang Tagalogtltgltgltglফিলিপিনো ভাষার (পিলিপিনো) কোড হল [fil] ইন্দো-ইউরোপীয়তাজিকтоҷикӣ, toçikī, تاجیکی‎tgtgktgktgk তুর্কীয়তাতারтатар теле, tatar teletttattattat দ্রাবিড়তামিলதமிழ்tatamtamtam অস্ট্রোনেশীয়তাহিতীয়Reo Tahititytahtahtah আফ্রো-এশীয়তিগ্রিনিয়াትግርኛtitirtirtir চীনা-তিব্বতিতিব্বতিབོད་ཡིགbobodtibbodপ্রমিত তিব্বতি নামেও পরিচিত দ্রাবিড়তেলুগুతెలుగుtetelteltel তাই-কাদাইথাইไทยththathatha নাইজার-কঙ্গোদক্ষিণ ন্ডেবেলেisiNdebelenrnblnblnbl ইন্দো-ইউরোপীয়ধিভেহি

ދިވެހި

dvdivdivdivদিভেহি, মাল্ডিভীয় নামেও পরিচিত নাইজার-কঙ্গোন্ডোঙ্গাOwambongndondondo ইন্দো-ইউরোপীয়নব্য নরওয়েজীয়, নব্য নর্সNorsk Nynorsknnnnonnonnoম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ [no/nor]-এর অন্তর্গত ইন্দো-ইউরোপীয়নরওয়েজীয় বোকমালNorsk Bokmålnbnobnobnobম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ [no/nor]-এর অন্তর্গত ইন্দো-ইউরোপীয়নরওয়েজীয়Norsknonornornor + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ, নরওয়েজীয় বোকমাল হল [nb/nob], নব্য নরওয়েজীয় হল [nn/nno] অস্ট্রোনেশীয়নাউরুDorerin Naoeronanaunaunau না-ডিনেনাভাহোDiné bizaadnvnavnavnav ইন্দো-ইউরোপীয়নেপালিनेपालीnenepnepnep ইন্দো-ইউরোপীয়পর্তুগিজPortuguêsptporporpor ইন্দো-ইউরোপীয়পশ্চিম ফ্রিসীয়Fryskfyfryfryfryফ্রিসীয় নামেও পরিচিত ইন্দো-ইউরোপীয়পশতু, Pushto

پښتو

pspuspuspus + ৩ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়পাঞ্জাবীਪੰਜਾਬੀpapanpanpan ইন্দো-ইউরোপীয়পালিपाऴिpipliplipliপ্রাচীন ইন্দো-ইউরোপীয়পোলীয়język polski, Polszczyznaplpolpolpol ইন্দো-ইউরোপীয়ফরাসিfrançais, langue françaisefrfrafrefra নাইজার-কঙ্গোফুলাFulfulde, Pulaar, Pularfffulfulful + ৯ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়ফার্সি

فارسی

fafasperfas + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ, পারসিক নামেও পরিচিত ইন্দো-ইউরোপীয়ফারোয়েজীয়føroysktfofaofaofao অস্ট্রোনেশীয়ফিজীয়vosa Vakavitifjfijfijfij উরালীয়ফিনীয়suomi, suomen kielififinfinfin চীনা-তিব্বতিবর্মীဗမာစာmymyaburmya ইন্দো-ইউরোপীয়বসনীয়bosanski jezikbsbosbosbos ইন্দো-ইউরোপীয়বাংলাবাংলাbnbenbenben নাইজার-কঙ্গোবামবারাbamanankanbmbambambam তুর্কীয়বাশকিরбашҡорт телеbabakbakbak বিছিন্ন ভাষাসমূহবাস্কeuskara, euskeraeueusbaqeus ক্রেওলবিসলামাBislamabibisbisbisইংরেজি এবং ভানুয়াটু ভাষা থেকে গঠিত ভাষা, ফরাসি ভাষার কিছু প্রভাব রয়েছে। ইন্দো-ইউরোপীয়বিহারিभोजपुरीbhbihbihভোজপুরি, মাগধী এবং মৈথিলী ভাষার জন্য সমষ্টিগত কোড ইন্দো-ইউরোপীয়বুলগেরীয়български езикbgbulbulbul ইন্দো-ইউরোপীয়বেলারুশীয়беларуская моваbebelbelbel ইন্দো-ইউরোপীয়ব্রেটনbrezhonegbrbrebrebre অস্ট্রো-এশীয়ভিয়েতনামীয়Tiếng Việtvivievievie নাইজার-কঙ্গোভেন্ডাTshivenḓavevenvenven নির্মিতভোলাপ্যুকVolapükvovolvolvolনির্মিত মঙ্গোলীয়মঙ্গোলীয়Монгол хэлmnmonmonmon + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়ম্যাসেডোনীয়македонски јазикmkmkdmacmkd অস্ট্রোনেশীয়মাওরিte reo Māorimimrimaomri ইন্দো-ইউরোপীয়মাঙ্কসGaelg, Gailckgvglvglvglv অস্ট্রোনেশীয়মার্শালীয়Kajin M̧ajeļmhmahmahmah ইন্দো-ইউরোপীয়মারাঠিमराठीmrmarmarmar আফ্রো-এশীয়মালটিMaltimtmltmltmlt অস্ট্রোনেশীয়মালয়Bahasa Melayu, بهاس ملايو‎msmsamaymsa + ১৩ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ, প্রমিত মালয় হল [zsm], ইন্দোনেশীয় হল [id/ind] দ্রাবিড়মালয়ালমമലയാളംmlmalmalmal অস্ট্রোনেশীয়মালাগাসিfiteny malagasymgmlgmlgmlg + ১০ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়রুশрусскийrurusrusrus ইন্দো-ইউরোপীয়রোমাঞ্চRumantsch Grischunrmrohrohroh ইন্দো-ইউরোপীয়রোমানীয়, মল্ডোভীয়Românăroronrumronmo এবং mol অনানুমোদন করা হয়েছে, রোমানীয় ভাষার আধুনিক বৈভাষিক রূপ মল্ডোভীয়র জন্য ro এবং ron (৬৩৯-২) এবং rum (৬৩৯-২ (ইং)) ব্যবহৃত হয়। ইন্দো-ইউরোপীয়লুক্সেমবুর্গীয়Lëtzebuergeschlbltzltzltz নাইজার-কঙ্গোলুবা-কটাঙ্গাKilubalulublublubলুবা-শাবা নামেও পরিচিত তাই-কাদাইলাওພາສາລາວlolaolaolao ইন্দো-ইউরোপীয়লাতভীয়Latviešu Valodalvlavlavlav + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়লাতিনlatine, lingua latinalalatlatlatপ্রাচীন ইন্দো-ইউরোপীয়লিথুয়ানীয়lietuvių kalbaltlitlitlit ইন্দো-ইউরোপীয়লিম্বুর্গীয়Limburgslilimlimlim নাইজার-কঙ্গোশোনাchiShonasnsnasnasna ইন্দো-ইউরোপীয়সংস্কৃতसंस्कृतम्sasansansanপ্রাচীন, এখনও এই ভাষায় কথা বলা হয় ইন্দো-ইউরোপীয়গেলিক, স্কটীয় গেলিকGàidhliggdglaglagla অস্ট্রোনেশীয়সুন্ডানীয়Basa Sundasusunsunsun ইন্দো-ইউরোপীয়স্পেনীয়, কাস্তিলীয়Españolesspaspaspa ইন্দো-ইউরোপীয়সুয়েডীয়Svenskasvswesweswe ইন্দো-ইউরোপীয়স্লোভাকSlovenčina, Slovenský Jazykskslksloslk ইন্দো-ইউরোপীয়স্লোভেনীয়Slovenski Jezik, Slovenščinaslslvslvslv ক্রেওলসাঙ্গোyângâ tî sängösgsagsagsag অস্ট্রোনেশীয়সামোয়াgagana fa'a Samoasmsmosmosmo ইন্দো-ইউরোপীয়সার্ডিনীয়sarduscsrdsrdsrd + ৪ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ইন্দো-ইউরোপীয়সার্বীয়српски језикsrsrpsrpsrpআইএসও ৬৩৯-২/(ইং) কোড scc-কে অবচিত করে আইএসও ৬৩৯-২ কোড srp ব্যবহার হয়^[২] ইন্দো-ইউরোপীয়সিংহলিසිංහලsisinsinsin ইন্দো-ইউরোপীয়সিন্ধিसिन्धी, سنڌي، سندھی‎sdsndsndsnd নাইজার-কঙ্গোৎসোঙ্গাXitsongatstsotsotso নাইজার-কঙ্গোসোথো, দক্ষিণ সোথোSesothostsotsotsot আফ্রো-এশীয়সোমালিSoomaaliga, af Soomaalisosomsomsom নাইজার-কঙ্গোসোয়াটিSiSwatisssswsswsswসোয়াজি ভাষা নামেও পরিচিত নাইজার-কঙ্গোৎসোয়ানাSetswanatntsntsntsn নাইজার-কঙ্গোসোয়াহিলিKiswahiliswswaswaswa + ২ম্যাক্রোল্যাঙ্গুয়েজ ক্রেওলহাইতীয় ক্রেওলKreyòl ayisyenhthathathat আফ্রো-এশীয়হাউসা

(Hausa) هَوُسَ

hahauhauhau উরালীয়হাঙ্গেরীয়magyarhuhunhunhun ইন্দো-ইউরোপীয়হিন্দীहिन्दी, हिंदीhihinhinhin আফ্রো-এশীয়হিব্রু (আধুনিক)

עברית

hehebhebheb১৯৮৯-এ মূল আইএসও ৬৩৯:১৯৮৮ কোড iw থেকে পরিবর্তন করা হয়^[১] অস্ট্রোনেশীয়হিরি মোটুHiri Motuhohmohmohmo নাইজার-কঙ্গোহেরেরোOtjihererohzherherher