Wikipedia:Bàn tham khảo – Wikipedia tiếng Việt
Bước tới nội dung
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bình luận mới nhất:
1 tháng trước
bởi Plantaest trong đề tài
Hiệp ước sông Columbia
Chào mừng
Mục lục trợ giúp
Câu hỏi
Học mã wiki
Câu hỏi thường gặp
Thuật ngữ
Giúp sử dụng
Bàn tham khảo
Sách hướng dẫn
Báo lỗi
Bàn tham khảo
Viết
tắt
WP:BTK
Bàn tham khảo Wikipedia dành cho những câu hỏi về kiến thức chung mà bạn chưa tìm thấy câu trả lời trong Wikipedia hoặc trên Internet. Để hỏi về cách sử dụng Wikipedia, mời đến
Wikipedia:Giúp sử dụng Wikipedia
Đặt câu hỏi như thế nào?
Câu hỏi của bạn được trả lời ngay trên trang này, vì vậy xin đừng đưa ra địa chỉ e-mail hoặc bất cứ thông tin liên lạc nào.
Kí tên khi đặt câu hỏi bằng cách dùng
~~~~
hoặc nhấn
Xin hồi đáp lại lại đây nếu như bạn đã tìm ra được câu trả lời hoặc giải pháp cho câu hỏi.
Bàn tham khảo Wikipedia không đưa ra những lời khuyên về y tế hay pháp luật, và nó cũng không phải là "chiếc máy làm bài tập thay bạn". Vì thế, một số câu hỏi không phù hợp có thể sẽ không được trả lời hoặc thậm chí bị xóa bỏ khỏi Bàn tham khảo.
Người đặt câu hỏi cũng cần lưu ý,
vì việc trả lời câu hỏi là tự nguyện nên Wikipedia tiếng Việt không đảm bảo mọi câu hỏi đều sẽ được trả lời
Trả lời câu hỏi như thế nào?
Nên trình bày câu trả lời súc tích, nội dung đầy đủ, chi tiết, hữu ích cho người hỏi. Có thể sử dụng liên kết đến các bài viết Wikipedia hoặc các nguồn tài liệu khác để hỗ trợ.
Đặt câu hỏi
Kho lưu trữ
Đi đến cuối trang
Toán
sửa
sửa mã nguồn
Bình luận mới nhất:
2 tháng trước
5 bình luận
4 người đã thảo luận
Cho hình vẽ , biết B1 = 45° A) chứng minh xy//zt B) tính số đo các góc A1.A2.B2. C) vẽ tia phân giác của góc ADC , cắt đường thẳng zt tại E . Tính số đo góc DEz –
2025-31089-64
thảo luận
12:49, ngày 5 tháng 11 năm 2025 (UTC)
Trả lời
~2025-31089-64
Không thấy hình vẽ nên không biết làm kiểu gì.
⋆˚｡⋆୨✧୧˚ 강혜원 ˚୨✧୧⋆｡˚⋆
🎀 𝑪𝑼𝑻𝑬 🎀
13:23, ngày 5 tháng 11 năm 2025 (UTC)
Trả lời
mih cũng hog biết câu này =))) –
2025-34531-64
thảo luận
09:23, ngày 18 tháng 11 năm 2025 (UTC)
Trả lời
Mình không biết. Nhưng bạn hỏi để làm gì? Wikipedia không phải nơi để giải đáp các bài toán. Nếu bạn muốn, có thể lên Google hỏi. –
Nguyễn Hoàng Nhật Anh
thảo luận
đóng góp
12:59, ngày 9 tháng 2 năm 2026 (UTC)
Trả lời
Ở đầu trang bàn tham khảo này có đoạn
Bàn tham khảo Wikipedia không đưa ra những lời khuyên về y tế hay pháp luật, và nó cũng không phải là "chiếc máy làm bài tập thay bạn". Vì thế, một số câu hỏi không phù hợp có thể sẽ không được trả lời hoặc thậm chí bị xóa bỏ khỏi Bàn tham khảo
, bạn không đọc sao? –
Nguyễn Hoàng Nhật Anh
thảo luận
đóng góp
13:02, ngày 9 tháng 2 năm 2026 (UTC)
Trả lời
Về việc giải thích khái niệm "totipotent"
sửa
sửa mã nguồn
Bình luận mới nhất:
2 tháng trước
4 bình luận
2 người đã thảo luận
Chuyện là mình đang viết lại bài
Bombus impatiens
(vốn là một bài sơ khai vô cùng ít thông tin nếu so với bên enwiki), và mình gặp phải một khái niệm gọi là
"totipotent"
(cụ thể trong đoạn "worker bees are totipotent"). Đây là khái niệm chưa có ai viết về trong wiki việt và mình thì kiến thức hạn hẹp nên không hiểu rõ được khái niệm là gì để viết tiếp bài, mong mọi người trả lời càng sớm càng tốt để mình có thể tranh thủ viết tiếp bài, xin cảm ơn mọi người thật nhiều. (Để tiện mọi người xin hãy coi qua bài viết
B. impatiens
bên enwiki) –
Wendycornblue
thảo luận
08:42, ngày 12 tháng 2 năm 2026 (UTC)
Trả lời
Wendycornblue
Từ điển Hồ Ngọc Đức
dịch là
tổng năng
nguồn này
dịch là
toàn năng
zhwiki
dùng
全潛能性
(phiên âm Hán Việt là "toàn tiềm năng tính").
Danh
tl
09:19, ngày 12 tháng 2 năm 2026 (UTC)
Trả lời
NguoiDungKhongDinhDanh
bạn có thể giải thích cho mình về khái niệm này càng rõ càng tốt được không :D, tại mình phải hiểu rõ được khái niệm mới dám viết vào bài chứ viết tầm bậy tầm bạ vào mà không hiểu rõ thì không được. –
Wendycornblue
thảo luận
11:24, ngày 12 tháng 2 năm 2026 (UTC)
Trả lời
Wendycornblue
Tôi không giải thích được vì tôi cũng không biết. Tuy nhiên, tôi có thể hướng dẫn cách tra cứu. Ở trên tôi nêu ba hướng khác nhau có thể dùng khi Wikipedia tiếng Việt chưa có bài:
Dùng Wiktionary hoặc các từ điển tương tự để tra thuật ngữ tiếng Việt, rồi tìm nguồn tiếng Việt chứa thuật ngữ đó.
Tìm kiếm trực tiếp khái niệm tiếng Anh trên Google hoặc các máy tìm kiếm khác, rồi chọn đọc các bài viết giải thích bằng tiếng Việt (kể cả các bài trên mạng xã hội; tuy không đáng tin cậy nhưng vẫn có thể có giá trị kiến thức).
Đọc bài tương tự ở các Wikipedia khác để biết họ dịch và giải nghĩa như thế nào, sau đó áp dụng cách thứ nhất với các bản dịch thuật ngữ này.
Danh
tl
11:43, ngày 12 tháng 2 năm 2026 (UTC)
Trả lời
Bombus impatiens
sửa
sửa mã nguồn
Bình luận mới nhất:
2 tháng trước
2 bình luận
2 người đã thảo luận
Bài viết
Bombus impatiens
trước khi được mình cải tổ lại thì đúng là bài này là một bài sơ khai thật, nhưng hiện tại thì mình đã cải tạo nó lên khá là nhiều rồi mà vẫn chưa thấy bị mất cờ "bài sơ khai", không biết là có bị lỗi gì không nhỉ. Mong mọi người có thể giải đáp, xin cảm ơn. –
Wendycornblue
thảo luận
03:52, ngày 15 tháng 2 năm 2026 (UTC)
Trả lời
Wendycornblue
Đây không phải là lỗi. Biển sơ khai không tự động gỡ, chỉ có tự gỡ mới được.
Nvdtn19
thảo luận
14:12, ngày 15 tháng 2 năm 2026 (UTC)
Trả lời
Hiệp ước sông Columbia
sửa
sửa mã nguồn
Bình luận mới nhất:
1 tháng trước
2 bình luận
2 người đã thảo luận
Cho mình hỏi cách để tạo biểu đồ của bài này trong phần Treaty Provisions bên enwiki (cụ thể ở
đây
) không? Xin cảm ơn.
Wendycornblue
thảo luận
06:40, ngày 22 tháng 2 năm 2026 (UTC)
Trả lời
Wendycornblue
: Những thắc mắc liên quan Wikipedia thì vui lòng sử dụng trang
Wikipedia:Giúp sử dụng Wikipedia
Plantaest
thảo luận
11:37, ngày 19 tháng 3 năm 2026 (UTC)
Trả lời
Lấy từ “
Thể loại
Bàn tham khảo
Wikipedia
Bàn tham khảo
Thêm đề tài