🎬

El error a la orilla del río

河边的错误
Rating
7.3 / 10
Year
2023
Director
魏书钧
Views
14
Cast
朱一龙 余华

Synopsis

Resumen

La locura a la orilla del río es una película china de crimen y suspenso estrenada en 2023, dirigida por el joven director Wei Shujun. La película está adaptada de la novela vanguardista homónima del famoso escritor chino Yu Hua. La historia comienza con un extraño asesinato en un pequeño pueblo a la orilla de un río, y sigue la investigación del capitán de policía Ma Zhe...

Resumen

Only the River Flows es una película china de crimen y misterio estrenada en 2023, dirigida por el joven director Wei Shujun. La película es una adaptación de la novela vanguardista homónima del famoso escritor chino Yu Hua. Tomando como punto de partida un extraño asesinato ocurrido en un pueblo junto al río, la película profundiza, a través de la perspectiva investigativa del capitán de policía Ma Zhe, en la ambigüedad de la verdad, lo absurdo del destino y la lucha del individuo entre el orden racional y una realidad delirante. Gracias a su distintiva cualidad literaria, su estilo visual y auditivo sobrio y su profunda comprensión del espíritu de la obra original, la película generó un amplio debate entre el público y la crítica sobre la narrativa del cine de arte y la expresión realista tras su estreno. A principios de 2024, la película tenía una puntuación de 7.3 en el conocido sitio web de críticas Douban, perteneciendo al género de crimen y misterio.

Trama

La historia transcurre en un pueblo sureño húmedo y sombrío en la década de 1990. Un brutal asesinato a orillas del río rompe la tranquilidad del pueblo; la víctima es una anciana local llamada Granny Yaosi. El capitán de policía Ma Zhe (interpretado por Zhu Yilong) es asignado para investigar el caso. A medida que avanza la investigación, las pistas apuntan a varios sospechosos aparentemente improbables: un fotógrafo de comportamiento excéntrico, un obrero taciturno y un niño con aparentes trastornos mentales.

Ma Zhe intenta reconstruir la verdad del caso mediante la lógica y las pruebas, pero cada vez que se acerca a una conclusión, surgen nuevas sorpresas y contradicciones que vuelven el caso más enigmático. El proceso de investigación erosiona gradualmente el mundo racional originalmente firme de Ma Zhe, quien descubre que no solo está lidiando con una verdad escurridiza, sino también enfrentándose a un absurdo, impregnado en el ambiente, que no puede explicarse con la razón. La película no ofrece una respuesta clara y definitiva al estilo de un thriller tradicional, sino que guía al espectador a seguir a Ma Zhe en la reflexión y perplejidad sobre el propio "error" —incluyendo errores en la investigación, errores de juicio e incluso los "errores" dispuestos por el destino—, difuminando finalmente los límites entre realidad e ilusión, cordura y locura.

Reparto

A continuación se presenta el reparto principal de la película y sus personajes correspondientes:

Nombre del actor/actriz Personaje interpretado Descripción del personaje
Zhu Yilong Ma Zhe Capitán de policía a cargo de la investigación del asesinato junto al río. Racional y perseverante, pero que gradualmente cae en la confusión y la lucha durante la investigación.
Zeng Meihuizi Bai Jie Esposa de Ma Zhe, una maestra. Su presencia es un rayo de calidez y un vínculo en la vida opresiva de Ma Zhe.
Hou Tianlai El Comisario Comisario de la Oficina de Seguridad Pública, superior de Ma Zhe. Representa el orden y la presión dentro del sistema.
Tong Linkai El Loco Una de las figuras clave del caso, de comportamiento impredecible. Es un personaje importante que agita la trama.
Liu Baisha Granny Yaosi Víctima del asesinato, una anciana que vivía sola junto al río.
Zhou You Wang Hong Fotógrafo relacionado con el caso, de carácter algo peculiar.
Yan Hexiang Xu Liang Otra persona relacionada con el caso, de carácter introvertido y silencioso.
Yu Hua (Cameo) El autor original, Yu Hua, hace un cameo interpretando un pequeño papel en la película.

Impacto cultural

El estreno de Only the River Flows tuvo múltiples impactos en el ámbito cinematográfico y cultural chino. En primer lugar, demostró una vez más la posibilidad de una profunda integración entre literatura y cine. La obra literaria vanguardista de Yu Hua, conocida por su tono sobrio y su profunda reflexión filosófica, fue transformada con éxito por el director Wei Shujun en lenguaje cinematográfico, utilizando la ambigüedad visual y los espacios en blanco para transmitir el absurdo y la polisemia del texto, proporcionando un nuevo modelo para las adaptaciones cinematográficas de obras literarias.

En segundo lugar, la película desafió las convenciones narrativas de los thrillers comerciales predominantes. No buscó fuertes giros argumentales ni un proceso de resolución del misterio satisfactorio, sino que mantuvo deliberadamente una sensación de pesadez e incertidumbre narrativa, obligando al espectador a pasar de "buscar al asesino" a "experimentar un estado". Este intento anti-género generó discusiones sobre el "cine de arte" y la "aceptación del público", y amplió los límites expresivos del cine chino de crimen y misterio.

Finalmente, el actor principal Zhu Yilong rompió con su imagen anterior para interpretar a un policía de complejo mundo interior al borde del colapso. Su actuación recibió el reconocimiento de la industria, mostrando su versatilidad como actor. El estreno de la película en la sección "Un Certain Regard" del Festival de Cine de Cannes también le valió la atención de la escena cinematográfica internacional, convirtiéndose en una importante representación artística del cine chino en el escenario mundial en 2023.

Referencias

  1. Douban Movies - Página principal de Only the River Flows (incluye puntuación, sinopsis, información del reparto y equipo)
    https://movie.douban.com/subject/35231382/
  2. Mtime - Información y noticias de la película Only the River Flows
    https://www.mtime.com/movie/342325/details.html
  3. Xinhuanet - Reportaje sobre la aparición de la película Only the River Flows en el Festival de Cine de Cannes
    http://www.news.cn/ent/2023-05/22/c_1129634563.htm

Available in other languages

Comments (0)