Synopsis
White Night est une série policière en ligne de 2017 notée 8,9 sur Douban, réalisée par Wang Wei, avec Pan Yueming jouant les rôles jumeaux de Guan Hongfeng et Guan Hongyu. L'aîné souffrant de peur du noir, les frères enquêtent alternativement jour et nuit pour élucider une affaire de massacre familial. Netflix a acquis les droits de diffusion mondiaux, faisant de cette série un modèle des productions en ligne chinoises.
Aperçu
Day and Night est une série policière à suspense diffusée en ligne en 2017, réalisée par Wang Wei et écrite par Zhiwen et Gu Xiaobai. Pan Yueming y joue les rôles jumeaux de Guan Hongfeng et Guan Hongyu, aux côtés d'acteurs tels que Wang Longzheng, Liang Yuan et Lü Xiaolin. La série compte 32 épisodes et a obtenu une note de 8,9 sur Douban, devenant une œuvre de référence parmi les séries web chinoises. En novembre 2017, Netflix a acquis les droits de diffusion mondiale, faisant de cette série la première série web continentale chinoise diffusée sur cette plateforme.
La série débute par un massacre familial et suit l'histoire des frères jumeaux Guan Hongfeng et Guan Hongyu, qui alternent entre le jour et la nuit pour enquêter ensemble sur la vérité de l'affaire. Le scénario est logique, le raisonnement captivant, et le rythme soutenu, ce qui lui vaut d'être surnommée par le public la version chinoise de True Detective. Pan Yueming livre une performance magistrale, incarnant avec une distinction remarquable les deux frères aux personnalités opposées, relançant ainsi sa carrière.
Intrigue
Un massacre familial brutal transforme Guan Hongyu, autrefois insouciant, en suspect en fuite. Son frère jumeau, Guan Hongfeng, chef de l'équipe d'enquête criminelle, jure de découvrir la vérité, mais est contraint de démissionner en raison des règles d'évitement familial. Pour continuer l'enquête, il revient dans l'équipe en tant que consultant.
Cependant, Guan Hongfeng souffre d'une phobie spécifique de l'obscurité qui l'empêche d'agir normalement la nuit. Il élabore alors un plan audacieux : faire remplacer par son frère jumeau, Guan Hongyu, la nuit. Les deux frères alternent ainsi entre le jour et la nuit, enquêtant sous la double menace de la police et des criminels.
Le jour, le calme et rationnel Guan Hongfeng dirige l'équipe pour résoudre diverses affaires ; la nuit, le libre et insouciant Guan Hongyu collecte discrètement des indices. Les frères doivent alterner de manière fluide entre leurs personnalités, habitudes et connaissances, car la moindre erreur pourrait être fatale. Parallèlement, Zhou Xun (joué par Wang Longzheng) au sein de l'équipe commence à douter de la véritable identité de Guan Hongfeng, ajoutant suspense et tension à l'histoire.
Distribution
| Acteur | Rôle | Description |
|---|---|---|
| Pan Yueming | Guan Hongfeng / Guan Hongyu | Frères jumeaux, l'un le jour, l'autre la nuit |
| Wang Longzheng | Zhou Xun | Vice-chef de l'équipe d'enquête criminelle, au flair aiguisé |
| Liang Yuan | Zhou Shutong | Jeune policière, partenaire de Guan Hongfeng |
| Lü Xiaolin | Gao Yanan | Médecin légiste, petite amie de Guan Hongyu |
| Yin Shuyi | Zhao Qian | Agent du département technique |
Impact culturel
Day and Night est une œuvre marquante dans l'histoire des séries web chinoises. Avant cette série, les séries en ligne étaient souvent perçues comme des productions de faible qualité. Avec ses standards cinématographiques et son scénario raffiné, Day and Night a brisé ces préjugés, prouvant que les séries web peuvent offrir des œuvres à suspense de haute qualité.
La performance de Pan Yueming est le point fort de la série. Il incarne avec une distinction remarquable le frère calme et sage, Guan Hongfeng, et le frère libre et insouciant, Guan Hongyu, permettant au public de les distinguer clairement grâce à de subtiles expressions faciales et un langage corporel différent. Cette performance exigeante d'un acteur jouant deux rôles a été saluée par le public comme une démonstration de talent exceptionnel.
L'acquisition des droits de diffusion mondiale par Netflix marque la première entrée d'une série web chinoise sur une plateforme de streaming mondiale de premier plan, revêtant une importance significative pour la diffusion internationale des productions audiovisuelles chinoises. Dans les années suivantes, les séries policières à suspense chinoises ont connu un essor créatif, auquel Day and Night a grandement contribué.
Références
- Douban Movie : https://movie.douban.com/subject/26883064/
- Baidu Baike : https://baike.baidu.com/item/白夜追凶
- Wikipédia : https://zh.wikipedia.org/zh-cn/白夜追凶_(网络剧)
Comments (0)