Lac de l'Ouest de Hangzhou
Synopsis
Le lac de l'Ouest est le paysage emblématique de Hangzhou, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2011. Célèbre pour ses Dix Vues du lac de l'Ouest, des sites classiques comme la Neige sur le Pont brisé, l'Aube printanière sur la Digue Su et le Rayon du soir sur la Pagode Leifeng attirent d'innombrables touristes et lettrés.
Aperçu
Le lac de l'Ouest, situé au centre de Hangzhou dans la province du Zhejiang, est l'une des zones pittoresques les plus célèbres de Chine. Il a été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2011. Le lac de l'Ouest est réputé dans le monde entier pour ses paysages naturels magnifiques et son riche patrimoine culturel, et est souvent appelé le paradis sur terre.
La superficie du lac de l'Ouest est d'environ 6,39 kilomètres carrés. Il est entouré de montagnes sur trois côtés et borde la ville sur un côté, formant un paysage unique de "collines au-delà des collines, pavillons au-delà des pavillons".
Les Dix Vues du Lac de l'Ouest
Les Dix Vues du Lac de l'Ouest sont les paysages les plus représentatifs du lac, formés à l'époque de la dynastie des Song du Sud.
| Nom de la vue | Saison/Période | Caractéristiques |
|---|---|---|
| Neige résiduelle sur le Pont brisé | Après la neige en hiver | Neige non fondue sur le Pont brisé de la digue Bai |
| Aube printanière sur la digue Su | Tôt le matin au printemps | Pêchers en fleurs sur la digue Su, chants d'oiseaux et parfums floraux |
| Lotus dansant au vent du jardin du vin | Été | Lotus en pleine floraison, parfum rafraîchissant |
| Lune d'automne sur le lac calme | Nuit d'automne | Surface du lac calme, clair de lune limpide |
| Rossignols chantant dans les saules pleureurs | Printemps | Chants des loriotts dans la forêt de saules |
| Trois étangs reflétant la lune | Toute l'année | Trois pagodes dans le lac, particulièrement belle les nuits de lune |
| Pagode Leifeng baignée de soleil couchant | Crépuscule | Pagode Leifeng reflétée dans le soleil couchant |
| Deux pics perçant les nuages | Après la pluie | Les pics Nord et Sud émergeant des nuages et de la brume |
| Cloches du soir au pic Nanping | Crépuscule | Son des cloches du temple Jingci sur la montagne Nanping |
| Poissons aperçus à la source des fleurs | Toute l'année | Carpes koï nageant dans l'étang floral |
Histoire du Lac de l'Ouest
L'histoire du lac de l'Ouest remonte aux dynasties Qin et Han. Le poète Bai Juyi de la dynastie Tang, qui fut préfet de Hangzhou, supervisa le dragage du lac et laissa ces vers célèbres : "Je ne me lasse jamais de me promener à l'est du lac, sur la digue de sable blanc à l'ombre des saules verts."
Le poète Su Shi de la dynastie Song du Nord, alors magistrat de Hangzhou, organisa des travaux de dragage du lac. La boue extraite fut utilisée pour construire la digue Su, qui reste aujourd'hui l'un des plus beaux paysages du lac.
Le lac de l'Ouest est également lié à de nombreuses figures historiques et légendes :
- Légende du Serpent blanc : L'histoire d'amour entre Xu Xian et Dame Blanche Blanc qui se rencontrent sur le Pont brisé.
- Liang Shanbo et Zhu Yingtai : L'une des quatre grandes légendes folkloriques chinoises.
- Jigong : Moine éminent de la dynastie Song du Sud, qui pratiqua au temple Lingyin.
Principales attractions
Pagode Leifeng
Construite en 975, la pagode Leifeng est célèbre grâce à la légende du Serpent blanc. La pagode originale s'effondra en 1924 et fut reconstruite en 2002. Haute de 71 mètres sur cinq étages, elle offre une vue panoramique sur le lac de l'Ouest.
Temple Lingyin
Fondé en 326 (1ère année de l'ère Xianhe des Jin de l'Est), le temple Lingyin a près de 1700 ans d'histoire. C'est l'un des temples bouddhistes les plus célèbres de Chine. Il abrite les sculptures rupestres de la colline du Pic volant, préservant un grand nombre de statues bouddhistes datant des Cinq Dynasties à la dynastie Song.
| Attraction | Billet d'entrée | Horaires d'ouverture | Durée de visite conseillée |
|---|---|---|---|
| Zone pittoresque du lac de l'Ouest | Gratuit | 24h/24 | Demi-journée à une journée |
| Pagode Leifeng | 40 RMB | 8h00 - 20h30 | 1 heure |
| Temple Lingyin | 30 RMB | 7h00 - 18h00 | 2 heures |
| Trois étangs reflétant la lune | 55 RMB (inclut billet de bateau) | 8h00 - 16h00 | 1 heure |
| Temple du Prince Yue | 25 RMB | 7h30 - 17h30 | 1 heure |
Recommandations gastronomiques
Hangzhou est le berceau de la cuisine du Zhejiang, et les spécialités autour du lac de l'Ouest sont innombrables.
| Spécialité | Caractéristiques | Restaurant recommandé |
|---|---|---|
| Poisson aigre-doux du lac de l'Ouest | Tendre, aigre et doux | Louwailou |
| Crevettes au thé Longjing | Fraîcheur parfumée au thé | Hôtel d'État du lac de l'Ouest |
| Porc Dongpo | Tendre, fondant et parfumé | Zhiweiguan |
| Poulet du mendiant | Enveloppé dans des feuilles de lotus | Tianwaitian |
| Soupe aux feuilles de brasénie du lac de l'Ouest | Légère et délicieuse | Louwailou |
Meilleure période pour visiter
Le lac de l'Ouest offre des paysages différents selon les saisons, mais le printemps et l'automne sont les meilleures périodes. De mars à mai, les pêchers et cerisiers sont en fleurs ; de septembre à novembre, les osmanthes embaument l'air.
Références
- Wikipédia : Lac de l'Ouest
- Baidu Baike : Lac de l'Ouest
- UNESCO : Patrimoine mondial
- Site touristique de Hangzhou : Les Dix Vues du lac de l'Ouest
Comments (0)