春節聯歓会
Synopsis
春晩は中央テレビの春節聯歓晩会のことで、1983年から毎年大晦日に放送されており、中国で最も視聴率の高いテレビ番組です。春晩を視聴することは、中国人にとって新年を祝う欠かせない一部となっています。最高視聴率は96%(1998年)に達しました。コントや漫才が最も人気のある演目です。「忘れられない今夜」は毎年のフィナーレを飾る曲です。春晩はギネス世界記録に認定された、世界で最も視聴率の高いテレビ番組です。
概要
春節聯歡晚会(通称・春晚)は、中国中央電視台(CCTV)が放送する春節(旧正月)の特別番組であり、中国で最も視聴率が高く、影響力の大きいテレビ番組である。1983年に第1回が放送されて以来、毎年大晦日の午後8時から約4時間半にわたって生放送されている。春晚は全世界に配信されており、CCTVの各チャンネルやインターネットプラットフォームを通じて同時放送され、全世界の視聴者数は10億人を超える。中国では、春晚を見ることは大晦日の最も重要な儀式の一つとなっており、家族全員で年夜飯(大晦日の食事)を食べた後、テレビの前に集まって一緒に春晚を見ることは、中国人の春節を祝う習慣の欠かせない一部となっている。
春晚は中国テレビ史上の奇跡であり、40年以上にわたって連続放送されており、世界で最も長く続いているバラエティ番組の一つである。番組内容は歌や踊り、コント、漫才、マジック、曲芸、伝統演劇など多岐にわたり、老若男女すべての視聴者の好みに応えようとしている。近年ではインターネットやショート動画の台頭により視聴率は低下傾向にあるものの、依然として中国人の大晦日の共通の記憶であり、話題となっている。
主なマイルストーン
| 年 | マイルストーン |
|---|---|
| 1983年 | 第1回春晚放送、演出は黄一鶴 |
| 1984年 | 張明敏「我的中国心」、香港・台湾歌手が初登場 |
| 1987年 | 費翔「冬天里的一把火」、大ブームを巻き起こす |
| 1990年 | 趙本山が初登場、コントの黄金時代の幕開け |
| 1998年 | 視聴率がピークに達し、96.1%を記録 |
| 2005年 | 「千手観音」が全国を震撼させ、邰麗華が主演 |
| 2009年 | 小瀋陽「不差钱」が一夜にして大スターに |
| 2012年 | セリーヌ・ディオンと宋祖英が「茉莉花」をデュエット |
| 2020年 | 新型コロナウイルスの影響で初の無観客収録に |
代表的な演目
| ジャンル | 代表的な演目 | 出演者 | 年 |
|---|---|---|---|
| 歌曲 | 我的中国心 | 張明敏 | 1984 |
| 歌曲 | 冬天里的一把火 | 費翔 | 1987 |
| 歌曲 | 難忘今宵 | 李谷一 | 1984以降毎年 |
| コント | 吃麺条 | 陳佩斯、朱時茂 | 1984 |
| コント | 売拐シリーズ | 趙本山、范偉 | 2001-2005 |
| コント | 不差钱 | 趙本山、小瀋陽 | 2009 |
| コント | 超生游撃隊 | 黄宏、宋丹丹 | 1990 |
| 舞踊 | 千手観音 | 邰麗華ら | 2005 |
| 漫才 | 宇宙牌香烟 | 馬季 | 1984 |
「難忘今宵」は春晚を象徴する最も有名な歌曲である。1984年の第2回春晚から、この歌はほぼ毎年番組のフィナーレを飾ってきた。李谷一の歌声が響き渡ると、新年の鐘が間もなく鳴り、春晚が終わることを意味する。この歌は中国人の大晦日の最も深い記憶となっており、歌詞の「青山在、人未老」は、中国人の家族愛と団らんを大切にする気持ちを表している。
コント王・趙本山
| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| 氏名 | 趙本山 |
| 春晚出演歴 | 1990年~2011年、連続21年出演 |
| 代表作 | 売拐、不差钱、昨天今天明天 |
| 称号 | コント王、東方のチャップリン |
| 影響力 | 中国コントの黄金時代を定義 |
趙本山は春晚史上最も影響力のある出演者である。1990年から2011年まで連続21年にわたって春晚の舞台に立ち、出演記録を樹立した。彼のコントは東北方言を特徴とし、市井の人々の喜怒哀楽を生き生きと描き出し、観客を大笑いさせると同時に深く考えさせた。趙本山のコントは、ほぼ毎年春晚の視聴率の最高点を記録した。
春晚と中国社会
春晚は単なるバラエティ番組ではなく、中国社会の変遷を映し出す鏡でもある。1980年代の春晚は改革開放後の興奮と希望に満ちており、1990年代の春晚は経済発展に伴う社会の変化を反映し、新世紀の春晚は国際化と多様化の傾向を示している。春節聯歡晚会で生まれた流行語は、その年のホットトピックとなることが多い。「売拐」「不差钱」「時間都去哪了」など、春晚が生み出したこれらの流行語は、当時の社会の関心の的を反映している。
国際的な影響
春晚は世界中の華僑・華人共通の大晦日の儀式である。世界各地のチャイナタウンや華人コミュニティでは、大晦日に春晚を見ることは、海外に住む華僑・華人が中国文化の伝統を守るための重要な方法となっている。春晚は衛星とインターネットを通じて世界200以上の国と地域に配信され、海外の視聴者数は1億人を超える。春晚はギネス世界記録に「世界で最も視聴者数の多いテレビ番組」として認定されている。
参考文献
- 百度百科:https://baike.baidu.com/item/春节联欢晚会
- ウィキペディア:https://zh.wikipedia.org/zh-cn/春节联欢晚会
- 春晚の歴史:https://baike.baidu.com/item/央视春晚
- 趙本山:https://baike.baidu.com/item/赵本山
Comments (0)