『兵士突撃』

Synopsis

『兵士突撃』は2006年に豆瓣で9.5点を獲得した軍隊題材のドラマで、康洪雷が監督、蘭曉龍が脚本を担当し、王宝強、陳思誠、段奕宏、張訳が主演を務めた。無口な農村出身の兵士・許三多が「見捨てず、諦めない」精神で優秀な兵士へと成長する奮闘物語を描き、中国の若者世代の価値観に影響を与えた。

概要

『兵士突撃』は2006年に八一電影制片廠と華誼兄弟が制作した軍隊題材のテレビドラマで、康洪雷が監督、蘭曉龍が脚本を担当した。王宝強が主人公の許三多を演じ、陳思誠、段奕宏、張訳、張国強、邢佳棟、李晨らが出演している。全30話で、2006年12月に初放送され、豆瓣の評価は9.5点と高く、中国テレビドラマ史上最高の評価を受けた作品の一つである。

このドラマは、一見愚鈍に見える農村出身の兵士・許三多の成長過程を主軸に、誰からも見下されていた弱兵が、「見捨てず、諦めない」という執着の精神によって、一歩一歩「兵王」へと成長していく姿を描いている。全編に女性キャラクターがおらず、恋愛要素もなく、兵営生活と戦友の絆に完全に焦点を当てているが、視聴率の奇跡と文化的現象を生み出した。

あらすじ

許三多（王宝強）は農村出身の無口な青年で、戦車を見て手を挙げて投降する行動を取ったため、兵営に入る前から鋼七連の中隊長・高城（張国強）の強い反感を買う。入隊後、許三多は不器用な振る舞いから連隊中の笑いものとなり、辺鄙な紅三連五班に配属され、駐屯訓練場の見張りを任される。

五班という忘れられた場所で、許三多は流されなかった。毎日、訓練を欠かさず、内務を整え、道を補修し、最も素朴な行動で「意味のあることをする」という信念を貫いた。彼は一人で砂利道を舗装し、その執着はすべての人を感動させた。卓越した体力とたゆまぬ努力により、許三多は精鋭部隊A大隊に選抜される。

A大隊で、許三多は鬼教官・袁朗（段奕宏）と出会う。袁朗は厳格だが公正で、残酷とも言える訓練方法で各特殊兵士を鍛え上げる。許三多はここで最も過酷な試練を経験し、最も純粋な戦友の絆も得る。史今（張訳）は許三多の兵営生活における最も重要な導き手であり、彼の「見捨てない」姿勢が許三多に自身の価値を見出させた。

成才（陳思誠）は許三多の同郷の戦友で、聡明で機転が利くが、あまりにも打算的である。彼は個人の前途のために戦友を捨てることもでき、許三多の純朴で執着する姿勢と鮮明な対照をなす。二人の異なる選択は、最終的に全く異なる人生の軌跡をたどることになる。

キャスト

文化的影響

『兵士突撃』は中国テレビドラマ史上まれに見る国民的現象級作品である。「見捨てず、諦めない」という六文字はドラマから飛び出し、2007年の最もホットな流行語となり、一代の中国人の価値観に影響を与えた。多くの若者がこのドラマを見て入隊を志願し、中国各地で従軍ブームが起こった。

王宝強は許三多役で無名のエキストラから全国的に有名なスターへと躍進した。彼の成功は許三多の物語と不思議な呼応を成している――農村出身の素朴な青年が、執着と努力によって夢を実現したのである。段奕宏が演じた袁朗と張訳が演じた史今も、中国のスクリーンにおける最も古典的な軍人像となった。

康洪雷監督と蘭曉龍脚本家の黄金コンビはその後も『我が団長我が団』（2009年）で協力し、同様に極めて高い評価を得た。蘭曉龍の三部作（『兵士突撃』、『我が団長我が団』、『生死線』）は「蘭曉龍戦争三部作」と総称され、中国の軍隊題材映像作品の頂点をなすものとされている。

参考文献

1. 豆瓣電影：https://movie.douban.com/subject/2154096/
2. 百度百科：https://baike.baidu.com/item/士兵突击
3. ウィキペディア：https://zh.wikipedia.org/zh-cn/士兵突击