Synopsis
『英雄』は2002年に張芸謀が監督した武侠大作で、ジェット・リー、トニー・レオン、マギー・チャン、チャン・ツィイー、チェン・ダオミン、ドニー・イェンが主演した。戦国時代末期の秦王暗殺計画を背景に、無名の刺客が秦王暗殺を断念する物語を描く。豆瓣（Douban）での評価は7.7点で、中国大陸で興行収入が1億元を突破した初の国産映画であり、アカデミー外国語映画賞にノミネートされた。
概要
『HERO』は2002年に公開された中国の武侠映画で、監督はチャン・イーモウ、脚本はリーフェン、チャン・イーモウ、ワン・ビンが担当した。ジェット・リー、トニー・レオン、マギー・チャン、チャン・ツィイー、チェン・ダオミン、ドニー・イェンが主演し、ジョン・ティエンヨン、チャン・ツィイーらが出演している。上映時間は99分、豆瓣（Douban）での評価は7.7点。本作は中国大陸において興行収入が1億元を突破した初の国産映画であり、全世界での興行収入は1億7700万ドルを超え、第75回アカデミー賞外国語映画賞と第60回ゴールデングローブ賞外国語映画賞にノミネートされた。
物語は戦国時代末期を舞台とし、秦王暗殺を中心的な事件として、異なる人物の視点を通じて複数のバージョンの物語が語られる。チャン・イーモウは極めて大胆な色彩の使用と唯美的な武闘シーンのデザインにより、まったく新しい武侠美学を創造した。本作の視覚的スタイルは中国映画に深遠な影響を与えている。
あらすじ
戦国時代末期、七雄が覇を競う中、秦が最も強大で、六国を併呑し天下統一を目論んでいた。秦王（チェン・ダオミン）はそのため、六国の刺客たちの最大の標的となっていた。秦王は布告を出す：長空、飛雪、残劍という三大刺客を討ち取る者には褒賞を与え、殿上で王と対飲する資格を与える、と。
無名（ジェット・リー）という秦の下級役人が、すでに三大刺客を倒したと主張し、殿上で秦王に謁見する資格を得る。秦王の面前で、無名はどのようにして三人の刺客を次々と倒したかという物語を語り始める。
第一の物語は赤を基調としている。無名は、残劍（トニー・レオン）と飛雪（マギー・チャン）が恋人同士の剣客であり、如月（チャン・ツィイー）が残劍の侍女であると語る。無名は三人の間の感情のもつれを利用して、彼らを次々と打ち破ったという。
無名の話を聞いた秦王は、自らの推測を述べる。彼は、無名こそが真の刺客であり、先ほどの物語はすべて作り話だと考える。秦王は第二の物語を語り始める。青を基調としたこのバージョンでは、残劍と飛雪が真の英雄であり、無名の秦王暗殺という大業を成就させるために、自ら進んで犠牲になったとされる。
第三の物語は白を基調とし、真実を明らかにする。無名は確かに秦王を暗殺するために来た刺客であったが、残劍は生前、無名に二文字を書き残していた：「天下」。残劍は、秦王は残虐ではあるが、天下を統一することによってのみ数百年にわたる戦乱を終わらせることができると考えていた。無名は最終的に残劍の深い意味を理解し、秦王暗殺の機会を放棄し、自らの命をもって天下の平和を成就させることを選んだ。
キャスト
| 俳優 | 役名 | 説明 |
|---|---|---|
| ジェット・リー | 無名 | 秦の下級役人。実は刺客 |
| トニー・レオン | 残劍 | 最高の剣客。最終的に天下の大義を悟る |
| マギー・チャン | 飛雪 | 残劍の恋人。同じく最高の剣客 |
| チャン・ツィイー | 如月 | 残劍の侍女 |
| チェン・ダオミン | 秦王 | 天下統一を目指す秦の君主 |
| ドニー・イェン | 長空 | 最高の槍の使い手 |
文化的影響
『HERO』は中国の商業大作映画の先駆けとなった作品である。本作公開前、中国の映画市場は長らく低迷しており、国産映画を劇場で観ようとする観客はほとんどいなかった。『HERO』は空前のスターキャスト、豪華な制作、そして精緻なマーケティングにより、観客を劇場に呼び戻すことに成功した。その後、『LOVERS』『THE PROMISE』『CURSE OF THE GOLDEN FLOWER』などの大作が相次いで『HERO』のモデルを模倣し、中国映画の商業化の波を切り開いた。
本作の視覚的美学は国際的に高い評価を得た。チャン・イーモウは、赤、青、白、緑、黒の五色をそれぞれ異なる物語の段落に対応させ、それぞれの色が異なる感情と真実の層を表現している。このような色彩による物語手法は映画史上かつてないものであった。武闘シーンもまた非常に美しく描かれている——ジェット・リーとドニー・イェンの囲碁会館での対決、トニー・レオンとマギー・チャンの水面での追跡戦、チャン・ツィイーのポプラ林での戦い——どの武闘シーンも優美なダンスのようである。
しかし、国内では本作の価値観が激しい議論を巻き起こした。多くの観客や批評家は、本作が秦王の暴政を弁護し、「天下」という名目のもとに個人の反抗を抑圧しており、伝統的な侠義の精神に背いていると考えた。このような議論は、まさに本作の思想的深さを体現している——それは単純な武侠映画ではなく、個人と集団、暴力と平和、犠牲と成就についての哲学的映画なのである。
参考文献
- 豆瓣電影：https://movie.douban.com/subject/1306123/
- 百度百科：https://baike.baidu.com/item/英雄
- ウィキペディア：https://zh.wikipedia.org/zh-cn/英雄_(电影)
Comments (0)