黄飛鴻

Synopsis

『黄飛鴻』は1991年に徐克が監督した武侠アクション映画で、リー・リンチェイ、ユン・ピョウ、ロザムンド・クワン、ジャッキー・チュンが主演を務めた。清末の広東省仏山の武術家・黄飛鴻が、国内の混乱と外国の脅威の中で義侠心に駆られて活躍する物語を描いている。豆瓣（Douban）での評価は8.4点で、徐克は香港電影金像奨最優秀監督賞を受賞。リー・リンチェイの黄飛鴻時代を切り開き、香港武侠映画黄金期の古典的作品となった。

概要

『黄飛鴻』は1991年に公開された香港の武侠アクション映画で、ツイ・ハークが監督を務め、ツイ・ハーク、ユエン・ガイチー、リョン・ユーミン、タン・ピクインが脚本を担当した。ジェット・リーが主演し、ユン・ピウ、ロザムンド・クワン、ジャッキー・チュン、ケント・チェン、ウー・マーらが出演している。本作は1991年8月15日に香港で公開され、上映時間は134分、豆瓣（ダウバン）での評価は8.4点である。ツイ・ハークは本作で第11回香港電影金像奨最優秀監督賞を受賞し、本作は香港武侠映画黄金時代の頂点をなす作品の一つとされている。

本作は清朝末期を背景に、広東省仏山の武術師範である黄飛鴻が内憂外患に直面しながらも、侠義を貫き、自強と救国を目指す姿を描いている。伝統的な武侠ジャンルを家国（国家と民族）への想いという高みに引き上げ、精彩を放つ武闘シーンだけでなく、個人と国家、伝統と変革の関係を深く探求している。ジェット・リーは本作を通じて黄飛鴻という古典的なスクリーン・イメージの塑造に成功し、彼の芸歴において最も輝かしいシリーズの幕を開けた。

あらすじ

清朝末期、広東省仏山。黄飛鴻（ジェット・リー）は地元の宝芝林の主であり、武術に精通し、医術で人々を救っている。彼は宝芝林で人々に武術を教え、武術によって国民の体を強くし、自強救国という理想を実現しようと願っている。

しかし、世情は不安定である。欧米列強の侵略が続き、清王朝は腐敗して無能で、民間には様々な勢力が入り乱れている。黄飛鴻は政府がその場しのぎに生き延び、外国人が横行するのを目の当たりにし、心に憂いと憤り、無力感を募らせている。彼は外国人からの迫害に対処しなければならないだけでなく、地元のギャング同士の争いを処理し、宝芝林の弟子たちの面倒も見なければならない。

外国人や地元の悪勢力との衝突の中で、黄飛鴻は卓越した武芸と高潔な品格を見せつける。彼は独力で社会の正義と弱者を守ろうとするが、個人の力では時代全体の悲劇を変えることはできない。本作は精彩を放つ武闘シーンに加え、民族の危機に直面した当時の中国人の苦闘と抵抗を深く描き出している。

キャスト

文化的影響

『黄飛鴻』は香港武侠映画の画期的な作品である。ツイ・ハークは黄飛鴻を地域的な民間英雄から、民族精神の象徴へと昇華させた。ツイ・ハークのレンズを通して、黄飛鴻は単に武芸に優れた侠客であるだけでなく、乱世の中で道義を守り、国と民を憂える知識人として描かれている。この武侠ジャンルと家国への想いを結びつけた物語手法は、後の中国語圏武侠映画に深い影響を与えた。

ジェット・リーの演技は本作最大の見どころである。彼は黄飛鴻の沈着冷静さ、卓越した武芸、そして国と民を憂える心情を見事に融合させ、力強さと儒雅な気質を併せ持つスクリーン・イメージを創造した。特に、冒頭の朝日の中、人々を率いて武術の練習をするシーンでは、長衫（チャイナドレス）をまとった黄飛鴻が高台に立ち、雄大な気勢を見せており、これは中国語圏武侠映画を代表する最も象徴的な画面の一つとなっている。

本作の武闘設計もまた古典的と称される。黄飛鴻と様々な敵対者との戦闘シーンは鋭く流麗で、伝統武術の剛猛さと力強さを持ちつつ、映画ならではの視覚的衝撃力を融合させている。梯子を使った大戦や竹梯での対決などのシーンは今なおファンによって語り継がれ、教科書的な武侠シーン設計と呼ばれている。

本作の成功は多くの続編を生み出し、黄飛鴻シリーズを形成した。黄飛鴻というスクリーン・イメージは中国文化の重要なシンボルの一つとなり、侠義精神と民族の気節を表すものとなっている。主題歌『男兒当自強』はジョージ・ラムが歌い、慷慨激昂とした旋律が本作の家国への想いと完璧に調和し、中国語圏映画で最も有名な主題歌の一つとなった。

参考文献

1. 豆瓣電影：https://movie.douban.com/subject/1298443/
2. 百度百科：https://baike.baidu.com/item/黄飞鸿/648
3. ウィキペディア：https://zh.wikipedia.org/zh-cn/黄飞鸿_(1991年电影)