青い凧

Synopsis

『青い凧』は1993年に田壮壮が監督したドラマ映画で、呂麗萍、濮存昕、李雪健が主演を務めている。一人の子供の視点から、新中国成立初期の数々の政治運動が普通の家庭に与えた衝撃を描いている。豆瓣（Douban）での評価は8.8点で、東京国際映画祭で最優秀作品賞を受賞した。監督はこの作品のために8年間の活動禁止処分を受け、中国第五世代監督の歴史に真正面から向き合う勇気を象徴する作品となっている。

概要

『青い凧』は1993年に製作された中国映画で、田壮壮が監督、肖矛が脚本を担当した。呂麗萍、濮存昕、李雪健が主演し、陶虹らが出演している。上映時間は約138分、豆瓣の評価は8.8点である。本作は1993年の東京国際映画祭で最優秀作品賞、ハワイ国際映画祭で最優秀作品賞を受賞した。映画の内容が新中国成立初期の一連の政治運動に触れているため、中国本土での公開は叶わず、監督の田壮壮は8年間の活動停止処分を受けた。

田壮壮は中国第五世代監督の代表的人物の一人であり、張芸謀、陳凱歌と共に北京電影学院78期の同窓生である。『青い凧』は彼の最も個人的色彩と社会的責任感に満ちた作品であり、極めて抑制的で真実味のある手法で、歴史の嵐の中にある一つの普通の中国家族の悲喜こもごもを記録している。

あらすじ

映画は少年・鉄頭（陳小満）の視点を通して、彼の家族が1953年から1967年にかけて経験した苦難を描いている。鉄頭の母・陳樹娟（呂麗萍）は善良で忍耐強い女性で、三度にわたる結婚の変転を経験する。

最初の結婚は林少龍（濮存昕）とのものだった。林少龍は鉄頭の実父で、穏やかな知識人であった。しかし反右派闘争の中で、林少龍は右派に分類され、労働改造農場に送られ、最終的にそこで亡くなる。幼い鉄頭は何が起こったのか理解できず、ただ父が突然いなくなったことだけを知る。

二度目の結婚は李国棟（李雪健）とのものだった。李国棟は樹娟の夫の友人で、林少龍が苦境に陥った後、黙々とこの家族を支え、最終的に樹娟と結婚する。しかし大躍進運動の中で、過労がたたった李国棟は肝臓病で亡くなる。

三度目の結婚は古参幹部の老呉とのものだった。老呉は樹娟と鉄頭に比較的安定した生活を与えたが、文化大革命の嵐はすぐにこの平穏を破壊する。老呉もまた難を免れることはできなかった。

映画全体を通して登場する青い凧は、鉄頭にとって幸せな生活の象徴である。映画の最後、その青い凧は木に引っかかり、今にも切れそうに揺れている——それはまさに歴史の嵐の中にあるこの家族の運命のようであった。

キャスト

文化的影響

『青い凧』は、中国第五世代監督の作品の中で最も政治と歴史に真正面から向き合った作品と公認されている。田壮壮は子供の無邪気な視点を通して、それら残酷な歴史的事件を提示し、強い対比効果を生み出している。子供は大人の世界で起こっている一切を理解できないが、観客は逃げ場のない歴史の圧迫感を感じ取ることができる。

映画のスタイルは極めて抑制的で素朴であり、激しい告発や煽情はなく、ほとんどドキュメンタリーのような手法で日常生活の細やかな点を記録している。まさにこの抑制こそが、かえって悲劇の力をより強大なものにしている。それら平穏な家庭の情景の背後には、時代全体がゆっくりと沈み込んでいく重圧がある。

田壮壮は本作のために8年間の活動停止処分を受け、これは中国の映画人が創作のために罰せられた典型的な事例である。しかしこれは作品の価値を弱めるどころか、むしろ勇気の象徴となった。映画は国際的に高い評価を得て、中国の映画人が芸術をもって忘却に対抗する重要な実践であると見なされている。

参考文献

1. 豆瓣電影：https://movie.douban.com/subject/1292262/
2. 百度百科：https://baike.baidu.com/item/蓝风筝
3. ウィキペディア：https://zh.wikipedia.org/zh-cn/蓝风筝