戏台 The Stage

戏台

歴史コメディ

Rating

8.0 / 10

Year

2025

Director

Chen Peisi

Duration

115 min

Status

Completed

Views

Cast

Chen Peisi Huang Bo Jiang Wu Yin Zheng

Synopsis

陳佩斯が監督・主演、黄渤・姜武・尹正が共演。豆瓣9.2点の同名舞台劇を原作とし、民国時代の戦乱の中、劇団の座長が「芝居は天より大」を貫く喜劇的悲劇の物語。豆瓣8.0点。

『戯台』（英語：The Stage）は、2025年に公開された中国大陸のコメディ歴史ドラマ映画。陳佩斯が監督・主演を務め、黄渤、姜武、尹正らが共演。本作は、陳佩斯による同名の高評価舞台劇（豆瓣評価9.2点）を映画化したもので、2025年7月17日に中国大陸で公開された。

映画は京劇の舞台を物語の核とし、民国時代の軍閥混戦期の北京を舞台に、北京に進出したばかりの洪大帥と、北京に戻ってきたばかりの五慶班が、息詰まる『霸王別姫』を繰り広げる様を描く。

公開後、高い評価を得て、豆瓣のスコアは7.9点から8.0点に上昇。公開2日で総興行収入は1億元を突破した。

民国時代、戦乱が頻発する中、五慶班の座主・侯喜亭（陳佩斯）は、人気役者たちを連れて徳祥大劇場で公演を行う。

ところが、まさかの初日の大トリを務めることになったのは、包子屋の店員・大嗓児（黄渤）だった。軍閥が無茶な演目を指定し、劇団はやむなく対応。そんな偶然の積み重ねから繰り広げられる喜劇。

北京に攻め入ったばかりの洪大帥（姜武）は、京劇について半知半解でありながら、あれこれ指図したがる。五慶班は権力と芸術の間で苦しい駆け引きを強いられ、笑いを誘う一方で、芸術が踏みにじられる苦しみも描かれる。

『戯台』は笑いの中に血と涙を包み込み、観客を大笑いさせながらも、文化継承の重みを直視させる。映画は極限の身体コメディで、乱世における知識人の精神的葛藤を解体。陳佩斯は座主の狡猾さと信念を深く描き、黄渤も小人物の純朴さを見事に演じている。

監督の陳佩斯は、中国で最も有名なコメディアンの一人。『戯台』は元々彼の舞台作品であり、2015年の初演以来、非常に高い評価を得て、豆瓣スコアは9.2点を記録。

十年の歳月を経て、陳佩斯はこの舞台劇を大画面に映画化。2025年、72歳となった陳佩斯は本作でスクリーンに復帰を果たした。

黄渤の初参加は、本作に新たな商業的要素をもたらした。中国大陸で最も興行収入を呼べるコメディアンの一人である黄渤と陳佩スのコラボレーションは、大きな注目を集めた。

『戯台』は、「コメディの核心は悲劇である」という理念を完璧に体現している。映画は笑いの中に、芸術が踏みにじられる痛みと、「芸は天より大」という信念を秘めている。

本作は、中国舞台劇の映画化における成功した試みであり、質の高い舞台劇IPが大画面でも強力な生命力を持つことを証明した。