生きている

Synopsis

『生きる』は1994年に張芸謀が監督したドラマ映画で、葛優、鞏俐が主演し、余華の同名小説を原作としている。民国から文化大革命に至るまで、裕福な家に生まれた福貴が家運の衰退や肉親の喪失に直面しながらも、たくましく生き抜く物語を描いている。豆瓣での評価は9.3点で、葛優はこの作品でカンヌ国際映画祭の最優秀男優賞を受賞し、張芸謀監督のキャリアにおける最高傑作とされている。

概要

『活着』は1994年に公開された中国映画で、張芸謀が監督を務め、蘆葦と余華が脚本を担当した。余華の同名長編小説を原作としている。主演は葛優と鞏俐で、姜武や倪大紅らも出演している。上映時間は132分、豆瓣（Douban）での評価は9.3点と高く、豆瓣映画Top250に選出されている。第47回カンヌ国際映画祭では審査員特別賞を受賞し、葛優はフーグイ（福貴）役で最優秀男優賞を受賞、中国人初のカンヌ映画祭男優賞受賞者となった。

本作は、歴史の大きな流れの中でのある普通の家族の運命の変遷を主軸に、1940年代から1970年代まで、中国現代史において最も激動の数十年を描いている。主人公のフーグイは、道楽息子から極貧の農民へと変わり、絶え間ない打撃と喪失の中をたくましく生き抜き、苦難に直面する中国の一般民衆の驚くべき生存へのしなやかさを浮き彫りにする。

あらすじ

裕福な家の息子フーグイ（葛優）は賭博に溺れ、毎日賭場で家財を浪費していた。妻のジャーヂェン（鞏俐）は懸命に諫めるが効果はなく、娘のフェンシア（鳳霞）を連れて家を出てしまう。ついにフーグイは全財産を失い、父親は憤死する。それ以来、フーグイは無一文となり、母親が残した装身具を売りながら暮らすことになる。

運命はかつての放蕩息子に残酷な試練を与え始める。彼は国民党軍に拉致されて労務者として働かされ、戦場で九死に一生を得る。逃げ帰った家では母親はすでに亡くなっており、娘のフェンシアは病気で高熱を出した後、聾唖者となっていた。

新中国成立後、フーグイとジャーヂェンは再び一緒に暮らし始め、貧しいながらも家族で寄り添い、苦しい中にも小さな喜びを見いだしていた。しかし、運命は彼らを見放さなかった。大躍進時代、息子のヨウチン（有慶）は事故で区長の車にはねられて死亡する。文化大革命の時代、娘のフェンシアは善良な労働者ワン・アルシー（万二喜）と結婚するが、出産時に病院の老専門医が批判闘争を受けていたため適切な治療が受けられず、出血多量で亡くなってしまう。

映画の終盤、年老いたフーグイとジャーヂェン、そして娘婿と孫が一緒に食事をする。フーグイは孫にこう言う。「鶏が大きくなれば鵞鳥になり、鵞鳥が大きくなれば羊になり、羊が大きくなれば牛になるんだ」。この素朴な言葉は、中国の一般民衆の最も素朴な生活信条——何があっても生き抜くこと——を象徴している。

キャスト

文化的影響

『活着』は、張芸謀監督のキャリアにおける最高傑作の一つと見なされている。本作は壮大な叙事や技巧的な映像言語を用いず、ほぼ白描のような手法で、歴史の大変動の中に生きる中国の普通の人々の運命を静かに語りかけている。葛優の演技は中国語映画史上最も優れた演技の一つと広く認められており、フーグイの若き日の荒唐無稽さから老年に至る達観までを、層豊かに、真実味と感動をもって演じきっている。

余華の原作小説自体が現代中国文学の古典的作品である。張芸謀は映画化にあたり、小説の核心的な精神は保ちつつ、あまりにも残酷な部分の描写を調整し、作品全体に悲愴さの中にも一片の温もりと希望を残している。最終的に映画が伝えるのは、素朴でありながら深遠な人生哲学——生きること自体が目的であり、生きること自体に意味がある——である。

この映画は中国本土では一時公開されなかったが、映画祭や海賊版ビデオテープを通じて広く流通し、中国の映画ファンにとっての名作となった。時が経つにつれ、その価値はますます際立ってきており、20世紀の中国史と中国人の精神世界を理解するための重要な映像テキストと見なされている。

参考文献

1. 豆瓣映画：https://movie.douban.com/subject/1292365/
2. 百度百科：https://baike.baidu.com/item/活着/5515
3. ウィキペディア：https://zh.wikipedia.org/zh-cn/活着_(电影)