漓江

Synopsis

漓江は桂林山水の精華であり、全長160キロメートルに及び、桂林から陽朔までの83キロメートルの区間は「百里画廊」と呼ばれています。カルスト地形の峰々が青い水に映り、霧雨に煙る様子は仙境に迷い込んだようです。20元人民元紙幣の背景図は漓江の興坪区間から取られており、中国で最も代表的な自然景観です。

概要

漓江は珠江支流の桂江の上流部であり、広西チワン族自治区桂林市興安県の猫児山に源を発し、全長は約160キロメートルです。そのうち桂林市街から陽朔県城までの83キロメートルの区間は「百里画廊」と呼ばれ、桂林山水の精華であり、中国を代表する自然景観の一つです。漓江両岸にはカルスト地形の峰々が林立し、様々な形を見せています。澄み切った川面には青い山々と白い雲が映り、一幅の流れる水墨画を構成しています。「江は青羅の帯と作り、山は碧玉の簪の如し」——唐代の詩人・韓愈の詩句は、漓江の美しさを最もよく表しています。

漓江の美しさは天候や季節によって千変万化します。晴れた日には山々は黛色に、川面は鏡のように澄み、曇りの日には霧や雲が立ち込めて夢幻の世界を醸し出します。雨の漓江はまた格別の趣があり、煙雨に霞む中で山々がぼんやりと浮かび上がる様子は、まるで水墨画の中にいるようです。漓江はこのような美しさから、「桂林の山水は天下に甲たり」という名声を得ています。

百里画廊

観光方法

漓江観光の最も古典的な方法は遊覧船に乗ることです。桂林の竹江埠頭または磨盤山埠頭から出航し、川を下って陽朔まで向かいます。所要時間は約4時間です。船が通る場所はすべて絶景の絵画のようで、ガイドが沿線の山々、鍾乳洞、伝説などを逐一解説します。

近年、より人気が高まっているのは竹筏（竹のいかだ）での川下りです。竹筏は楊堤から興坪まで、約2時間の行程です。竹筏に乗って漓江の清らかさと両岸の奇峰を間近に感じることができ、大型遊覧船よりも自由で自然に親しむことができます。竹筏川下りのハイライトは楊堤から興坪までの区間で、漓江の最も美しい景色を網羅しています。

自転車でのサイクリングも、漓江を体験するもう一つの方法です。陽朔を出発し、漓江沿いの田舎道をサイクリングしながら、田んぼ、村、果樹園を通り抜け、別の角度から漓江の美しさを楽しむことができます。おすすめのサイクリングルートは陽朔から興坪までで、全長約25キロメートル、道は平坦で、沿線の風景は絵のようです。

興坪古鎮

興坪古鎮は漓江観光の重要な立ち寄りポイントです。1700年以上の歴史を持つこの町には、多くの明・清時代の建築物が保存されています。町の青石板の通り、昔ながらの店舗、色あせた壁は、素朴な趣を放っています。興坪で最も有名なのはその漓江の景観で、第五套20元人民元紙幣の裏面の図案は興坪区間の漓江から取られています。毎日多くの観光客が20元紙幣を手に興坪埠頭で実景と見比べながら写真を撮っています。

実用情報

漓江のベストシーズンは4月から10月です。春（4-5月）は漓江の水位が適度で、両岸には山花が咲き乱れます。夏（6-8月）は水量が豊富ですが、時折豪雨があります。秋（9-10月）は空が高く爽やかで川水が澄み、最も良い季節です。冬（11-3月）は水位が低くなりますが観光客が少なく、静寂な美しさがあります。

参考文献

1. 百度百科：https://baike.baidu.com/item/漓江
2. ウィキペディア：https://zh.wikipedia.org/zh-cn/漓江
3. 桂林市文化広電観光局：https://wlt.gxzf.gov.cn