桂林陽朔

Synopsis

桂林の山水は天下に冠たり、陽朔の山水は桂林に冠たり。桂林は広西に位置し、カルスト峰林地形で世界的に有名で、2014年に世界自然遺産に登録されました。漓江の桂林から陽朔までの83キロの区間は最も美しい景観が続く区間で、象鼻山、九馬画山、20元札の背景になった興坪漓江などが代表的な景観です。陽朔では、遇龍河での竹筏漂流、西街のナイトライフ、月亮山でのサイクリングは見逃せません。

概要

桂林は広西チワン族自治区の北東部に位置し、中国で最も有名な観光都市の一つです。桂林は典型的なカルスト（岩溶）地形で世界的に知られており、無数の石灰岩の峰々が様々な形でそびえ立ち、その間を漓江が蛇行する様子は、天然の水墨画のような景観を構成しています。「桂林山水甲天下」という言葉は南宋の時代から今日まで伝わっており、桂林の風景を最も簡潔に表現しています。2014年には、桂林のカルスト地形が「中国南方カルスト」第二期の重要な構成要素として、ユネスコの世界自然遺産に登録されました。

漓江は桂林山水の魂です。桂林から陽朔までの約83キロメートルの川下りは「百里画廊」と呼ばれ、両岸にそびえる青々とした山々が緑の川面に映り、曲がるたびに新しい絵画のような景色が広がります。漓江の水は鏡のように澄み、まるで青い帯のように、無数の奇峰の間を縫うように流れています。20元紙幣の裏面に描かれている漓江の風景は興坪地区で撮影されたもので、桂林山水の中で最も認識度の高い景観となっています。

陽朔は桂林市街の南約65キロメートルに位置し、「陽朔山水甲桂林」と言われるほどです。陽朔は桂林山水の精華が凝縮された場所で、峰々がより密集し、漓江がより美しく、田園風景がより静かです。陽朔はまた、中国で最も早くから国際的なバックパッカーが集まる場所の一つであり、西街では様々な言語が飛び交い、東西文化が融合した独特の風景を見ることができます。

主な観光スポット

象鼻山は桂林の都市のシンボルです。この山は、漓江のほとりに立ち、鼻を伸ばして水を飲む象にそっくりで、象の鼻と足の間に丸い洞窟「水月洞」が形成されています。月明かりの夜には、水に映った影が水面に浮かぶ月のように見え、有名な「象山水月」の景観を作り出します。

興坪古鎮は、漓江沿いで最も立ち寄る価値のある場所です。ここには明・清時代の古い建築群が完全な形で保存されており、町の外の漓江の風景は桂林山水の精華です。20元紙幣の裏面の山水図案はここで撮影されました。相公山の上から興坪湾を見下ろすと、漓江が山々の間に完璧なU字型のカーブを描き、青い山と緑の水を一望できます。

遇龍河は「小さな漓江」と呼ばれ、陽朔で最も清らかな川です。遇龍河には動力船はなく、竹いかだでの川下りだけが行われています。竹いかだに乗ってゆっくりと下っていくと、両岸の田園風景、村々、峰々が目の前に広がり、静かで美しい景色を楽しめます。遇龍河にはいくつかの古い石橋があり、そのうちの遇龍橋は500年以上の歴史を持ち、川下りの起点となっています。

実用情報

地質の奇観

桂林のカルスト地形は約3億年前に形成されました。当時、この地域は広大な海であり、数キロメートルもの厚さの石灰岩が堆積しました。その後、地殻変動によって海底が隆起して陸地となり、数億年にわたる雨水の溶解作用と川による浸食によって柔らかい岩層が侵食され、硬い石の峰だけが残り、今日の峰林地形が形成されました。桂林地域の峰林の密度の高さと形態の豊かさは、世界のカルスト地形の中でも極めて稀です。

参考文献

1. ユネスコ世界遺産センター：https://whc.unesco.org/en/list/1335
2. 百度百科：https://baike.baidu.com/item/桂林山水
3. ウィキペディア：https://zh.wikipedia.org/zh-cn/桂林
4. 桂林観光公式サイト：https://www.guilin.com.cn