岳阳楼

Synopsis

概要

岳陽楼は、中国湖南省岳陽市の古城西門城壁の上に位置し、広大な洞庭湖を見下ろし、緑豊かな君山を遠くに望むことから、「洞庭天下の水、岳陽天下の楼」との美称で知られています。湖北省武漢の黄鶴楼、江西省南昌の滕王閣と並んで「江南三大名楼」と称され、中国文化のランドマークの一つです…

概要

岳陽楼は、中国湖南省岳陽市の古城西門城壁の上に位置し、広大な洞庭湖を見下ろし、緑豊かな君山を遠くに望むことから、「洞庭天下の水、岳陽天下の楼」と称される美誉を持つ。湖北武漢の黄鶴楼、江西南昌の滕王閣と並んで「江南三大名楼」と称され、中華文化のランドマークの一つである。岳陽楼は精巧を極めた古代木造建築であるだけでなく、北宋の文学者范仲淹の千古の名文『岳陽楼記』によって深い文化的内包を担い、歴代の文人墨客が登臨して詠嘆し、家国への思いを抒発する聖地となった。楼に登って遠望すれば、八百里にわたる洞庭湖の煙波茫漠を一望のもとに収め、「天下の憂いに先んじて憂い、天下の楽しみに後れて楽しむ」という広大な胸襟を身をもって感じることができる。

歴史

岳陽楼の歴史は後漢末期まで遡ることができる。史料によれば、後漢建安20年（西暦215年）、東呉の大将軍魯粛が洞庭湖で水軍を訓練する際に閲軍楼を築いた。これが岳陽楼の前身である。唐代には、岳陽楼はすでに規模を整え、左遷された官吏や詩人たちが登臨して詩を賦する場所となった。李白、杜甫、白居易などの大詩人もここに不朽の詩篇を残している。北宋慶暦4年（西暦1044年）、滕子京が巴陵郡に左遷され太守として着任し、岳陽楼の大改修を主導し、友人である范仲淹に記の作成を依頼した。范仲淹はここに描かれた景色に基づき、題を借りて意を発揮し、千古に伝わる『岳陽楼記』を書き記した。これにより楼は文によって伝わり、名声は遠くまで広まった。その後千有余年にわたり、岳陽楼はたびたび焼失と再建を繰り返し、現存する建築物は清の光緒6年（1880年）に再建されたものである。1983年に「旧に復する」原則に基づいて大規模な落架修理が行われ、1984年に再び一般公開された。

主な見どころ

1. 主楼：三層、四柱、飛檐、盔頂（兜形の屋根）の純木造建築である。楼の高さは19.42メートルで、一本の釘や鋲も使わず、木の部材同士を組み合わせるだけで建てられており、中国古代の高度な建築技術を体現している。楼頂は黄色い瑠璃瓦で覆われ、古代将軍の兜のような形状をしており、気勢雄大である。
2. 『岳陽楼記』彫屏：楼内の一階と二階には、それぞれ一幅の『岳陽楼記』彫屏が展示されている。一階のものは清代乾隆年間の書家・張照が書いた紫檀木の彫屏で、筆力雄健であり、楼を鎮める宝とされている。二階のものは複製品である。
3. 仙梅亭と三酔亭：主楼の左右にはそれぞれ付属する亭がある。左側は「仙梅亭」で、明代の修復時に枯れ梅の紋様がある石板が発見されたという伝承に由来して名付けられた。右側は「三酔亭」で、道教の神仙・呂洞賓が「岳陽楼で三度酔う」という伝説に由来する。
4. 懐甫亭：楼区の南東側に位置し、唐代の詩人・杜甫を記念して建てられた。杜甫は晩年に岳陽に漂泊し、『登岳陽楼』などの名作を残しており、その中の「呉楚東南に拆れ、乾坤日夜に浮かぶ」は洞庭湖を描写した絶唱となっている。
5. 岳陽門古城壁：岳陽楼は保存状態の良い古城壁の上に位置しており、観光客は城壁を散策して古城の風貌を感じながら、さまざまな角度から洞庭湖の景色を楽しむことができる。

実用情報

以下の情報は2023年時点のものです。ご旅行前には公式チャネルで再度ご確認されることをお勧めします。

参考資料

1. 湖南省文化・観光庁公式ウェブサイト - 岳陽楼景区紹介：http://whhlyt.hunan.gov.cn/whhlyt/xxgk/lyyou/lyjq1/202112/t20211208_21300364.html
2. 岳陽市岳陽楼景区管理委員会（公式情報プラットフォーム）：https://www.yueyanglou.com/
3. 中国政府網 - 文化遺産：岳陽楼：http://www.gov.cn/guoqing/2015-06/11/content_2878115.htm