중국 경극

Synopsis

경극은 중국의 국수(國粹)로 200여 년의 역사를 지니며, 노래(唱), 대사(念), 동작(做), 무술(打) 네 가지 공예와 생(生), 단(旦), 정(淨), 추(丑) 네 가지 역할을 융합합니다. 2010년 유네스코 인류 무형문화유산 대표목록에 등재되었으며, 가면(脸谱) 예술은 세계적으로 유명합니다. 메이란팡(梅兰芳)이 창립한 공연 체계는 스타니슬랍스키 체계 등과 함께 세계 3대 공연 체계로 꼽힙니다.

개요

경극은 중국을 가장 대표하는 전통 희곡 종목으로, 국수(国粹)와 국극(国剧)으로 불립니다. 경극은 청나라 건륭 연간에 형성되어 지금까지 200년 이상의 역사를 가지고 있습니다. 이는 노래(唱), 대사(念), 동작(做), 무술(打) 네 가지 공연 기법을 융합하고, 생(生), 단(旦), 정(净), 추(丑) 네 가지 행당(行当)을 기초로 하여, 정교한 복식, 독특한 얼굴 분장(脸谱), 형식화된 공연, 그리고 높고 격렬한 창법을 통해 역사 이야기와 인물의 운명을 전달합니다. 2010년, 경극은 유네스코 인류 무형문화유산 대표작 목록에 등재되었습니다. 경극은 중국 전통 공연 예술의 정점일 뿐만 아니라, 매란팡(梅兰芳)과 같은 대가들의 전파를 통해 세계가 중국 문화를 이해하는 중요한 창구가 되었습니다.

경극의 기원은 건륭 55년(1790년)으로 거슬러 올라갑니다. 당시 네 개의 휘반(徽班)이 건륭 황제의 생일을 축하하기 위해 베이징에 들어왔고, 휘극(徽剧)은 베이징에서 한극(汉剧), 곤곡(昆曲), 진강(秦腔) 등 다른 극종과 융합하여 점차 경극의 초기 형태를 형성했습니다. 도광(道光), 함풍(咸丰) 연간을 거친 더욱 발전을 통해, 경극은 청나라 말기와 민국 초기에 전성기를 맞아 베이징은 물론 전국에서 가장 인기 있는 희곡 형태가 되었습니다.

네 가지 행당(行当)

각 행당마다 고유한 공연 형식과 창법 스타일이 있습니다. 노생은 경극에서 가장 중요한 행당 중 하나로, 창공(唱功)이 뛰어나며, 긍정적이고 차분한 남성 이미지를 표현합니다. 단각 중에서는 매란팡이 창시한 매파(梅派) 청의가 가장 유명하여, 여성의 부드러움과 단아함을 극치로 표현했습니다. 정각은 얼굴 분장을 그리는 것이 특징으로, 다양한 얼굴 분장 색상과 문양을 통해 인물의 성격 특성을 표현합니다. 붉은 얼굴은 충의(忠义)를(예: 관우), 흰 얼굴은 간사함(奸诈)을(예: 조조), 검은 얼굴은 강직함(刚正)을(예: 포증) 나타냅니다. 추각은 비록 조연이지만, 종종 극 중 가장 재미있는 역할로, 분위기를 조절하고 극적 전개를 촉진하는 역할을 합니다.

경극 얼굴 분장(脸谱)

얼굴 분장은 경극에서 가장 식별 가능한 시각적 요소이자 중국 희곡 예술의 상징적 기호입니다. 얼굴 분장은 진한 색채로 배우의 얼굴에 다양한 문양을 그리며, 다른 색상과 무늬는 다른 인물의 성격을 나타냅니다.

얼굴 분장 그리기는 고도로 전문화된 기술입니다. 완전한 얼굴 분장 하나를 그리려면 여러 가지 안료를 사용해 배우의 얼굴에 정성껏 그려야 하며, 보통 30분 이상이 소요됩니다. 얼굴 분장의 문양 설계는 엄격한 형식적 규범을 따르며, 한 획 한 획마다 특정한 의미가 있어 함부로 변경할 수 없습니다. 경극 얼굴 분장은 국가급 무형문화유산 목록에 등재되었습니다.

매란팡(梅兰芳)과 경극 예술

매란팡(1894-1961)은 경극 역사상 가장 위대한 공연 예술가이자 중국 희곡을 세계에 알린 첫 번째 인물입니다. 그가 창시한 매파(梅派) 예술은 우아하고 섬세하며, 당당하고 고귀한 것으로 유명하며, 단각 공연에서 절정의 경지에 도달했습니다. 매란팡은 세 차례 해외 공연을 했습니다. 1919년과 1924년 일본 방문, 1930년 미국 방문, 1935년 소련 방문으로, 가는 곳마다 큰 반향을 일으키며 서양 세계로 하여금 중국 희곡의 독특한 매력을 처음으로 체험하게 했습니다.

매란팡의 이름을 딴 매란팡 공연 체계는 국제 연극계에서 동양 연극 공연 체계의 대표로 간주되며, 러시아의 스타니슬랍스키 체계와 독일의 브레히트 체계와 함께 세계 3대 공연 체계로 꼽힙니다. 매란팡 체계는 형(形)으로 신(神)을 쓰고, 허(虚)와 실(实)을 결합하는 것을 강조하며, 형식화된 공연 동작을 통해 인물의 내면 세계를 전달하는데, 이러한 미학적 이념은 세계 연극에 깊은 영향을 미쳤습니다.

고전 레퍼토리

경극의 레퍼토리는 매우 풍부하며, 전통 레퍼토리는 천 개가 넘습니다. 가장 자주 공연되는 고전 레퍼토리로는 〈패왕별희(霸王别姬)〉, 〈귀비취주(贵妃醉酒)〉, 〈쇄린낭(锁麟囊)〉, 〈공성계(空城计)〉, 〈사랑탐모(四郎探母)〉, 〈차미안(铡美案)〉 등이 있습니다. 그 중 〈패왕별희〉는 매란팡의 대표작 중 하나로, 초나라 패왕 항우가 해하 전투에서 우희와 비장하게 이별하는 이야기를 다루며, 우희가 자결하는 장면은 애절하고 아름답습니다.

현대적 계승

현대 사회에서 경극은 전통 예술이 공통적으로 직면한 계승의 도전에 맞닥뜨리고 있습니다. 젊은 관객들의 오락 선택이 점점 다양해지고, 경극의 리듬감과 미적 방식이 현대 생활과는 다소 거리가 있습니다. 그러나 최근 몇 년 동안, 경극을 학교에 도입하고, 경극 보급 공연을 하며, 희곡 관련 예능 프로그램 등을 통해 경극은 점점 더 많은 젊은 관객을 끌어들이고 있습니다. 경극 명인 장화딩(张火丁), 위쿠이즈(于魁智), 리성수(李胜素) 등은 전통을 고수하면서도 적극적으로 혁신을 모색하여 경극에 새로운 활력을 불어넣고 있습니다.

참고 자료

1. 중국 무형문화유산 네트워크: https://www.ihchina.cn/project_details/13202.html
2. 바이두 백과: https://baike.baidu.com/item/京剧
3. 위키백과: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/京剧
4. 매란팡 기념관: https://www.meilanfang.com