🎬

Guzheng

古筝
Views
59

Synopsis

Guzheng to jeden z najstarszych chińskich instrumentów strunowych szarpanych, liczący ponad 2500 lat historii. Był popularny już w okresie Walczących Królestw w państwie Qin, stąd nazwa „qin zheng”. Współczesny standard to 21 strun, a skala instrumentu obejmuje cztery oktawy. „Wysokie góry i płynąca woda” to najbardziej znany utwór na guzheng, a historia przyjaźni Boyi i Ziqi, którzy rozumieli się przez muzykę, przetrwała wieki. W 2008 roku sztuka gry na guzheng została wpisana na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Guzheng jest jednym z najpopularniejszych chińskich instrumentów ludowych, z ponad 5 milionami osób uczących się gry na nim. Jego dźwięk jest czysty, melodyjny, przypominający szmer strumienia lub powiew wiatru.

Przegląd

Guzheng to jeden z najstarszych i najpiękniejszych chińskich instrumentów strunowych szarpanych, liczący ponad 2500 lat historii. Jego brzmienie jest czyste, jasne, melodyjne i pełne wdzięku – wysokie tony są dźwięczne jak perły spadające na jadeitową tacę, średnie jasne jak szemrzący strumień, a niskie głębokie i donośne jak echo odległych gór. Guzheng ma niezwykle bogatą ekspresję, potrafi oddać zarówno monumentalną potęgę wysokich gór i płynących wód, jak i delikatną subtelność wiosennego wiatru muskającego wierzby. Jest jednym z najważniejszych chińskich instrumentów ludowych oraz reprezentatywnym symbolem tradycyjnej chińskiej kultury muzycznej.

Guzheng był już szeroko popularny w okresie Walczących Królestw w państwie Qin (obecnie rejon Shaanxi), dlatego nazywano go również Qin Zheng. Najwcześniejsze guzheng miało tylko 5 strun. Po tysiącach lat rozwoju liczba strun stopniowo rosła: z 12, 13, 15 do współcześnie powszechnie używanych 21 strun. W 2008 roku sztuka gry na guzheng została wpisana na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Obecnie guzheng jest jednym z najczęściej uczonych instrumentów ludowych w Chinach, z liczbą osób uczących się sięgającą ponad 5 milionów.

Historia i rozwój

Okres Liczba strun Rozwój
Okres Walczących Królestw 5 strun Popularny w państwie Qin, zwany Qin Zheng
Dynastia Han 12 strun Stał się ważnym instrumentem dworskim
Dynastia Tang 13 strun Przeniesiony do Japonii przez japońskich wysłanników do Tang (japońskie koto)
Dynastia Yuan 14-15 strun Bogaty rozwój technik wykonawczych
Dynastia Qing 16 strun Szeroko rozpowszechniony wśród ludu
Lata 60. XX wieku 21 strun Ukształtowanie się współczesnego standardowego guzheng
Współczesność 21-26 strun Pojawienie się różnych ulepszonych wersji

Historia rozwoju guzheng jest odzwierciedleniem historii chińskiej muzyki. Od 5 do 21 strun, każdy wzrost ich liczby oznaczał rozszerzenie skali i zwiększenie ekspresji. Współczesne 21-strunowe guzheng ma skalę obejmującą cztery oktawy i może wykonać niemal każdy styl muzyczny.

Budowa Guzheng

Część Materiał Funkcja
Płyta rezonansowa (wierzch) Drewno paulowni Rezonans i wytwarzanie dźwięku, kluczowa dla jakości dźwięku
Struny Stalowy drut owinięty nylonem Wytwarzanie dźwięku, 21 strun odpowiada różnym wysokościom dźwięku
Mostki (Yanzhu) Drewno różane lub hebanowe Podpierają struny, ruchome do strojenia
Korpus Drewno różane, hebanowe Pudło rezonansowe, wpływa na barwę dźwięku
Przedni i tylny "grzbiet góry" (Yueshan) Twarde drewno Mocują końce strun

Płyta rezonansowa guzheng jest kluczowa dla jakości dźwięku. Dobre guzheng używa wysokiej jakości drewna paulowni – lekkiego, o prostym słoju i doskonałych właściwościach rezonansowych. Po starannym doborze i obróbce płyta pozwala guzheng wydobyć czysty i jasny dźwięk. Materiał strun również ewoluował – od jedwabnych strun w starożytności do współczesnych stalowych owiniętych nylonem, co znacznie zwiększyło głośność i poprawiło barwę dźwięku.

Klasyczne utwory

Utwór Epoka Charakterystyka
Wysokie góry i płynąca woda (Gao Shan Liu Shui) Okres przed Qin Historia o przyjaźni Boyi i Zhong Ziqi, najsłynniejszy utwór na guzheng
Śpiew rybaków o zmierzchu (Yu Zhou Chang Wan) Czasy nowożytne Przedstawia powrót łodzi rybackich o zachodzie słońca, najbardziej znany
Walka z tajfunem (Zhan Tai Feng) Współczesność Przedstawia dokerów walczących z tajfunem, najbardziej techniczny
Kawki bawiące się w wodzie (Han Ya Xi Shui) Guangdong Reprezentatywny utwór szkoły Chaozhou, elegancki i wyrafinowany
Guangling San Starożytny utwór Ostatni utwór Ji Kanga, pełen pasji i zapału
Dzikie gęsi lądują na piaszczystej łasze (Ping Sha Luo Yan) Starożytny utwór Melancholijny jesienny krajobraz, głęboka atmosfera

"Wysokie góry i płynąca woda" to najsłynniejsza chińska opowieść muzyczna. W Okresie Wiosen i Jesieni, gdy lutnista Boyi grał, myśląc o wysokich górach, słuchacz Zhong Ziqi powiedział: "Wzniosłe! Twoje myśli są przy wysokich górach". Gdy Boyi myślał o płynącej wodzie, Ziqi rzekł: "Rozległe! Twoje myśli są przy płynącej wodzie". Boyi westchnął, że Ziqi jest jego "zhiyin" – kimś, kto naprawdę rozumie jego muzykę. Później, gdy Ziqi zmarł, Boyi był pogrążony w smutku, złamał struny swojej lutni i nigdy więcej nie zagrał. Stąd pochodzi określenie "zhiyin" (dosł. "rozumieć dźwięk", czyli bratnia dusza, przyjaciel) – "szukanie zhiyin wśród wysokich gór i płynącej wody" stało się w Chinach synonimem poszukiwania bratniej duszy.

Techniki gry

Technika Ruch Efekt
Gra prawą ręką Szarpanie strun kciukiem, palcem wskazującym i środkowym Wytwarzanie podstawowego dźwięku
Dociskanie strun lewą ręką Dociskanie strun na lewo od mostka Zmiana wysokości dźwięku, tworzenie niuansów
"Trzęsący palec" (Yao Zhi) Szybkie szarpanie struny w przód i tył prawą ręką Wytwarzanie podtrzymywanego dźwięku, jak długi dźwięk smyczka
Glissando (Gua Zou) Szybkie przesuwanie palca po wielu strunach Efekt podobny do płynącej wody
Flażolety (Fan Yin) Delikatne dotknięcie określonego punktu na strunie Wytwarzanie eterycznego, czystego i jasnego dźwięku
Koordynacja obu rąk Jednoczesna gra obiema rękami na różnych strunach Tworzenie efektu polifonii

Najbardziej unikalną cechą gry na guzheng jest podział pracy i koordynacja między lewą i prawą ręką. Prawa ręka odpowiada za szarpanie strun w celu wytworzenia dźwięku, podczas gdy lewa ręka, na lewo od mostka, dociska, ślizga się, ugina i drży, aby zmienić wysokość i barwę dźwięku. To właśnie techniki dociskania strun lewą ręką nadają guzheng jego unikalny urok – te śpiewne, pełne wdzięku glissanda i wibracje, przypominające ludzki głos, są najbardziej urzekającą cechą muzyki guzheng.

Wpływ kulturowy

Guzheng zajmuje wysoką pozycję w chińskiej kulturze. Wraz z guqin, pipą i fletami należy do czterech głównych chińskich instrumentów ludowych. Guzheng jest popularny nie tylko w Chinach kontynentalnych, ale rozprzestrzenił się również na cały krąg kultury wschodnioazjatyckiej – japońskie koto, koreańskie gayageum i wietnamskie đàn tranh wywodzą się z chińskiego guzheng. W ostatnich latach guzheng zyskuje coraz większą popularność międzynarodową – wielu zagranicznych muzyków zaczyna się go uczyć, łącząc go z muzyką zachodnią w innowacyjny sposób.

Źródła

  1. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/古筝
  2. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/古筝
  3. Sztuka Guzheng: https://baike.baidu.com/item/古筝艺术
  4. Wysokie góry i płynąca woda: https://baike.baidu.com/item/高山流水

Available in other languages

Comments (0)