Długi sezon

Synopsis

W małym miasteczku Hualin na północnym wschodzie Chin, seria brutalnych morderstw odsłania tragiczną historię losów, rozciągającą się na dwadzieścia lat. Wang Xiang, robotnik huty stali, jego szwagier Gong Biao oraz były szef wydziału kryminalnego Ma Desheng poszukują prawdy, spoglądając wstecz na swoje życie w nurcie przemian epoki. Reżyserowany przez Xin Shuanga, z udziałem Fan Wei, Qin Hao i Chen Minghao. Ocena na Douban: 9.4, najwyżej oceniany chiński serial ostatnich pięciu lat.

Przegląd

„Długi sezon” to chiński serial kryminalno-obyczajowy z 2023 roku, wyreżyserowany przez Xin Shuanga, ze scenariuszem Yu Xiaoqiana, Pan Yiran i Chen Ji. W głównych rolach występują Fan Wei, Qin Hao i Chen Minghao. Serial liczy 12 odcinków i miał swoją premierę wyłącznie na platformie Tencent Video 22 kwietnia 2023 roku.

Serial zdobył na portalu Douban ocenę 9,4, co czyni go najlepiej ocenianym rodzimym serialem telewizyjnym ostatnich pięciu lat. Jest to kolejny fenomenalny projekt reżysera Xin Shuanga po „Ukrytych zakątkach”. Fan Wei za rolę Wang Xianga został okrzyknięty przez widzów za aktorstwo na poziomie mistrzowskim.

Opis fabuły

Koniec lat 90. XX wieku, miasteczko Hualin w północno-wschodnich Chinach. Pojawienie się worka z poćwiartowanymi zwłokami burzy spokój miasteczka. Wang Xiang (Fan Wei), maszynista kolejowy w hucie stali w Hualin, całe życie pracował sumiennie i trzymał się zasad, ale staje w obliczu brutalnej rzeczywistości zwolnień grupowych. Aby zasłużyć się i pozostać w zakładzie, aktywnie współpracuje z policją w śledztwie w sprawie poćwiartowanych zwłok.

Jednocześnie Wang Xiang odkrywa, że jego syn Wang Yang (Liu Yitie) zachowuje się dziwnie i zadaje się z tajemniczą dziewczyną Shen Mo (Li Gengxi). Szwagier Wang Xianga, Gong Biao (Qin Hao), jest optymistą, który marzy o wzbogaceniu się, ale zawsze coś idzie nie tak. Były szef wydziału zabójstw, Ma Desheng (Chen Minghao), opuścił policję z powodu starej sprawy i spędza dni, hodując gołębie.

Dwadzieścia lat później pojawiają się szczątki związane z tamtą sprawą poćwiartowanych zwłok. Starszy już Wang Xiang, Gong Biao i Ma Desheng ponownie się spotykają i postanawiają wyjaśnić prawdę sprzed lat. Trzy linie czasowe – 1997, 1998 i 2016 rok – przeplatają się, a w nurcie przemian epoki losy każdej postaci są pchane naprzód przez nieodparte siły.

Jak powiedział Qin Hao: Napięcie jest tylko opakowaniem, przeznaczenie jest treścią.

Obsada główna

Produkcja

„Długi sezon” to drugi serial telewizyjny w reżyserii Xin Shuanga po „Ukrytych zakątkach”. Xin Shuang spędził dwa-trzy lata na dopracowywaniu scenariusza, starając się wpleść w ramy gatunku kryminalnego humanitarną troskę o upadek przemysłu na północnym wschodzie Chin i losy zwykłych ludzi.

Elementy charakterystyczne dla północno-wschodnich Chin przenikają cały serial – huta stali, fala zwolnień, errenzhuan (ludowy duet śpiewno-taneczny), zimowe ogrzewanie – każdy detal wiernie oddaje życie w tamtych czasach w tym regionie. Aby zagrać starszego Wang Xianga, Fan Wei potrzebował kilku godzin charakteryzacji, ale jego gra wykraczała daleko poza makijaż – od sposobu chodzenia po ton głosu, od spojrzenia po mikroekspresję, każdy detal był samą istotą postaci.

Ścieżka dźwiękowa serialu również spotkała się z szerokim uznaniem. Reżyser Xin Shuang ma korzenie muzyczne i osobiście starannie dobierał muzykę do każdego odcinka. Piosenka „Zai huishou” („Obejrzeć się za siebie”), która zabrzmiała pod koniec finałowego odcinka, wycisnęła łzy z oczu niezliczonej publiczności.

Znaczenie kulturowe

„Długi sezon” wywołał wśród widzów zbiorowe wspomnienia o upadku przemysłu i fali zwolnień na północnym wschodzie Chin. Chociaż Hualin w serialu jest fikcyjnym miasteczkiem, niesie ono wspólną pamięć całego pokolenia mieszkańców tego regionu – niegdyś kwitnące fabryki, zmuszonych do odejścia robotników, znikające „żelazne miseczki ryżu”.

Słowa wypowiedziane przez Wang Xianga (Fan Wei) pod koniec serialu – „Patrz przed siebie, nie oglądaj się za siebie” – stały się jednym z najczęściej cytowanych cytatów w chińskim internecie w 2023 roku. To zdanie było skierowane zarówno do niego samego, jak i do całej epoki.

Źródła

1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/35588177/
2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/漫长的季节/58414704
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/wiki/漫长的季节