Synopsis
Pod koniec dynastii Tang skorumpowany dwór cesarski wywołał powstanie ludowe, a wpływy Bractwa Latających Noży rosły z dnia na dzień. Dwóch łowców głów otrzymało rozkaz zbadania tożsamości nowego przywódcy Bractwa, uknuli skomplikowany spisek, lecz w trakcie śledztwa wplątali się w miłosną zagadkę, w której trudno odróżnić prawdę od fałszu. Epicka produkcja w stylu wuxia w reżyserii Zhanga Yimou, która dzięki niesamowitemu językowi wizualnemu na nowo definiuje estetykę filmów o sztukach walki.
Przegląd
"Dom latających sztyletów" to film wuxia z 2004 roku w reżyserii Zhanga Yimou, z udziałem Takeshiego Kaneshiro, Andy'ego Lau i Zhang Ziyi w głównych rolach. Akcja filmu rozgrywa się pod koniec dynastii Tang i opowiada historię dwóch szeryfów, którzy podczas śledztwa przeciwko podziemnej organizacji rebelianckiej "Dom Latających Sztyletów" wikłają się w historię miłości i zdrady, w której trudno odróżnić prawdę od fałszu.
Film miał swoją premierę w maju 2004 roku na Festiwalu Filmowym w Cannes, gdzie otrzymał 20-minutową owację na stojąco, a następnie odniósł globalny sukces kasowy, zarabiając około 92,9 miliona dolarów. Otrzymał nominację do Oscara za najlepsze zdjęcia na 77. ceremonii rozdania nagród Akademii Filmowej i zdobył wiele nagród na międzynarodowych festiwalach filmowych.
Streszczenie fabuły
W 859 roku n.e. Imperium Tang chyliło się ku upadkowi, a wśród ludu pojawiło się wiele organizacji sprzeciwiających się skorumpowanemu rządowi, z których najpotężniejszy był Dom Latających Sztyletów. Organizacja ta specjalizowała się w odbieraniu bogatym i dawaniu biednym, ciesząc się poparciem ludu. Dwóch szeryfów – Szeryf Liu (Andy Lau) i Szeryf Jin (Takeshi Kaneshiro) – otrzymało od dworu dziesięć dni na zlikwidowanie Domu Latających Sztyletów.
Dwójka uknula plan, zaczynając od Mei (Zhang Ziyi), śpiewaczki z Peoniowego Pawilonu. Mei, choć niewidoma, była podejrzewana o bycie córką byłego przywódcy Domu Latających Sztyletów. Szeryf Jin udaje, że ją ratuje, eskortując ją do siedziby Domu, aby wywabić prawdziwego przywódcę organizacji. Jednak podczas ucieczki pełnej niebezpieczeństw między Jinem a Mei rodzi się szczere uczucie.
Pod warstwami intryg prawda okazuje się znacznie bardziej złożona niż się wydaje – ślepota Mei jest udawana, a Szeryf Liu okazuje się być szpiegiem Domu Latających Sztyletów, który przez trzy lata czekał na odpowiedni moment. Kiedy wszystkie maski zostają zdjęte, ostateczna konfrontacja dotycząca miłości, lojalności i poświęcenia rozgrywa się wśród wirujących płatków śniegu.
Obsada główna
| Aktor | Rola | Opis roli |
|---|---|---|
| Takeshi Kaneshiro | Szeryf Jin | Charyzmatyczny szeryf, który zakochuje się w Mei |
| Andy Lau | Szeryf Liu | Szpieg Domu Latających Sztyletów, który potajemnie kocha Mei od trzech lat |
| Zhang Ziyi | Mei | Niewidoma tancerka z Peoniowego Pawilonu, członkini Domu Latających Sztyletów |
| Song Dandan | Właścicielka Peoniowego Pawilonu | Doświadczona członkini Domu Latających Sztyletów |
Produkcja
Zdjęcia do filmu wykonał Zhao Xiaoding, który za tę pracę otrzymał nominację do Oscara. Muzykę skomponował japoński kompozytor Shigeru Umebayashi, a piosenkę "Piękna" ("Liren Qu") zaśpiewała osobiście Zhang Ziyi, stając się ona ikonicznym elementem filmu.
Większość plenerów nakręcono w Parku Narodowym Gór Czywczyńskich na Ukrainie, w tym sceny śnieżne i w brzozowym lesie. Klasyczną scenę walki w bambusowym lesie nakręcono w Chinach. Z powodu przedwczesnych opadów śniegu na Ukrainie ekipa filmowa musiała na bieżąco zmieniać scenariusz, ale Zhang Yimou później stwierdził, że niespodziewany śnieg pomógł osiągnąć pożądany efekt wizualny.
Warto wspomnieć, że gwiazda z Hongkongu, Anita Mui, została pierwotnie zaproszona do zagrania ważnej roli, ale niestety musiała odmówić z powodu raka szyjki macicy. Anita Mui zmarła 30 grudnia 2003 roku, a film został ostatecznie zadedykowany jej pamięci. Zhang Yimou zdecydował się na zmianę scenariusza zamiast ponownego obsadzenia roli.
Osiągnięcia filmu
"Dom latających sztyletów" zdobył wysokie uznanie na arenie międzynarodowej:
| Nagroda | Kategoria | Wynik |
|---|---|---|
| 77. ceremonia Oscarów | Najlepsze zdjęcia | Nominacja |
| Boston Society of Film Critics | Najlepsze zdjęcia, Najlepszy reżyser, Najlepszy film obcojęzyczny | Wygrana |
| Los Angeles Film Critics Association | Najlepszy film obcojęzyczny | Wygrana |
| Nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej (BAFTA) | Najlepsze zdjęcia i 7 innych kategorii | Nominacja |
| National Board of Review (USA) | Wybitna scenografia | Wygrana |
| National Society of Film Critics (USA) | Najlepszy reżyser, Najlepsze zdjęcia | Wygrana |
Film uzyskał wysoki wynik 89/100 na Metacritic (na podstawie 37 recenzji) i 87% świeżości na Rotten Tomatoes. Znany krytyk Roger Ebert przyznał mu maksymalną ocenę czterech gwiazdek.
Wpływ kulturowy
Razem z "Hero", "Dom latających sztyletów" wyniósł estetykę chińskiego kina wuxia na nowe wyżyny. Cytat z wiersza w filmie – "Na północy jest piękna kobieta, niezrównana i samotna. Jedno jej spojrzenie obala miasto, drugie obala państwo" – nawiązuje do klasycznego dzieła Li Yanniana z dynastii Han, doskonale łącząc literaturę klasyczną ze sztuką wizualną.
Użycie kolorów w filmie kontynuuje tradycyjną chińską teorię pięciu żywiołów, przekazując emocje i tematy za pomocą silnych symboli wizualnych. Sceny takie jak pościg w bambusowym lesie czy ostateczna walka na śniegu stały się ikonicznymi obrazami w kinie wuxia.
W 2007 i 2009 roku "Dom latających sztyletów" przyciągnął odpowiednio 1,7 miliona i 600 tysięcy widzów w brytyjskiej stacji Channel 4, stając się najchętniej oglądanym filmem obcojęzycznym w tych latach na tym kanale.
Źródła
- Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/1308722/
- Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/House_of_Flying_Daggers
- IMDb: https://www.imdb.com/title/tt0385004/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/十面埋伏/2280398
Stills & Gallery
Comments (0)