🎬

Luoyang Peonie

洛阳牡丹
Views
11

Synopsis

Przegląd

Luoyangskie piwonie, znane jako „narodowy kolor i niebiański zapach” oraz „król kwiatów”, są jednym z najbardziej znanych tradycyjnych kwiatów w Chinach. Luoyang, jako starożytna stolica trzynastu dynastii, ma długą historię uprawy piwonii i głębokie dziedzictwo kulturowe. Od czasów starożytnych istnieje powiedzenie: „Luoyangskie piwonie są najlepsze pod niebem”. Co roku w kwietniu miasto Luoyang przekształca się...

Przegląd

Piwoń z Luoyang, znana jako „narodowy kolor i niebiański zapach” oraz „królowa kwiatów”, jest jednym z najbardziej znanych tradycyjnych kwiatów w Chinach. Luoyang, jako starożytna stolica trzynastu dynastii, ma długą historię uprawy piwonii i głębokie dziedzictwo kulturowe. Od czasów starożytnych istnieje ustalona opinia, że „piwonie z Luoyang są najlepsze pod słońcem”. Co roku w kwietniu miasto Luoyang zamienia się w morze kwiatów, gdzie miliony krzewów piwonii rozkwitają w oszałamiającej feerii barw, tworząc wspaniały widok, który przyciąga niezliczonych turystów z kraju i zza granicy. Obecnie „Chińskie Święto Kultury Piwonii w Luoyang” stało się krajowym festiwalem i jest najlepszym oknem do doświadczenia chińskiej kultury kwiatów oraz uroku starożytnej stolicy.

Historia

Historia uprawy piwonii w Luoyang rozpoczęła się za dynastii Sui, rozkwitła za Tang, a ich supremacja utrwaliła się za Song. Za dynastii Tang piwonia została uznana za „kwiat narodowy”; sadzono ją obficie w pałacach, świątyniach i posiadłościach bogaczy, a zwyczaj podziwiania kwiatów był bardzo popularny. Wiersz Liu Yuxi „Tylko piwonia jest prawdziwie narodowym kolorem, gdy kwitnie, porusza całą stolicę” jest żywym tego odzwierciedleniem. Za dynastii Song odmiany piwonii z Luoyang i techniki ich uprawy osiągnęły szczyt. Ouyang Xiu napisał „Zapiski o piwoniach z Luoyang”, systematycznie dokumentując ówczesne odmiany, zwyczaje i techniki uprawy. Chociaż później następowały zmiany dynastii, tradycja miłości i uprawy kwiatów przez mieszkańców Luoyang nigdy nie została przerwana. Po powstaniu Nowych Chin, a zwłaszcza od reform i otwarcia, badania naukowe, produkcja i turystyka związana z piwoniami z Luoyang rozwinęły się bezprecedensowo, tworząc ogromny system przemysłowy i markę kulturową.

Główne atrakcje

W Luoyang jest wiele parków do podziwiania piwonii, każdy o unikalnych cechach. Do najbardziej reprezentatywnych należą:

  1. Park Wangcheng: Położony na terenie dawnej stolicy Wschodniej Dynastii Zhou, jest miejscem narodzin pierwszego Festiwalu Piwonii. W parku znajdują się rozległe nasadzenia piwonii z kompletnym zestawem odmian, w tym specjalne ogrody takie jak „Ogród Piwonii z Luoyang” i „Ogród Plamistych Piwonii”. Park zawiera również zoo i wesołe miasteczko, będąc kompleksowym parkiem turystycznym.
  2. Chiński Narodowy Ogród Kwiatów: Obecnie największy w Chinach specjalistyczny ogród do podziwiania piwonii. Opierając się na historii i kulturze dynastii Sui i Tang, oferuje piękny krajobraz ogrodowy z ponad 1000 odmianami piwonii. Układ okresów kwitnienia jest naukowo zaplanowany, z połączeniem wczesnych, średnich i późnych odmian, co wydłuża ogólny okres podziwiania.
  3. Ogród Botaniczny na terenie ruin miasta Sui-Tang: Znajduje się w obrębie ruin miasta Luoyang z okresu Sui i Tang, oferując otwartą przestrzeń i naturalny urok. Jego „Ogród Tysiąca Form Piwonii” skupia się na prezentacji populacji piwonii z całych Chin, w tym z regionów Centralnych, Północno-Zachodnich, Południowych nad rzeką Jangcy i Południowo-Zachodnich, będąc doskonałym miejscem do poznania różnorodności piwonii.
  4. Narodowy Ogród Piwonii (Chińskie Narodowe Banki Genów Piwonii w Luoyang): Położony na górze Mang, jest narodowym, specjalistycznym ogrodem piwonii w Chinach, pełniąc ważną rolę naukowo-badawczą w ochronie zasobów genetycznych piwonii i hodowli nowych odmian. Zgromadzono tu ponad 1300 odmian piwonii z Chin i zagranicy, w tym wiele „królewskich” piwonii mających ponad sto lat. Okres kwitnienia jest tu nieco późniejszy.
  5. Międzynarodowy Ogród Piwonii: Specjalizuje się w sprowadzaniu zagranicznych odmian piwonii, gromadząc elitę piwonii z Japonii, Francji, USA i innych krajów. Jest miejscem prezentacji wymiany kulturowej między chińskimi a zagranicznymi piwoniami.

Informacje praktyczne

Konkretne daty corocznego Święta Kultury Piwonii są nieco dostosowywane w zależności od klimatu i okresu kwitnienia w danym roku, zazwyczaj przypadając od początku kwietnia do początku maja. Najlepszy okres na podziwianie kwiatów to zazwyczaj połowa kwietnia.

Pozycja Szczegółowe informacje Uwagi
Główny okres podziwiania Około 1 kwietnia do 5 maja każdego roku (w okresie Święta Kultury Piwonii) Konkretne daty są publikowane z wyprzedzeniem przez organizatorów każdego roku. Wczesne odmiany kwitną na początku kwietnia, późne mogą kwitnąć do początku maja.
Ceny biletów W okresie Święta Kultury: Bilety do głównych parków, takich jak Park Wangcheng, Chiński Narodowy Ogród Kwiatów, Ogród Botaniczny na terenie ruin miasta Sui-Tang, wynoszą zazwyczaj 30-50 CNY/os. w cenach szczytowych. Bilety do Narodowego Ogrodu Piwonii i Międzynarodowego Ogrodu Piwonii mogą być nieco wyższe.
Poza okresem festiwalu: Niektóre parki wracają do bezpłatnego wstępu lub niskich cen biletów (np. 10 CNY).
Ceny mogą być nieznacznie korygowane każdego roku. Studenci, osoby starsze itp. zazwyczaj mają zniżki. Zaleca się sprawdzenie najnowszych ogłoszeń na oficjalnych stronach parków przed wyjazdem.
Godziny otwarcia W okresie Święta Kultury Piwonii: Zazwyczaj 06:30 - 21:30 (różne w zależności od parku, możliwe wieczorne zwiedzanie z iluminacjami). Poza okresem festiwalu godziny otwarcia są skrócone.
Dojazd Samolot: Po przylocie na lotnisko Beijiao w Luoyang, można dojechać do centrum miasta autobusem lotniskowym lub taksówką.
Pociąg / pociąg wysokich prędkości: Z dworców Luoyang oraz Luoyang Longmen (dworzec HSR) kursuje wiele linii autobusowych bezpośrednio do różnych ogrodów piwonii.
Komunikacja miejska: W okresie Święta Kultury uruchamiane są liczne specjalne linie autobusowe „Piwonia” do głównych ogrodów piwonii, co jest bardzo wygodne. Można również skorzystać z metra (niektóre linie docierają w pobliże parków), taksówek lub transportu online.
W weekendy i święta w okresie kwitnienia ruch ludzi i pojazdów jest bardzo duży, zaleca się priorytetowe korzystanie z transportu publicznego.
Sugestie zwiedzania 1. Wcześniej śledź oficjalne platformy, takie jak „Luoyang Travel”, „Biuro Kultury, Radiofonii, Telewizji i Turystyki miasta Luoyang”, aby uzyskać prognozy kwitnienia i informacje o wydarzeniach.
2. Rozsądnie zaplanuj trasę, różne parki mają nieco różne okresy kwitnienia, można je odwiedzać w różnych terminach, aby uniknąć tłumów.
3. Noś wygodne buty, obszary parków są rozległe.
4. Szanuj kwiaty, podziwiaj je kulturalnie, nie wchodź między kwiaty, aby robić zdjęcia.

Materiały referencyjne

  1. Oficjalna strona Biura Kultury, Radiofonii, Telewizji i Turystyki miasta Luoyang: http://lyly.lyta.com.cn/ (publikuje oficjalne informacje turystyczne, autorytatywne informacje o Święcie Kultury Piwonii)
  2. Oficjalna strona Chińskiego Święta Kultury Piwonii w Luoyang (obsługiwana przez Luoyang Wang): https://mudan.lywww.com/ (zawiera szczegółowe informacje o wydarzeniach festiwalowych, przewodniki po podziwianiu kwiatów)
  3. Wprowadzenie do kultury piwonii z Luoyang na oficjalnej stronie internetowej Rządu Prowincji Henan: http://www.henan.gov.cn/2024/03-28/2969368.html (zawiera informacje o tle historyczno-kulturowym i rozwoju przemysłu)

Available in other languages

Comments (0)