วันที่แดดจ้า

Synopsis

ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ที่ปักกิ่ง ผู้ใหญ่ต่างวุ่นวายกับการปฏิวัติ ขณะที่กลุ่มเด็กวัยรุ่นในค่ายทหารเติบโตอย่างอิสระในโลกที่ไร้การควบคุม ผลงานกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของเจียง เหวิน ดัดแปลงจากนวนิยาย "สัตว์ดุร้าย" ของหวัง ซั่ว เซี่ย ยู่อายุ 16 ปีได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมที่อายุน้อยที่สุดในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสจากภาพยนตร์เรื่องนี้

ภาพรวม

"วันอันสดใส" (In the Heat of the Sun) เป็นภาพยนตร์ดราม่าที่ออกฉายในปี 1994 เขียนบทและกำกับโดย เจียง เหวิน ดัดแปลงจากนวนิยายขนาดกลางของ หวัง ซั่ว เรื่อง "สัตว์ดุร้าย" นำแสดงโดย เซี่ย ยวี่, หนิง จิ่ง, เกิง เลอ และ เถา หง เรื่องราวเกิดขึ้นในปักกิ่งช่วงต้นทศวรรษ 1970 บอกเล่าชีวิตวัยรุ่นของกลุ่มเด็กชายในค่ายทหารในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรม

นี่คือผลงานการกำกับภาพยนตร์เรื่องแรกของ เจียง เหวิน ที่สร้างความตื่นตะลุกให้กับวงการภาพยนตร์ทั้งในและนอกประเทศทันทีที่ออกฉาย ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (เซี่ย ยวี่) จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส ครั้งที่ 51 และยังได้รับรางวัลใหญ่ 4 สาขาจากรางวัลภาพยนตร์หางโจวทองคำไต้หวัน ครั้งที่ 33 ได้แก่ ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม, นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม และบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม บนเว็บไซต์ Douban Movie ได้รับเรตติ้ง 8.8 คะแนน และติดอยู่ในรายชื่อ Douban TOP250

เรื่องย่อ

ในปักกิ่งช่วงต้นทศวรรษ 1970 การปฏิวัติวัฒนธรรมกำลังคุกรุ่น ผู้ใหญ่วุ่นวายกับการปฏิวัติ โรงเรียนปิดทำการ กลุ่มเด็กชายในค่ายทหารไร้การควบคุม ใช้ชีวิตตามอำเภอใจในกรุงปักกิ่ง หม่า เสี่ยวจวิน (แสดงโดย เซี่ย ยวี่) เป็นหนึ่งในนั้น เขาชอบใช้กุญแจผีที่ทำขึ้นเองเปิดประตูบ้านคนแปลกหน้า เพื่อแอบส่องดูชีวิตของผู้อื่น

วันหนึ่ง หม่า เสี่ยวจวิน บังเอิญเห็นรูปถ่ายของเด็กผู้หญิงคนหนึ่งในบ้านผู้อื่น และคิดถึงเธอตั้งแต่นั้นมา เมื่อในที่สุดเขาได้พบกับเด็กผู้หญิงในรูปถ่าย – หมี่ หลาน (แสดงโดย หนิง จิ่ง) ความปั่นป่วนในวัยรุ่นก็ถาโถมเข้ามาอย่างไม่หยุดยั้ง อย่างไรก็ตาม การตามจีบหมี่ หลานของ หม่า เสี่ยวจวิน นั้นงุ่มง่ามและหุนหันพลันแล่น ขณะที่เพื่อนซื่อของเขา หลิว อี้ขู่ (แสดงโดย เกิง เลอ) ดูเหมือนจะได้รับความสนใจจากหมี่ หลานได้ง่ายกว่า

ในวันอันสดใสเหล่านั้น เด็กชายเหล่านั้นต่อยตี หนีเรียน ปีนปล่องไฟ เล่นสเก็ตน้ำแข็ง ทำทุกเรื่องซุกซนที่เด็กหนุ่มในวัยรุ่นจะทำ แต่ว่าความทรงจำเป็นผู้เล่าเรื่องที่เชื่อถือไม่ได้ – ในความทรงจำของ หม่า เสี่ยวจวิน มีสิ่งใดจริง และสิ่งใดคือเรื่องโกหกสวยงามที่เขาปั้นแต่งขึ้นเอง?

นักแสดงนำ

เบื้องหลังการสร้าง

ภาพยนตร์เรื่องนี้มี กู่ ฉางเว่ย์ เป็นผู้กำกับภาพ เขาใช้โทนสีอบอุ่นและความรู้สึกของแสงแดดที่เต็มเปี่ยม นำเสนอวันที่ไร้กังวลของเด็กหนุ่มในยุคพิเศษนั้นได้อย่างสมบูรณ์แบบ เจียง เหวิน ได้สำรวจความไม่แน่นอนของความทรงจำในภาพยนตร์อย่างยอดเยี่ยม – เสียงบรรยายของ หม่า เสี่ยวจวิน หลายครั้งตั้งคำถามกับความจริงของความทรงจำตนเอง เทคนิคการเล่าเรื่องเช่นนี้ถือว่าล้ำสมัยมากในภาพยนตร์จีนสมัยนั้น

กระบวนการคัดเลือกนักแสดงเองก็เป็นตำนานเล่าขาน เจียง เหวิน สัมภาษณ์เด็กหนุ่มหลายร้อยคนเพื่อหาผู้แสดงเป็น หม่า เสี่ยวจวิน ในที่สุดก็พบ เซี่ย ยวี่ จากนักเรียนมัธยมปลายธรรมดาคนหนึ่งในกรุงปักกิ่ง เซี่ย ยวี่ ซึ่งอายุเพียง 16 ปีในตอนนั้นและไม่มีประสบการณ์การแสดงมาก่อน กลับได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่องนี้ กลายเป็นผู้ได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์เทศกาลภาพยนตร์เวนิส

รางวัลและเกียรติยศ

ความสำคัญทางวัฒนธรรม

"วันอันสดใส" เป็นหมุดหมายสำคัญในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์จีน เป็นภาพยนตร์คลาสสิกเพียงเรื่องเดียวในทศวรรษ 1990 ที่มีธีมเกี่ยวกับการปฏิวัติวัฒนธรรมและผ่านการตรวจสอบจากทางการจีนแผ่นดินใหญ่ อย่างไรก็ตาม เจียง เหวิน เปลี่ยนฉากหลังทางการเมืองให้เป็นเพียงพื้นหลังที่ห่างไกลอย่างชาญฉลาด และมุ่งความสนใจทั้งหมดไปที่ความเป็นวัยรุ่น ความทรงจำ และการเติบโต

ชื่อภาพยนตร์เองก็เป็นการประชดประชัน – ในช่วงการปฏิวัติวัฒนธรรมซึ่งเป็นหนึ่งในยุคที่มืดมนที่สุดในประวัติศาสตร์จีน สำหรับเด็กหนุ่มไร้การดูแลเหล่านี้ มันกลับเป็นวันอันสดใสจริงๆ การแสดงออกส่วนบุคคลต่อบาดแผลร่วมนี้ ได้กลายเป็นแม่แบบอ้างอิงสำหรับภาพยนตร์จีนหลายเรื่องในเวลาต่อมา

อ้างอิง

1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/1291875/
2. IMDb: https://www.imdb.com/title/tt0111786/
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/wiki/阳光灿烂的日子
4. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/阳光灿烂的日子/4845548