🎬

เมืองโบราณเจินหยวน

镇远古城
Views
4

Synopsis

ภาพรวม

เมืองโบราณเจินหยวน ตั้งอยู่ในอำเภอเจินหยวน เขตปกครองตนเองชนเผ่าเหมียวและต้งเฉียนตงหนาน มณฑลกุ้ยโจว เป็นเมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 2,000 ปีของจีน เมืองนี้สร้างขึ้นริมแม่น้ำอู่หยางที่คดเคี้ยว แม่น้ำไหลผ่านเมืองเป็นรูปโค้ง "S" ที่งดงาม วาดภาพเมืองโบราณทั้งเมืองให้เป็นภาพขนาดใหญ่ตามธรรมชาติ...

ภาพรวม

เมืองโบราณเจินหยวน ตั้งอยู่ในอำเภอเจินหยวน เขตปกครองตนเองชนเผ่าเหมียวและต้งเฉียนตงหนาน มณฑลกุ้ยโจว เป็นเมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจีนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 2,000 ปี เมืองนี้สร้างขึ้นริมแม่น้ำอู่หยางที่คดเคี้ยว โดยแม่น้ำไหลผ่านเมืองเป็นรูปโค้ง "S" ที่สวยงาม วาดภาพไทเก็กขนาดใหญ่ตามธรรมชาติให้กับเมืองโบราณทั้งหมด จึงได้สมญานามว่า "เมืองโบราณไทเก็ก" ที่นี่ไม่เพียงแต่เป็นศูนย์กลางการคมนาคมและเมืองทหารสำคัญที่เชื่อมต่อภาคกลางโบราณกับชายแดนตะวันตกเฉียงใต้เท่านั้น แต่ยังเป็นพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิตของการแลกเปลี่ยนและหลอมรวมวัฒนธรรมหลายชนชาติอีกด้วย ภายในเมืองโบราณมีตรอกซอกซอยโบราณตัดขวางกัน ตึกโบราณสมัยหมิงและชิงเรียงราย กระเบื้องสีเขียวและสีดำ หลังคาโค้งเชิด และภูเขาสีเขียวมรกตกับแม่น้ำใสสะท้อนกัน สื่อถึงความหมายอันเป็นเอกลักษณ์ของการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนของ "ภูเขา แม่น้ำ และเมือง" อย่างสมบูรณ์แบบ จึงได้รับการขนานนามว่า "เวนิสตะวันออก"

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ของเจินหยวนสามารถย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์ฉิน ซึ่งอยู่ในเขตเฉียนจง เริ่มตั้งเป็นอำเภอในปีที่ 5 ของจักรพรรดิฮั่นเกาจู (202 ปีก่อนคริสตกาล) จึงมีประวัติการจัดตั้งมากกว่า 2,200 ปี ในช่วงเวลาอันยาวนาน เนื่องจากตั้งอยู่ตรงช่องเขาคอห่านเชื่อมระหว่างหูหนานกับกุ้ยโจว คุมเส้นทางโบราณจากหูกว่างสู่ยูนนาน-กุ้ยโจวและเส้นทางน้ำแม่น้ำอู่หยาง จึงมีความสำคัญทางยุทธศาสตร์อย่างยิ่ง และเป็นจุดยุทธศาสตร์ที่นักรบแย่งชิงกันมาตั้งแต่อดีต ในสมัยราชวงศ์หยวน หมิง และชิง ราชสำนักได้ตั้งหน่วยงานทหารและการปกครอง เช่น เว่ย ฟู่ เต้า ไว้ที่นี่ มีทหารประจำการ ทำให้ที่นี่กลายเป็นฐานหน้าสำหรับการบริหารภาคตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐบาลกลาง ในขณะเดียวกัน การคมนาคมทางบกและทางน้ำที่สะดวกก็ทำให้ที่นี่กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญ มีพ่อค้าจากทั่วประเทศมาชุมนุมกัน สร้างศาลาหลวง ท่าเรือ และคฤหาสน์จำนวนมาก การหลอมรวมวัฒนธรรมที่หลากหลายในระยะยาว ทำให้เกิดรูปแบบเฉพาะของเจินหยวนที่วัฒนธรรม "ทหาร การค้า การอพยพ และวัฒนธรรมพื้นบ้านชนชาติ" อยู่ร่วมกัน และในปี 1986 ได้รับการจัดโดยคณะรัฐมนตรีให้เป็นเมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติรุ่นที่สอง

สถานที่ท่องเที่ยวหลัก

  1. พื้นที่ท่องเที่ยวแม่น้ำอู่หยาง: จิตวิญญาณของเมืองโบราณ น้ำแม่น้ำใสสีเขียวมรกต สองฝั่งมียอดเขาอันแปลกประหลาดตั้งตระหง่าน สามารถนั่งเรือชมทิวทัศน์ธรรมชาติ เช่น ทะเลสาบเกาเปย นกยูงรำแพน และสัมผัสความโรแมนติกของ "เรือแล่นในภาพวาด"
  2. กลุ่มสิ่งก่อสร้างโบราณชิงหลงต้ง: หน่วยงานคุ้มครองโบราณสถานสำคัญแห่งชาติระดับประเทศ เป็นกลุ่มสิ่งก่อสร้างขนาดใหญ่และประณีตที่สร้างติดผา รวมวัฒนธรรมลัทธิขงจื๊อ พุทธ และเต๋า รวมถึงสถาปัตยกรรมศาลาหลวงไว้ด้วยกัน สร้างตามภูมิประเทศและติดผาจนดูเหมือนลอยอยู่กลางอากาศ ได้รับการขนานนามว่า "วัดแขวนตะวันตกเฉียงใต้" กลุ่มสิ่งก่อสร้างโบราณประกอบด้วยกลุ่มอาคารหลายกลุ่ม เช่น วัดจงหยวน ห้องสมุดจื๋อหยาง ศาลาหยู่หวาง พระราชวังว่านโซ่ว
  3. ตรอกโบราณและบ้านเรือนโบราณ: ภายในเมืองโบราณยังคงรักษารูปแบบตรอกซอยอันเป็นเอกลักษณ์ที่เรียกว่า "ประตูเบี้ยวทางคด" ไว้ เช่น ตรอกซื่อไป๋ฟาง ตรอกซื่อฟางจิ่ง ตรอกฟู่ซิง เป็นต้น ตรอกซอกซอยคดเคี้ยวลึก มีบ้านเรือนสมัยหมิงชิงแบบสี่เหลี่ยมล้อมรอบด้วยกำแพงกันไฟสูงอยู่สองข้าง เช่น คฤหาสน์ตระกูลฟู่ คฤหาสน์ซ่างกวาน เป็นต้น ภายในมีงานแกะสลักที่ประณีต บอกเล่าความรุ่งเรืองในอดีต
  4. สถานที่เดิมหมู่บ้านสันติภาพ: ชื่อเต็ม "สถานที่เดิมทีมงานหมู่บ้านสันติภาพเจินหยวนของสันนิบาตประชาชนญี่ปุ่นต่อต้านสงครามในจีน" เป็นสถานที่ตั้งของค่ายกักกันเชลยศึกญี่ปุ่นแห่งที่ 2 ของรัฐบาลชาติในช่วงสงครามต่อต้านญี่ปุ่น ปัจจุบันเป็นฐานการศึกษาเพื่อความรักชาติ เป็นพยานถึงจิตวิญญาณมนุษยธรรมระหว่างประเทศในช่วงประวัติศาสตร์พิเศษ
  5. สะพานจู้เซิ่ง: สะพานหินสีเขียวโค้งเจ็ดช่องที่ข้ามแม่น้ำอู่หยาง สร้างครั้งแรกในสมัยหมิง เป็นสะพานสำคัญบนเส้นทางโบราณหูหนาน-กุ้ยโจว-ยูนนานในอดีต หอคุยซิง (หรือที่เรียกอีกอย่างว่าหอจวงหยวน) บนสะพานตั้งตระหง่าน เป็นหนึ่งในสิ่งก่อสร้างสัญลักษณ์ของเมืองโบราณ
  6. พิพิธภัณฑ์เจินหยวน (บ้านเดิมของโจวต้าหวิน): ตั้งอยู่ในบ้านเดิมของนักปฏิวัติโจวต้าหวิน นำเสนอประวัติศาสตร์ วัฒนธรรมชนชาติ และความทรงจำสีแดงของเจินหยวนอย่างเป็นระบบผ่านโบราณวัตถุและข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่อุดมสมบูรณ์

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ต่อไปนี้เป็นข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับการท่องเที่ยวเมืองโบราณเจินหยวน:

โครงการ รายละเอียด หมายเหตุ
ตั๋ว เข้าพื้นที่เมืองโบราณฟรี สถานที่ท่องเที่ยวภายในเก็บค่าเข้าชมแยก:
• กลุ่มสิ่งก่อสร้างโบราณชิงหลงต้ง: 60 หยวน/คน
• พื้นที่ท่องเที่ยวเขาชื่อผิง: 30 หยวน/คน
• เรือแม่น้ำอู่หยาง: เริ่มต้น 100 หยวน/คน (ราคาต่างกันตามเส้นทาง)
• สถานที่เดิมหมู่บ้านสันติภาพ: ฟรี
แนะนำให้เลือกซื้อตั๋วรวมหรือตั๋วแยกตามความสนใจ
เวลาเปิด-ปิด • พื้นที่เมืองโบราณ: เปิดตลอด 24 ชม.
• ชิงหลงต้ง: 08:00 - 17:30
• เขาชื่อผิง: 08:00 - 18:00
• เรือแม่น้ำอู่หยาง: โดยปกติ 08:30-17:00 รอบเรือปรับตามฤดูกาล
• หมู่บ้านสันติภาพ/พิพิธภัณฑ์: 09:00 - 17:00 (อาจปิดวันจันทร์)
เวลาเข้าชมสุดท้ายของแต่ละสถานที่จะปิดก่อนเวลา แนะนำให้ยืนยันก่อนออกเดินทาง
ช่วงเวลาเที่ยวที่ดีที่สุด ฤดูใบไม้ผลิ (มี.ค.-พ.ค.) และฤดูใบไม้ร่วง (ก.ย.-พ.ย.) อากาศสบาย ฤดูร้อนเหมาะสำหรับการหลบร้อน ฤดูหนาวค่อนข้างหนาวแต่มีนักท่องเที่ยวน้อย ในช่วงเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง (เทศกาลเรือมังกร) มีการแข่งเรือมังกรที่ยิ่งใหญ่ บรรยากาศคึกคัก
วิธีการเดินทาง รถไฟ: นั่งรถไฟความเร็วสูงถึงสถานี "ซานซุ่ย" หรือ "ไคหลี่ใต้" แล้วเปลี่ยนเป็นรถยนต์ประมาณ 1-1.5 ชม. ถึงเจินหยวน รถไฟธรรมดาสามารถถึงสถานี "เจินหยวน" โดยตรง เดินออกจากสถานีก็ถึงเมืองโบราณ
รถยนต์: จากกุ้ยหยาง ไคหลี่ ฯลฯ มีรถโดยสารระยะไกลถึงสถานีรถยนต์เจินหยวนโดยตรง
ขับรถเอง: ตามทางด่วนหูคุน (G60) ลงทางออก "เจินหยวน" หรือ "ซานซุ่ย" แล้วขับตามป้ายบอกทาง
พื้นที่หลักในเมืองโบราณเป็นถนนคนเดิน รถยนต์ต้องจอดที่ลานจอดรถรอบนอก
อาหารพิเศษ ผักดองเจินหยวน, ปลาในซุปเปรี้ยว, ปลาย่างเต้าหู้, บะหมี่ไส้กรอกเลือดหมู, ขนมข้าวเหนียว, เนื้อหมูแผ่นรมควัน ฯลฯ อาหารส่วนใหญ่มักอยู่ริมสองฝั่งแม่น้ำอู่หยางและใกล้ๆ ถนนซิงหลง
คำแนะนำที่พัก ในและนอกเมืองโบราณมีเกสต์เฮาส์ โฮมสเตย์ และโรงแรมจำนวนมาก แนะนำให้เลือกเกสต์เฮาส์ริมแม่น้ำหรือในตรอกโบราณเพื่อประสบการณ์ที่ดีกว่า ในช่วงฤดูท่องเที่ยว (วันหยุดนักขัตฤกษ์ ฤดูร้อน) ควรจองล่วงหน้า

ข้อมูลอ้างอิง

  1. เว็บไซต์门户ของรัฐบาลประชาชนอำเภอเจินหยวน - ภาพรวมเจินหยวน: http://www.zygov.gov.cn/ (สามารถตรวจสอบข่าวสารการท่องเที่ยวและข้อมูลล่าสุดอย่างเป็นทางการ)
  2. รัฐบาลกลางประชาชนจีน - ประกาศคณะรัฐมนตรีเรื่องการประกาศรายชื่อเมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติรุ่นที่สอง: http://www.gov.cn/gongbao/content/2011/content_1860770.htm (ยืนยันสถานะเมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติของเจินหยวน)
  3. สถาบันวิจัยมรดกวัฒนธรรมจีน - คำแนะนำหน่วยงานคุ้มครองโบราณสถานสำคัญแห่งชาติ (บางส่วน) (สามารถตรวจสอบข้อมูลกลุ่มสิ่งก่อสร้างโบราณชิงหลงต้ง ฯลฯ): https://www.cach.org.cn/ (ค้นหาข้อมูลโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องผ่านฟังก์ชันค้นหาของเว็บไซต์)

Available in other languages

Comments (0)