🎬

เมืองโบราณเฟิ่งหวง

凤凰古城
Views
19

Synopsis

ภาพรวม

เมืองโบราณเฟิงหวง ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเขตปกครองตนเองชนเผ่าตูเจียและเผ่าเหมียวเซียงซี มณฑลหูหนาน อยู่ในเขตอำเภอเฟิงหวง เมืองโบราณที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งใน "เมืองเล็กที่สวยที่สุดของจีน" แห่งนี้ ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำทัวเจียง ล้อมรอบด้วยเทือกเขา มันไม่ใช่กลุ่มอาคารเลียนแบบโบราณแบบ "ของเก่าปลอม" แต่เป็นเมืองโบราณที่แท้จริง...

ภาพรวม

เมืองโบราณเฟิงหวง ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเขตปกครองตนเองชนเผ่าถูเจียและเผ่าเหมียวเซียงซี มณฑลหูหนาน ขึ้นกับอำเภอเฟิงหวง เมืองโบราณที่ได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งใน "เมืองที่สวยที่สุดของจีน" แห่งนี้ ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำถัวเจียง ล้อมรอบด้วยเทือกเขา ไม่ใช่กลุ่มอาคารเลียนแบบโบราณ "ของปลอม" แต่เป็นเมืองประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่แท้จริง สร้างขึ้นครั้งแรกในปีที่ 43 ของรัชสมัยจักรพรรดิคังซีแห่งราชวงศ์ชิง (ค.ศ. 1704) กว่าสามร้อยปีผ่านพายุฝนมาจนถึงปัจจุบัน ยังคงรักษาโครงสร้างดั้งเดิมและลักษณะทางประวัติศาสตร์ที่ก่อตัวขึ้นในสมัยหมิงและชิงไว้ได้ค่อนข้างสมบูรณ์ เมืองโบราณแห่งนี้มีเอกลักษณ์จากการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมชนกลุ่มน้อยซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเหมียวและชาวถูเจีย กับวัฒนธรรมเมืองชายแดนเซียงซีที่เป็นเอกลักษณ์ อีกทั้งยังเป็นบ้านเกิดของท่านเชิน ฉงเหวิน นักประพันธ์ชื่อก้องโลก จึงเพิ่มพูนความลุ่มลึกทางวัฒนธรรมยิ่งขึ้น ภายในเมืองมีถนนหินชนวนตัดขวางกันไปมา บ้านเรือนเสาไม้ริมแม่น้ำถัวเจียงเรียงรายอยู่สองฝั่ง ประกอบกันเป็นภาพวาดหมึกจีนที่มีชีวิตชีวาของ "เมืองในหุบเขาและริมน้ำ" ที่พึ่งพาอาศัยกัน

ประวัติศาสตร์

ประวัติศาสตร์ของเฟิงหวงสามารถย้อนไปถึงยุคก่อนราชวงศ์ฉิน ซึ่งอยู่ในอาณาเขตของรัฐฉู่ แต่ความรุ่งเรืองในฐานะเมืองยุทธศาสตร์สำคัญนั้นเริ่มขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิงและชิง ราชวงศ์หมิงได้สร้างกำแพงเมืองอิฐที่เก่าแก่ที่สุดขึ้นที่นี่ ราชวงศ์ชิงได้จัดตั้งเขตปกครองระดับจื้อลี่ และขยายตัวเมืองอย่างกว้างขวาง จนกลายเป็นศูนย์บัญชาการสำคัญของระบบ "กำแพงชายแดน" (กำแพงเมืองจีนภาคใต้) ที่ควบคุมพื้นที่ชนเผ่าเหมียวทางตะวันตกเฉียงใต้ ประวัติศาสตร์ช่วงนี้ได้มอบวัฒนธรรมเฉพาะตัวด้านการตั้งถิ่นฐานทางทหารให้แก่เฟิงหวง ในยุคสมัยใหม่ เฟิงหวงได้ให้กำเนิดบุคคลสำคัญอย่าง สง ซีหลิง นายกรัฐมนตรีจากการเลือกตั้งคนแรกของสาธารณรัฐจีน, เชิน ฉงเหวิน ปรมาจารย์ด้านวรรณกรรม, หวง หย่งอวี่ จิตรกรชื่อดัง และอื่นๆ ทำให้เนื้อหาทางวัฒนธรรมของที่นี่เปล่งประกายยิ่งขึ้น งานเขียนเรื่อง "เมืองชายแดน" (Bian Cheng) ของเชิน ฉงเหวิน แม้จะไม่ได้บรรยายถึงเมืองเฟิงหวงโดยตรง แต่แรงบันดาลใจและความงดงามล้วนมาจากทิวทัศน์และผู้คนของสถานที่แห่งนี้ ทำให้ผู้อ่านมากมายต่างใฝ่ฝันถึงเมืองเล็กๆ แห่งเซียงซีแห่งนี้

สถานที่ท่องเที่ยวหลัก

  1. เขตใจกลางเมืองโบราณ: มีศูนย์กลางอยู่ที่กลุ่มบ้านเรือนเสาไม้ริมแม่น้ำถัวเจียงและตรอกซอยหินชนวนที่ตัดขวางกันไปมา ถนนโบราณอย่างถนนตงเจิ้ง ถนนเหวินซิง มีร้านค้าเรียงรายสองข้างทาง เต็มไปด้วยบรรยากาศชีวิตยามค่ำคืนเมื่อไฟประดับสว่างไสว เมืองโบราณและเงาสะท้อนในแม่น้ำส่องสว่างซึ่งกันและกัน มีเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์
  2. ล่องเรือแม่น้ำถัวเจียง: การนั่งเรือเล็กล่องตามกระแสน้ำ เป็นวิธีคลาสสิกในการสัมผัสทิวทัศน์ของเฟิงหวง ขณะเรือแล่นไปบนแม่น้ำ สามารถชมบ้านเรือนเสาไม้โบราณสองฝั่ง สะพานสายรุ้งที่ลอดผ่านผิวน้ำ และชาวบ้านที่ซักผ้าตามริมฝั่งอย่างใกล้ชิด ได้รับรู้ถึงอารมณ์ความรู้สึกของ "เรือล่องบนน้ำใส คนเดินทางอยู่ในภาพวาด"
  3. ศาลาสายรุ้งฝนลม (หงเฉียว เฟิงยวี่โหลว): สร้างขึ้นครั้งแรกในสมัยราชวงศ์หมิง ทอดข้ามแม่น้ำถัวเจียง เป็นสถาปัตยกรรมสัญลักษณ์ของเมืองโบราณ ตัวสะพานเป็นสะพานหินโค้งที่แข็งแรง บนสะพานสร้างศาลาโครงไม้ รวมสะพาน ร้านค้า และหอชมวิวไว้ในที่เดียว การขึ้นไปบนศาลาสามารถมองเห็นทิวทัศน์พานอรามาของสองฝั่งแม่น้ำถัวเจียง
  4. บ้านเดิมของเชิน ฉงเหวิน: ตั้งอยู่บนถนนจงอิงภายในเมืองโบราณ เป็นบ้านสี่เหลี่ยมแบบใต้จีนทั่วไป บ้านเดิมจัดแสดงข้อมูลประวัติชีวิต ผลงานตีพิมพ์ และของใช้เก่าๆ ของท่านเชิน ฉงเหวิน เป็นสถานที่ที่ผู้ชื่นชอบวรรณกรรมต้องมาเยือน
  5. กำแพงเมืองจีนภาคใต้ (กำแพงเมืองชนเผ่าเหมียว): ตั้งอยู่ห่างจากเมืองโบราณไปทางตะวันตกประมาณ 10 กิโลเมตร เป็นส่วนหนึ่งของระบบป้องกันทางทหารที่สร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์หมิงเพื่อป้องกันการลุกฮือของชนเผ่าเหมียว แม้จะไม่ยิ่งใหญ่เท่ากำแพงเมืองจีนภาคเหนือ แต่การทอดตัวคดเคี้ยวไปตามภูเขาทางใต้ เป็นพยานถึงประวัติศาสตร์เฉพาะช่วงเวลาหนึ่ง
  6. พิพิธภัณฑ์เมืองโบราณ (ตระกูลเฉิน เป่าจิน): ตั้งอยู่ใจกลางเมืองโบราณ เดิมเป็นบ้านเดิมของ สง ซีหลิง นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐจีน พิพิธภัณฑ์จัดแสดงประวัติศาสตร์วัฒนธรรม วัฒนธรรมประเพณีของเฟิงหวง รวมถึงประวัติศาสตร์ของตระกูลเฉิน เป่าจิน (ตระกูลเฉิน อิ๋นเค่อ) มีเนื้อหาอันหลากหลาย

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ข้อมูลต่อไปนี้เป็นข้อมูลทั่วไป ณ เดือนตุลาคม 2566 ก่อนเดินทางแนะนำให้ตรวจสอบอีกครั้ง

รายการ รายละเอียด หมายเหตุ
ตั๋วเข้าชม ตั๋วรวมเขตท่องเที่ยวหลักเมืองโบราณ: ประมาณ 128 หยวน (ผู้ใหญ่)
ล่องเรือแม่น้ำถัวเจียง: รวมอยู่ในตั๋วรวม หรือสามารถซื้อตั๋วเรือเที่ยวค่ำแยกได้
สถานที่ท่องเที่ยวนอกเมือง เช่น กำแพงเมืองจีนภาคใต้, ถ้ำฉีเหลียง ต้องซื้อตั๋วแยกต่างหาก
พื้นที่สาธารณะและถนนภายในเมืองโบราณสามารถเข้าได้ฟรี แต่การเข้าชมสถานที่ท่องเที่ยวเฉพาะจุด เช่น บ้านเดิมของเชิน ฉงเหวิน ชั้นสองของสะพานสายรุ้ง ต้องตรวจสอบตั๋วรวม นโยบายตั๋วอาจมีการปรับเปลี่ยน โปรดอ้างอิงตามประกาศล่าสุดจากทางการ
เวลาเปิด-ปิด ย่านเมืองโบราณ: เปิดตลอด 24 ชั่วโมง (พื้นที่ท่องเที่ยวแบบเปิด)
สถานที่ท่องเที่ยวภายใน (เช่น บ้านเดิมของเชิน ฉงเหวิน): โดยทั่วไปฤดูร้อน 7:30-18:00, ฤดูหนาว 8:00-17:30
ล่องเรือแม่น้ำถัวเจียง: เที่ยวกลางวันประมาณ 8:00-18:00, เวลาเที่ยวค่ำปรับตามฤดูกาล
เวลาเปิด-ปิดของสถานที่ท่องเที่ยวย่อยแต่ละแห่ง略有不同 แนะนำให้จัดลำดับการท่องเที่ยวอย่างเหมาะสม
ช่วงเวลาท่องเที่ยวที่ดีที่สุด ฤดูใบไม้ผลิ (มี.ค.-พ.ค.) และฤดูใบไม้ร่วง (ก.ย.-พ.ย.) อากาศสบาย ทิวทัศน์สวยงาม ฤดูร้อนร้อนและเป็นฤดูฝน ฤดูหนาวชื้นและเย็นแต่มีนักท่องเที่ยวน้อยกว่า วันหยุดเทศกาล (เช่น วันชาติจีน, วันแรงงาน) และช่วงปิดเทอมฤดูร้อน มีนักท่องเที่ยวหนาแน่นมาก ประสบการณ์การท่องเที่ยวอาจ受影响
วิธีการเดินทาง เครื่องบิน: สนามบินที่ใกล้ที่สุดคือ สนามบินถงเหรินเฟิงหวง (ห่างจากเมืองโบราณประมาณ 30 กม.) จากนั้นสามารถนั่งแท็กซี่หรือรถบัสสนามบินได้
รถไฟความเร็วสูง/รถไฟ: สามารถนั่งรถไฟถึง สถานีรถไฟหวยฮวาใต้ (สถานีรถไฟความเร็วสูง ห่างจากเมืองโบราณประมาณ 60 กม.) หรือ สถานีรถไฟจีโฉว (สถานีรถไฟ ห่างจากเมืองโบราณประมาณ 50 กม.) แล้วเปลี่ยนเป็นรถบัสท่องเที่ยวหรือแท็กซี่ต่อไป
รถโดยสาร: หลายเมืองในมณฑลหูหนานมีรถบัสท่องเที่ยวตรงถึงเมืองโบราณเฟิงหวง
ขับรถเอง: นำทางไปยัง "เมืองโบราณเฟิงหวง" โดยรอบมีที่จอดรถหลายแห่ง
ภายในเมืองโบราณเป็นเขตเดินเท้า รถยนต์ไม่สามารถเข้าได้ ต้องจอดรถที่ลานจอดรถรอบนอก
คำแนะนำที่พัก ในและนอกเมืองโบราณมีโฮมสเตย์ เกสต์เฮาส์ และโรงแรมจำนวนมาก เกสต์เฮาส์บ้านเสาไม้ริมแม่น้ำถัวเจียงมีวิวดีแต่อาจชื้นและเสียงดังกว่า เกสต์เฮาส์ในตรอกซอยเมืองโบราณเงียบสงบกว่า โรงแรมในเขตเมืองใหม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยกว่า แนะนำให้จองล่วงหน้า โดยเฉพาะช่วงฤดูท่องเที่ยวสูงสุดและวันหยุดเทศกาล

ข้อมูลอ้างอิง

  1. เว็บไซต์ประตูเมืองของรัฐบาลประชาชนอำเภอเฟิงหวง: ให้ข้อมูลการท่องเที่ยวทางการล่าสุดเกี่ยวกับเมืองโบราณเฟิงหวง, การแนะนำประวัติศาสตร์วัฒนธรรม และประกาศต่างๆ http://www.fhzf.gov.cn/
  2. เว็บไซต์ทางการของกรมวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวมณฑลหูหนาน: การแนะนำอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเมืองโบราณเฟิงหวงในฐานะแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญระดับมณฑลและสถานที่ท่องเที่ยว http://whhlyt.hunan.gov.cn/
  3. เว็บไซต์ China National Geographic (ภาษาจีน): รวบรวมบทความหลายบทความที่วิเคราะห์เมืองโบราณเฟิงหวงอย่างลึกซึ้งจากมุมมองทางภูมิศาสตร์ วัฒนธรรมมนุษย์ และสถาปัตยกรรม มีคุณค่าอ้างอิง http://www.dili360.com/ (สามารถค้นหาบทความที่เกี่ยวข้องโดยค้นหาคำว่า "凤凰古城" ภายในเว็บไซต์)

Available in other languages

Comments (0)