…如下： sposojenka（借词）-完全同化；例如，pica（意为“比萨”）。 tujka（外来词）-部分同化，无论是在写作、句法还是发音上；例如，jazz、wiki。 polcitena beseda ali besedna zveza（半引用的单词或短语）-在写作、句法或发音上部分被同化；例如，Shakespeare（莎士比亚），属格方面用Shakespearja。 citana beseda ali besedna zveza（引用的单词或短语）-保持原样，尽管发音可能会改变以适应语音流；例如，在所有情况下都是first lady（第一夫人）。 …
Slovene language - Wikipedia Jump to content From Wikipedia, the free encyclopedia (Redirected from Slovenian language South Slavic language, mainly spoken in Slovenia "Slovenščina" redirects here. For the West Slavic language spoken in Slovakia, see Slovak language Slovene Slove…
Slovene language - Wikipedia Jump to content From Wikipedia, the free encyclopedia (Redirected from Slovenian language South Slavic language, mainly spoken in Slovenia "Slovenščina" redirects here. For the West Slavic language spoken in Slovakia, see Slovak language Slovene Slove…
…tly assimilated, either in writing and syntax or in pronunciation; e.g., jazz , wiki . polcitatna beseda ali besedna zveza (half-quoted word or phrase) – partly assimilated, either in writing and syntax or in pronunciation; e.g., Shakespeare , but Shakespearja in genitive case. c…
…tly assimilated, either in writing and syntax or in pronunciation; e.g., jazz , wiki . polcitatna beseda ali besedna zveza (half-quoted word or phrase) – partly assimilated, either in writing and syntax or in pronunciation; e.g., Shakespeare , but Shakespearja in genitive case. c…