🎬

مدينة ووجن المائية

乌镇水乡
Views
32

Synopsis

نظرة عامة

تقع ووتشن في مدينة تونغشيانغ بمقاطعة تشجيانغ الصينية، في قلب منطقة دلتا نهر اليانغتسي، وهي بلدة مائية قديمة نموذجية في جنوب نهر اليانغتسي، وتشتهر باسم "آخر سكان يعيشون على الماء في الصين". باعتبارها منطقة جذب سياحي من الفئة 5A ومقر دائم لمؤتمر العالم للإنترنت، تدمج ووتشن بشكل مثالي بين سحر البلدة القديمة الذي يمتد لألف عام و...

نظرة عامة

تقع بلدة ووتشن القديمة في مدينة تونغشيانغ بمقاطعة تشجيانغ الصينية، في قلب منطقة دلتا نهر اليانغتسي، وهي بلدة مائية قديمة نموذجية في جنوب اليانغتسي، وتُعرف باسم "آخر عائلة تعيش على الماء في الصين". كمنطقة جذب سياحي وطنية من الفئة 5A والمقر الدائم لمؤتمر العالم للإنترنت، تدمج ووتشن بشكل مثالي بين السكون الأنيق لبلدة قديمة عمرها ألف عام وحيوية الراحة للحضارة الحديثة. تتشكل شوارعها من القنوات، وتتصل الشوارع بالجسور، وتُبنى المنازل على طول القنوات، لتكون البلدة والماء كيانًا واحدًا، محافظة بشكل كامل على مظهر ونمط البلدة المائية القديمة من أواخر عهد أسرة تشينغ وفترة الجمهورية الصينية، مما يجعلها وجهة مثالية لتجربة ثقافة جنوب اليانغتسي وحياة البلدات المائية.

التاريخ

يعود تاريخ ووتشن إلى ثقافة ماجيابانغ التي يعود تاريخها إلى أكثر من سبعة آلاف عام. خلال فترة الممالك المتحاربة، كانت على حدود مملكتي وو ويوي، حيث نشرت مملكة وو قوات هنا للدفاع ضد مملكة يوي، ومن هنا جاء اسم "وو شو" (حامية وو). بدأ استخدام اسم "ووتشن" خلال فترة شيانتونغ في عهد أسرة تانغ، واستمر نسيجها التاريخي دون انقطاع. يمر قناة بكين-هانغتشو الكبرى عبر البلدة، مما جعلها مركزًا تجاريًا وتوزيعًا مهمًا تاريخيًا. ازدهرت ووتشن بالشخصيات البارزة منذ العصور القديمة، وأنتجت شخصيات بارزة مثل الأديب العملاق ماو دون (شين يانبينغ)، والناشط السياسي شين زيمين، والكاتب الشهير مو شين. مرت البلدة القديمة بتقلبات الزمن، وتحت مفهوم الحماية والتطوير العلمي، احتفظت بحيوية الحياة الأصلية في المنطقة الشرقية، وطورت نموذج "التطوير بحقوق ملكية شاملة، والتشغيل المتعدد المركب" في المنطقة الغربية، لتصبح نموذجًا لحماية البلدات القديمة.

المعالم الرئيسية

تنقسم منطقة ووتشن السياحية بشكل رئيسي إلى المنطقة الشرقية (دونغ زها)، والمنطقة الغربية (شي زها)، وقرية وو (وو تسون)، والمنطقة الجنوبية (نان زها) والشمالية (بي زها) التي لم يتم تطويرها بالكامل بعد. من بينها، المنطقة الشرقية والغربية هما منطقتا الجذب الأساسيتين.

  • المنطقة الشرقية (دونغ زها): تركز على السياحة والمشاهدة، وتتمتع بمزيد من حيوية الحياة. تحتفظ بمزيد من السكان الأصليين وورش العمل الحرفية التقليدية، حيث يمكن الشعور عن قرب بالحياة اليومية لسكان البلدة المائية. تشمل المعالم الرئيسية منزل ماو دون، ومتحف مائة سرير في جنوب اليانغتسي، وورشة صباغة هونغ يوان تاي، ومتحف الفلكلور في جنوب اليانغتسي، والنصب التذكاري لمنزل مو شين (وان تشينغ شياو تشو) وغيرها. أثناء التجول في شوارع المنطقة الشرقية القديمة البسيطة، يمكن رؤية كبار السن يجلسون بجانب النهر، واستنشاق رائحة كعكة غو ساو، وتجربة سحر البلدة القديمة الأكثر بساطة.

  • المنطقة الغربية (شي زها): تشتهر بالاسترخاء والعطلات والسياحة الليلية، وتديرها شركة ووتشن للسياحة المحدودة بشكل موحد، مع مرافق متكاملة ومشاهد ليلية مشهورة بشكل خاص. مساحة المنطقة السياحية أكبر، مع شبكة مائية متشابكة وأكثر من 72 جسرًا. بالإضافة إلى المعالم الثقافية مثل أكاديمية تشاو مينغ، ومعبد بيلان تا، ومتحف الأقدام الذهبية ثلاثية البوصات، ومسرح ووتشن الكبير، تنتشر أيضًا فنادق فاخرة متنوعة، ومنازل ضيافة، ومطاعم، ومحلات فنية. تعد ركوب قارب التجديف الليلي في المنطقة الغربية أفضل طريقة لتذوق جوهرها، حيث تنعكس أضواء الضفتين في الماء، وكأنها حلم ساحر.

  • قرية وو (وو تسون): تقع بجوار المنطقة الغربية، وهي منطقة عطلات ريفية فاخرة، تتبع تجربة شاملة بسعر واحد، مناسبة للعائلات والأطفال للاستمتاع بمتعة الريف.

  • متحف مو شين للفنون: يقع داخل منطقة الجذب السياحي الغربية، بجوار مسرح ووتشن الكبير، صممه تلاميذ المهندس المعماري الشهير آي إم بي، ويعرض الأعمال الفنية والأدبية للسيد مو شين، وهو حوار ذكي بين الفن الحديث ومظهر البلدة القديمة.

معلومات عملية

يلي ملخص للمعلومات العملية الأساسية للسفر إلى ووتشن.

البند معلومات محددة
أوقات العمل المنطقة الشرقية: الصيف (مايو-سبتمبر) 7:00-18:00؛ الشتاء (أكتوبر-أبريل) 7:00-17:30.
المنطقة الغربية: 9:00-22:00 (تفتح المعالم داخل المنطقة السياحية حتى 17:30، تفتح المنطقة فقط في الليل).
متحف مو شين للفنون: من الثلاثاء إلى الأحد 9:00-17:30 (الشتاء)، 9:00-18:00 (الصيف)؛ الإثنين مغلق (ما عدا العطلات الرسمية).
أسعار التذاكر المنطقة الشرقية: 110 يوان/شخص.
المنطقة الغربية: 150 يوان/شخص.
تذكرة مشتركة للمنطقتين الشرقية والغربية: 190 يوان/شخص (صالحة ليوم واحد فقط).
(ملاحظة: قد تتغير أسعار التذاكر حسب الموسم، يرجى الرجوع إلى أحدث الإعلانات الرسمية.)
الوقت المقترح للزيارة 1-2 يوم. يُقترح زيارة المنطقة الشرقية نهارًا، والمنطقة الغربية من بعد الظهر حتى المساء مع الاستمتاع بالمشاهد الليلية.
أفضل موسم للسياحة الربيع (مارس-مايو) والخريف (سبتمبر-نوفمبر)، حيث يكون الطقس معتدلًا. يمكن تجربة برودة البلدة المائية في الصيف، والاستمتاع بجمال الهدوء في الشتاء.
وسائل النقل الرئيسية الطائرة: أقرب مطار هو مطار هانغتشو شياوشان الدولي، ثم الانتقال بالحافلة من المطار أو القطار السريع إلى محطة تونغشيانغ.
القطار السريع/القطار: بعد الوصول إلى "محطة تونغشيانغ"، ركوب حافلة K282 مباشرة إلى محطة حافلات ووتشن، حوالي 50 دقيقة.
الحافلة: هناك حافلات سياحية مباشرة إلى ووتشن من شنغهاي، وهانغتشو، وسوتشو وغيرها.
القيادة الخاصة: التوجيه إلى "منطقة ووتشن الغربية" أو "منطقة ووتشن الشرقية"، هناك مواقف سيارات خارج المنطقة السياحية.
تجارب مميزة 1. ركوب قارب التجديف: الشعور بـ "القارب يسبح على المياه الزرقاء، والإنسان يتجول في اللوحة".
2. الاستمتاع بالمشاهد الليلية: مشاهد الأضواء الليلية في المنطقة الغربية رائعة بشكل فريد.
3. مشاهدة العروض التقليدية: مثل أوبرا هوا قو في سوق المياه في المنطقة الغربية، وعرض قارب الملاكمة في المنطقة الشرقية.
4. تذوق الأطعمة الشهية: كعكة دينغ شينغ، كعكة غو ساو، معكرونة لحم الضأن، نبيذ سان باي، شاي الفول المدخن وغيرها.
الموقع الرسمي الموقع الرسمي لشركة ووتشن للسياحة المحدودة (للحصول على أحدث المعلومات الموثوقة)

مراجع

  1. الموقع الرسمي لشركة ووتشن للسياحة المحدودة. مقدمة عن المنطقة السياحية. https://www.wuzhen.com.cn
  2. إدارة الثقافة والسياحة لمقاطعة تشجيانغ. منطقة ووتشن السياحية. http://ct.zj.gov.cn/art/2021/8/20/art_1229111364_1751076.html
  3. حكومة شعب مدينة تونغشيانغ. تعرف على تونغشيانغ - المعالم التاريخية والأثرية - ووتشن. http://www.tx.gov.cn/col/col1229434825/index.html

Available in other languages

Comments (0)