Frühlingsfest
Synopsis
Das Frühlingsfest ist das wichtigste traditionelle Fest Chinas und fällt auf den ersten Tag des ersten Monats im Mondkalender. Es hat eine Geschichte von über 4000 Jahren. Die Frühlingsreise ist die größte menschliche Migration der Welt, mit etwa 9 Milliarden Reisenden im Jahr 2025. Am Silvesterabend versammelt sich die ganze Familie zum gemeinsamen Abendessen. Am ersten Tag des neuen Jahres werden Neujahrsgrüße ausgetauscht und rote Umschläge verschenkt. Das Laternenfest markiert den Abschluss der Feierlichkeiten. Das Anbringen von Frühlingsfest-Kalligrafie, das Zünden von Feuerwerkskörpern sowie Drachen- und Löwentänze sind zentrale Bräuche. Im Jahr 2024 wurde das Frühlingsfest in die Liste der UN-Feiertage aufgenommen und wird weltweit von etwa 2 Milliarden Menschen gefeiert.
Überblick
Das Frühlingsfest ist das wichtigste und feierlichste traditionelle Fest in China und auch der bedeutendste Tag im Herzen der Chinesen. Das Frühlingsfest fällt auf den ersten Tag des ersten Mondmonats, aber die Feierlichkeiten beginnen bereits mit dem Opfer für den Küchengott am 23. oder 24. Tag des zwölften Mondmonats und dauern bis zum Laternenfest am 15. Tag des ersten Mondmonats an, insgesamt also über zwanzig Tage. Der Kern des Frühlingsfests ist die Familienzusammenkunft – egal wo sie sich befinden, Chinesen versuchen, vor dem Silvesterabend nach Hause zurückzukehren, um mit der Familie das Neujahrsabendessen einzunehmen. Genau diese Besessenheit von der Wiedervereinigung schafft das Phänomen der „Chunyun“ (Frühlingsreiseverkehr), der größten regelmäßigen menschlichen Migration der Welt.
Die Geschichte des Frühlingsfests lässt sich auf die Shang-Dynastie vor über 4000 Jahren zurückführen. Die alten Menschen veranstalteten am Ende und Anfang des Jahres große Opferzeremonien, um den Vorfahren und Göttern zu huldigen und für eine reiche Ernte im kommenden Jahr zu beten. Dies war die Urform des Frühlingsfests. 1914 benannte die Beiyang-Regierung offiziell den ersten Tag des ersten Mondmonats als „Frühlingsfest“. 2006 wurde das Frühlingsfest in die erste Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen. 2024 erklärte die UNO das Mondneujahr zu einem UN-Feiertag, wodurch das Frühlingsfest offiziell zu einem weltweiten Fest wurde.
Traditionelle Bräuche
| Brauch | Zeit | Beschreibung |
|---|---|---|
| Opfer für den Küchengott | 23./24. Tag des 12. Mondmonats | Verabschiedung des Küchengottes in den Himmel, Kleines Jahr |
| Hausputz | 24. Tag des 12. Mondmonats | Großreinemachen, Altes verabschieden, Neues begrüßen |
| Frühlingsfestsprüche aufhängen | 29./30. Tag des 12. Mondmonats | Glückwunschsprüche in schwarzer Schrift auf rotem Papier an Türrahmen kleben |
| Neujahrsabendessen | Silvesterabend | Das wichtigste gemeinsame Mahl der gesamten Familie |
| Wache halten bis zum neuen Jahr | Silvesterabend | Bis Mitternacht aufbleiben, um das neue Jahr zu begrüßen |
| Feuerwerk zünden | Um Mitternacht | Das alte Jahr verabschieden, das neue begrüßen, böse Geister vertreiben und Unglück abwenden |
| Neujahrsbesuche machen | Ab dem 1. Tag des 1. Mondmonats | Verwandte und Freunde besuchen, sich gegenseitig Neujahrsgrüße überbringen |
| Rote Umschläge verteilen | Ab dem 1. Tag des 1. Mondmonats | Ältere geben jüngeren „Glücksgeld“ (Yasuiqian) |
| Drachen- und Löwentanz | Während des 1. Mondmonats | Für gutes Wetter, Frieden im Land und Wohlstand für das Volk beten |
| Laternenfest | 15. Tag des 1. Mondmonats | Laternen bewundern, Yuanxiao (klebreisbällchen) essen, Abschluss des Frühlingsfests |
Das Neujahrsabendessen ist die wichtigste Mahlzeit während des Frühlingsfests. Die ganze Familie sitzt zusammen, und der Tisch ist mit verschiedenen Köstlichkeiten gefüllt. Unterschiedliche Regionen haben verschiedene Traditionen – Nordchinesen müssen Jiaozi (möchtegern-Taschen, die Goldbarren ähneln und Reichtum symbolisieren) essen, Südchinesen müssen Niángāo (Neujahrskuchen, symbolisiert für jährlichen Aufstieg) essen, Kantonesen müssen Huhn („Jī“, klingt wie Plan/Strategie) haben, und Shanghaier müssen Fisch („Yú“, klingt wie Überschuss, symbolisiert für jährlichen Überschuss) haben. Egal wie unterschiedlich die Gerichte sind, der Kern des Neujahrsabendessens ist immer die Familienzusammenkunft.
Rote Umschläge (Yasuiqian/Glücksgeld) sind der beliebteste Brauch des Frühlingsfests. Traditionell geben ältere Familienmitglieder während des Frühlingsfests minderjährigen jüngeren Mitgliedern rote Umschläge mit Geld darin. Rot symbolisiert Glück und Freude, und „Yasui“ bedeutet, böse Geister niederzuhalten und Schutz zu gewähren. In den letzten Jahren haben WeChat- und Alipay-Rotumschläge das Verteilen von Glücksgeld noch bequemer gemacht. Jedes Jahr während des Frühlingsfests werden mehrere zehn Milliarden digitale rote Umschläge verschickt und empfangen.
Chunyun (Frühlingsreiseverkehr)
Chunyun ist die größte regelmäßige menschliche Migration in der Geschichte der Menschheit. In den etwa 40 Tagen um das Frühlingsfest herum überqueren Hunderte Millionen Chinesen Berge und Flüsse, um nach Hause zurückzukehren und das neue Jahr zu feiern. Während der Chunyun-Periode 2025 betrug das Verkehrsaufkommen von Personen über Regionen hinweg landesweit etwa 9 Milliarden Fahrten. Die überfüllten Szenen an Bahnhöfen, Busbahnhöfen und Flughäfen sind eines der spektakulärsten Bilder des chinesischen Frühlingsfests.
Symbole des Frühlingsfests
| Symbol | Bedeutung |
|---|---|
| Rot | Freude und Glück, vertreibt böse Geister und Unglück |
| Frühlingsfestsprüche | Glück verheißende Worte zum Verabschieden des Alten und Begrüßen des Neuen |
| Schriftzeichen „Fu“ (Glück) | Auf den Kopf gestellt aufgehängt bedeutet es „Glück ist angekommen“ |
| Feuerwerkskörper | Vertreiben das „Nian“-Monster, verabschieden das Alte, begrüßen das Neue |
| Jiaozi | Ähneln Goldbarren, locken Reichtum und Schätze an |
| Niángāo (Neujahrskuchen) | Jährlicher Aufstieg |
| Fisch | Jährlicher Überschuss |
| Laternen | Familienzusammenkunft und Vollkommenheit |
Kultureller Einfluss
Das Frühlingsfest hat die Grenzen Chinas überschritten und ist zu einem globalen Kulturphänomen geworden. Weltweit feiern etwa 2 Milliarden Menschen auf unterschiedliche Weise das Mondneujahr. In den Chinatowns großer Städte wie New York, London, Paris und Sydney finden jedes Jahr große Frühlingsfestfeiern statt – Drachen- und Löwentanz, rote Laternen und das Knallen von Feuerwerkskörpern verbreiten die festliche Atmosphäre des chinesischen Neujahrs in der ganzen Welt. Das Frühlingsfest treibt auch den globalen Konsum an – in Südostasien, Südkorea, Vietnam und anderen Orten gibt es Traditionen zur Feier des Mondneujahrs.
Referenzen
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/春节
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/春节
- Chinesisches Netzwerk für immaterielles Kulturerbe: https://www.ihchina.cn
- UN-Feiertage: https://www.un.org/zh/observances/lunar-new-year
Comments (0)