🎬

Nouvel An chinois

春节
Views
61

Synopsis

Le Nouvel An chinois est la fête traditionnelle la plus importante en Chine, célébrée le premier jour du premier mois lunaire, avec une histoire de plus de 4000 ans. Les migrations du Nouvel An constituent le plus grand mouvement de population au monde, avec environ 9 milliards de déplacements prévus en 2025. La veille du Nouvel An, toute la famille se réunit pour le repas de la veille, le premier jour du premier mois lunaire est consacré aux visites et à la distribution d’enveloppes rouges, et la Fête des Lanternes marque la fin des célébrations. Coller des couplets, tirer des pétards, danser du dragon et du lion sont les coutumes essentielles. En 2024, il a été inscrit comme jour férié des Nations Unies, célébré par environ 2 milliards de personnes dans le monde.

Aperçu

Le Nouvel An chinois est la fête traditionnelle la plus importante et la plus solennelle de Chine, et c'est également le jour qui pèse le plus lourd dans le cœur des Chinois. Le Nouvel An chinois a lieu le premier jour du premier mois lunaire, mais les célébrations commencent dès le 23e ou 24e jour du 12e mois lunaire avec le sacrifice au Dieu du Foyer et se poursuivent jusqu'à la Fête des Lanternes le 15e jour du premier mois lunaire, soit une période d'environ vingt jours. Le cœur du Nouvel An chinois est la réunion familiale – où qu'ils se trouvent, les Chinois feront tout leur possible pour rentrer chez eux avant la veille du Nouvel An et partager un repas de réveillon en famille. C'est cette obsession pour la réunion qui a donné naissance au Chunyun, le plus grand mouvement migratoire humain annuel au monde.

L'histoire du Nouvel An chinois remonte à la dynastie Shang, il y a plus de 4000 ans. Les anciens organisaient de grandes cérémonies sacrificielles à la fin et au début de l'année pour honorer les ancêtres et les divinités et prier pour une bonne récolte l'année suivante, ce qui constitue la forme primitive du Nouvel An chinois. En 1914, le gouvernement de Beiyang a officiellement nommé le premier jour du premier mois lunaire "Fête du Printemps" (春节). En 2006, le Nouvel An chinois a été inscrit sur la première liste du patrimoine culturel immatériel national. En 2024, les Nations Unies ont désigné le Nouvel An lunaire comme jour férié de l'ONU, faisant officiellement du Nouvel An chinois une fête mondiale.

Coutumes traditionnelles

Coutume Période Description
Sacrifice au Dieu du Foyer 23e/24e jour du 12e mois lunaire Accompagner le Dieu du Foyer vers le ciel, Petit Nouvel An
Nettoyage de printemps 24e jour du 12e mois lunaire Grand ménage, se débarrasser de l'ancien pour accueillir le nouveau
Coller les bandeaux de printemps 29e/30e jour du 12e mois lunaire Coller des phrases porte-bonheur écrites en noir sur papier rouge sur les montants de porte
Repas du réveillon Veille du Nouvel An Le repas le plus important pour la réunion familiale
Veiller jusqu'à minuit Veille du Nouvel An Rester éveillé jusqu'à minuit pour accueillir la nouvelle année
Tirer des pétards Minuit Dire adieu à l'ancienne année, accueillir la nouvelle, chasser les mauvais esprits et éviter les calamités
Souhaits du Nouvel An À partir du 1er jour du 1er mois lunaire Rendre visite à la famille et aux amis pour échanger des vœux
Donner des enveloppes rouges À partir du 1er jour du 1er mois lunaire Les aînés donnent de l'argent de la chance aux plus jeunes
Danse du dragon et du lion Pendant le 1er mois lunaire Prier pour de bonnes conditions météorologiques, la paix nationale et la prospérité du peuple
Fête des Lanternes 15e jour du 1er mois lunaire Admirer les lanternes, manger des yuanxiao (boulettes de riz glutineux), fin des célébrations du Nouvel An

Le repas du réveillon est le repas le plus important du Nouvel An chinois. Toute la famille s'assoit ensemble autour d'une table remplie de divers plats délicieux. Différentes régions ont des traditions différentes pour ce repas – les Nordistes doivent manger des raviolis (ressemblant à des lingots d'or, symbolisant la richesse), les Sudistes doivent manger du gâteau de riz glutineux (niangao, symbolisant la promotion année après année), les Cantonais doivent avoir du poulet (jouant sur le mot "计" signifiant avoir des projets/ressources), et les Shanghaïens doivent avoir du poisson (symbolisant l'abondance année après année). Quels que soient les plats, le cœur du repas du réveillon est toujours la réunion familiale.

Les enveloppes rouges (hongbao, argent de la chance) sont la coutume la plus populaire du Nouvel An chinois. Traditionnellement, les aînés donnent aux jeunes membres mineurs de la famille des enveloppes rouges contenant de l'argent pendant la période du Nouvel An. Le rouge symbolise la chance, et l'argent de la chance (yasui qian) a pour sens de "réprimer le démon" et de protéger la paix. Ces dernières années, les hongbao sur WeChat et Alipay ont rendu l'envoi d'argent de la chance plus pratique, avec des dizaines de milliards d'enveloppes rouges électroniques envoyées et reçues chaque année pendant la période du Nouvel An.

Chunyun (Migration de printemps)

Le Chunyun est le plus grand mouvement migratoire humain périodique de l'histoire. Pendant environ 40 jours autour du Nouvel An chinois chaque année, des centaines de millions de Chinois traversent montagnes et rivières pour rentrer chez eux célébrer le Nouvel An. Pendant le Chunyun de 2025, le flux de personnes à travers les régions en Chine a atteint environ 9 milliards de déplacements. Les scènes de foules immenses dans les gares, les gares routières et les aéroports sont l'un des spectacles les plus impressionnants du Nouvel An chinois en Chine.

Symboles du Nouvel An chinois

Symbole Signification
Rouge Joie, chance, chasser les mauvais esprits et éviter les calamités
Bandeaux de printemps Phrases porte-bonheur pour dire adieu à l'ancien et accueillir le nouveau
Caractère "福" (bonheur) Collé à l'envers, signifie "le bonheur est arrivé" (福倒了 / 福到了)
Pétards Chasser la bête Nian, dire adieu à l'ancienne année et accueillir la nouvelle
Raviolis Ressemblent à des lingots d'or, attirent la richesse et les trésors
Gâteau de riz glutineux (Niangao) Promotion/élévation année après année
Poisson Abondance année après année (年年有余)
Lanternes Réunion familiale et bonheur parfait

Influence culturelle

Le Nouvel An chinois a dépassé les frontières de la Chine pour devenir un phénomène culturel mondial. Environ 2 milliards de personnes dans le monde célèbrent le Nouvel An lunaire de différentes manières. Les quartiers chinois des grandes villes mondiales comme New York, Londres, Paris, Sydney organisent chaque année de grands festivals pour le Nouvel An chinois – danses du dragon et du lion, lanternes rouges, bruits de pétards, diffusant l'atmosphère joyeuse de l'année chinoise à travers le monde. Le Nouvel An chinois stimule également la consommation mondiale – l'Asie du Sud-Est, la Corée, le Vietnam et d'autres régions ont des traditions de célébration du Nouvel An lunaire.

Références

  1. Baidu Baike : https://baike.baidu.com/item/春节
  2. Wikipédia : https://zh.wikipedia.org/zh-cn/春节
  3. Site du patrimoine culturel immatériel de Chine : https://www.ihchina.cn
  4. Jours fériés de l'ONU : https://www.un.org/zh/observances/lunar-new-year

Available in other languages

Comments (0)