🎬

Tout va bien

都挺好
Rating
7.8 / 10
Year
2019
Director
Jian Chuanhex
Episodes
46
Status
Completed
Views
67
Cast
Yao Chen Ni Dahong Guo Jingfei Yang Youning Li Nian Gao Xin Gao Lu

Synopsis

《Tout va bien》 est un drame familial de 2019 noté 7,8 sur Douban, réalisé par Jian Chuanhe, avec Yao Chen, Ni Dahong et Guo Jingfei dans les rôles principaux. Adapté du roman du même nom d'A Nai, il raconte l'histoire de Su Mingyu, qui grandit dans une famille privilégiant les garçons, et les conflits familiaux avec son père Su Daqiang et ses deux frères. Le personnage de Su Daqiang, interprété par Ni Dahong, est devenu un phénomène culturel, ses émoticônes inondant les réseaux sociaux. Produit par Daylight Entertainment, la série se concentre sur les problèmes familiaux d'origine.

Aperçu

"Tout va bien" est un drame familial diffusé pour la première fois le 1er mars 2019 sur Zhejiang TV et Jiangsu TV, réalisé par Jian Chuanhe. Yao Chen y joue Su Mingyu, Ni Dahong joue Su Daqiang, Guo Jingfei joue Su Mingcheng, Yang Yuning joue Shi Tiandong, Li Nian joue Zhu Li, Gao Xin joue Su Mingzhe, et Gao Lu joue Wu Fei. La série compte 46 épisodes, a une note de 7,8 sur Douban, est produite par Daylight Entertainment et adaptée du roman du même nom d'A Nai.

La série se concentre sur l'un des problèmes les plus sensibles et les plus réels des familles chinoises : l'influence profonde de la famille d'origine sur le développement personnel. Su Mingyu a grandi dans une famille privilégiant les fils, où sa mère favorisait ses deux frères aînés et son père, Su Daqiang, était faible et incapable, n'osant jamais dire un mot pour sa fille. Dès l'âge de dix-huit ans, Mingyu a rompu tout lien financier avec sa famille et est devenue, grâce à ses propres efforts, une femme professionnelle accomplie. Cependant, la mort soudaine de sa mère la force à se confronter à nouveau à cette famille qui l'a fait souffrir.

Intrigue

La famille Su semble avoir trois enfants accomplis : l'aîné, Su Mingzhe, est ingénieur aux États-Unis ; le deuxième, Su Mingcheng, a un emploi stable ; et la cadette, Su Mingyu, est cadre supérieure dans une grande entreprise. "Tout va bien" — c'est ce que la mère Su répétait aux autres de son vivant. Pourtant, derrière cette apparence de famille idéale se cachent de graves problèmes de favoritisme envers les fils et des relations familiales dysfonctionnelles.

La mère Su, Zhao Meilan, est une mère autoritaire et partiale. Elle a consacré toutes ses ressources à ses deux fils : financer les études de l'aîné aux États-Unis, acheter un appartement et payer le mariage du deuxième, tout en forçant sa fille, Su Mingyu, pourtant excellente élève, à renoncer à son rêve d'entrer à l'Université Tsinghua pour étudier dans une école normale gratuite. Su Daqiang (joué par Ni Dahong) est un père faible et égoïste qui n'a jamais osé s'exprimer face aux traitements injustes de sa femme envers leur fille.

Après la mort soudaine de Mme Su, Su Daqiang, libéré de toute contrainte, commence à semer le trouble : il veut acheter une grande maison, se marier avec une aide ménagère, et crée constamment des problèmes pour ses enfants. Les trois enfants doivent, en plus de leurs propres pressions, faire face aux demandes déraisonnables de leur père. Su Mingcheng (joué par Guo Jingfei) est le fils préféré de Su Daqiang, mais il est un "mama's boy", impulsif et immature, et sa relation avec sa femme Zhu Li se fissure à cause de l'ingérence de son père. Su Mingzhe (joué par Gao Xin) est l'aîné apparemment le plus accompli, mais après avoir perdu son emploi aux États-Unis, il est trop fier pour l'annoncer à sa famille tout en essayant de jouer les médiateurs.

Distribution

Acteur/Actrice Rôle Description
Yao Chen Su Mingyu Cadette de la famille Su, négligée depuis l'enfance, devenue une professionnelle accomplie par ses propres efforts
Ni Dahong Su Daqiang Père de la famille Su, faible, égoïste et aimant créer des problèmes
Guo Jingfei Su Mingcheng Deuxième fils de la famille Su, "mama's boy", impulsif et immature
Gao Xin Su Mingzhe Fils aîné de la famille Su, ingénieur aux États-Unis, soucieux de son image
Yang Yuning Shi Tiandong Amoureux de Su Mingyu, propriétaire d'un restaurant
Li Nian Zhu Li Femme de Su Mingcheng, belle-fille raisonnable
Gao Lu Wu Fei Femme de Su Mingzhe, vivant aux États-Unis
Chen Jin Mère Su (Zhao Meilan) Mère autoritaire et partiale

Le personnage de Su Daqiang, interprété par Ni Dahong, est le plus discuté de la série. Ce vieil homme, faible toute sa vie, soudainement libéré après la mort de sa femme, commence toutes sortes de caprices à la fois agaçants et comiques : il veut acheter une grande maison de plusieurs millions, se marier avec une jeune aide ménagère, danser en place publique, boire du café moulu à la main. Chaque réplique de Su Daqiang est devenue un mème internet : "Je ne mange pas, je ne bois pas, je veux juste de l'argent", "Ce n'est vraiment pas de ma faute", "Je vais voir qui ose m'ignorer". Avec une interprétation extrêmement retenue, Ni Dahong incarne à la perfection ce vieil homme à la fois odieux et pitoyable.

Su Mingyu, jouée par Yao Chen, représente les innombrables femmes de la société chinoise ayant grandi dans des familles privilégiant les fils. En apparence forte, indépendante et réussissant professionnellement, elle aspire au fond d'elle-même à la reconnaissance et à l'amour de ses parents. Yao Chen dépeint avec nuances et émotion cette contradiction entre une apparence forte et une vulnérabilité intérieure.

Impact culturel

Après sa diffusion, "Tout va bien" a déclenché un débat national passionné sur les problèmes liés à la famille d'origine. Su Daqiang est devenu la matière première des mèmes internet les plus populaires de 2019, ses répliques cultes étant largement partagées et parodiées par les internautes. Plus important encore, la série a incité de nombreux spectateurs à reconnaître et à réfléchir à l'influence profonde de la famille d'origine sur le développement personnel. Le parcours de Su Mingyu a trouvé un écho chez de nombreuses spectatrices.

Références

  1. Douban Movie : https://movie.douban.com/subject/27088993/
  2. Baidu Baike : https://baike.baidu.com/item/都挺好
  3. Wikipédia : https://zh.wikipedia.org/zh-cn/都挺好_(电视剧)

Available in other languages

Comments (0)