🎬

英雄

Rating
7.7 / 10
Year
2002
Director
张艺谋
Views
31
Cast
李连杰 梁朝伟 张曼玉 章子怡 陈道明 甄子丹

Synopsis

概要

『HERO』は、2002年に公開された中国の武侠映画で、著名な監督・張芸謀によって監督されました。本作は、ジェット・リー、トニー・レオン、マギー・チャン、章子怡、陳道明、ドニー・イェンなど、中国語圏映画界を代表するトップクラスの俳優たちを集結させており、当時の中国映画史上、製作費が最も高額な作品の一つとなりました。...

概要

『HERO』は2002年に公開された中国の武侠映画で、著名な監督・張芸謀によって監督されました。ジェット・リー、トニー・レオン、マギー・チャン、チャン・ツィイー、チェン・ダオミン、ドニー・イェンなど、中国語圏映画界を代表するトップスターが結集し、当時中国映画史上最高の製作費を投じた作品の一つです。戦国時代末期、七つの国が覇権を争った歴史的背景を舞台に、「秦王暗殺」という核心的な事件を軸に、独特の叙事構造と視覚的美学を通じて「天下」「平和」「犠牲」といった壮大なテーマを探求しました。極めて様式化された色彩の使用、詩的で雄大な武闘シーンの設計、深遠な哲学的思索により、国際的に広く注目を集め、第75回アカデミー賞外国語映画賞にノミネートされ、中国映画が世界へと歩み出した重要なマイルストーンとなりました。

あらすじ

映画の物語は紀元前3世紀、秦が最も強大になり、六国併呑を企てていた時代に起こります。残剣、飛雪、長空は、秦王・嬴政を震え上がらせた趙国の三人の刺客です。無名という秦の下級役人(ジェット・リー)は、この三人の刺客を倒したと主張し、秦王の宮殿に召還され、十歩の距離から秦王(チェン・ダオミン)に自分が如何にして勝利したかを語り始めます。

無名の叙述は、異なる色彩の映像で区切られて展開します。まず、彼は碁館で長空(ドニー・イェン)と対決し、「十歩一殺」の秘技で勝利します(黒色の章)。その後、趙国の書院へ赴き、残剣(トニー・レオン)と飛雪(マギー・チャン)の間の感情の亀裂を利用して、二人を相次いで打ち負かしたと語ります(赤色の章)。これを聞いた秦王は、鋭く無名の話の矛盾を指摘し、自らの推測を述べます。秦王の想像の中では、三人の刺客は無名の秦王暗殺という大業を成就させるために自ら進んで犠牲となったのであり、彼らの間には深い情義と信頼があったというのです(青色の章)。

対話が深まるにつれ、無名は最終的に真実を語ります。彼自身も元は趙国人であり、十年剣を練ったのはただ秦王を暗殺するためでした。そして、以前唯一秦宮に侵入し秦王を殺す機会があった残剣は、最後の瞬間にそれを放棄していたのです。残剣は、秦王が天下を統一することで、数百年にわたる戦乱と殺戮を終わらせ、真の平和をもたらすことができると悟っていました。彼は「天下」という二文字を無名に贈ります。最後の瞬間、目前にいる秦王に対し、無名は残剣と同じ選択をします——彼は殺すことを選ばず、個人の犠牲によって天下統一への希望を買うことを選んだのです。最終的に、無名は秦軍の万矢によって射殺され、秦王はこの「英雄」を手厚く葬りました。

キャスト

俳優 役名 役柄紹介
ジェット・リー 無名 国の恨みと家族の仇を負った秦の役人。実は秦王暗殺を企てる趙国の刺客で、剣の腕は超絶、「十歩一殺」を会得している。
トニー・レオン 残剣 趙国随一の刺客。飛雪とは恋人同士。その剣術は化境に達し、書法の中で「天下」という大道を悟ったため、秦王暗殺を放棄した。
マギー・チャン 飛雪 趙国の刺客、残剣の恋人。性格は剛毅で、残剣が秦王暗殺を放棄した決断に理解と恨みを抱き、使命の完遂を一心に望む。
チェン・ダオミン 秦王・嬴政 野心に満ちた秦の君主。六国統一を志す。思慮深く、威厳に満ちて孤独であり、無名が語り対峙する対象。
チャン・ツィイー 如月 残剣の側仕えの侍女。主人に忠実で密かに想いを寄せており、飛雪とは衝突が多い。
ドニー・イェン 長空 無名に最初に「倒された」趙国の刺客。銀槍を操り、武芸は超群。無名の秦王暗殺を助けるため、偽りの敗北と捕縛を甘んじて受けた。

文化的影響

『HERO』は中国映画史において画期的な意義を持ちます。中国で初めての真の意味での商業大作であり、中国映画の「大作時代」の幕を開け、そのビジネスモデルは後の『LOVERS』、『THE PROMISE』などの作品に深い影響を与えました。

芸術的側面では、張芸謀はその強烈な視覚的スタイルを極限まで発揮しました。映画は赤、青、白、黒、緑などの異なる色彩ブロックを用いて、叙事の視点と感情の基調を区別しています(例:赤は猜疑心、激情、嘘を表し;青は理性、真実、犠牲を表し;緑は回想と平和を表す)。この高度に形式化された色彩叙事は、本作の最も鮮明な特徴の一つとなりました。さらに、映画中の武闘シーンは、従来の武侠映画の写実的スタイルを排し、写意と舞踏的な美しさを追求しています。ポプラ林の黄葉の中での赤衣の対決や、九寨溝の碧水の上での意念による剣比べなどは、中国語圏映画の古典的なシーンとなりました。

思想的側面では、『HERO』は大きな論争を引き起こしました。映画が示した「統一」と「平和」の解釈、個人の犠牲が集団的な「天下観」に従属するという主張は、当時そしてその後も多くの評論家や観客から、専制的権力を弁護するものとして、伝統的な侠客の「武をもって禁を犯す」反抗精神を弱めたと批判されました。この論争により、『HERO』は単なる一映画の枠を超え、歴史観、価値観、芸術の機能に関する社会文化的議論の対象となりました。

評価は二分されたものの、否定できないのは、『HERO』が21世紀初頭における中国文化発信の最も成功したケースの一つであることです。世界的な興行収入(約1億7700万ドル)とアカデミー賞ノミネーションは、国際的な映画界における中国映画産業への注目度を大いに高め、その後中国映画が世界市場へ進出する道を整えました。

参考資料

  1. 豆瓣電影 - 『英雄』ホームページ。作品の基本情報、あらすじ、キャスト・スタッフ、大量のユーザー評価とコメントを提供。
    https://movie.douban.com/subject/1296113/
  2. ウィキペディア - 『英雄 (2002年の映画)』。製作背景、詳細なあらすじ、受賞歴、反響と論争などの総合情報を含む。
    https://zh.wikipedia.org/wiki/英雄_(2002年电影)
  3. 人民網 - 『張芸謀が語る『英雄』:私が表現したのはあの古典的なロマンだ』。当時のインタビュー記事。監督の創作意図を理解する助けとなる。
    http://www.people.com.cn/GB/yule/8222/30510/30511/2296588.html

Available in other languages

Comments (0)