鳳凰古城

Synopsis

鳳凰古城は湖南省湘西に位置し、沱江が町を貫流し、両岸のミャオ族の高床式建物が水面に映り、中国で最も美しい町と称されています。沈従文の『辺城』の物語はここを舞台にしており、夜景の灯りが煌めきます。古城は無料で開放されており、国家歴史文化名城および国家級風景名勝区に指定されています。

概要

鳳凰古城は湖南省湘西トゥチャ族ミャオ族自治州鳳凰県に位置し、沱江が町中をゆったりと流れ、両岸には緑の山々が重なり、高床式建築群が入り組んで立ち並び、一幅の詩情豊かな水墨山水画を構成しています。鳳凰古城は清の康熙43年（1704年）に築かれ、今から300年以上の歴史を持ち、2001年には国家歴史文化名城の称号を授与され、中国で最も美しい町の一つと称されています。著名な作家・沈従文の小説『辺城』は鳳凰をモデルとして創作されたもので、この湘西の小さな町を無数の文芸青年たちの心の中の「詩と遠方」とさせました。

鳳凰古城で最も魅力的な景色は沱江の両岸にあります。早朝、沱江に立ち込めるもやがゆっくりと立ち上り、両岸の高床式建築の影が水中でそっと揺らめきます。夕方、夕日が高床式建築を金色に染めます。夜になると、両岸の灯りがともり、きらめく光が川面に映り、流れる天の川のようです。沱江にかかる飛び石と虹橋は観光客が最も集中する場所で、橋の上から両岸の風景を眺めると、まるで沈従文の筆が描く湘西の世界に足を踏み入れたかのようです。

主な観光スポット

沈従文旧居は古城の中営街に位置し、典型的な南方四合院です。沈従文は1902年にここで生まれ、彼の代表作『辺城』に登場する翠翠とおじいさんの物語は無数の読者の心を打ちました。旧居内には沈従文の生涯の事績と著作の原稿が展示されており、文学愛好家の必訪の地です。

南方長城はミャオ族居住地域の長城とも呼ばれ、明の嘉靖年間に築かれ始め、全長約190キロメートルで、明・清王朝がミャオ族を隔離するために築いた軍事防御施設です。南方長城は北方の長城に比べて規模はずっと小さいですが、中国の軍事史上独特の地位を持ち、現在保存状態の良い区間は観光スポットとなっています。

実用情報

ミャオ族文化

鳳凰はミャオ族の居住地域であり、ミャオ族文化は鳳凰古城の人文景観の重要な構成要素です。ミャオ族は中国で最も歴史の長い少数民族の一つで、豊かで独特な文化伝統を持っています。ミャオ族の銀細工は精巧で、ミャオ族の女性が嫁ぐ時には数キログラムにもなる一揃いの銀飾りを身につけ、チャリンと音を立て、銀色に輝き、非常に華やかです。ミャオ族の刺繍とろうけつ染めも国家級無形文化遺産で、模様が精巧で色彩が鮮やかです。

鳳凰の周辺には、山江ミャオ族村、勾良ミャオ族村など、複数のミャオ族村があり、見学・体験ができます。観光客は原生的なミャオ族の歌や踊りのパフォーマンスを鑑賞し、ミャオ族の特色ある料理を味わい、独特なミャオ族の風情を感じることができます。ミャオ族の伝統的な祭り、例えば四月八、趕秋節などもミャオ族文化を体験する良い機会です。

文化的意義

鳳凰古城は沈従文の『辺城』によって世に知られるようになり、この小さな町は文学と切っても切れない縁を結びました。沈従文は彼の繊細で哀愁を帯びた筆致で、鳳凰の山水と人情を永遠の文学の古典へと昇華させました。渡し場で翠翠が儺送を待つ情景は、中国現代文学の中で最も美しいイメージの一つとなりました。

ニュージーランドの作家ルイ・エリーはかつて、中国で最も美しい小さな町は二つあると言いました。一つは福建の長汀、もう一つは湖南の鳳凰です。鳳凰古城は自然景観、歴史的建築、少数民族文化を完璧に融合させており、中国の古城観光を代表する目的地の一つです。

参考文献

1. 鳳凰古城公式サイト：https://www.fhctly.com
2. 百度百科：https://baike.baidu.com/item/凤凰古城
3. ウィキペディア：https://zh.wikipedia.org/zh-cn/凤凰古城
4. 沈従文旧居：https://www.hnmuseum.com