Synopsis
"De Stem van de Wind" is een spionagefilm uit 2009, geregisseerd door Chen Guofu en Gao Qunshu, met hoofdrollen van Zhou Xun, Li Bingbing, Zhang Hanyu en Huang Xiaoming. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van Mai Jia. Het verhaal speelt zich af in 1942 en volgt de spannende jacht van de geheime dienst van de Wang Jingwei-regering op een undercover communistische agent genaamd "Oude Geest". De film heeft een score van 8.5 op Douban, en Li Bingbing won de Golden Horse Award voor Beste Actrice. Het is de eerste grote Chinese spionagefilm.
Overzicht
"The Message" is een Chinese spionagefilm uit 2009, geregisseerd door Chen Guofu en Gao Qunshu, met een scenario van Chen Guofu en Zhang Jialu, gebaseerd op de gelijknamige roman van Mai Jia. Zhou Xun en Li Bingbing spelen de hoofdrollen, met medewerking van Zhang Hanyu, Huang Xiaoming, Su Youpeng, Wang Zhiwen, Ying Da en anderen. Feng Xiaogang was de producent. De film duurt 118 minuten, heeft een Douban-score van 8.5 en is opgenomen in de Douban Film Top 250. Li Bingbing won met deze film de Beste Actrice prijs op de 46e Golden Horse Awards. Het was de eerste grootschalige spionagefilm in het Chinese vasteland die de spionagehype succesvol van televisie naar het witte doek bracht.
De film speelt zich af in Shanghai in 1942 tijdens de periode van de Wang Jingwei-regering en vertelt het verhaal van een bloedstollende klopjacht in een besloten ruimte – vijf verdachten worden vastgehouden in een landhuis, en de geheime dienst moet binnen een beperkte tijd de ondergrondse communistische agent met codenaam 'Oude Spook' identificeren.
Verhaal
Oktober 1942, Shanghai onder het bewind van de Wang Jingwei-regering. Een reeks moordaanslagen op Japanse militairen en hooggeplaatste functionarissen van de marionettenregering zet de Japanse geheime dienst en de geheime dienst van Wang Jingwei op scherp. Wang Tianxiang (gespeeld door Wang Zhiwen), het hoofd van de geheime dienst, onderschept informatie waaruit blijkt dat een ondergrondse communistische agent met codenaam 'Oude Spook' is geïnfiltreerd in het hoofdkwartier van de marionettentroepen voor bandietenbestrijding.
Om Oude Spook te vinden, neemt Wang Tianxiang vijf verdachten in het geheim mee naar een villa genaamd Qiu Manor, waar ze worden opgesloten. De vijf zijn: Li Ningyu (gespeeld door Li Bingbing), hoofd van de code- en decoderingafdeling; Gu Xiaomeng (gespeeld door Zhou Xun), administratief medewerker; Wu Zhiguo (gespeeld door Zhang Hanyu), hoofd van de militaire inlichtingendienst; Bai Xiaonian (gespeeld door Su Youpeng), commandant van de marionettenbandietenbestrijdingseenheid; en Jin Shenghuo (gespeeld door Ying Da), hoofd van de militaire inlichtingendienst. De Japanse geheime dienstchef, Takeda (gespeeld door Huang Xiaoming), neemt persoonlijk de leiding.
In het afgesloten Qiu Manor hebben de vijf hun eigen geheimen en testen ze elkaar uit. Takeda en Wang Tianxiang gebruiken allerlei middelen, van dreigementen en verleiding tot marteling, om de ware identiteit van Oude Spook te achterhalen. Ondertussen probeert Oude Spook, in deze extreem gevaarlijke omgeving, op alle mogelijke manieren cruciale informatie naar buiten te smokkelen.
De spanning in de film blijft tot het einde aanhouden. Bij elke wending in het verhaal moeten kijkers hun aannames herzien. Het moment waarop de waarheid uiteindelijk wordt onthuld, is schokkend – de ware identiteit en opofferingsgezindheid van Oude Spook roeren iedereen diep.
Cast
| Acteur | Rol | Beschrijving |
|---|---|---|
| Zhou Xun | Gu Xiaomeng | Administratief medewerker, ogenschijnlijk onbezonnen |
| Li Bingbing | Li Ningyu | Hoofd code- en decoderingafdeling, kalm en bedachtzaam |
| Zhang Hanyu | Wu Zhiguo | Hoofd militaire inlichtingendienst, onbuigzaam en standvastig |
| Huang Xiaoming | Takeda | Hoofd Japanse geheime dienst |
| Su Youpeng | Bai Xiaonian | Commandant bandietenbestrijdingseenheid, verfijnd en zachtaardig van karakter |
| Wang Zhiwen | Wang Tianxiang | Hoofd geheime dienst Wang Jingwei-regering |
Culturele Impact
"The Message" introduceerde een nieuw genre in de Chinese spionagefilm. Voorheen concentreerde het spionagegenre zich voornamelijk op televisieseries. Na het grote succes van series zoals "Latent" en "Plot Against", wisten Chen Guofu en Gao Qunshu dit genre met succes naar het witte doek te brengen en het te voorzien van een productieniveau op filmkaliber.
De setting van de besloten ruimte en het spanningsritme van de film zijn schoolvoorbeelden. De regisseurs sluiten de vijf verdachten op een ingenieuze manier op in één ruimte en drijven het verhaal voort via gelaagde deductie en psychologische spelletjes. Telkens wanneer je denkt de waarheid te hebben geraden, neemt het plot een onverwachte wending. Deze verteltechniek verhoogt de kijkervaring aanzienlijk.
De confrontatie tussen Zhou Xun en Li Bingbing is het hoogtepunt van de film. De personages die ze spelen zijn aan de oppervlakte collega's en vrienden, maar in het geheim zijn het rivalen op leven en dood. De uitstekende acteerprestaties van deze twee getalenteerde actrices brengen deze complexe rivaliteit perfect tot leven.
De oorspronkelijke auteur, Mai Jia, is een van de meest beroemde hedendaagse Chinese schrijvers van spionageliteratuur. Zijn werk "Plot Against" won de Mao Dun Literary Prize. De filmbewerking van "The Message" behoudt de essentie van het origineel, maar past de personages en plot aanzienlijk aan en verrijkt ze, en wordt algemeen beschouwd als een succesvol voorbeeld van de bewerking van een Chinese literaire IP.
Referenties
- Douban Film: https://movie.douban.com/subject/3734112/
- Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/风声
- Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/风声_(电影)
Comments (0)