Chińska kaligrafia

Synopsis

Chińska kaligrafia to unikalna forma sztuki oparta na znakach chińskich, z ponad 3000-letnią historią. Pięć głównych stylów pisma – pismo pieczęciowe, pismo kancelaryjne, pismo regularne, pismo bieżące i pismo trawiaste – każdy ma swoje charakterystyczne cechy. Wang Xizhi, Yan Zhenqing, Liu Gongquan i Su Shi to wybitni mistrzowie z różnych dynastii. Cztery skarby gabinetu: pędzel, tusz, papier i kamień do tuszu stanowią materialne nośniki kaligrafii, a umiejętność wytwarzania papieru Xuan została wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa ludzkości. W 2009 roku chińska kaligrafia została wpisana na Listę Reprezentatywną Niematerialnego Dziedzictwa Ludzkości UNESCO.

Przegląd

Chińska kaligrafia to unikalna forma sztuki, której przedmiotem przedstawienia są znaki chińskie, a narzędziem pisarskim – pędzel. Jest to jedna z najbardziej reprezentatywnych dziedzin sztuki kultury chińskiej. Kaligrafia w Chinach ma ponad 3000-letnią historię. Od pisma na kościach wróżebnych i inskrypcji na brązach, przez małą pieczęć, pismo kancelaryjne, regularne, półkursywę aż po kursywę, proces pisania znaków chińskich przeszedł długą ewolucję. Kaligrafia to nie tylko praktyczna umiejętność pisania znaków, ale także ważny sposób, w jaki Chińczycy wyrażają swoje aspiracje estetyczne i świat duchowy. W 2009 roku chińska kaligrafia została wpisana przez UNESCO na Reprezentatywną Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Ludzkości.

Wyjątkowość kaligrafii polega na doskonałym połączeniu praktycznej funkcji języka z artystycznymi dążeniami estetycznymi. Wybitne dzieło kaligraficzne musi nie tylko poprawnie zapisać znaki chińskie, aby przekazać informację, ale także poprzez grubość kresek, intensywność tuszu oraz gęstość struktury ukazać emocje i osobowość piszącego. Kaligrafię nazywa się niemą muzyką i tańcem na papierze – nie ma dźwięku, ale jest pełna rytmu; nie ma ruchów ciała, ale tchnie dynamiką i harmonią.

Pięć Głównych Stylów Kaligraficznych

Pismo regularne jest stylem najbardziej znanym współczesnym ludziom i stanowi podstawę nauki kaligrafii. Każda kreska w piśmie regularnym ma ścisłe normy rozpoczęcia, prowadzenia i zakończenia, wymaga się, aby poziome kreski były płaskie, pionowe proste, a struktura harmonijna. Kaligrafia regularna Yan Zhenqinga jest potężna, solidna i pełna dostojnej energii, zaś kaligrafia Liu Gongquana ma silną kość i precyzyjną strukturę. Obaj, znani jako Yan-Liu, są dwoma wielkimi mistrzami w nauce pisma regularnego.

Pismo półkursywne jest stylem najbardziej praktycznym w codziennym życiu. Przedmowa do Zbioru z Pawilonu Orchidei Wang Xizhi jest uznawana za "pierwsze pismo półkursywne pod niebiosami". Cały tekst liczy 324 znaki, jest płynny jak chmury i woda, tchnie żywą harmonią i był przez wieki czczony przez kaligrafów jako bezcenny skarb. Pismo kursywne jest zaś stylem najbardziej ekspresyjnym w sztuce kaligrafii. Zhang Xu i Huaisu to dwaj szczytowi przedstawiciele kursywy. Ich "szalona kursywa" jest jak gwałtowna burza z piorunami, przepełniona niepohamowaną pasją i siłą.

Wielcy Mistrzowie Kaligrafii Przez Wieki

Wang Xizhi jest czczony jako "Święty Kaligraf". Jego Przedmowa do Zbioru z Pawilonu Orchidei powstała podczas eleganckiego spotkania w Pawilonie Orchidei w dziewiątym roku ery Yonghe (353 r.) dynastii Wschodniej Jin. Tego dnia Wang Xizhi wraz z przyjaciółmi, takimi jak Xie An i Sun Chuo – łącznie 41 osób – bawili się przy wijącym się strumieniu, pijąc wino i układając wiersze. W lekkim upojeniu Wang Xizhi machnął pędzlem i napisał tę przedmowę. Całość liczy 28 wierszy i 324 znaki, każde słowo jest perłą. Podobno Wang Xizhi później wielokrotnie próbował przepisać ten tekst, ale żadna wersja nie dorównała tej powstałej pod wpływem upojenia, co czyni to dzieło jeszcze cenniejszym.

Szkic poświęcony siostrzeńcowi Yan Zhenqinga jest nazywany "drugim pismem półkursywnym pod niebiosami". Podczas Rebelii An Shi siostrzeniec Yan Zhenqinga, Yan Jiming, zginął bohaterską śmiercią. Yan Zhenqing napisał ten tekst żałobny w głębokim smutku. Na całym zwoju widać wszędzie poprawki, skreślenia i uzupełnienia, charakter pisma stopniowo zmienia się od początkowego spokoju w gwałtowny i niepohamowany, przelewając na papier żal i oburzenie kaligrafa. Ta naturalna ekspresja prawdziwych uczuć jest właśnie najwyższym celem, do którego dąży chińska kaligrafia.

Cztery Skarby Gabinetu Literackiego

Cztery Skarby Gabinetu Literackiego są materialnym nośnikiem sztuki kaligrafii. Pędzle Hu, wykonane głównie z włosia owczego i wilczych, mają ostrze ostre, równe, zaokrąglone i sprężyste, są nazywane koroną wśród pędzli. Tusz Hui, wytwarzany głównie z sadzy sosnowej lub olejnej, z dodatkiem cennych substancji zapachowych jak piżmo i borneol, ma kolor czarny i błyszczący jak lakier, nie blaknie z czasem. Papier Xuan, produkowany z kory drzewa qingtan, ma delikatną i wytrzymałą strukturę, dobrą chłonność tuszu i słynie z "tysiącletniej trwałości papieru". Kamienie Duan są rzeźbione z kamienia z Duanshi w Zhaoqing, mają drobną fakturę, dobrze uwalniają tusz i nie niszczą pędzla, są uważane za pierwsze wśród czterech słynnych chińskich kamieni do tuszu.

W 2009 roku umiejętność wytwarzania papieru Xuan została wpisana przez UNESCO na Reprezentatywną Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego Ludzkości. Wytworzenie jednego arkusza papieru Xuan, od surowca do gotowego produktu, wymaga 108 etapów i trwa około trzech lat, co czyni go wzorcem tradycyjnego chińskiego rzemiosła ręcznego.

Źródła

1. Lista niematerialnego dziedzictwa UNESCO: https://ich.unesco.org/en/RL/chinese-calligraphy-00216
2. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/书法
3. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/书法
4. Chińska strona internetowa dziedzictwa niematerialnego: https://www.ihchina.cn