Китайская каллиграфия
Synopsis
Китайская каллиграфия — это уникальная форма искусства, основанная на китайских иероглифах, с историей более 3000 лет. Пять основных стилей письма — чжуаньшу, лишу, кайшу, синшу и цаошу — обладают своими особенностями. Ван Сичжи, Янь Чжэнцин, Лю Гунцюань и Су Ши считаются великими мастерами разных эпох. Четыре драгоценности кабинета — кисть, тушь, бумага и тушечница — являются материальными носителями каллиграфии, а технология изготовления бумаги сюаньчжи включена в список нематериального культурного наследия человечества. В 2009 году китайская каллиграфия была внесена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.
Обзор
Китайская каллиграфия — это уникальная форма искусства, в которой китайские иероглифы являются объектом выражения, а кисть — инструментом письма. Это один из самых репрезентативных видов искусства китайской культуры. Каллиграфия в Китае имеет историю более 3000 лет, от цзягувэнь (надписей на костях и панцирях) и цзиньвэнь (надписей на бронзе) до сяочжуань, лишу, кайшу, синшу и цаошу. Написание иероглифов прошло долгий процесс эволюции. Каллиграфия — это не только практический навык письма, но и важный способ выражения эстетических устремлений и духовного мира китайцев. В 2009 году китайская каллиграфия была включена ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.
Уникальность каллиграфии заключается в идеальном слиянии практической функции языка и эстетических устремлений искусства. Прекрасное каллиграфическое произведение должно не только точно передавать информацию через написание иероглифов, но и через толщину штрихов, насыщенность туши, плотность структуры — выражать эмоции и индивидуальность каллиграфа. Каллиграфию называют беззвучной музыкой и танцем на бумаге — она не имеет звука, но полна ритма, не имеет телесных движений, но наполнена динамикой и гармонией.
Пять основных стилей письма
| Стиль письма | Эпоха | Характеристики |
|---|---|---|
| Чжуаньшу (Печатное письмо) | Эпоха Цинь | Округлые и равномерные линии, симметричная структура, простота и торжественность |
| Лишу (Официальное письмо) | Эпоха Хань | Горизонтальные и вертикальные линии четкие, "головы шелкопряда и хвосты ласточек", явные изгибы и росчерки |
| Кайшу (Регулярное письмо) | Эпоха Вэй и Цзинь | Горизонтальные и вертикальные линии четкие, строгая структура, стандартизированные штрихи, наиболее легко узнаваемый |
| Синшу (Беглое письмо) | Эпоха Вэй и Цзинь | Промежуточный между кайшу и цаошу, плавный и естественный, высокая практичность |
| Цаошу (Травяное письмо) | Эпоха Хань | Штрихи непрерывные и связные, размашистый и свободный дух, наиболее выразительный в художественном плане |
Кайшу — самый знакомый современным людям стиль письма и основа для изучения каллиграфии. Каждый штрих в кайшу имеет строгие правила начала, ведения и завершения, требуется четкость горизонталей и вертикалей, сбалансированная структура. Кайшу Янь Чжэньцина мощное, тяжеловесное, величественное и торжественное, а кайшу Лю Гунцюаня — костистое, сильное, с изящной структурой. Их вместе называют "Янь-Лю", они являются двумя великими мастерами для изучения кайшу.
Синшу — самый практичный стиль письма в повседневной жизни. "Предисловие к Павильону Орхидей" Ван Сичжи считается "первым синшу Поднебесной". Все 324 иероглифа произведения текут как облака и вода, полны живости и очарования, и каллиграфы всех эпох почитают его как величайшую драгоценность. Цаошу — самый выразительный стиль письма в искусстве каллиграфии. Чжан Сюй и Хуайсу — две вершины цаошу. Их "бешеное цао" подобно буре и ливню, молнии и грому, наполнено неудержимой страстью и силой.
Великие каллиграфы разных эпох
| Каллиграф | Династия | Знаменитые работы | Художественные особенности |
|---|---|---|---|
| Ван Сичжи | Восточная Цзинь | «Предисловие к Павильону Орхидей» | Первое синшу Поднебесной, изящное и одухотворенное |
| Янь Чжэньцин | Тан | «Черновик поминальной речи о племяннике» | Мощное и тяжеловесное, грандиозное и величественное |
| Лю Гунцюань | Тан | «Стела Сюаньмита» | Костистое и сильное, изящная структура |
| Оуян Сюнь | Тан | «Надпись о сладком источнике в Цзючэнгун» | Строгие правила, мощный и рискованный почерк |
| Су Ши | Сун | «Записка о Холодной пище» | Наивное и живое, полное интереса и очарования |
| Чжан Сюй | Тан | «Четыре древних стихотворения» | Бешеное цао, свободное и размашистое, как танцующие драконы и змеи |
| Хуайсу | Тан | «Автобиографическая записка» | Бешеное цао, непрерывное, написанное на одном дыхании |
| Чжао Мэнфу | Юань | «Ода богине реки Ло» | Изящное и элегантное, возрождающее древнее и новаторское |
Ван Сичжи почитается как "святой каллиграф". Его "Предисловие к Павильону Орхидей" было написано на элегантном собрании в Павильоне Орхидей в 9-й год эры Юнхэ (353 г.) при Восточной Цзинь. В тот день Ван Сичжи с друзьями Се Анем, Сунь Чо и еще 41 человеком устроили у горы Инь у Павильона Орхидей "извивающийся поток и плавающие кубки", пили вино и сочиняли стихи. В легком опьянении Ван Сичжи взял кисть и написал это предисловие — всего 28 строк, 324 иероглифа, каждый — как жемчужина. Говорят, позже Ван Сичжи много раз пытался переписать его, но ни одна копия не сравнилась с той, написанной в опьянении, что сделало эту работу еще более ценной.
"Черновик поминальной речи о племяннике" Янь Чжэньцина считается "вторым синшу Поднебесной". Во время мятежа Ань Лушаня племянник Янь Чжэньцина, Янь Цзимин, героически погиб. В крайней скорби Янь Чжэньцин написал эту поминальную речь. По всему тексту видны исправления, зачеркивания и вставки, почерк постепенно меняется от первоначальной сдержанности до страстной и свободной манеры, изливая всю скорбь и негодование каллиграфа кончиком кисти. Такое естественное проявление истинных чувств и есть высшее состояние, к которому стремится китайская каллиграфия.
Четыре драгоценности кабинета
| Канцелярская принадлежность | Представительные знаменитые изделия | Место производства |
|---|---|---|
| Кисть (Би) | Хубэй (Хучжоуская кисть) | Поселок Шаньлянь, г. Хучжоу, пров. Чжэцзян |
| Тушь (Мо) | Хуэймо (Хуэйчжоуская тушь) | Уезды Цзиси и Шэсянь, пров. Аньхой |
| Бумага (Чжи) | Сюаньчжи (Сюаньская бумага) | Уезд Цзинсянь, пров. Аньхой |
| Тушечница (Янь) | Дуаньянь (Дуаньская тушечница) | Г. Чжаоцин, пров. Гуандун |
Четыре драгоценности кабинета — материальные носители искусства каллиграфии. Хучжоуские кисти изготавливаются в основном из козьей и волчьей шерсти, их кончик острый, ровный, округлый и упругий, они считаются лучшими среди кистей. Хуэйчжоуская тушь изготавливается в основном из сосновой сажи или масляной копоти, с добавлением таких драгоценных ароматических веществ, как мускус и борнеол. Цвет туши черный и блестящий, как лак, и не выцветает со временем. Сюаньская бумага изготавливается из коры дерева цинтань, обладает мягкой и прочной текстурой, хорошей впитываемостью туши и славится как "бумага тысячелетней сохранности". Дуаньские тушечницы вырезаются из камня с реки Дуаньси в Чжаоцине, камень мелкозернистый, хорошо растирает тушь и не портит кисть, это лучшая среди четырех знаменитых тушечниц Китая.
Технология изготовления сюаньской бумаги была включена ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2009 году. От сырья до готового листа сюаньской бумаги требуется 108 этапов обработки, занимающих около трех лет, что является образцом традиционного китайского ручного мастерства.
Ссылки
- Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО: https://ich.unesco.org/en/RL/chinese-calligraphy-00216
- Байду Байкэ: https://baike.baidu.com/item/书法
- Википедия: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/书法
- Китайская сеть нематериального культурного наследия: https://www.ihchina.cn
Comments (0)