🎬

Cztery skarby gabinetu uczonego

文房四宝
Views
82

Synopsis

Cztery skarby gabinetu to cztery tradycyjne chińskie narzędzia do kaligrafii i malarstwa: pędzel, tusz, papier i kamień do tuszu, których pochodzenie sięga okresu Dynastii Południowych i Północnych. Najbardziej reprezentatywny zestaw obejmuje pędzle z Huzhou, tusz z Huizhou, papier Xuan oraz kamienie tuszowe z Duanxi. Nie są one jedynie praktycznymi narzędziami, ale także cennym dziedzictwem kulturowym, które niesie w sobie cywilizację chińską. Wiele technik ich wytwarzania zostało wpisanych na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

Przegląd

Cztery Skarby Gabinetu to zbiorcze określenie czterech podstawowych narzędzi tradycyjnego chińskiego kaligrafii i malarstwa: pędzla, tuszu, papieru i kamienia do rozcierania tuszu. Nazwa ta wywodzi się z okresu Dynastii Południowych i Północnych, początkowo oznaczając cztery niezbędne przedmioty w gabinecie uczonego. Od czasów dynastii Song Cztery Skarby Gabinetu odnoszą się konkretnie do pędzli z Huzhou (prowincja Zhejiang), tuszu z Huizhou (prowincja Anhui), papieru Xuan z Xuancheng (prowincja Anhui) i kamienia tuszowego Duan z Zhaoqing (prowincja Guangdong). Te cztery narzędzia o najwyższej jakości i reputacji stały się synonimem Czterech Skarbów Gabinetu.

Cztery Skarby Gabinetu to nie tylko praktyczne narzędzia do tworzenia kaligrafii i malarstwa, ale także świadkowie i kronikarze cywilizacji chińskiej. Od napisów na kościach wróżebnych po współczesną sztukę kaligrafii, od starożytnych ksiąg po nowoczesne malarstwo tuszowe, Cztery Skarby Gabinetu zawsze towarzyszyły dziedzictwu i rozwojowi kultury chińskiej. Niosą one w sobie szacunek Chińczyków dla pisma, dążenie do piękna i eksplorację świata duchowego, będąc jednym z najbardziej reprezentatywnych symboli kultury chińskiej.

Pędzel – Pędzel z Huzhou

Pędzel do kaligrafii jest kluczowym narzędziem chińskiej kaligrafii i malarstwa, a pędzel z Huzhou uważany jest za najlepszy wśród pędzli. Nazwa pochodzi od miejsca produkcji – Huzhou w prowincji Zhejiang (obecnie miasto Shanlian). Historia jego wytwarzania sięga ponad dwóch tysięcy lat. Według legendy, generał Meng Tian z dynastii Qin udoskonalił w Huzhou metodę produkcji pędzli i został później czczony jako przodek pędzlarstwa.

Proces wytwarzania pędzli z Huzhou jest niezwykle precyzyjny, obejmuje ponad 120 etapów, takich jak dobór materiału, obróbka w wodzie, wiązanie włosia i montaż oprawy. Aby stworzyć doskonały pędzel z Huzhou, potrzeba wysokiej jakości wełny koziej, sierści dzikiego królika lub włosia z ogona łasicy, które poddaje się wielokrotnemu czesaniu, wyrównywaniu końcówek i selekcji. Pędzle z Huzhou słyną z czterech głównych cech: ostrości, równości, okrągłości i sprężystości – czubek jest ostry, włosie równe, brzusiec pędzla pełny, a sprężystość doskonała. Uważane są za szczytowe osiągnięcie w produkcji pędzli.

W 2006 roku umiejętność wytwarzania pędzli z Huzhou została wpisana na pierwszą listę krajowego niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

Tusz – Tusz z Huizhou

Tusz z Huizhou, nazwany tak od miejsca pochodzenia – starożytnego Huizhou (obecnie rejon Huangshan w prowincji Anhui), reprezentuje szczytową formę sztuki produkcji tuszu w Chinach. Głównymi składnikami tuszu z Huizhou są sadza sosnowa lub olejna, wzbogacona o cenne dodatki, takie jak piżmo, borneol czy płatki złota. Proces produkcji obejmuje dziesiątki etapów, w tym wytwarzanie sadzy, mieszanie składników, ubijanie, formowanie, suszenie i zdobienie złotem.

Mistrz wytwórstwa tuszu z czasów Południowej Dynastii Tang, Li Tinggui, jest czczony jako przodek tuszu z Huizhou. Wytwarzany przez niego tusz był twardy jak jadeit, miał wzory przypominające rogówkę nosorożca i nawet po kilkudziesięciu latach przechowywania zachowywał swój blask. Tusz Li Tinggui, wraz z papierem Chengxintang i kamieniem tuszowym Longwei, znany był jako Trzy Skarby Gabinetu z czasów Południowej Dynastii Tang i był bardzo ceniony przez cesarza Li Yu.

Dobry tusz z Huizhou charakteryzuje się głęboką, czarną i lśniącą barwą, delikatną teksturą, nie rozmywaniem się na papierze oraz trwałością koloru. Subtelny zapach wydzielający się podczas rozcierania tuszu uważany jest za jeden z najbardziej relaksujących zapachów w kulturze chińskiej. Tusz z Huizhou to nie tylko narzędzie do pisania, ale także dzieło sztuki kolekcjonowane przez uczonych i estetów. Wiele starożytnych, doskonałych kawałków tuszu stało się klejnotami w kolekcjach muzealnych.

Papier – Papier Xuan

Papier Xuan, nazwany tak od miejsca produkcji – Xuancheng w prowincji Anhui (obecnie powiat Jing), jest najwyższej klasy przedstawicielem tradycyjnego chińskiego papieru do kaligrafii i malarstwa. Głównymi surowcami do jego produkcji są kora drzewa qingtan (wingceltis) oraz słoma ryżowa z pól piaszczystych. Proces wytwarzania obejmuje 108 etapów, takich jak moczenie, gotowanie, bielenie, tworzenie masy papierniczej, czerpanie papieru i suszenie, a cały cykl produkcyjny trwa nawet trzy lata.

Cecha Opis
Właściwości przyjmowania tuszu Tusz naturalnie wsiąka w powierzchnię papieru, wyraźnie oddając gradację odcieni.
Trwałość Nie ulega rozkładowi przez tysiące lat, stąd określenie "papier o żywotności tysiąca lat".
Elastyczność Papier jest giętki i wytrzymały, można go wielokrotnie składać bez pękania.
Chłonność Umiarkowana chłonność zapewnia, że ślady tuszu nie rozmywają się i nie rozlewają.

W 2009 roku umiejętność wytwarzania papieru Xuan została wpisana na Listę Reprezentatywną Niematerialnego Dziedzictwa Ludzkości UNESCO. Papier Xuan jest niezastąpionym nośnikiem tradycyjnej chińskiej kaligrafii i malarstwa, nazywanym królem papierów i tysiącletnim papierem.

Kamień tuszowy – Kamień Duan

Kamień tuszowy Duan, nazwany tak od miejsca pochodzenia – Zhaoqing w prowincji Guangdong (dawniej nazywanego Duanzhou), wraz z kamieniem Tao z Gansu, kamieniem She z Anhui i kamieniem Chengni z Shanxi, zaliczany jest do Czterech Słynnych Kamieni Tuszowych Chin. Kamień Duan charakteryzuje się delikatną, gładką i ciepłą w dotyku fakturą, szybko uwalnia tusz podczas rozcierania i nie niszczy włosia pędzla, dlatego uważany jest za najlepszy wśród kamieni tuszowych.

Historia kamienia Duan sięga czasów dynastii Tang. Kaligraf z czasów Tang, Liu Gongquan, ocenił kamień Duan jako pierwszy wśród wszystkich kamieni tuszowych. Po dynastii Song kamień Duan stał się artykułem ofiarowywanym cesarzowi i był bardzo ceniony przez kolejnych władców oraz uczonych-artystów na przestrzeni wieków. Cenna jest jego skała, wydobywana ze starożytnych warstw skalnych w rejonie Wąwozu Lingyang w Zhaoqing, co jest niezwykle trudne. Wyprodukowanie jednego, dobrego kamienia Duan – od wyboru skały, przez projekt, rzeźbienie, po polerowanie – często zajmuje miesiące, a nawet lata.

Kamień Duan to nie tylko praktyczne narzędzie do rozcierania tuszu, ale także piękne dzieło sztuki. Na jego powierzchni często rzeźbione są pejzaże, kwiaty i ptaki, postacie ludzkie i inne wzory. Wiele zachowanych kamieni Duan to same w sobie bezcenne skarby sztuki.

Źródła

  1. Baidu Baike: https://baike.baidu.com/item/文房四宝/25870
  2. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/zh-cn/文房四宝
  3. Guangming Online: https://news.gmw.cn/2020-02/08/content_33525251.htm

Available in other languages

Comments (0)