🎬

Młodość

芳华
Rating
7.5 / 10
Year
2017
Director
冯小刚
Views
8
Cast
黄轩 苗苗 钟楚曦 杨采钰

Synopsis

Przegląd

"Youth" to chiński film dramatyczny z 2017 roku, wyreżyserowany przez słynnego reżysera Feng Xiaoganga. Film jest adaptacją powieści o tym samym tytule autorstwa Yan Geling, osadzonej w tle Chin z lat 70. i 80. XX wieku. Skupia się na grupie młodych chłopców i dziewcząt w wojskowym zespole artystycznym, ukazując ich...

Przegląd

„Młodość” (oryg. „Fanghua”) to chiński film dramatyczny z 2017 roku w reżyserii słynnego reżysera Feng Xiaoganga. Film jest adaptacją powieści o tym samym tytule autorstwa Yan Geling. Akcja rozgrywa się w Chinach lat 70. i 80. XX wieku i skupia się na grupie młodych mężczyzn i kobiet w zespole artystycznym pewnej jednostki wojskowej. Poprzez ich dorastanie, emocje i zmiany losu, film ukazuje zbiorową pamięć oraz indywidualne radości i smutki całego pokolenia w nurcie historii. Dzięki wyrafinowanym obrazom, nostalgicznemu klimatowi oraz głębokiemu portretowaniu ludzkiej natury i uczuć w szczególnym okresie historycznym, film wywołał szeroki społeczny rezonans i dyskusje. Film ma ocenę 7.5 na Douban Movies i należy do gatunku dramat.

Fabuła

Akcja rozgrywa się w latach 70. XX wieku, w pełnym ideałów i pasji zespole artystycznym jednostki wojskowej. Młodzi ludzie z różnych środowisk spotykają się tutaj. Główny bohater, Liu Feng (w tej roli Huang Xuan), jest powszechnie uznawany za „żywą wersję Lei Fenga” w zespole – dobroduszny, chętny do pomocy, ale z powodu jednego impulsywnego wydarzenia o podłożu emocjonalnym zostaje przeniesiony na front, a jego los gwałtownie się odmienia. He Xiaoping (w tej roli Miao Miao) z powodu swojego pochodzenia rodzinnego długo jest odrzucana. Widzi w zespole artystycznym nadzieję na nowe życie, ale wciąż trudno jej się zintegrować z grupą; tylko Liu Feng okazuje jej ciepło. Xiao Suizi (w tej roli Zhong Chuxi) z perspektywy obserwatorki i uczestniczki dokumentuje rodzące się w zespole miłości oraz zmiany personalne. Lin Dingding (w tej roli Yang Caiyu) jest „boginią” zespołu, a jej wybory pośrednio zmieniają los Liu Fenga.

Wraz z wybuchem wojny chińsko-wietnamskiej (wojny granicznej) zespół artystyczny zostaje rozwiązany, a dawni młodzi ludzie w kwiecie wieku zostają wrzuceni w okrucieństwo wojny i gwałtownie zmieniające się społeczeństwo. Druga połowa filmu opowiada o ich indywidualnych doświadczeniach wojennych oraz rozproszonych życiorysach po reformach i otwarciu Chin. Na spotkaniu po latach dawni towarzysze broni spotykają się ponownie. Młodość dawno minęła, tylko pamięć o „młodości” („fanghua”) pozostaje żywa, naznaczona piętnem epoki, bezradnością wobec losu i życiową odpornością.

Obsada

Poniżej główni aktorzy filmu i odgrywane przez nich role:

Imię i nazwisko aktora Odgrywana rola Opis roli
Huang Xuan Liu Feng „Żywy Lei Feng” zespołu artystycznego, dobroduszny i prostolinijny; jego losy stają się trudne z powodu niezrozumianej ekspresji uczuć.
Miao Miao He Xiaoping (He Xiaoman) Żołnierz-artysta dyskryminowany z powodu pochodzenia rodzinnego, introwertyczna i uparta, pragnąca ciepła i szacunku.
Zhong Chuxi Xiao Suizi Członkini zespołu artystycznego, jedna z narratorek historii, obserwująca i doświadczająca emocji oraz zmian w zespole.
Yang Caiyu Lin Dingding Solistka w zespole artystycznym, piękna i popularna, obiekt uczuć Liu Fenga.
Li Xiaofeng Hao Shuwen Córka kadry dowódczej w zespole, o otwartym i wybuchowym charakterze.
Wang Tianchen Chen Can Trębacz w zespole artystycznym, syn kadry dowódczej.
Wang Keru Mała Baletnica (Xiao Balei) Tancerka w zespole artystycznym.
Sui Yuan Zhuoma Tancerka w zespole artystycznym.

Wpływ kulturowy

Premiera „Młodości” wywołała szerokie zainteresowanie i gorące dyskusje w chińskim społeczeństwie, obejmujące różne grupy wiekowe. Jej wpływ kulturowy przejawia się głównie w następujących aspektach:

Po pierwsze, film skutecznie przywołał zbiorową pamięć określonego pokolenia. Dla widzów, którzy doświadczyli lat spędzonych w zespołach artystycznych i wczesnego okresu reform i otwarcia Chin, skrupulatnie odtworzone w filmie detale – od mundurów i odznak z wizerunkiem przewodniczącego Mao, po tańce w sali prób i rewolucyjne pieśni – stanowiły silny bodziec emocjonalny, wywołując nostalgiczną refleksję nad młodością i epoką.

Po drugie, film wykroczył poza prostą nostalgię, dotykając głębokich tematów ludzkiej natury. Eksploruje sprzeczność między kolektywizmem a indywidualnym losem, cenę dobroci i poświęcenia oraz kruchość i odporność zwykłych ludzi w obliczu zmian epoki. Losy Liu Fenga i He Xiaoping, tych dwojga „odrzuconych”, szczególnie skłoniły widzów do refleksji nad dobrem, sprawiedliwością i kaprysami losu.

Po trzecie, „Młodość” spotkała się z uznaniem za wyraz artystyczny. Reżyser Feng Xiaogang i operator Luo Pan zastosowali liczne długie ujęcia i filmowanie w świetle naturalnym, zwłaszcza w scenach prób zespołu i walki. Wizualna prezentacja tych scen jest zarówno piękna, jak i immersyjna, podnosząc poziom estetycznej ekspresji chińskiego kina w tematach historycznych.

Wreszcie, film wywołał również publiczną dyskusję na temat narracji historycznej i autentyczności pamięci. Widzowie o różnych doświadczeniach mieli zróżnicowane interpretacje okresu historycznego ukazanego w filmie, losów postaci i wartości, co sprawiło, że „Młodość” stała się nie tylko filmem, ale zjawiskiem kulturowym, sprzyjającym społecznemu powrotowi i refleksji nad tamtą historią.

Materiały referencyjne

  1. Douban Movies – Strona filmu „Młodość” (zawiera streszczenie fabuły, ocenę, informacje o obsadzie i twórcach)
    https://movie.douban.com/subject/26862829/
  2. People's Daily Online – „Młodość”: Pamięć i sentymenty pokolenia (artykuł komentarz kulturowy)
    http://culture.people.com.cn/n1/2017/1215/c1013-29709125.html
  3. Xinhua Net – Feng Xiaogang o „Młodości”: Kręcę o dobroci, o pamięci (reportaż z wywiadu z reżyserem)
    http://www.xinhuanet.com/ent/2017-12/13/c_1122101234.htm

Available in other languages

Comments (0)