🎬

วัยอันสดใส

芳华
Rating
7.5 / 10
Year
2017
Director
冯小刚
Views
4
Cast
黄轩 苗苗 钟楚曦 杨采钰

Synopsis

ภาพรวม

"Youth" (芳华) เป็นภาพยนตร์แนวดราม่าของจีนที่ออกฉายในปี 2017 กำกับโดยผู้กำกับชื่อดัง เฝิง เสี่ยวกัง ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของเหยียน เกอหลิง โดยมีฉากหลังอยู่ในประเทศจีนช่วงทศวรรษ 1970 ถึง 1980 มุ่งความสนใจไปที่กลุ่มชายหญิงในวัยเยาว์ของคณะศิลปินการแสดงในหน่วยทหารหนึ่ง ผ่านเรื่องราวของพวกเขา...

ภาพรวม

"Youth" (芳华) เป็นภาพยนตร์แนวดราม่าของจีนที่ออกฉายในปี 2017 กำกับโดยผู้กำกับชื่อดัง เฝิง เสี่ยวกัง ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของเหยียน เกอหลิง มีฉากหลังอยู่ในประเทศจีนช่วงทศวรรษ 1970 ถึง 1980 โดยมุ่งความสนใจไปที่กลุ่มชายหญิงในวัยเยาว์ของคณะศิลปินการแสดงในหน่วยทหารแห่งหนึ่ง ผ่านการเติบโต ความรู้สึก และการเปลี่ยนแปลงของโชคชะตาของพวกเขา เพื่อแสดงให้เห็นถึงความทรงจำร่วมและความสุขความเศร้าส่วนบุคคลของคนรุ่นหนึ่งในกระแสแห่งยุคสมัย ภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยภาพที่ประณีต บรรยากาศที่ชวนหวนคิด และการพรรณนาอย่างลึกซึ้งถึง人性และอารมณ์ความรู้สึกในช่วงประวัติศาสตร์เฉพาะกาล ได้ก่อให้เกิดการสะท้อนคิดและการถกเถียงในสังคมอย่างกว้างขวาง ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เรตติ้ง 7.5 คะแนนบน Douban Movie และจัดอยู่ในประเภทภาพยนตร์ดราม่า

เนื้อเรื่อง

เรื่องราวเกิดขึ้นในทศวรรษ 1970 ในคณะศิลปินการแสดงของหน่วยทหารที่เต็มไปด้วยอุดมคติและความปรารถนา เด็กหนุ่มสาวจากภูมิหลังต่าง ๆ มารวมตัวกันที่นี่ ตัวเอก หลิว เฟิง (แสดงโดย หวง เสวียน) เป็น "เล่าเฟิงมีชีวิต" ที่ทุกคนในคณะศิลปินการแสดงยอมรับ ด้วยความใจดี ชอบช่วยเหลือผู้อื่น แต่กลับถูกส่งไปประจำการที่แนวหน้าหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดจากแรงกระตุ้นทางอารมณ์ครั้งหนึ่ง ทำให้โชคชะตาพลิกผันอย่างรวดเร็ว เหอ เสี่ยวผิง (แสดงโดย เหมียว เหมียว) ถูกกีดกันรังเกียจมาเป็นเวลานานเนื่องจากปัญหาที่มาของครอบครัว เธอมองว่าคณะศิลปินการแสดงคือความหวังของชีวิตใหม่ แต่ก็ยังคงยากที่จะ融入เข้ากับกลุ่ม มีเพียงหลิว เฟิงเท่านั้นที่มอบความอบอุ่นให้เธอ เซียว ซุ่ยจื่อ (แสดงโดย จง ฉู่ซี) ในมุมมองของผู้สังเกตการณ์และผู้มีส่วนร่วม บันทึกการ萌芽ของความรักและการเปลี่ยนแปลงของบุคคลภายในคณะศิลปินการแสดง ส่วนหลิน ติงติง (แสดงโดย หยาง ไฉ่ยฺวี่) คือ "เทพี" ของคณะศิลปินการแสดง การเลือกของเธอเปลี่ยนแปลงโชคชะตาของหลิว เฟิงโดยทางอ้อม

เมื่อสงครามป้องกันตนเองต่อต้านเวียดนามปะทุขึ้น คณะศิลปินการแสดงก็ถูกยุบ เยาวชนผู้เคยมี "วัยเยาว์" ในอดีตถูกโยนเข้าสู่สงครามที่โหดร้ายและสังคมที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ครึ่งหลังของภาพยนตร์เล่าถึงประสบการณ์ของพวกเขาแต่ละคนในสงคราม และชีวิตที่กระจัดกระจายหลังยุคปฏิรูปเปิดประเทศ ในการพบปะสังสรรค์ครั้งหนึ่งหลังจากหลายปีผ่านไป เพื่อนร่วมรบในอดีตได้กลับมาพบกันอีกครั้ง วัยเยาว์ได้ล่วงเลยผ่านไปนานแล้ว มีเพียง "วัยเยาว์" ในความทรงจำเท่านั้นที่ยังคงสดใส ปนเปื้อนไปด้วยรอยตราประทับของยุคสมัย ความอับจนของโชคชะตา และความยืดหยุ่นของชีวิต

รายชื่อนักแสดง

ต่อไปนี้คือนักแสดงหลักของภาพยนตร์และบทบาทที่พวกเขาแสดง:

ชื่อนักแสดง บทบาทที่แสดง คำอธิบายบทบาทโดยย่อ
หวง เสวียน หลิว เฟิง "เล่าเฟิงมีชีวิต" ของคณะศิลปินการแสดง ใจดีเรียบง่าย โชคชะตาขรุขระเนื่องจากถูกเข้าใจผิดจากการแสดงออกทางอารมณ์
เหมียว เหมียว เหอ เสี่ยวผิง (เหอ เสี่ยวหม่าน) ทหารศิลปินการแสดงที่ถูกเลือกปฏิบัติเนื่องจากที่มาของครอบครัว มีบุคลิก内向 จัดจ้าน 渴望ความอบอุ่นและความเคารพ
จง ฉู่ซี เซียว ซุ่ยจื่อ สมาชิกคณะศิลปินการแสดง เป็นหนึ่งในผู้เล่าเรื่อง สังเกตและประสบกับอารมณ์ความรู้สึกและการเปลี่ยนแปลงภายในคณะ
หยาง ไฉ่ยฺวี่ หลิน ติงติง นักร้องเดี่ยวของคณะศิลปินการแสดง สวยงามเป็นที่นิยม เป็นเป้าหมายของความผูกพันทางอารมณ์ของหลิว เฟิง
หลี่ เสี่ยวเฟิง ห่าว ชูเวิน ลูกครอบครัวcadreของคณะศิลปินการแสดง มีบุคลิกตรงไปตรงมา ใจร้อน
หวัง เทียนเฉิน เฉิน ช่าน นักทรัมเป็ตของคณะศิลปินการแสดง ลูกครอบครัวcadre
หวัง เค่อหรู เซียวปาเล่ย์ (บัลเล่ต์น้อย) นักเต้นของคณะศิลปินการแสดง
สุย หยวน จัวหม่า นักเต้นของคณะศิลปินการแสดง

อิทธิพลทางวัฒนธรรม

การออกฉายของ "Youth" ได้ก่อให้เกิดความสนใจและการพูดคุยอย่างกว้างขวางข้ามรุ่นในสังคมจีน อิทธิพลทางวัฒนธรรมของภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นในหลายด้านดังต่อไปนี้:

ประการแรก ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จในการปลุกความทรงจำร่วมของคนรุ่นเฉพาะรุ่นหนึ่ง สำหรับผู้ชมที่เคยผ่านช่วงเวลาของคณะศิลปินการแสดงและช่วงต้นยุคปฏิรูปเปิดประเทศ รายละเอียดที่ถูกสร้างขึ้นมาอย่างประณีตในภาพยนตร์ — ตั้งแต่เครื่องแบบทหาร เหรียญ毛主席 ไปจนถึงการเต้นรำในห้องซ้อมและเพลงปฏิวัติ — ล้วนเป็นจุดสัมผัสทางอารมณ์ที่ทรงพลัง ก่อให้เกิดกระแสความคิด nostalgic ต่อวัยเยาว์และยุคสมัย

ประการที่สอง ภาพยนตร์ก้าวข้ามการ nostalgic แบบง่าย ๆ ไปสู่การ触及หัวข้อ人性ที่ลึกซึ้ง มันสำรวจความขัดแย้งระหว่างลัทธิcollectivismกับโชคชะตาส่วนบุคคล ราคาของความใจดีและการเสียสละ รวมถึงความเปราะบางและความแข็งแกร่งของคนทั่วไปภายใต้การเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย โชคชะตาของหลิว เฟิงและเหอ เสี่ยวผิง这两个 "ผู้ถูกทอดทิ้ง" โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ได้กระตุ้นให้ผู้ชมครุ่นคิดเกี่ยวกับความใจดี ความยุติธรรม และความไม่แน่นอนของโชคชะตา

ประการที่สาม "Youth" ได้รับการยอมรับในด้านการแสดงออกทางศิลปะ ผู้กำกับเฝิง เสี่ยวกังและช่างภาพลั่ว ผาน ใช้การถ่ายทำด้วย镜头ยาวและแสงธรรมชาติเป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะการนำเสนอภาพ视觉ของฉากซ้อมและการต่อสู้ของคณะศิลปินการแสดง ซึ่งทั้งสวยงามและให้ความรู้สึก沉浸 ช่วยยกระดับการแสดงออกทางสุนทรียศาสตร์ของภาพยนตร์จีนในหัวข้อประวัติศาสตร์

สุดท้าย ภาพยนตร์ยังได้จุดประกายการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับการบรรยายประวัติศาสตร์และความจริงของความทรงจำ ผู้ชมจากภูมิหลังต่าง ๆ มีการตีความที่หลากหลายต่อช่วงประวัติศาสตร์ที่ภาพยนตร์พรรณนา โชคชะตาของตัวละคร และค่านิยม ซึ่งทำให้ "Youth" ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง แต่ยังเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมที่ส่งเสริมให้สังคมหวนรำลึกและทบทวนประวัติศาสตร์ช่วงนั้น

ข้อมูลอ้างอิง

  1. 豆瓣电影 - หน้าแรกของ "Youth" (รวมคำอธิบายเนื้อเรื่อง เรตติ้ง ข้อมูลนักแสดงและทีมงาน)
    https://movie.douban.com/subject/26862829/
  2. People's Daily Online - "Youth": ความทรงจำและความรู้สึกของคนรุ่นหนึ่ง (บทความวิจารณ์วัฒนธรรม)
    http://culture.people.com.cn/n1/2017/1215/c1013-29709125.html
  3. Xinhua News Agency - เฝิง เสี่ยวกัง พูดถึง "Youth": ถ่ายทำเกี่ยวกับความใจดี คือความทรงจำ (รายงานสัมภาษณ์ผู้กำกับ)
    http://www.xinhuanet.com/ent/2017-12/13/c_1122101234.htm

Available in other languages

Comments (0)