Cień

Cień

Rating
7.2 / 10
Year
2018
Director
Zhang Yimou
Duration
116 min
Views
43
Cast
Deng Chao Sun Li Zheng Kai Wang Qianyuan Hu Jun Guan Xiaotong Wu Lei

Synopsis

W czasach wojennych, po ciężkiej porażce zadanej przez wroga generała Yang Canga, dowódca Peiguo Ziyu poważnie ranny, postanowił wykorzystać swojego zaufanego sobowtóra Jingzhou. Sobowtór poruszał się między dworem a polem bitwy, zacierając granice między prawdą a fałszem. Epicka produkcja w stylu tuszowej malarki w reżyserii Zhanga Yimou, zdobywca 4 nagród, w tym dla najlepszego reżysera na 55. ceremonii Golden Horse Awards.

Przegląd

„Cień” to film akcji z gatunku wuxia z 2018 roku w reżyserii Zhanga Yimou, z Deng Chao, Sun Li, Zheng Kai, Wang Qianyuan, Hu Jun, Guan Xiaotong i Wu Lei w rolach głównych. Film reinterpretuje historyczną opowieść z okresu Trzech Królestw za pomocą unikalnego wizualnego stylu inspirowanego malarstwem tuszowym, opowiadając mroczną przypowieść o sobowtórach, władzy i pożądaniu.

Film został zaprezentowany w sekcji pozakonkursowej 75. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Wenecji i otrzymał 12 nominacji do 55. Nagrody Golden Horse, ostatecznie zdobywając 4 nagrody, w tym za najlepszą reżyserię (Zhang Yimou) i najlepszego aktora (Deng Chao). Na stronie Rotten Tomatoes uzyskał 89% świeżości.

Streszczenie fabuły

W czasach wojennych powstają liczne frakcje. Królestwo Pei, kontrolujące część terytorium, zadowala się status quo, a jego władca, Pei Liang (Zheng Kai), opiewa pokój. Kluczowe miasto Jingzhou zostało wcześniej pożyczone przez potężnego sąsiada, Królestwo Yan, które teraz odmawia jego zwrotu. Namiestnik królestwa Pei, Ziyu (Deng Chao), został ciężko ranny w pojedynku z bogiem wojny Yan, Yang Cangiem (Hu Jun), i po odniesieniu obrażeń ukrywa się w tajnej komnacie, będąc wycieńczonym cieniem siebie.

Ziyu wprowadza do gry swojego sobowtóra, Jingzhou (również Deng Chao), którego przygotowywał od dzieciństwa. Jingzhou, łudząco podobny do młodego Ziyu, zastępuje go na dworze, a nikt nie jest w stanie tego wykryć. Żona Ziyu, Xiao Ai (Sun Li), lawiruje między prawdziwym a fałszywym mężem, zmagając się wewnętrznie.

Ziyu potajemnie planuje odzyskać miasto Jingzhou za pomocą sobowtóra, zabijając dwie pieczenie na jednym ogniu – może zdobyć zasługi dla umocnienia swojej pozycji, a następnie wyeliminować sobowtóra po wykonaniu zadania. Jednak Jingzhou, spędzając czas z Xiao Ai, stopniowo budzi swoją samoświadomość i przestaje być zadowolony z bycia pionkiem. Gdy tożsamości prawdziwego i fałszywego Ziyu na dworze i polu bitwy zaczynają się zacierać, gra o władzę, lojalność i tożsamość zmierza ku nieprzewidywalnemu zakończeniu.

Obsada główna

Aktor Rola Opis roli
Deng Chao Ziyu / Jingzhou Namiestnik i jego sobowtór (jedna osoba w podwójnej roli)
Sun Li Xiao Ai Żona Ziyu
Zheng Kai Pei Liang Władca królestwa Pei
Hu Jun Yang Cang Bóg wojny królestwa Yan
Wang Qianyuan Tian Zhan Oficer pod dowództwem Ziyu
Guan Xiaotong Qingping Księżniczka królestwa Pei
Wu Lei Yang Ping Syn Yang Canga

Produkcja

„Cień” to jedno z najbardziej wizualnie ambitnych dzieł Zhanga Yimou. Cały film utrzymany jest w palecie czerni, bieli i szarości, przypominając płynący zwoj malarstwa tuszowego. Zhang Yimou porzucił swój wcześniejszy, intensywny i jaskrawy styl kolorystyczny (jak w „Hero”), na rzecz ekstremalnych kontrastów czerni i bieli, tworząc ponury i poetycki świat wizualny.

Aby stworzyć dwie diametralnie różne postacie – Ziyu i Jingzhou – Deng Chao najpierw przybrał na wadze 10 kg, aby nagrać sceny z muskularnym Jingzhou, a następnie w ciągu dwóch miesięcy gwałtownie schudł 20 kg, aby zagrać wyniszczonego Ziyu. Ta ekstremalna przemiana fizyczna jest zdumiewająca i przyniosła mu nagrodę Golden Horse dla najlepszego aktora.

Zdjęcia do filmu wykonał Zhao Xiaoding, a choreografia walk, łącząca elementy Tai Chi i Bagua, doskonale połączyła filozofię walki „miękkości pokonującej twardość” z wizualnością inspirowaną malarstwem tuszowym.

Nagrody i wyróżnienia

Nagroda Kategoria Wynik
55. Nagroda Golden Horse Najlepsza reżyseria Wygrana
55. Nagroda Golden Horse Najlepszy aktor Wygrana
55. Nagroda Golden Horse Najlepsza choreografia walk Wygrana
55. Nagroda Golden Horse Najlepsza muzyka oryginalna Wygrana
55. Nagroda Golden Horse Łącznie 12 nominacji
75. Festiwal Filmowy w Wenecji Pokazy pozakonkursowe Udział
Rotten Tomatoes Wskaźnik świeżości 89%

Znaczenie kulturowe

„Cień” to kolejna innowacja Zhanga Yimou w estetyce filmu wuxia. Jeśli „Hero” było poematem o kolorze, to „Cień” jest filozoficzną refleksją w tuszu. Film bada odwieczne pytanie o tożsamość: gdy sobowtór stopniowo rozwija własne emocje i wolę, czy nadal jest tylko sobowtórem? Gdzie przebiega granica między prawdą a fałszem?

Elementy chińskiej klasycznej estetyki – Tai Chi, malarstwo tuszowe, kaligrafia, guqin – zostały organicznie wplecione w narrację, a nie są jedynie prostą dekoracją. Ta głęboka fuzja tradycyjnej estetyki z językiem filmowym reprezentuje nowy kierunek dla chińskojęzycznego kina wuxia.

Źródła

  1. Douban Movie: https://movie.douban.com/subject/4864908/
  2. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Shadow_(2018_film)
  3. IMDb: https://www.imdb.com/title/tt6864046/

Stills & Gallery

Available in other languages

Comments (0)