เน่จา: กำเนิดปิศาจร้าย

เน่จา: กำเนิดปิศาจร้าย

哪吒之魔童降世
Rating
8.4 / 10
Year
2019
Director
Jiaozi (Yu Yang)
Duration
110 min
Box Office
50.35亿 RMB
Views
56
Cast
Yanting Lu Joseph (Jiongsensefu) Mo Han Hao Chen Lu Qi Zhang Jiaming Yang Wei

Synopsis

พลังแห่งสวรรค์และแผ่นดินให้กำเนิด "ลูกแก้วผสมผสาน" ซึ่งถูกแบ่งโดยเทพสูงสุดหยวนฉือเป็น "ลูกแก้ววิญญาณ" และ "ลูกแก้วปีศาจ" เนจาจ本该เป็นร่างอวตารของลูกแก้ววิญญาณ แต่กลับกลายเป็นลูกแก้วปีศาจที่ถือกำเนิดขึ้นโดยบังเอิญ เขาต้องเผชิญกับอคติและความหวาดกลัวจากผู้คนทั่วโลก ในที่สุดด้วยความเชื่อที่ว่า "ชะตาชีวิตของข้า กำหนดโดยข้า ไม่ใช่ฟ้าดิน" เขาจึงทำลายโซ่ตรวนแห่งโชคชะตาและช่วยเหลือประชาชนของเมืองเชนถัง

ภาพรวม

"เน่จื่อ: เด็กอมตะปฐพี" เป็นภาพยนตร์แอนิเมชันแฟนตาซีสามมิติของจีนที่ออกฉายในปี 2019 กำกับโดย เจี่ยวจื่อ (หยาง อวี่) และผลิตโดย บริษัทเฉิงตู โคโค่บีน แอนิเมชัน สตูดิโอ ร่วมกับ บริษัทโฮลกอส ไชน่าลูนีย์ พิกเจอร์ส ภาพยนตร์ดัดแปลงจากตำนานเทพปกรณัมคลาสสิกของจีนเรื่อง "เทพเจ้าสายฟ้า" โดยนำเรื่องราวของเน่จื่อมาเล่าใหม่ในมุมมองที่ต่างออกไป เป็นการตีความตัวละครในตำนานที่คุ้นเคยใหม่ทั้งหมด ในฐานะผลงานแอนิเมชันเรื่องยาวแรกของ เจี่ยวจื่อ ผู้กำกับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้งบประมาณการผลิตประมาณ 60 ล้านหยวน (ประมาณ 300 ล้านบาท) และทำรายได้ในบ็อกซ์ออฟฟิศรวมมากกว่า 5,035 ล้านหยวน (ประมาณ 25,175 ล้านบาท) กลายเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์จีน และในขณะนั้นยังเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันที่ไม่ได้ผลิตโดยดิสนีย์/พิกซาร์ที่ทำรายได้สูงสุดในโลกอีกด้วย ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็น "แสงสว่างแห่งอนิเมะจีน"

ภาพยนตร์ออกฉายในจีนแผ่นดินใหญ่เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2019 ความยาว 110 นาที หลังออกฉายได้รับทั้งเสียงชื่นชมและรายได้มหาศาล โดยได้เรตติ้งบน Douban 8.4 คะแนน, Rotten Tomatoes นักวิจารณ์ให้ 88% ผู้ชมให้ 98%, Maoyan 9.7 คะแนน และ Taopiaopiao 9.6 คะแนน บนเวย์ปั๋วได้รับคำแนะนำจากบิ๊กวีสูงถึง 92% จนกลายเป็นผลงานแอนิเมชันระดับปรากฏการณ์ของปี 2019

เรื่องย่อ

พลังแห่งฟ้าดินให้กำเนิดไข่มุกผสมที่ทรงพลังยิ่ง เทพเจ้ายฺเหวียนชื่อได้แยกมันออกเป็นไข่มุกวิญญาณและลูกบอลปีศาจ ไข่มุกวิญญาณจะจุติเป็นมนุษย์และช่วยราชวงศ์โจวโค่นล้มราชวงศ์ซาง ส่วนลูกบอลปีศาจจะให้กำเนิดราชาปีศาจและสร้างความหายนะแก่มนุษย์ เทพเจ้ายฺเหวียนชื่อได้สาปแช่งให้ฟ้าผ่าลงมาทำลายลูกบอลปีศาจในอีกสามปี

เน่จื่อ ผู้ซึ่งควรจะจุติจากไข่มุกวิญญาณ กลับกลายเป็นร่างจุติของลูกบอลปีศาจเพราะการแทรกแซงของเสินกงเป่า เขาถูกมองว่าเป็นปีศาจโดยชาวเมืองเชิ่นถังกวนตั้งแต่เกิด และต้องเผชิญกับความกลัวและอคติ เน่จื่อเติบโตขึ้นมาอย่างยากลำบากภายใต้ความรักของพ่อลี่จิงและแม่อินฟูเหริน แม้จะมีนิสัยกบฏและเกเร แต่ในใจเขาก็โหยหาการได้รับการยอมรับ ไท้อี๋เจินเหรินได้รับคำสั่งให้รับเน่จื่อเป็นศิษย์และสอนวิชาให้เขา

ในขณะเดียวกัน ไข่มุกวิญญาณได้จุติเป็นองค์ชายหลงหม่า อาหอปิง อาหอปิงสุภาพอ่อนโยนและมีจิตใจห่วงใยโลก แต่ต้องแบกรับพันธะหน้าที่อันหนักอึ้งเนื่องจากสถานะการเป็นเผ่าพันธุ์มังกร เน่จื่อและอาหอปิงบังเอิญได้เป็นเพื่อนกัน แต่การจัดวางของโชคชะตาทำให้ทั้งคู่ต้องมาประจันหน้ากันในท้ายที่สุด เมื่อถึงกำหนดเวลาสามปี หลังจากรู้ความจริง เน่จื่อเผชิญหน้ากับฟ้าผ่าและอคติของผู้คน และเปล่งวาจาที่สั่นสะเทือนใจว่า "ชะตาชีวิตข้า ข้าคือผู้กำหนด ไม่ใช่ฟ้าสวรรค์" เขาเลือกที่จะเสียสละตัวเองเพื่อช่วยชาวเมืองเชิ่นถังกวน และในที่สุดก็ทำลายพันธนาการแห่งโชคชะตา

นักแสดงนำ

ตัวละคร นักพากย์ คำอธิบาย
เน่จื่อ (วัยเด็ก) ลฺหวี่ เหยี่ยนถิง พากย์เสียงโดยใช้ "โทนเสียงต่ำสุดในชีวิต" หลังบันทึกเสียงแทบจะสูญเสียเสียงเป็นเวลาหนึ่งเดือน
เน่จื่อ (วัยรุ่น) โจเซฟ (囧森瑟夫) ใส่จิตวิญญาณให้เน่จื่อวัยรุ่นผู้กบฏ
อาหอปิง หานม่อ องค์ชายแห่งเผ่ามังกร อ่อนโยนงดงามดุจหยก
ลี่จิง เฉิน เฮ่า พ่อของเน่จื่อ ความรักของพ่อที่เงียบงันและลึกซึ้ง
อินฟูเหริน ลฺวี่ ฉี แม่ของเน่จื่อ อ่อนโยนและแข็งแกร่ง
ไท้อี๋เจินเหริน จาง เจียหมิง ครูของเน่จื่อ สำเนียงเสฉวนเพิ่มสีสันความขบขัน
เสินกงเป่า หยาง เว่ย ตัวร้าย มีความแค้นในใจเนื่องจากกำเนิดมาจากเผ่าปีศาจ

เบื้องหลังการผลิต

ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลาผลิตห้าปีโดยผู้กำกับ เจี่ยวจื่อ (หยาง อวี่) เจี่ยวจื่อเดิมเป็นบัณฑิตจากคณะเภสัชศาสตร์ มหาวิทยาลัยการแพทย์หัวซี แต่เปลี่ยนอาชีพมาสู่วงการแอนิเมชันด้วยการเรียนด้วยตนเองเนื่องจากความรักในแอนิเมชัน ก่อนหน้านี้เขามีชื่อเสียงจากผลงานสั้นเรื่อง "See Through" ที่ได้รับความสนใจอย่างกว้างขวางทางออนไลน์ "เน่จื่อ: เด็กอมตะปฐพี" มีฉากเอฟเฟกต์พิเศษมากกว่า 1,600 ฉาก โดยมีทีมงานเอฟเฟกต์พิเศษกว่า 60 ทีมร่วมผลิต สำเนียงเสฉวนในภาพยนตร์ (ตัวละครไท้อี๋เจินเหริน) เป็นองค์ประกอบความขบขันที่ผู้กำกับออกแบบขึ้นเป็นพิเศษ เพื่อเพิ่มสีสันความตลกขบขันให้กับการเล่าเรื่องเทพปกรณัมที่จริงจัง

บริษัทผู้ผลิตเฉิงตู โคโค่บีน แอนิเมชัน ก่อตั้งขึ้นในปี 2015 สำนักงานใหญ่อยู่ที่เฉิงตู ไฮเทค โซน เทียนฟู่ ชางต่าว ดิจิทัล คัลเจอร์ครีเอทีฟ พาร์ค ความสำเร็จของภาพยนตร์ยังช่วยขับเคลื่อนการพัฒนาอุตสาหกรรมคลัสเตอร์แอนิเมชันของเฉิงตู ก่อให้เกิดระบบนิเวศอุตสาหกรรมที่มีประสิทธิภาพซึ่ง "สามารถรวบรวมทีมผลิตได้ภายในระยะทางสิบนาที"

อิทธิพลทางวัฒนธรรม

ความสำเร็จของ "เน่จื่อ: เด็กอมตะปฐพี" หมายถึงการเข้าสู่ยุคใหม่ของภาพยนตร์แอนิเมชันจีน ภาพยนตร์ทำลายรูปแบบการเล่าเรื่องแบบ "ดีต่อสู้ชั่ว" แบบดั้งเดิม โดยปั้นเน่จื่อให้เป็นฮีโร่ที่ต่อต้านอคติและแสวงหาตัวตนของตนเอง คำพูด "ชะตาชีวิตข้า ข้าคือผู้กำหนด ไม่ใช่ฟ้าสวรรค์" กลายเป็นคำพูดยอดนิยมแห่งปี 2019 และจุดประกายการอภิปรายทางสังคมเกี่ยวกับโชคชะตาและการเลือกด้วยตนเอง

ความสำเร็จทางการค้าของภาพยนตร์ยังพิสูจน์ถึงศักยภาพตลาดอันยิ่งใหญ่ของภาพยนตร์แอนิเมชันจีน รายได้ 5,035 ล้านหยวน ไม่เพียงแต่ทำลายสถิติรายได้ของภาพยนตร์แอนิเมชันเท่านั้น แต่ยังเพิ่มความมั่นใจให้กับอุตสาหกรรมแอนิเมชันจีนอย่างมาก ในปี 2025 ภาคต่อ "Ne Zha 2" ออกฉายและทำรายได้ทะลุ 15,900 ล้านหยวน (ประมาณ 79,500 ล้านบาท) ยิ่งตอกย้ำตำแหน่งของแฟรนไชส์ "เน่จื่อ" ในฐานะไอพีแอนิเมชันระดับท็อปของจีน

อ้างอิง

  1. Douban Movie - 哪吒之魔童降世 https://movie.douban.com/subject/26794235/
  2. Wikipedia - 哪吒之魔童降世 https://zh.wikipedia.org/wiki/哪吒之魔童降世
  3. IMDb - Ne Zha (2019) https://www.imdb.com/title/tt10627720/
  4. Box Office Mojo https://www.boxofficemojo.com/title/tt10627720/

Stills & Gallery

Available in other languages

Comments (0)